To all Khmer people Khmer every where are going to stand up at the same time and kick Hun Sen regime on March 18 for the sake of our country, liberate our people from tyrant. We must take part together on that date, March 18, to struggle for a change in Cambodia, we must joint hands and hands, shoulders and shoulders including monks, people and the people from all walk of life. Now we set the date March 18 to topple Hun Sen regime. Please, stand up together in Phnom Penh on that date.
I sincerely appreciate the KI team for rewriting, correcting and posting my poem for readers who enjoy reading it. Please feel free to do it again if you see my poem appropriate and meaningful enough for doing so. Thanks!
10:14 AM, That's OK. I never expect any score from readers. Anyway, thank you so much for spending your precious time to read my poems. In Camnews web site, I have written a lot more poems, some of which are funny poems relating to ladies.
I am in Cambodia and I pay a visite to USA 2 months a year, I never work in US and I alway have my own business in Cambodia, as you said I may have personal problem with Rainsy, no, I am not, I dont know who you are, but for me it take me maximume 6 months to find out what my mission with rainsy worth something or not, The answer is not, not and not at all? rainsy set up SRP is like SRP charity or SRP company, my man it never enought money for rainsy, event though you give hime ton of money, and may be sacrifice to burn yourself to support him, and the result is Rainsy will never gave you any gratitud,or love back to you, you may know that yourself right? aren't you?. I kept saying that Rainsy is Thai double agent you want proofe, here it is, Rainsy set up and office in Thailand, with the Thai support, some of my activist Piseth, Horm, and sareth are living in that office for more than a years during escape in 2005- 2006, and the granad attack in 1997 Rainsy he wear the bulletproof, what does it mean to you? and Chim Chany he got hit by the bullet on his lege serousely injude, with many other supporter. you may put on believe to Rainsy for futur personal benifite promissed but let me reassure you, that promise are in the air, rainsy will never mean what he said. you have to thank me for reveal this to you, rainsy if you analy a bit you can easily tell that Rainsy is not a truthworthy man at all, Rainsy integrity is Zero, hope you heard me clear about Rainsy business. rainsy call on for jasmine, what doese it mean? does he car about chaose, lossing life and business suffer and for sure the Thai will immediatly occupy preah vihear, that is what you want? rainsy never care about any Khmer, but his embition for power and his Family wealthy rich from khmer slave, are you happy being tools used by rainsy, then you are not true to yourself and your vision of helping to make Khmer stronger. I am Mike I truely care about econmy stability and pesued the happiness of my belove Khmer. Rgards, Mike
THE BEAUTIFUL SONG NEVER GOT BORED. THIS SONG COULD MAKE YOU FEEL GOOD AND REMEMBER ALL THE REST OF YOUR LIFE.HOW HUN SEN TREATS OUR LOVELY KHMER PEOPLE IN HIS REGIME.THIS ERA, PEOPLE AROUND THE WILL WRITE HUN SEN HISTORY TO TELL THEIR CHILDREN. POL POT ERA AND HIS REGIME HAS HAD IN BOOKS EVERYWHERE IN THE WORLD. THE WORDS THAT HUN SEN HOLDS SAID, "ME IS THE LAW ,THE LAW IS ME". THIS IS THE JUNGLE LAW. IF HUN SEN USES THE JUNGLE LAW, KHMER PEOPLE WILL USE THE JUNGLE LAW BACK TO YOU. KHMER PEOPLE WILL REVENGE WHAT YOU HAVE DONE TO THEM.
Thanks so much for your sense of patriotism.You have share your right thought about the evil leaders of Khmer.Yes, It is similar meaning to the other poems because the behaviour of the leaders are always evil like that, that why the meaning of the poems are similar.But the one who gives marks to the writer is ignorant. I support the ideas of the writer of this poem. I appreciate you!
Thanks so much for your sense of patriotism.You have share your right thought about the evil leaders of Khmer.Yes, It is similar meaning to the other poems because the behaviour of the leaders are always evil like that, that why the meaning of the poems are similar.But the one who gives marks to the writer is ignorant. I support the ideas of the writer of this poem. I appreciate you!
I dont think the power of the cambodian people can remove him from the power because he get alot of tank and the machine gun.He said these kind of words about few years ago.
TO 11:17AM. Will Khmer people wait until 2013? Did you know Hun Sen cheating to win? How many elections did HUN SEN cheat win? THIS IS NOT POL POT ERA.CAN HUN SEN CLOSE THE DOOR AND BEAT THE DOGS LIKE POL POT REGIME? THE ANSWER IS NO. ALL KHMER PEOPLE WILL CLOSE THE DOOR AND BEAT HUN SEN AND HIS CLANS EVERYWHERE IN CAMBODIA.
have you read yesterday' s joke about brain surgery and the brain of CPP's supporters cost more because they are unused? that what applies to you.
You never write any fucking thing interesting to read except the same copy over and over again attacking Mr. Sam Rainsy since I've remembered.
If I were you, I would support Hun Sen,too because how could you be a business man without being a CPP' s supporter? your English writing is worse than my kinder garden kids? but because you are well connected with the CPP, there is no need about any education or brain what so ever.
Dear Ta Khloy, It is a beautiful poem. I like to read and I wish to be a poem writer but I can because I am a poor Khmer farmer and a lower educated person.
This poem is telling the reality of our Government character’s leader and currently situations of its administration. I strongly support and appreciate for sharing the idea. I know Hun Sen and CPP members or its supporters are not happy because you say the true. True words are bitter, and communist leaders never accept the truth because they have very narrow mind and may need some special medication for help.
However, if you have more poems, please keep posting it. CPP running’s dog keep barking, we keep moving forward together.
Where is the idiotic Mike came from? This bored mike have nothing to do better in his life ,if he so stupid why he can keep his fucking business alive with his low education ,perhaps the groups that kick people out of their home and take their land for sale for their own gain? Mike please give me a favor go to get some ESL course 2-3more semesters, your fucking writing are terrible. khmersott
Dear Mike, You are one of SRP former selfish supporters. At the start of SRP or Khmer Nation party; There were many jumped in to support LP Sam Rainsy directly. I saw many of them were looking for a position in order that they could do a lucrative business in Cambodia the same like you too Mike. When they could not get any position they were so upset for they had lost the money they had spent with LP Sam Rainsy for personal gain. They even advised LP SR to join with Hun Sen in order to get some power, but LP SR did not take their advice.
I admired people who still continue fully support SRP. I still remain my full support to SRP as well. I expect nothing from LP SR or from the party, but for the benefit of our nation only.
Mike of course you did not understand the attitude of LP SR. You can not bribe him, the money you give him, he just treat it the same as everyone else. Your money is not better then my money, your support is not better than mine.
Mike, please stop upset with LP SR. I am glad and even give LP SR more respect by not being corrupted with you.
When Khmer poem translated into English, it would not well versed nor rhymed and would sound awkward, the best way for you is to learn Khmer from your parents, Khmer temples or other associations, it' s good to keep your mother tongue alive and you can enjoy some Khmer reading at the same time.
This poem writer is very talented, exceptional from others that I ever read in KI or other Cambodian local papers.
This writer is very talented. His poem very well versed, rhymed beautifully and described the situation in Cambodia dead on.
The son of a friend, learned by watching Khmer Karaoke with Cambodian subtitle, not only he can read now but he is a volunteer teaching other Cambodian children in our community.
Yourn government give yourn text books to illegal Yourn live in Cambodia to spread their culture, language and influence, we must preserve ours, where ever we live.
To all Khmer people
ReplyDeleteKhmer every where are going to stand up at the same time and kick Hun Sen regime on March 18 for the sake of our country, liberate our people from tyrant. We must take part together on that date, March 18, to struggle for a change in Cambodia, we must joint hands and hands, shoulders and shoulders including monks, people and the people from all walk of life. Now we set the date March 18 to topple Hun Sen regime. Please, stand up together in Phnom Penh on that date.
ពួកក្បត់ជាតិប្រើច្បាប់ព្រៃអីចឹងឯង នេះពូជសំដាច់កាដាហ្វី។
ReplyDeleteI hate Hun Sen regime too, but 8:55AM, your comment started to get bored now. So stop copy and past
ReplyDeleteExcellent poem.
ReplyDeleteI support , I agree.
I do not hate Yuon as much as I am angry with the lobster brain Khmer who believe in Yuon's slave.
Ta Kloy,
ReplyDeleteThanks for your beautiful poem.
Anet Khmer
សូមកោតសរសើរនូវ ពាក្យកាព្យឃ្លោង ដែលពិរោះយ៉ាង
ReplyDeleteរណ្ដំ ។ តែសម្រេចសម្រួលមក ខ្លឹមសារគឺដូចជា
ដដែលជាដដែល បើប្រៀបធៀបជាមួយកំណាព្យ
របស់អ្នកដទៃពីមុនៗមក ។
សូមផ្ដល់ពិន្ទុអោយ ៨/១០ ៕
I sincerely appreciate the KI team for rewriting, correcting and posting my poem for readers who enjoy reading it. Please feel free to do it again if you see my poem appropriate and meaningful enough for doing so. Thanks!
ReplyDeleteយើងត្រូវតែនាំគ្នានិយាយ, សរសេរ, ផ្សាយ, ប្រកាស,
ReplyDeleteឃោសនា, ណែនាំ, អប់រំ តៗគ្នាពីអំពើក្បត់ជាតិនឹងអំពើ
អាក្រក់របស់មេដឹកនាំកម្ពុជា ទាំងយប់ ទាំងថ្ងៃ មានដូចជា ៖
ពួកអាឆ្កែកញ្ជះយួន ហ៊ុន សែន, ហេងសំ រិន, ជាស៊ីម,
សុខ អាន, ហោ ណាំហុង, ឱម យ៉ិនទៀង, ចៀម យីប,
វ៉ា គិម ហុង, ស ខេង, ងួន ញ៉ឹល ។ល។ និង ។ល។
និយាយហើយ និយាយទៀត, សរសេរហើយ សរសេរទៀត, ផ្សាយហើយ ផ្សាយទៀត , ប្រកាសហើយ ប្រកាសទៀត ,
ឃោសនាហើយ ឃោសនាទៀត , ណែនាំហើយ ណែនាំទៀត , អប់រំហើយ អប់រំទៀត រហូតដល់ ជាតិ និងអន្តរជាតិ ដឹងឮ ទូទាំងពិភពលោក។
អោយពួកវាស្អុយឈ្មោះ ស្អុយត្រកូលរាប់ម៉ឺនសែន ឆ្នាំ...!
10:14 AM,
ReplyDeleteThat's OK. I never expect any score from readers. Anyway, thank you so much for spending your precious time to read my poems. In Camnews web site, I have written a lot more poems, some of which are funny poems
relating to ladies.
I am in Cambodia and I pay a visite to USA 2 months a year, I never work in US and I alway have my own business in Cambodia, as you said I may have personal problem with Rainsy, no, I am not, I dont know who you are, but for me it take me maximume 6 months to find out what my mission with rainsy worth something or not, The answer is not, not and not at all? rainsy set up SRP is like SRP charity or SRP company, my man it never enought money for rainsy, event though you give hime ton of money, and may be sacrifice to burn yourself to support him, and the result is Rainsy will never gave you any gratitud,or love back to you, you may know that yourself right? aren't you?. I kept saying that Rainsy is Thai double agent you want proofe, here it is, Rainsy set up and office in Thailand, with the Thai support, some of my activist Piseth, Horm, and sareth are living in that office for more than a years during escape in 2005-
ReplyDelete2006, and the granad attack in 1997 Rainsy he wear the bulletproof, what does it mean to you? and Chim Chany he got hit by the bullet on his lege serousely injude, with many other supporter. you may put on believe to Rainsy for futur personal benifite promissed but let me reassure you, that promise are in the air, rainsy will never mean what he said. you have to thank me for reveal this to you, rainsy if you analy a bit you can easily tell that Rainsy is not a truthworthy man at all, Rainsy integrity is Zero, hope you heard me clear about Rainsy business. rainsy call on for jasmine, what doese it mean? does he car about chaose, lossing life and business suffer and for sure the Thai will immediatly occupy preah vihear, that is what you want? rainsy never care about any Khmer, but his embition for power and his Family wealthy rich from khmer slave, are you happy being tools used by rainsy, then you are not true to yourself and your vision of helping to make Khmer stronger. I am Mike I truely care about econmy stability and pesued the happiness of my belove Khmer. Rgards, Mike
THE BEAUTIFUL SONG NEVER GOT BORED.
ReplyDeleteTHIS SONG COULD MAKE YOU FEEL GOOD AND REMEMBER ALL THE REST OF YOUR
LIFE.HOW HUN SEN TREATS OUR LOVELY
KHMER PEOPLE IN HIS REGIME.THIS ERA,
PEOPLE AROUND THE WILL WRITE HUN SEN
HISTORY TO TELL THEIR CHILDREN.
POL POT ERA AND HIS REGIME HAS HAD IN
BOOKS EVERYWHERE IN THE WORLD.
THE WORDS THAT HUN SEN HOLDS SAID,
"ME IS THE LAW ,THE LAW IS ME".
THIS IS THE JUNGLE LAW.
IF HUN SEN USES THE JUNGLE LAW,
KHMER PEOPLE WILL USE THE JUNGLE
LAW BACK TO YOU.
KHMER PEOPLE WILL REVENGE WHAT YOU
HAVE DONE TO THEM.
.
Oh! NO!
ReplyDeleteNOT you again Ah Mike Kambaek Kbaal!
Thanks so much for your sense of patriotism.You have share your right thought about the evil leaders of Khmer.Yes, It is similar meaning to the other poems because the behaviour of the leaders are always evil like that, that why the meaning of the poems are similar.But the one who gives marks to the writer is ignorant. I support the ideas of the writer of this poem. I appreciate you!
ReplyDeleteសូមខ្មែរមិនបាច់ធ្វើបាតុកម្មទេ ប្រយ៍ត្នហុនសែនបិទទ្វារ
ReplyDeleteវាយក្បាលឆ្កែ សូមប្រជាជនខ្មែរបោៈឆ្នោតទំលាក់
នៅឆ្នាំ២០១៣ ទើបល្អ។ ពីខ្ញុំឈ្មោះណារេ់ត នៅ
ទីក្រុងឡងបិច ។។ សូមអរគុណ។។។
Thanks so much for your sense of patriotism.You have share your right thought about the evil leaders of Khmer.Yes, It is similar meaning to the other poems because the behaviour of the leaders are always evil like that, that why the meaning of the poems are similar.But the one who gives marks to the writer is ignorant. I support the ideas of the writer of this poem. I appreciate you!
ReplyDeleteThe best Khmer poem ever written, well versed and very meaningful, I'll give 10/10
ReplyDeleteI dont think the power of the cambodian people can remove him from
ReplyDeletethe power because he get alot of tank
and the machine gun.He said these kind of words about few years ago.
ហ៊ុន សែនធ្លាប់និយាយនៅCTNថា អំណាចពលរដ្ឋ
មិនអាចឈ្នះកម្លាំងរថក្រោះរបស់គាត់បានទេ។
សូមបងប្អូនប្រយ័ត្ន!
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteចុះហេតុអី បានជាមិនស្វែងរក ចំណុចណាមួយ ដែលអាចធ្វើអោយ កងទ័ពរថក្រោះ ឈប់គាំទ្រលោកហ៊ុនសែន
ReplyDeleteTO 11:17AM.
ReplyDeleteWill Khmer people wait until 2013?
Did you know Hun Sen cheating to win?
How many elections did HUN SEN cheat
win?
THIS IS NOT POL POT ERA.CAN HUN SEN
CLOSE THE DOOR AND BEAT THE DOGS LIKE
POL POT REGIME? THE ANSWER IS NO.
ALL KHMER PEOPLE WILL CLOSE THE DOOR
AND BEAT HUN SEN AND HIS CLANS EVERYWHERE IN CAMBODIA.
Mike, get a fucking live!
ReplyDeletehave you read yesterday' s joke about brain surgery and the brain of CPP's supporters cost more because they are unused? that what applies to you.
You never write any fucking thing interesting to read except the same copy over and over again attacking Mr. Sam Rainsy since I've remembered.
If I were you, I would support Hun Sen,too because how could you be a business man without being a CPP' s supporter? your English writing is worse than my kinder garden kids? but because you are well connected with the CPP, there is no need about any education or brain what so ever.
Again, just get a fucking life, MIKE
9:02 AM
ReplyDeleteDo not feel bore with it yet,be patient. We need that post till March 18 to see Cambodian people stand up and strike the regime.
Ki team,
ReplyDeleteIs it possible to translate the poem into English. This Khmer cannot read Khmer (sad), but still want to read the poem! Thanks
កាលណាយើងមិនពេញចិត្ត ឮមិនតាមចំណង់របស់ខ្លួនឯងផ្ទាល់ យើងស្រែកថាជាច្បាប់ព្រៃផ្សៃ អ្វីដែលត្រូវត្រឡប់ទៅជាខុសទាំងអស់។
ReplyDeleteនេះឯងបានបញ្ហាញនៃចរិយ៉ាសប្ប័ត្ត
របស់បុគ្គលអាត្មានិយម៕
Poor Khmer farmer
ReplyDeleteDear Ta Khloy, It is a beautiful poem. I like to read and I wish to be a poem writer but I can because I am a poor Khmer farmer and a lower educated person.
This poem is telling the reality of our Government character’s leader and currently situations of its administration. I strongly support and appreciate for sharing the idea. I know Hun Sen and CPP members or its supporters are not happy because you say the true. True words are bitter, and communist leaders never accept the truth because they have very narrow mind and may need some special medication for help.
However, if you have more poems, please keep posting it. CPP running’s dog keep barking, we keep moving forward together.
regard,
Where is the idiotic Mike came from?
ReplyDeleteThis bored mike have nothing to do better in his life ,if he so stupid why he can keep his fucking business alive with his low education ,perhaps the groups that kick people out of their home and take their land for sale for their own gain?
Mike please give me a favor go to get some ESL course 2-3more semesters, your fucking writing are terrible.
khmersott
Mike's coming from Head quarter at Hanoi. he is a member of a group of YOUN's slave in phnom penh I think.
ReplyDeleteDear Mike,
ReplyDeleteYou are one of SRP former selfish supporters. At the start of SRP or Khmer Nation party; There were many jumped in to support LP Sam Rainsy directly. I saw many of them were looking for a position in order that they could do a lucrative business in Cambodia the same like you too Mike. When they could not get any position they were so upset for they had lost the money they had spent with LP Sam Rainsy for personal gain. They even advised LP SR to join with Hun Sen in order to get some power, but LP SR did not take their advice.
I admired people who still continue fully support SRP. I still remain my full support to SRP as well. I expect nothing from LP SR or from the party, but for the benefit of our nation only.
Mike of course you did not understand the attitude of LP SR. You can not bribe him, the money you give him, he just treat it the same as everyone else. Your money is not better then my money, your support is not better than mine.
Mike, please stop upset with LP SR. I am glad and even give LP SR more respect by not being corrupted with you.
Khmouy (niece/nephew), 12:54PM;
ReplyDeleteWhen Khmer poem translated into English, it would not well versed nor rhymed and would sound awkward, the best way for you is to learn Khmer from your parents, Khmer temples or other associations, it' s good to keep your mother tongue alive and you can enjoy some Khmer reading at the same time.
This poem writer is very talented, exceptional from others that I ever read in KI or other Cambodian local papers.
This writer is very talented.
His poem very well versed, rhymed beautifully and described the situation in Cambodia dead on.
Baay Kdaing
Damn! How long will he be able to read Khmer????
ReplyDeleteDepends on how hard you want to learn it.
ReplyDeleteThe son of a friend, learned by watching Khmer Karaoke with Cambodian subtitle, not only he can read now but he is a volunteer teaching other Cambodian children in our community.
Yourn government give yourn text books to illegal Yourn live in Cambodia to spread their culture, language and influence, we must preserve ours, where ever we live.
Baay Kdaing
Ah Khvak Chhkae ProManh Chor Yuon
ReplyDeleteKhbal Vea Peak Duon Roeuk WSangHa
PhD Ot Mean Sala
NeeKhepBot S'va Kh'nhom Hanoi
Khmer Chh'bas Trov RoLeay Srok
Kh'mean Me Doeuk Muk Me RoLuoy
Dop Moeun Torp Yuon Pee Kroy
Reas Dek Dong Hoy Neak Bon Chuoy
ThorMoeuk Koeu Kraok Prorm Kh'nea
Ruom Dai Denh S'va Chor Hanoi
Khmean Preah Neak Bon Chos Mork Chuoy
S'dach Me Srak Uoy Puoy Lourk Srok
មិនដឹងជាសំដាចម៍ក្បត់ជាតិហ៊ុនសែនពងក្ដស្អីវាទេ....
ReplyDeleteសុទ្ធតែពួកអាសំដាចម៍ក្បត់ជាតិចុយម្រ៉ាយខូច "សតិអារម្មណ៍"
តើគ្រាប់ភ្នែកពួកអាហ្អែងខ្វាក់ទេឬអ្វី ???
បានជាមើលមិនឃើញរដ្ឋាភិបាលអាហ៊ុនសែនកំពុងតែបន្តកាត់ដីខ្មែរអោយយួន នៅតាមព្រំដែនខ្មែរ-យួន ???
ពួកអាសំដាចម៍ងាប់តែហោងអោយអស់ទៅ អោយរាស្ត្រខ្មែរស្ងប់អារម្មណ៍ ...!
អាហ៊ុនសែនពិតជាបានស្រែកក្តែងៗពភ្លើថា ៖
កុំចង់យកគំរូ តាមប្រទេសទុយនេហ្ស៊ី អេហ្ស៊ីប ស្អី "បើខ្ញុំមិនរត់ចោលស្រុក ចោលពួកអារណែបរណបទេ ខ្ញុំថ្វាយបង្គំជូន ព្រោះអំណាចពលរដ្ឋខ្លាំងណាស់ ខ្ញុំមិនអាចទប់ឈ្នះទេ"
អាពួកអែបអបអាហ៊ុនសែន ប្រយត្ន័ងាប់ខ្លួនទៅ....ពួកអាភ្លើងាប់ ...!
បរាជ័យ! ពួកអាដឹកនាំខ្មែរក្បត់ជាតិកាត់ដីអោយយួន!
បរាជ័យ! ពួកអាដឹកនាំខ្មែរឆ្កែកញ្ជះយួន !
បរាជ័យ! ពួកអាខ្មែរកញ្ជះកណ្តួយយួន!
ពីអាញជា ក្នុយ
ចេញក្បាលអាល្ងង់ជា សារុន
ប្រធានសាខាបក្សកុម្មុយនិស្តកម្ពុជា
ប្រធានវង់អាប៉ោងដើរទាត់ខ្យល់ នៅឡូវែល ម៉ាស្ស ស.រ.អ.
សូមបន្ថែម៖ អស់លោកអ្នកអើយ កុំប្រកាន់អាល្ងង់ជាសារុនកូនខ្ញុំអី។ វានៅសហរដ្ឋនេះជាងម្ភៃឆ្នាំហើយ ប៉ុន្តែវានៅតែរៀនមិនចេះអក្សរអង់គ្លេស សូម្បីមួយតួ ព្រោះម្ងៃៗវានៅតែវង់អាប៉ោងហ្នឹងឯង។ នៅឡូវ៉ែល អ្នកណាមិនស្គាល់វាថា ជាមនុស្សប៉ោឡែអត់ការធ្វើដើរតែទាត់ខ្យល់នោះ។