Dedicated to publishing sensitive information about Cambodia
klao, klach,klearn !! I love this poem. Powerful message. Thank you for posting.PhnomPenh Khmer,
Noum Dak Kbal Vear Tov Min Khoss Ter!!
Remember one very very old saying about Khmer:ពីព្រឹកត្បកក្បាលចឹន ល្ងាចមឹនទាន់ ចឹនដាក់ខ្នោះ!Unofficially:At dawn, knuckle the Chink in the head, by sunset the Chink got you handcuffed...(Sihanouk's time).and pretty soon if not already, it reads:At dawn you get a run-in with the Viet, immediately after that, you are dead because of Sen-Sihanouk-Sinahmoni VIET'S SLAVE!!!You-kow-who-I-am-already
ពីព្រឹកឈ្លោះនឹង យួន ៥ មីនុត មឹនទាន់ យួនបាញ់ខ្មែរលេង!At dawn you get a run-in with the Viet, 5 minutes after that "YUON" shot Khmer dead for fun!Bravo SEN/SIHANOUK/SIHAMONI!!!
The dog wants to Pee on them too.Even the dog hates them too.
Roborb ah CPP yuon Vietcong,Chkae khmer ngoib seung phot pouch,Srok vea kmean ei si,si ter phti,dol mok pass chkae khmer si mort,kmean sorl Ach.Chkae nis kheung nass ,kor naum dak ah Decho der.
klao, klach,klearn !! I love this poem. Powerful message. Thank you for posting.
ReplyDeletePhnomPenh Khmer,
Noum Dak Kbal Vear Tov Min Khoss Ter!!
ReplyDeleteRemember one very very old saying about Khmer:
ReplyDeleteពីព្រឹកត្បកក្បាលចឹន ល្ងាចមឹនទាន់ ចឹនដាក់ខ្នោះ!
Unofficially:
At dawn, knuckle the Chink in the head, by sunset the Chink got you handcuffed...(Sihanouk's time).
and pretty soon if not already, it reads:
At dawn you get a run-in with the Viet, immediately after that, you are dead because of Sen-Sihanouk-Sinahmoni VIET'S SLAVE!!!
You-kow-who-I-am-already
ពីព្រឹកឈ្លោះនឹង យួន ៥ មីនុត មឹនទាន់ យួនបាញ់
ReplyDeleteខ្មែរលេង!
At dawn you get a run-in with the Viet, 5 minutes after that "YUON" shot Khmer dead for fun!
Bravo SEN/SIHANOUK/SIHAMONI!!!
The dog wants to Pee on them too.
ReplyDeleteEven the dog hates them too.
Roborb ah CPP yuon Vietcong,
ReplyDeleteChkae khmer ngoib seung phot pouch,
Srok vea kmean ei si,si ter phti,dol mok pass chkae khmer si mort,kmean sorl Ach.
Chkae nis kheung nass ,kor naum dak ah Decho der.