Kampuchea Thmei
Translated from Khmer by Heng Soy
Recently, Hun Sen called on King Sihamoni to send a letter to all political parties to prevent them from using the word “monarchy” in their election campaign, because this could bring down the king when the party using this word loses the election. A royal prince and the civil society fully support the ban on the use of the word “monarchy” and they claimed that the government has the full right to issue this ban on the political parties during the election campaign.
Prince Sisowath Thomico, the former secretary of Hero-King Norodom Sihanouk, told the Kampuchea Thmei in the afternoon of 03 June that he fully supports Hun Sen’s speech calling all political parties to stop using the word “monarchy” in their election campaign.
The prince added: “I don’t want any political party using the word “monarchy” or the name of the king for their campaign. We all live in the Kingdom of Cambodia, and the king is the king for all 14 million of us, therefore, we shouldn’t use the king in the campaign because he represents the nation. If they talk about the monarchy, it means that some parties do not like the monarchy regime. This is where the difference lies, therefore I am fully supporting Samdach PM Hun Sen when he requested that all parties shouldn’t use the monarchy or the name of the king (for their election campaign).”
Prince Thomico also indicated that: “From what I see, the government has the full right to ban political parties from using the word monarchy and the name of the king to campaign. Therefore, in my opinion, the king of the Hero-King have no need to issue this royal letter because the law clearly stipulates about the ban of the use of the king’s picture for the election campaign. Therefore, everything is in place for banning the political parties.”
At the same time, Thomico also indicated that the parties competing each other to the claim of being a royalist party are: Funcinpec and the NRP. He indicated that the parties claiming to be royalist, to be the defender of the monarchy, they shouldn’t use the word monarchy. As long as these parties behave appropriately and have a good moral code of conduct, that would be enough, and that those who love the king are not just the Funcinpec and the NRP alone, there are in fact many other parties that love the throne and they defend the monarchy.
Dr. Pung Chiv Kek, President of the Licadho human rights organization, support Hun Sen’s call also, by saying: “I believe the same thing also, political parties shouldn’t use the name of the king because he does not govern, therefore, we shouldn’t use his name. We should concentrate on other issues faced by the country, such as social problems, etc… these issues would be better (to discuss about).”
It should be noted that on 02 June, during a road inauguration in Chi Kreng district, Siem Reap province, Hun Sen said that the NEC already banned parties from using the monarchy in their campaign, but nobody listened to it, so the king (must take action). This then would entail the NEC to send a letter to the king (to request his issue of the ban letter).
Im Suosdey, director of the NEC, said that the NEC already has a legal mean to issue this ban, therefore, whatever Hun Sen said in his speech, it will be actually followed through.
Prince Sisowath Thomico, the former secretary of Hero-King Norodom Sihanouk, told the Kampuchea Thmei in the afternoon of 03 June that he fully supports Hun Sen’s speech calling all political parties to stop using the word “monarchy” in their election campaign.
The prince added: “I don’t want any political party using the word “monarchy” or the name of the king for their campaign. We all live in the Kingdom of Cambodia, and the king is the king for all 14 million of us, therefore, we shouldn’t use the king in the campaign because he represents the nation. If they talk about the monarchy, it means that some parties do not like the monarchy regime. This is where the difference lies, therefore I am fully supporting Samdach PM Hun Sen when he requested that all parties shouldn’t use the monarchy or the name of the king (for their election campaign).”
Prince Thomico also indicated that: “From what I see, the government has the full right to ban political parties from using the word monarchy and the name of the king to campaign. Therefore, in my opinion, the king of the Hero-King have no need to issue this royal letter because the law clearly stipulates about the ban of the use of the king’s picture for the election campaign. Therefore, everything is in place for banning the political parties.”
At the same time, Thomico also indicated that the parties competing each other to the claim of being a royalist party are: Funcinpec and the NRP. He indicated that the parties claiming to be royalist, to be the defender of the monarchy, they shouldn’t use the word monarchy. As long as these parties behave appropriately and have a good moral code of conduct, that would be enough, and that those who love the king are not just the Funcinpec and the NRP alone, there are in fact many other parties that love the throne and they defend the monarchy.
Dr. Pung Chiv Kek, President of the Licadho human rights organization, support Hun Sen’s call also, by saying: “I believe the same thing also, political parties shouldn’t use the name of the king because he does not govern, therefore, we shouldn’t use his name. We should concentrate on other issues faced by the country, such as social problems, etc… these issues would be better (to discuss about).”
It should be noted that on 02 June, during a road inauguration in Chi Kreng district, Siem Reap province, Hun Sen said that the NEC already banned parties from using the monarchy in their campaign, but nobody listened to it, so the king (must take action). This then would entail the NEC to send a letter to the king (to request his issue of the ban letter).
Im Suosdey, director of the NEC, said that the NEC already has a legal mean to issue this ban, therefore, whatever Hun Sen said in his speech, it will be actually followed through.
9 comments:
HI THOMICO long time no see , how are you doing? try to get some cash from HUN SEN ? keep taking nice a but him..
good luck
Every Cambodian and international community are aware that Kingdom of Cambodia is Constitutional Monarchy where King reign but do not rule.
Of course the former King was the founder of FUNCIPEC but he was no longer lived and led a political life.
Of course, Cambodians are aware of the new found party RNP and the president who is also a prince but this shall not constitute the rights to use the word monarchy during any political campaign.
Any party who deceived people to vote for Somdach Euv through their party will be disqualified one way or another.
Thom a cor,
You are pretty smart. No more money to buy sikalette to smoke right? Do you see other Khmer people who go to the trashes area and dig for food? Those Khmer have a better value than you are they don't need to salute hoyourn sen. What kind of pricipal do you have thoer a cor?
The royalist of cambodia is very ashamed because of having members like this Thomico.
Vous n'avez pas honte regardez ce qu'a fait ce Neak SNEHA CHEAT troung SARIMATAK au moins il a la dignite de mourir pour son peuple Merci de respecter sa mémoire prince THOMICO kiom some oy mean ka kmas earn klas phang
Wowe! this is the time of Big BIG confussion!
Hon Xen is alitle smater than the princes as ussual!
If Hun Xen did not say this "request to the king" inpublic but privatly talk to the king and king issue a REACH-KRET that would be just stop the pratic of saying only to kiss princes ass is to be royalist, and that would show that the king is neutral and love all the Cambobian in equal.
But too late, Hun Xen made it in public to show that the king has no brain and partial! ( What do we expect from Shihanouk who is still hated and wanted to revenge on Lon Nol ghost and the unexisted Khmere republic)
The low life show of Hun Xen may just fate away, since no one care more than one day after the stinky mouth of Hun Xen blow the neukman smele!
But this stupid prince Theumeko come out and to make it clear how people may don't give a shit to monachy and monachy should try to playgame of magic " now you see now you not," by if no one talk about supportin monachy may look like all supporting monachy!
That tric should be discursed privatly amount your blood stupid Theumeko not in public like Hun Xen did about who fucking what in Hun Xen's family!
Theumeco! why not allow all people to talk how they love the king or monachy, it the right of speach to show compassion to our King?
Why CPP, SRP, HRP and the rest all just say they love the monachy just the way they love the country and Khmere, if they want too?
Would some day, we all not allow to say we love Cambodian and Cambodia since the name of the country and it people are belong to all people! And to say so that mean you try to say that the current government is LOVE AND SERVE SOME OTHER COUNTIES LIKE CHINESE OR VIETCONG?
FUcking ah Ho Chiminh who your face is looklikes, Theumeko!
ជូនចំពោះ អាអគ្គមហាសេវាដៃចោរ ខូចសរសៃប្រសាទឈ្មោះហ៊ុន សែន,
ពេលនេះ អាខូចសរសៃប្រសាទ ឈ្មោះហ៊ុន សែនគួរតែ គិតគូរដោះស្រាយ បញ្ហាទំនិញឡើងថ្លៃ ទើបត្រឹមត្រូវ ព្រោះជារឿង ដែលប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ ទូទាំងប្រទេស កំពុងខ្វាយខ្វល់, បញ្ហាសិទ្ធិសេរីភាព ប្រជាពលរដ្ឋ ខ្មែរក្រោម ដែលត្រូវជិះជាន់ នៅប្រទេសយួន ទើបត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែ អាខ្ញុំយួនរូបនេះ បែរជាគិតគូរ អារឿងគ្មានអ្នកខ្វាយខ្វល់ ទៅវិញ ដូចជា ការ "បំបាត់រាជស័ព្ទ", ការលើកតំកើង ជនជាតិចាម នៅប្រទេសខ្មែរ ជាដើម ។
នេះចំជាអាហ៊ុន សែនខូចសរសៃប្រសាទ មែនហើយ!
ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ សូមអញ្ជើញ អាហ៊ុន សែន ទៅពេទ្យកាល់មែត ដើម្បីលោកអ៊ុំហេង តៃគ្រី តំរង់សរសៃប្រសាទ អាហ៊ុន សែន ឡើងវិញទៅ ព្រោះដោយសារ អាខូចសរសៃប្រសាទ ហ្នឹងហើយ ដែលចុះហត្ថលេខា អោយដីខ្មែរទៅយួន អោយពួកយួន ចូលនៅខុសច្បាប់ នៅប្រទេសកម្ពុជា។
ងាប់អោយស្រឡះទៅ អាអគ្គមហាសេវាដៃចោរ ខូចសរសៃប្រសាទ ឈ្មោះហ៊ុន សែន។
គ្មានខ្មែរណាស្រណោះ អាក្បត់ជាតិហ៊ុន សែនឯងទេ។
ah Hun Sen massacred Khmer people on Sunday 30 march 1997
http://cheavichea.wordpress.com
http://hengpov.wordpress.com
http://corruptionfamily.wordpress.com
http://hunsenmafia.blog.com
http://coupof56july.wordpress.com
Thomico,
you idiot! You don't have a choice but to agree with your master. If he tell you to crawl into a rat hole...... you will. Being a low life as you are, you should do it.
Don't forget to bring your boss with you!
Post a Comment