15th November, 2008By Kim Pov Sotton Radio free Asia
Translated from Khmer by Khmerization
Click here to read the article in Khmer
Actress DJ Ano (pictured) is the fifth victim of a jealousy attack because of a love triangle with the husband of a powerful lady.
Actress Suon Pheakdei or DJ Ano was reportedly named as missing in the past few days by a human right organisation Adhoc after razor blade attacks on her a few days earlier.
Mr. Chan Saveth, investigator for Adhoc, said that DJ Ano resides at two addresses in Phnom Penh but, after the attack, all members of her family had fled the addresses due fears for their safety.
He blamed the authority for whitewashing these kinds of crimes which led to continuous attacks that killed many people. He said: “We knew that she had disappeared for more than three weeks and these sorts of crimes cannot be allowed to go unpunished. The police must investigate this case thoroughly because it is a criminal case. If the police refuse to investigate, it will have an impact on the implementation of our laws.”
Media sources and internet bloggers, since Monday, have written that 27 year-old Suon Pheakdei or DJ Ano, a presenter of TV3, has been attacked with 83 razor blade cuts to her body. The same sources said that DJ Ano was seen bundled into a car by 4 bodyguards of a powerful woman at Chamkar Morn district because the lady accused DJ Ano of having an affair with her husband.
Despite this report, the chief of Chamkar Morn police, Inspector Ouch Sokhon, denied that his police knew anything about this kidnap.
Officials from TV3 station and many actors and actresses are now afraid to make any comments. Up until now, news about miss Ano’s case is still not very clear.
Touch Naroth, Commissioner of Phnom Penh Police, said that he will launch an unofficial investigation into the disappearance of Miss DJ Ano after the rumours circulating that Miss DJ Ano died from the razor blade wounds. He promised to arrest the culprits if the story is true.
Mr. Touch Naroth said: “It is not that we didn’t do anything or we ignore the case. We want to see our society become a clean society, free of crimes. We had tried our best, but crimes are committed in every societies, so we will try to investigate. We never ignore any cases but we need all the evidences before we can investigate because in this case we don’t have any complaints, we don’t have any evidences, we don’t have a crime scene. So we will launch an unofficial investigation first to see where it will lead us to because we also heard about all these rumours too.”
Mr. Ieng Sithuol, President of Cambodian Artists Association, said that he heard about the attacks on Miss Ano and he heard about the rumours that she had died after she was sent to be treated overseas.
Mr. Ieng Sithuol said: “I regret the irresponsible actions of some individuals. The use of violence on each other, especially on artists, for me, I don’t support it. We appeal to the government to find justice for all artists, in all the cases.”
Sources from human right groups said that Miss DJ Ano is the fifth person attacked in a love triangle, after actress Pisith Pilika was shot dead, singer Touch Sunnich was shot and maimed, actress Tat Marina was laced with acid and singer Pov Panhapich was shot last year which mad her a disabled person until today.
President of the Centre for Women in Crisis, Miss Vadhi Say, said that often many cases of attacks on women in a love triangle with powerful government officials have never been solved. She said that, the men who are involved in a love triangle can be considered as co-conspirators of the crimes as well.
She appeals for the perpetrators to face the laws, otherwise the crimes of these sorts will continue to be perpetrated. She said: “First, laws must be applied. The women who committed these crimes must be punished by the laws. Second, the authority must take actions so that these sorts of crimes can be stopped. If not, these sorts of crimes will continue. Their husbands are the ones who are adulterous but they go around killing other people. It doesn’t matter how many women they have killed, if their husbands are adulterous they will still be adulterous. They have to take some actions to resolved their family problems or they can discuss the matter with their own husbands. Why do they have to do like that? Sometimes, our family problems we must try to solve them. If our husbands are like that, who cannot be satisfied with one partners, why do we have to put up with them? This is called domestic violence and if we stay, it is like we are torturing ourselves.”
Up until now, no perpetrators of these sorts of crimes have been apprehended and punished. Commissioner of Phnom Penh Police claimed that the police have not found the perpetrators yet and that the investigations are still continuing.//
Actress Suon Pheakdei or DJ Ano was reportedly named as missing in the past few days by a human right organisation Adhoc after razor blade attacks on her a few days earlier.
Mr. Chan Saveth, investigator for Adhoc, said that DJ Ano resides at two addresses in Phnom Penh but, after the attack, all members of her family had fled the addresses due fears for their safety.
He blamed the authority for whitewashing these kinds of crimes which led to continuous attacks that killed many people. He said: “We knew that she had disappeared for more than three weeks and these sorts of crimes cannot be allowed to go unpunished. The police must investigate this case thoroughly because it is a criminal case. If the police refuse to investigate, it will have an impact on the implementation of our laws.”
Media sources and internet bloggers, since Monday, have written that 27 year-old Suon Pheakdei or DJ Ano, a presenter of TV3, has been attacked with 83 razor blade cuts to her body. The same sources said that DJ Ano was seen bundled into a car by 4 bodyguards of a powerful woman at Chamkar Morn district because the lady accused DJ Ano of having an affair with her husband.
Despite this report, the chief of Chamkar Morn police, Inspector Ouch Sokhon, denied that his police knew anything about this kidnap.
Officials from TV3 station and many actors and actresses are now afraid to make any comments. Up until now, news about miss Ano’s case is still not very clear.
Touch Naroth, Commissioner of Phnom Penh Police, said that he will launch an unofficial investigation into the disappearance of Miss DJ Ano after the rumours circulating that Miss DJ Ano died from the razor blade wounds. He promised to arrest the culprits if the story is true.
Mr. Touch Naroth said: “It is not that we didn’t do anything or we ignore the case. We want to see our society become a clean society, free of crimes. We had tried our best, but crimes are committed in every societies, so we will try to investigate. We never ignore any cases but we need all the evidences before we can investigate because in this case we don’t have any complaints, we don’t have any evidences, we don’t have a crime scene. So we will launch an unofficial investigation first to see where it will lead us to because we also heard about all these rumours too.”
Mr. Ieng Sithuol, President of Cambodian Artists Association, said that he heard about the attacks on Miss Ano and he heard about the rumours that she had died after she was sent to be treated overseas.
Mr. Ieng Sithuol said: “I regret the irresponsible actions of some individuals. The use of violence on each other, especially on artists, for me, I don’t support it. We appeal to the government to find justice for all artists, in all the cases.”
Sources from human right groups said that Miss DJ Ano is the fifth person attacked in a love triangle, after actress Pisith Pilika was shot dead, singer Touch Sunnich was shot and maimed, actress Tat Marina was laced with acid and singer Pov Panhapich was shot last year which mad her a disabled person until today.
President of the Centre for Women in Crisis, Miss Vadhi Say, said that often many cases of attacks on women in a love triangle with powerful government officials have never been solved. She said that, the men who are involved in a love triangle can be considered as co-conspirators of the crimes as well.
She appeals for the perpetrators to face the laws, otherwise the crimes of these sorts will continue to be perpetrated. She said: “First, laws must be applied. The women who committed these crimes must be punished by the laws. Second, the authority must take actions so that these sorts of crimes can be stopped. If not, these sorts of crimes will continue. Their husbands are the ones who are adulterous but they go around killing other people. It doesn’t matter how many women they have killed, if their husbands are adulterous they will still be adulterous. They have to take some actions to resolved their family problems or they can discuss the matter with their own husbands. Why do they have to do like that? Sometimes, our family problems we must try to solve them. If our husbands are like that, who cannot be satisfied with one partners, why do we have to put up with them? This is called domestic violence and if we stay, it is like we are torturing ourselves.”
Up until now, no perpetrators of these sorts of crimes have been apprehended and punished. Commissioner of Phnom Penh Police claimed that the police have not found the perpetrators yet and that the investigations are still continuing.//
65 comments:
dont fuck people's husband, we tried to support you, but you still dont get it, bitch!
You talk about police investigation, police investigation in Cambodia....Bad Dream my friend. Althought the ADHOC play in between such crime like DJ Ano attack will not be solved. Justice in Cambodia.....Shit no.
2:30 You know very well that when these girls refuse to fuck your husbands, they would kill them. Or when they accept to fuck , the wife of these men kill them. What's life ? The solution is to leave that hell before to meet these fucking animals.
to 3:53,
yeah right, they didnt force to sleep with 'em, they simply offered $10 US for a blowjob, she will...as long as it has something to do with money...
http://www.youtube.com/watch?v=Lu2liLc2748
3:53am, you are right. 2:30am, you know full well that these young stars did not go to fuck the husbands of the bitches. it is the husbands of the bitches who preyed on these vulnerable young stars. If they refuse to sleep with these old bastards, these old bastards will kill them and if they agree to sleep with these old bastards, the bastards' bitches will kill them.. choss teuk kropeu, loeng leu kla..so no way out for them. The solution is to punish both the old bastards who prey on these young women and lock up the criminal bitches who order the attacks or who killed them..Bun Rany Hun Sen, who ordered the killing of Pisith Pilika, is still free. Touch Sounnik's attackers and her mother's killers are still free, Tath Marina's and Pov Panhapich's attackers are still free..This is a society ruled by criminals, the like of Hun Sen and Hok Lundy.
These girls are offered more than $10 to just have a blow job.
4:17, you are soo pleu, if she would get killed anywayz...why dont she just let these bastards (like you say) kill her instead of selling her body to them..
ah kwak!
now what youre gonna call me yuon or siem, you low life khmer overseas
4:21 I call you son of the bitch !
It's time for Ah Scam Rainxy to face justice for the suffering of Khmer people.
To 4:17 AM ,right now ,ah hok lundi is burning in 7 th. HELL !!!!!!!!!!
4:21am, i call you ah pleu, khour kbal bongkorng. Are you or is your father one of these bastards too? Because Cambodia has ah pleu like you that's why Cambodia is ruled criminals.
It does not matter if the young girls sleep with the old men voluntarily or by force, those old loser bitches have no god damned right to physically harm or kill anyone - they are no gods/judges, but just simply old bitches.
Too bad people are too scared in Cambodia, where guns are plenty and cheap. If these bitches and assholes like to play with violence, wait for these bitches and their assholes bodyguards come out to the market or shopping center, then just let them taste their own medicine.
4:21am. your have good ideas.
Please just only write to individual person because we are Khmer no matter where we live.
We want to see our own country have Freedom.
KKKK
One a person reachs his/her adulthood, the responsibility rest on that person. DO NOT POINT A FINGER TO ANYONE. However, I believe in a civil society that ALL crimes committed by the ruling partty and its cronies SHOULD NEVER GO UNPUNISHED.
MOREOVER,SINCE WE HAVE THE INCOMPETENT AND ULTRA-CORRUPTED HEAD OF THE RULING PARTY. One can expect the criminal will walk among us (Khmers).
The Headline reads: Hun Sen was stabbed in the back by Hun Monet.
6:49 AM if it's true , it really good , it event better the dead of AH YOUN HOK LUNDY ..
Don't talk about Police, Court in Cambodia. They are only the instruments of the POWERFULL.
And where would you find police and court for the poor and retarded?
Srey Sar Art, Sar Art Ber Kwass PaDay or Chong Skorl Cheat Bross Why don't you take me?? I have alot of special water for you.
=> 6:49 AM
Hun Sen has no son with Monet name? Check your spelling and where did you get the information from?
Cambodia is a dictatorship country backed by communist ideals. If you speak up for your rights you are automatically arrested, jailed or face death. These are communist ways of dealing with people and shutting them up. Just like China and Vietnam which are both communist countries and ruled by the government. We need justice for these innocent lives and we need them now.
These bastards murderers and their bitches should be sent to hell or lock them up for life and burn the key.
They are cruels and worst than hyena.
Phnom Penh Uni
5:10AM, I've known you learn how to roll over & fetch a stick. Now, you should learn a new vocabulary besides "ah scam rainxy". It's been 2 years now since you're in the forum. STOPPED USE THE GENERIC WORD, IT'S VERY LAME. IF YOU DARE TO USE THE SAME WORDS TO DESCRIBE SAM RAINSY, THEN IT WOULD MAKE MY ASSUPTION TRUTH. THAT AH HUN'S KNOWLEDGE AND PHDs DEGREES ONLY GOOD ON PAPER. AND YOU AS HIS DISCIPLE AS SMART AS THE AMOEBA (PROTOZOA).
Peace to Khmer patriots.
There is nothing to blame because she chose between two types of risky business’s life to deal with: “to die from insecure money or to die with courage and dignity”, I believe that it’s too hard for her to decide which one is the better, and she finally chose a serious financial matter which stood for “a matter of life and death”.
10:15 AM,
That is the more reason why the adults (the pervert husbands and their violent wives) who are much, much older than these clueless/helpless young girls should behave like civilized and rational adults; i.e. not sleeping with, hurting or killing them. They are young just like these a..holes' and b..ches' own daughters. They have less capability and capacity to protect themselves or to make better judgement calls. The blame should be on both the a..holes and the b..ches!
The criminal bitches should cut their husbands' dicks, not killing the innocent young girls. It doesn't matter how many girls they killed, if their husbands are perverts, promiscuous old bastards and unfaithful to them, they will go to have many more affairs with many more young girls. So, will these old bitches kill all the young girls in order to stop their old, pervert husbands from cheating on them? Please use your brains. Blame your husbands, not these young girls.
this girl can make a living without both sides. She was a rising star, and for that she could make a good living with CM or model. She was not the one to blame.
People said that HOK LUNDY had an affair with DJ AN and that HOk Lundy's wife who ordered the raze blazor attack.
On Novemeber 9th, Hok Lundy was hurring to fly to Svay Rieng for gambling at the Casino, as he was an addicter gambler. And that's was the last day for the CRIMINAL police commissioner.
He is now enjoying gambling at the HELL.
10:15. Yes for many good-looking stars, it's a maater of life and death, living in Coutry controlled the Criminals and powerful persons.
10:44 AM,
You are another stupid person. Didn't you understand why the old bitch wanted to kill the girl? It was because she just wanted to have the old bastard's dick for herself, not to share with the girl or anybody else. There is noway that she would cut the old bastard's dick. LOL...
The bitch deserved a face-lift 100%.
These karaoke girls are ruthless. If u read the Cambodian magazines and newspaper, u wldn't sympathized with them. Some of these girls go for other people's husbands and then wld beat their wives up.
Look at how many karaoke girls out there who are in a decent relationship? Most of them just go for other women's husbands. These girls don't get paid much here. Their salary don't even cover their clothes and yet these girls drive Lexus and live in nice villas. How do u explain that? Obviously they're getting money by other means. These girls are bringing these things upon themselves .
And someone needs to cut off these men's dicks and put their wives in prison(for life). That shld solve everything
1:25pm, ah pleu, When i said cut the dicks i mean they should get angry with their husbands for being unfaithful to them, you moron. And if these old bitches want the dicks, they should get the young dicks, not the old dicks, you idiot.
Khmer is a country with dignity? Please keep our dignity in mind and avoid using inappropriate words "such as Ah, Ah Pleu ..." as much as possible. Using these words for discussions would end up with creating more enemies than friends. Pls use discussions to get to know more each others in a united way. I am not Suryavarman, but I want to see how the difference can be explained in an educated way, and to use the difference as constraints for developing Cambodia.
Again, whether the girl is a karaoke or artist girl or not does not matter. It's a life. No life is cheap. Everyone starts from nothing. Lucky people became rich even if they were just know how to fight. But, that's their talent and this talent opens their future.
BSk
I wanna say sth to the uneducated bitches or the bitches who are the former Pol Pot,those bitches solve problem by violence and never care about somebody else. They just wanna kill all the girls who have loving relationship with their husbands. However, one day
this sin will return to their family, maybe their daughters would get fucked or killed as the bitches killed the stars.
DO NOT BLAME the stars, you should blame Govt.Because of corruption,no respect law
Cambodia has many BITCHES AND BASTARDS, because of them Cambodia lost reputation, Cambodia
has many poor people, many jobless...
Again, BITCHES COUMTEAV, DO NOT DO THAT ANY MORE, you never solve this problem by this way, FIND THE WAY TO STOP UR HUSBANDS
aLLWAY GET HURT WHEN SEE THIS NEWS
There is no justice in Cambodia. High adm without education. The police investigate you must be joking. They'll the same.
Come on, folks! why bother to waste a lot of time discussing a little matter of fk? let it be!!!!!
"Life is all about dealing with situations, no matter how tough it is! KEEP GOING!!" Be smart girls! Only smart people survive in Scambodia!
Decency is the best moral quality of life, not knowledge. It'gives a person his social respectable value.
Power and money intoxicate people with little decency.
whats love got to do with it!
If the karaoke, bar, or movie/tv girls committed violent or criminal acts, they should be punish by the laws as well, so should the wives of the perverts when they committed criminal or violent acts. The keys here are: 1)sleeping with someone's husband is not punishable by having acid thrown over, shooting or blade cutting the body; 2) when anyone committed any criminal or violent acts, you focus on indicting that person instead of finding excuses for why they did the acts by blaming the victims. In these cases, the morals should be weighted heavier on the old adults (the perverts and their wives). I never seen these b..ches went publicly to condemn their stupid husbands about "morals," they and some idiots on this posts keep on blaming the younger persons!!! And the coward perverts never had the guts to admit to anything, whether about their own misdeeds or their b..ches violent crimes.
...by the way, do the b..ches know that there is a "adultery" law that their pervert husbands broke? Didn't the government charge some prince some time last year? What a country! Picking on their own young and powerless generation - that is the lawless society we have now - a corrupt and immoral bunch of idiots.
Last information.. Angkor Thom Magazine... by Radio France...
Ano denied everything...
So what happen?..
Any dude had real information ?
Beside don't spread misinformation!!!!
Khmer Canadian
Ano denied everything ?
What do you mean Khmer Canadian ?
Where she is now ? in Canada ?
I don't know... where she is?
She's not my relative or lover?
Anyway, i don't like her beauty.
Still, I condemn these killings and atrocities.
I have listen to radio france int. RFI
Angkor Thom Magazine had an interview with
Ano, She deny everything.
In fact, she had been at Kampuchea Krom hospital.
We'll see what next ???
sunday edition
http://www.rfi.fr/actukm/pages/001/page_5.asp
Khmer Canadian
Very boring with the same topic!
KI media lets find another topic more intesting than that.
We scold each other the same topic! very very annoying!
No constructive comments at all!
I learn a lot of vulgar words from this forum as my English is not my mother tongue.
Yep...
some people let's their frustrations control
their behavior...
Well sometimes it's nice..
sometimes it's dumb...
Just read the constructive ones :)
Let's find a real leader for the future government !
Khmer Canadian
Anyone can get rid of French Whores from Cambodia like Meeh Ano got my vote.
Why is there so many Ah Jkout-Oversea trying to drown Cambodia with French whores?
I think Cambodia is very corrupt. If u have money u can do whatever u want. Dj Ano did not deserve this. Blame the stupid man and the bitch wife. They are evil human beings and deserve to go to hell.
What? There is nothing wrong with stealing someone husband and causing their children pain and suffering? What a fucking Psycho (8:46)?
Wow. Only in Cambodia who do this kind of killing. Oh one Khmer woman in UK called harasshed her husband's female friend and the stupidest thing she sent her text message too. Guess what happened to the wife? She was sued and was ordered to pay her husband's femake friend. I think those Cambodian women are not well educated either they live inside or outside of Cambodia, they still act like animals.
Yep I think the 3 parties are wrong. The husband, the wife and the new women who engaged with the married man. At oversea the husbands usually tell other women he is single or divorced, but since Cambodia is a small country and everyone seems to knows everyone, it cannot be denied that the men already married, so she should stay away from other women's husbands.
I don't know any educated women would want the ugly Cambodian guys anyway.
But listen guys. Killing other human beings is a crime and should be punished. This woman did not deserve to be killed.
What comes around goes around, you killed others then if the law in Cambodia does not punish you, you will be be killed like Hoc Lundy.
4:05 PM, That old bitch Min Ach Cantrorng Chea Muy Ah Old Bastard Ban Tirb Vea Tveu Leu Neak Dor Tey Vinh, Yul Te Ah Pleu? How dare she gets angry with the old supper bastard? How dare she gets the young dick? Look, could Mee Bun Ranny do somthing to A Kvak Hun Sen? She could only do to others... Tao Yol Te Ah Lorb?
Fuck you, 10:49, you infidel piece of slut. We (Khmer) are not barbaric like you are.
hey everybody!!
i'm living in Cambodia and i just want to let you know that i just came back from a Bank (that i wont name)at 1.50pm (Phnom Penh)and I MEET VJ ANO!!! She is doing fine! She doesnt have any scars!!! NOTHING HAS HAPPENED TO HER!! i was so shocked when i saw her that she told me :''why are you staring at me, do you think that i'm a ghost??"
If DJ Ano is alive and not scared, we want to hear her voice on VOA or RFA. To those who say that she steal someone's husbands, you are wrong. It is the adulterous husbands who should get the punishment from their wives. If the young stars steal their husbands, they should divorce their husbands or take legal actions against the stars, not taking the laws into their own hands. Killing is a sin and is criminal that should be punished severely by the laws.
2:11pm, u must have mistaken her for someone else or have seen a ghost. I live in Srok Khmer too and the entire Cambodia is wondering for her where about. She has not shown up to work for almost 1 month now or since the incident.
To all Ah khmer joy mrai in Cambodia, if you committed crime than you must have your responsibility to pay it back to the victims.All you rotten mother fucker will died just like that mother fucker Hok Lundy. Keep it up all you rotten ill attitudes bastard in Cambodia, God will condemn you one by one like Ah Hok Lundy mother fucker.
Thouch Naroth had claimed that Dj Ano attacked was no hard evidence. What about the Tat,Marina case? There was evidence and eyewitnesses,and the location of the attacked, the name of the criminal. Why hadn't they move to arrest the criminals?
9:34PM
Svaay Setha is the name of the guy.
He's the secretary of state in last
government in rural development or land development.
He's responsible for dispute of land grabbing...
Is it ironic ???
When someone don't listen... you'll know
what's gonna happen !
Khmer Canadian
I've just read everyday.com.kh about this girl, she gave an interview to Angkor Thom magazine.
I am not sure whether it was true or not... as many informations turn to misinterprete!
After finish reading it, i feel that she is really really stupid this girl!
Thus, you guy stop scolding and biting each other for this idiot girl!
Change to another interesting topic and more constructive comments like 4:53 A.M said above!!!
i'm wondering is problem like this happen only in cambodia or everywhere in the world? because i'm sure there are a lot of beautiful people in every country of the world. why are the cambodian men so out of self-control when it comes to beautiful women? didn't they know that women can use their beauty to lure men? even in this HIV/AIDS era of sex. watch out! that is why HIV/AIDS was invented to control this type of sexual exploitation by both men and women!
To 2:30, people like you are are the same as those who has done to Dj Ano do not deserve to live in this world. You are just as stupid, no education and selfish as those chomteave(s). In order to win your ugly fat husbands back, you could only use violence, attack that only animal like stupid you people do. You have nothing in you to attract/keep your husband. My recommendation for you and as well as those chomteav(s) is to go back to school and earn some knowledge, when you got that maybe your husband would respect you more and see the real human quality in you! He still love you perhaps but more importantly he bored with you because you have NO skills in life except asking for your husband money & pretend to be better than others. Tell you what to me you are nothing but jealousy. Attacking on DJ Ano is not going to win your husband back because these fat ugly man will look for others vulnerable girl, so what are you going to do now? kill her again? it won't stop your silly husband to cheat on you, because as i said you have nothing, nothing, but cruel heart. So, my last words, go to school, get your knowledge, you maybe become a better person to be deserved to live on earth. Once you got that, you do not need to relies on that cheating husband anymore!
Think again..
This is so untrue!! She's alive and kicking! What a stupid rumour!
Post a Comment