June 30, 2013
A
well-known CPP official working for the Hun Sen government named Chea
Chamroeun has been misleading Facebook users, especially opposition
supporters and cinema stars' fans, into supporting Prime Minister Hun
Sen's CPP.
They
put my photo at the top of their Facebook page (see below) and they run
fake adds in which any click intended to show support for Sam Rainsy or
the opposition CNRP or to express admiration for a film star, actually
translates into a "like" for their pro-CPP Facebook page (see examples
of fake adds attached herewith).
A
lot of people are being fooled by these CPP tricks. Given their sagging
popularity and the growing popular support for the opposition, is the
CPP desperate to that point to resort to such cheap tricks?
Sam Rainsy
52 comments:
ប្រយ័ត្ននាំគ្នាធ្វើខុស ព្រោះយល់ថាត្រូវ
ដោយមិនស្គាល់ប្រវត្តិរបស់ខ្មែរក្រហមដែលជាសត្រូវរបស់ខ្លួន ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៧០ដល់១៩៧៥ ប្រជា ជនខ្មែរភាគច្រើនជាពិសេសនៅតាមជនបទបាននាំគ្នារត់ចូលព្រៃសហការជាមួយពួកខ្មែរក្រហម ហើយ ងាកមកប្រយុទ្ធតតាំងនឹងកងទ័ពរបស់លោកសេនាប្រមុខ លន់ ណុល ក្នុងគោលបំណងដណ្តើមយក អំណាចមកថ្វាយសម្តេច នរោត្តម សីហនុ។ កងទ័ពខ្មែរក្រហមនាកាលនោះគឺជាសត្វខ្លាលាក់ក្រចក ដែលសំបកក្រៅរបស់គេគឺកងទ័ពដែលមានគុណធម៌ សុភាពរាបសារ តែម៉ឺងម៉ាត់ គួរជាទីទុកចិត្ត។ សម្រែកជ័យឃោសកក្រើកប្រថពីដើម្បីអបអរការទទួលជ័យជំនះរបស់ខ្មែរក្រហមក្នុងខែ មេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ បានបង្កើតឲ្យមានមហាសោកនាដកម្មវាលពិឃាតដ៏ខ្លោចផ្សា និងផលវិបាកជាច្រើនរហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ឥឡូវនេះ ចលនាដដែលនេះហាក់ដូចជាបាននិងកំពុងតែផុសផុលឡើងទៀតហើយ។ សម្រែកជ័យឃោសកក្រើកប្រថពីរបស់អ្នកគាំទ្រគណៈបក្សនយោបាយនានាក្នុងរយៈពេលឃោសនារកសម្លេងឆ្នោត ធ្វើឲ្យខ្ញុំនឹកឃើញដល់គ្រាដែលទាហានលោក លន់ ណុលទម្លាក់អាវុធ លើកទង់ជ័យស ប្រជាជនស្រែកអបអរសាទរការទទួលជ័យជំនះរបស់ខ្មែរក្រហមក្នុងឆ្នាំ១៩៧៥។ សម្រែកអបអរសាទរនេះគឺបានធ្វើឡើងដោយមិនបានស្គាល់ថាខ្មែរក្រហមជានរណា និងមានប្រវត្តិបែបណា។
ទោះជាអស់លោក លោកស្រី និងក្មួយៗយុវជនស្រឡាញ់និងគាំទ្រគណៈបក្សនយោបាយណាក៏ដោយគឺជាសិទ្ធិរបស់អស់លោក លោកស្រី និងក្មួយៗយុវជន តែក្នុងនាមខ្ញុំជាអ្នកធ្លាប់ឆ្លងកាត់៤របបរួចហើយ ខ្ញុំសូមរំលឹកថា មុននឹងសម្រេចចិត្តគាំទ្រឬបោះឆ្នោតជូនគណៈបក្សនយោបាយណាមួយ គួរតែសិក្សាស្វែងយល់អំពីលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់អ្នកដឹកនាំនិងប្រវត្តិរបស់គណៈបក្សនយោបាយដែលអស់លោក លោកស្រី និងក្មួយៗយុវជនបម្រុងគាំទ្រឬបម្រុងបោះឆ្នោតជូនជាមុនសិន។ បើមិនដូច្នោះទេ យើងនឹងដើរជាន់ដានចាស់ មានវិប្បដិសារី ហើយរងកម្មជារៀងរហូត។
ជនរងគ្រោះក្នុងរបបខ្មែរក្រហម
When there is no proper political campaign law regulating privacy and the use of logo or protect intellectual property etc., everything is a fair game in Cambodia. So, deal with it as much as you could and move on. Don't let such distraction derail your concentration. Facebook is not a ballot box, just remember that.
អាចមន៏ទាំងដុំជាចំរើននាយកសាកលវិទ្យាល័យចំរើនប្រហុកបច្ចេកវិទ្យាដ៏ថោកទាបដល់ម្លឹង!!!!
Pl all Khmer people if you all love Communists. Pl vote for CPP! Then you all must buy Mouse/Rate bait to commit suicide straightaway because Yuon are everywhere now in your country.
Yes, if Khmers are still stupid and dumb by voting for Ah Hun Zin again this time, Youns will take over your land completely and no one will help you, no one.
កូនខ្មែរគ្រប់រូប គួរគិតពិចារណា ត្រិៈរិៈ ឲ្យបានជ្រៅជ្រះច្បាស់លាស់ អ្នកនឹងយល់ជឿជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា៖
- ជាតិខ្មែរ ត្រូវការកូនខ្មែរគ្រប់រូប គ្រប់និន្នាការ ដើម្បីកសាងប្រទេសជាតិ ឲ្យបានរុងរឿងថ្កុំថ្កើងសម្បូរ
សប្បាយ !
- ដើម្បីឲ្យប្រទេសជាតិអាចមានភាពរុងរឿងថ្កុំថ្កើងសម្បូរសប្បាយបាន នុៈ លុះត្រាតែមានសន្តិភាពក្នុង
ប្រទេស !
- ដើម្បីឲ្យមានសន្តិភាពក្នុងប្រទេសបាន នុៈ លុះត្រាតែមានការដឹកនាំប្រទេសតាមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យយ៉ាង
ត្រឹមត្រូវ !
- ដើម្បីឲ្យមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យត្រឹមត្រូវ នុៈ លុះត្រាតែមានការរៀបចំការបោះឆ្នោតឲ្យបានត្រឹមត្រូវ !
- ដើម្បីឲ្យមានការបោះឆ្នោតបានត្រឹមត្រូវ នុៈ លុះត្រាតែមាន សន្តិសុខ សេរីភាព សមភាព នឹង យុត្តិធម៍ !
- ដើម្បីឲ្យមានសន្តិសុខ សេរីភាព សមភាព នឹង យុត្តិធម៍ នុៈ លុះត្រាតែមាន ការការពារសន្តិសុខ ការ
ការពារសេរីភាព ភាពស្មើមុខគ្នា ក្នុងមធ្យោបាយឃោសនា នឹង មានការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដោយ
យុត្តិធម៍ !
កូនខ្មែរគ្រប់រូបគ្រប់និន្នាការ អ្នកមានសិទ្ធិ នឹង ករណីយកិច្ច រៀងៗខ្លួន នឹង តាមសមត្ថភាពរៀងៗខ្លួន !
កូនខ្មែរគ្រប់រូបគ្រប់និន្នាការ អ្នកគ្រាន់តែមានមេដឹកនាំខុសៗ គ្នាតែប៉ុណ្ណោះ !
នៅក្នុងគណៈបក្សប្រជាជនក្តីក្រៅអំពី ហន់ សែន នឹង បរិវាដែលប្រើអំណាចផ្ដាច់ការ ឬ នៅក្នុងគណៈបក្ស
ប្រឆាំងឯទឿតក្តីក្រៅអំពីមេដឹកនាំភាគច្រើនខ្លះដែលទន់ជ្រាយ ក៏ នៅមានកូនខ្មែរអ្នកមានសត្តិសម្បជញ្ញៈ ជា
កូនខ្មែរអ្នកជា មួយចំនួនធំ នឹង បង្ហាញខ្លួន ក្នុងគ្រាវេលាល្អ តាមសមត្ថភាពរៀងៗខ្លួនលើកជ្រោង សេរីភាព
សមភាព នឹង យុត្តិធម៍ តាមគតិធម៍ ដែរ ដើម្បីកសាងសង្គមជាតិខ្មែរក្រោមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យត្រឹមត្រូវ !
ជនសាមញ្ញ
In the news, some Khmer villagers will vote for Hun Sen again even when their lands have been confiscated. Instead of blaming Hun Sen, they blame the companies. They can seem to understand that various companies can't act unless Hun Sen signs off on it. It's not that they're unintelligent but
just ignorant.
The Vietnamese plundered the city of Phnom Penh, and yet the khmer people continue to thank them for it every January. They killed off all the khmer professionals and replaced them with their own. Anyone who could record their actions on paper like monks were eliminated and replaced with criminal monks. No witnesses were left a alive who could destroy their image.
Isn't it strange that all the killings occurred in the eastern zone of Cambodia?
8:50 PM said:
“When there is no proper political campaign law regulating privacy and the use of logo or protect intellectual property etc., everything is a fair game in Cambodia. So, deal with it as much as you could and move on. Don't let such distraction derail your concentration. Facebook is not a ballot box, just remember that.”
I agree with you, but if someone does this to Ah Hun Sen, what do you think of his reaction, defamation, lawsuit, barking like a dog, @#$%@ …?
Of course the campaign moves on …but if someone steals your Facebook account, will you keep quiet and let the person abuses all he wants?
Or at least, you make your case be heard in public about the thief dirty deed.
To 1:51 AM
This is just a partial Ho Chin Minh's Plan at work !!!
I wish the new VIETNAMESE CNRP party
wins the election ,
and they must force khmer out
of the country.
5:56 AM
Shut your suck hole, your breath smells like shit from here.
Why National Election Comity do a lot extra vote papers ? because NEC and CPP work together ,the night before vote day the group and village chief need the extra vote papers , the chief give the vote papers that the chief already circle number 4 CPP to the CPP members who they don't trust and give to the people who they can buy,the chief ask those people to put the vote papers that they already circle in the box and ask those people to bring back the blank vote papers to prove that they did well and the chief can return the blank vote papers to NEC,that the one of many trick that NEC and CPP work together .
Only uneducated, ignorant fools would vote for Hun Sen!
Khmers love khmers, but ah hun shit head love YOUN! mfk go to hell. we don't want you as traitor to our nation no more, so piss off now!
ខ្មែរយើងបើពូកែ ចេញមករាងតាងែនខុសពីប្រទេស
ដទៃ ពូកែប៉ិនប្រសប់កែច្នៃធ្វើឱ្យទៅជារឿងឥតប្រ
យោជន៍។ របៀបហ្នឹងហើយដែលខ្មែរឆាប់រលាយ
ប្រហែលលោកស្មានថា ចៅហ្វាយយួន ស្រឡាញ់
ទុកចិត្តលោករហូតឬ?លោកនៅចាំទេ រឿងកំពុប
តែអុង គឺ សម្ដេចរបស់លោក ទាំងបីនាក់ហ្នឹងហើយ
ដែលយួនត្រូវការមុនគេជាចាំបាច់!
Please keep posting your comment.
It looks like you have tackled one critical problem with the NEC.
93 years old woman's grandson
Below is your comment:
"Why National Election Comity do a lot extra vote papers ? because NEC and CPP work together ,the night before vote day the group or village chief of CPP need extra vote papers to give to the CPP members who they don't trust and the people who they can buy ,the chief give the vote papers that they already circle to those peoples and ask them to put it in the box and ask those people to bring back the blank vote papers to the chief to prove that those people did well and the chief need to return the blank vote papers to the NEC ,that the one of many trick that NEC and CPP work together .So how we can stop this trick if we are smart ?......
ពូគីមេឌា! ខ្ញុំជាសង្គ្រោះព៏ណលឿង ម៉េចអត់សូវឃើញមានចឹង? ឃើញតែព៏ណស? មេខ្ញុំនៅស្រុកខ្មែរខំឡង់សេសឹងអី អត់ឃើញផុសរូបគាត់សោះចឹង?
Last election: SRP = 26 seats, HRP = 3 seats
When the 2 parties united, the total will be triple.
Here is why:
Besides the actual number, after the 2 parties combined, that would give the CNRP more seats, we must know that an emerging catalyst that would propel the CNRP to a new height is the psychological factor. In effect, the union of the 2 parties has pleased the majority of Khmer people and sharply boosted their morale.
Thus, it will attract Khmer people to participate overwhelmingly in this upcoming election in favor of the CNRP.
This invisible factor - the psychological factor - will lead the CNRP to win the election by a landslide if the election is free and fair.
The CPP members must realize that only Khmer loves Khmer more than anybody else. The CNRP will never consider you as enemies and will never give you any unnecessary hardships. We will work harmoniously to save our motherland. Our concerted efforts – tolerance, understanding, cooperation, collaboration - will become the foundation for our society . Once this foundation is strengthened, we will be able to withstand Vietnam’s future attacks. We will work together to take Vietnam to face the international justice. The criminals must be punished.
Vietnam is strong against Cambodia if and only if Vietnam can take some Cambodians with them. So, Cambodians must stay on Cambodian side in order to break Vietnam’s ambition of conquering Cambodia.
Bun Thoeun
Youn you have khmers blood in your hands, your nation is a boody khmers murderer and god knows this and I am sure you will pay big time. Youn made khmers killed khmers and now, at least everyone in this world knows this and so, let this truth set us free. By 28.07.13 all khmers raise for our freedom and our independent state before it is too late. For the VC, for now you can run but you can't hide because you nation is full of shit! and so, how do you feel being caught as the 'criminal' of all times? I guess, worst than animals because even animals know better than you bloodsucker! e.g even dog knows its own territory and who its owner is, simple as that!
Even the CPP member is embracing the CRNP policies it seem on FB.
By sticking CNRP leader face and the party logo.
It seem CPP logo it worth less.
GO CRNP less then 29 days to remove ah Hun Sen from the PM role and an opportunities for all Cambodian inside and ouside to united together and rebuild Cambodia and restore it rightful glory.
លោក 7:06 AM
ខ្ញុំគិតថា លោកសរសេរភាសាអង់គ្លេសបានល្អ លោកជាអ្នកចេះដឹងមួយរូបក៏ប្រហែលជា អ្នកគាំទ្រគណបក្សសគ្រោះជាតិមួយដែរ ហើយក័ប្រហែលជាធនធានមនុស្សរបស់ គណបក្សសគ្រោះជាតិ និង ធនធានមនុស្សមួយរូបរបស់ ប្រទេសកម្ពុជាដែរ។ តែបើក្នុងខួក្បាលមនុស្សពោពេញដោយពាក្យអសុះរួស និងមិនមានសិលធម៌ក្នុងការនិយាយស្តី ស្មើនឹង អ្នកចេះដឹងដែលអសិលធម៌ដែរ៕ បើសិនក្រោយ ថ្ងៃ ២៨ កក្កដា ២០១៣ ឈ្នះឆ្នោត ហើយសម្បូរ ដោយអ្នកពូកែជេបញ្ចោ តើអនាគតប្រទេសកម្ពុជាទៅជាយ៉ាងណា? សូមគិតដល់ចំនុចនេះផង។ ពាក្សសំដីដែលលោជេរ នោះវាមិនបានចំណេញអីដល់បក្សរបស់លោកទេ។មានសុភាសិតខ្មែរថាៈ សម្ដីសរជាមាយាទសរពូជ។
សូមអរគុណ
5:56 AM
YOU are either evil Yuon or stupid Yuon's dog !!!
Why don't report the fraudulent,scam-er to main FACEBOOK WEBSITE? Cut it from the root just simple as that.
We need to report this CPP criminals to Facebook Founder or Owner in the US to suspend those CPP pretending CNRP and it is illegal for that CPP dot Chea Chamroeun who has been hired by CPP criminal Hun Sen.
Facebook will say it is not OK for such thing and then Facebook will suspend the illegal activities that CPP Hun Sen and Chea Chamroeun (CPP dog served criminal CPP crooks and Hun sen).
It is not right for CPP Hun Sen and crooks to mess around on Facebook.
Khmer Yeurng
I wish the new VIETNAMESE CNRP party wins the election
and force the illegal Khmer immigrants out
my Indochinese federation.
I wish the new anti-VIETNAMESE CNRP party wins the election
and force all the illegal Viet immigrants out
of Cambodia and Laos.
3:45 PM and 4:05 PM (same) has a very controversial statement like a suicidal - just like VC creating the Killing Fields. That is why they (VC) created the Khmer Rouge Killing Fields (VC Killing Fields instead starting from 1975 to 1979). Killing Fields was not created by Pol Pot or Khmer Rouges themselves, but created by evil Hanoi and Ho Chi Minh who are deadly Yuon/Vietnamese monsters.
Hun Sen, Heng Samrin, Chea Sim, Hor Nam Hong, Keat Chhon, etc were created by Hanoi and Ho Chi Minh.
Khmer Yeurng
3:45 PM and 4:05 PM = evil creature coming from Yuon/Viet itself - landless person with evil mindset. This person has not other thing to say, but says something like cruelty...
This person should have been destroyed and not let this criminal and cruel murder to live on earth.
This person of 3:45 PM and 4:05 PM has a very dangerous mindset.
Yes, Yuon/Vietnamese folks and leaders have always created the problems.
3:45 PM and 4:05 PM have opposite opinions about the Vietnamese.
Please learn to read your English very carefully before making the accusation.
I wish the
new VIETNAMESE CNRP n CPP party
wins the election ,
and they must force khmer out
of the country.
Sam Rainsy is wasting his time with Facebook. He should concentrate/focus on the real election instead.
6:23 PM and 6:55 PM are playing the very bad jokes and show how itchy or stinky his or her ass is. Just want to tease anyone who serious about rescue of Cambodia from stinky Vietnam/Yuon hell nation that has not land.
First Hanoi was Chinese province
Central Vietgook was Champa and Southern Vietgook was Southern Khmer/Cambodia land or Khmer Krom
Vietgook folk and nation has no land on earth, but just parasite or killers or invaders.
It is quite disturbing when seeing H.E Sam Rainsy react to Dr. Chea Chamroeurn. Just let it be with unimportant issue. He should use his time to think and produce meaningful political messages and post on his page. Today again he celebrate 100k likes, it is kind of childish... I am sorry but i just cannot keep silent. It is very import time, H.E please do not engage childist war with Chea Chamroeurn.
I agree with 9:04 PM, the important thing we should do is to keep tract the NEC activities because the NEC, as we know for so long, is doing everything for the benefit of CPP.
Another point is when speaking to the supporting crowd the CNRP's leader should foucus its own policies rather than vietnamese imigration in Cambodia. The CPP will record all CNRP's leader as evidence and pretext to make the CNRP falls in trouble with the court.
ខ្ញុំគិតថា លោកសម រង្សីលោកប្រកាសថា បក្ស យើងឈ្នះហើយតាមfacebook.តែដល់មានគេ
បន្លំលោកមិនអាចរក្សាឈ្នះនេះតទៅទៀតបាន ក៏
ធ្វើការឆោឡោឲ្យគេយល់បានយ៉ាងងាយទៅវីញ។
លោករង្សីនាយករដ្ឋមន្រ្តីfacebook តើលោកដឹង ទេថា៖គណះបក្សប្រជាជនគេរំខាន,ឆាឆៅ,លួច
បន្លំ,ឌឺឡងសំដីផ្លែផ្កាមានលក្ឋណះជាមនុស្សពាល
ហេតុអ្វីក៏លោកមិនអនុវត្តន៍ច្បាប់ខ្នាតអន្តរះជាតិឬ
មួយលោកថា របបប្រជាធិប្បតេយ្យគេតែងតែធ្វើ ដូច្នេះ។ ប្រសិនបើលោកបន្លាយពេលមិនចាត់ការ
តាមច្បាប់អន្តរះជាតិទេនោះ ពលរដ្ឋច្បាស់ជាកំ ណត់ឈ្មោះលោកដាក់ក្នុងទំពរ៍សាស្រ្តថា នយោបំ
បង់បាយហើយ។ ពីពលរដ្ឋខ្មែរសាធារណរដ្ខម្នាក់
To all idiots out there who believe that CNRP will win the election please take a long hard look at their candidates any one interested you other than ah sokha and ah rainsy? all useless candidates are from abroad those are the run away criminals like ah rainsy, like ah sovannara who lies to people all over the world that he not interested in politic look where he is at now? Man all of these idiots they are not serving Khmer people they serve their interest only. At the end all these idiots will run home to their wives and kids with only three ballssssssss left.
loserzzzzzzzzzzzzzzzzz
loserzzzzzzzzzzzzzzzzz
HUN SEN WILL WIN NO MATTER WHAT!!!
BRAVO CPP
BRAVO CPP
SITH PHILA, PA
To all my beloved Khmer in Cambodia, if you wanted to live in peace and prosperity, in addition to your daily freedom of speeches, please continue to vote for our savior hero Hun Sen. Please tell all the old and rusty year zero oppositions to shovel their useless agenda back in their big shit hole. Tell them we new generation don't need those wasted refugees and those opportunist fugitive leaders now and than. hahah keep dreaming the impossible dream ya sapsuckers dumb fuck Khmer abroad.Long Live Pi Anh.
July fourth coming up, please don't burn your asses with those fake useless candles! and don't let that egg shell logo about to explode in your ugly faces! I hope more Youn resettle in Cambodia so that we have more karaoke bars. Long Live Pi Anh.
Ah youn Pianh nevous break down?
Floating corps in the Mekong river are the solution
I feel like Cambodian fish going to have a lot fish food
ជយោ..ជយោ..ជយោ!
អាយួនចុយម៉ែវា
សម រង្ស៊ី + កឹម សុខា
ឈ្នៈ-ឈ្នៈ ខ្មែរហើយ..!
ជយោ..ជយោ...ជយោ!
Folks,
Just ignore Pi Anh! He is not Vietnamese. He is a Cambodian all the way to his bone and he also lives in the US.
People like him make it possible for the Khmer division that leads to the weakening of the Khmer nation. As long as they can be boss to their own people, they don't mind being slave to others!
Just keep focusing on what we are doing. We must be doing something right to draw such dirty words from his mouth!
3:45 PM
Your days in Cambodia are numbered !!!
3:45 PM
Your days in Cambodia are number #1 !!!
6:23 PM
Stupid is Stupid talks !!!
9:28 PM
Mr.Sam Rainsy and the CNRP have done more than what you have suggested.
They have to fight multiple fronts.
10:56 PM
Shit, oops I meant Sith, YOU are truly an excellent Yuon's dog !!!
12:08 AM
Agree
Amen
Ok to all stupid dumb fuck Khmer abroad, help your own asses first before even thought of helping Cambodian in Cambodia. Khmer living in Cambodia are having more freedom, more good foods, more places to relax than you dumb fuck toilet cleaners that work so hard 7 days a week, but can't even effort to make payment for your old used trailer houses. ahahahahah Long Live Pi Anh.
CCP=CHEAP CHEAT PEOPLE. LIKE THIS GUY 12:12PM. YOU HAVE EVERYTHING BECAUSE YOU ROB FROM THE PEOPLE THEIR LANDS AND SOLD TO THE HIGH BIDDER.
12:12 PM. AH Ping Ang, you missed out on yout medication again? What is your address, we need to have you off the street.
Appeal to all Khmer who love Communist-dictatorial Hun Sen and his brutal regime/fascist.Pl vote for CPP! Then you all must buy mice/rat baits to commit suicide because it's too late for you. Yuon are everywhere in your country!
Khmer appeal!
Post a Comment