Sunday, July 16, 2006

Urgent Search for Mr. Pen Nearovi's Relatives

VERY URGENT

To the CLOSE RELATIVES and FRIENDS of Mr. PEN Nearovi.

Our fellow countryman, Mr. PEN Nearovi, a resident of Montreal and former President of the Cambodian Community in Canada, co-author of the book « Cambodia and the Indochinese Federation » (in French and in Cambodian) and author of the book « How to rebuild Cambodia and Canada » (in French), was admitted in emergency at the Notre Dame hospital in Montreal. He is now in a deep coma since June 14, 2006.

We invite the relatives and friends of Mr. Pen Nearovi, in the world, to contact urgently either the Notre Dame Hospital in Montreal, Quebec, Canada or the social worker who is taking charge of his case:

Madame Nathalie Henripin
514-890-8000 poste 26796
Pagette (Urgence) : 514-930-9272

Alternatively, you can also contact Prasit Kuoch at the phone number 514-596-0896 (Canada) or by email at khemarajati@sympatico.ca in order to provide a final decision on his fate. Mr. PEN Nearovi is at the most critical moment of his life and remains unconscious for more than a month.

------

TRES URGENT

AVIS AUX PROCHES de Monsieur PEN Nearovi.

Notre compatriote, Monsieur PEN Nearovi, résidant de Montréal, ancien Président de la Communauté Khmère au Canada, co-auteur du livre « Le Cambodge et la Fédération indochinoise » (en cambodgien et en français) et auteur du livre « Comment reconstruire le Cambodge... et le Canada » (en français), est admis en urgence à l’hôpital Notre Dame à Montréal. Il est maintenant dans un coma profond depuis le 14 juin 2006.

Nous invitons les parents et amis de Monsieur PEN Nearovi, dans le monde, d’entrer en relation le plus rapidement soit avec l’hôpital Notre Dame à Montréal, Québec, Canada dont ci-dessous est son adresse téléphonique, soit avec la travailleuse sociale qui s’occupe de lui :

Madame Nathalie Henripin
514-890-8000 poste 26796
Pagette (Urgence) : 514-930-9272

ou contacter Prasit Kuoch au 514-596-0896 (Canada) ou en écrivant au khemarajati@sympatico.ca pour décider de son sort. Monsieur PEN Nearovi est en ce moment entre la vie et la mort et sans connaissance depuis plus d’un mois.

Prière publier cette information lorsque jugée nécessaire.

6 comments:

Anonymous said...

Oh man this is not a good new. He is in my prayer. I wish he will be granted another chance at life. I hope that he will get out of his dormant state soon. What is the original cause of his coma? Why was he admitted into the hospital in the first place? It seems he has no close relatives nearby. It seems like he is a lone, recluse man. I hope anybody at all would attend at his side to keep his spirit up.

Anonymous said...

I am very sorry to hear about this. He must have a stroke. I wish he get well very soon. May God give hima nother chance in life.

Anonymous said...

Hopefully, Mr. Pen Nearovi, you will be recovering from the coma pretty soon by a strength of god will. As a fellow Cambodian like you, I am praying for you and wish you well in order to come back to life in a second chance.

A good citizen like you, god will not and never a bandon you.

Anonymous said...

May God bless Mr. Pen Nearovi with kindness.

Anonymous said...

Encore un homme qui pense à l'avenir de son pays et qui risque de disparaître... et avec lui la mémoire d'une partie de l'histoire de notre pays.

Nous lui souhaiton un rapide rétablissement !

Unknown said...

je suis sans nouvelles de lui depuis qq t il annees et c'est par hasard que je lis cette triste nouvelle
est il mieux maintenant ou la situation a elle empiré pour lui
merci de me repondre
j'écris du cambodge
gwencaradec@hotmail.com