By Huy Vannak
Radio Free Asia
Translated from Khmer by Socheata
“In reality, Sihanouk is a meek tiger, which only has its skin and bones left, and waiting for his death" - Pol PotWhile qualifying the demand to lift the Hero King’s immunity as a savage, as a severe scorning of the king, and as a tactic to destroy Cambodia, prime minister Hun Sen also declared to the public on Tuesday 28 August that King Norodom Sihanouk is a king who met the most suffering among all other royalties in the world.
Hun Sen said: “Reading the Minutes of the Meeting of the Standing Committee of Pol Pot dated 11 March 1976, this is a very scary case.”
The meeting of the Democratic Kampuchea Standing Committee in 1976 was conducted after Samdech Sihanouk sent a letter to the Khmer Rouge Angkar (organization) to resign from his position as president because of his health, and he wanted to rest so he can look after his family.
RFA is quoting detailed portions of Samdech Sihanouk’s resignation which was reported in the KR document.
RFA located at least 5 KR documents regarding the KR political lines which are currently stored at the Document Center of Cambodia (DCCam).
Samdech Sihanouk resigned from the revolutionary movement of the Khmer Rouge, at least twice. In 1971, he resigned from the revolutionary movement once.
At a meeting in the Northern region regarding whether “Samdech Sihanouk is allowed to continue his participation in the revolutionary movement or not”, the meeting led by Pol pot and Khieu Samphan rejected his resignation.
One more time, after they came to power, the KR held another discussion on 22 September 1975 about Sihanouk’s case.
The KR document quoted Pol Pot as saying: “Sihanouk, we hold him in our hand because he has nothing, no finance, no power. Everything depends on us, even the royal palace is our palace. Later on if he changes, we consider him like a scab that will fall off by itself.”
At the beginning of 1976, Samdech Sihanouk sent another resignation letter from his position as president, after his return from Beijing, China.
His letter led to a meeting of the KR Standing Committee on 11 March 1976, with the participation of Pol Pot, Nhuon Chea, Son Sen, Khieu Samphan, Doeun, Tum, and Touch.
Khieu Samphan reported to the meeting that Sihanouk sent two letters in French to the Angkar, one to resign and the other one was his declaration to the Cambodian people stating that he was resigning prior to 20 March 1976.
Pol Pot reminded: “Sihnaouk did not resign just once only, he resigned in 1971 already.”
At the same time, Pol Pot gave his opinion on the good and bad consequences of this resignation by saying: “If he resigns, we will not allow him to leave the country. If he leaves, it will complicate China.”
Two days later, on 13 March 1976, Khieu Samphan reported to the meeting one more time that Sihanouk decided to make a categorical decision to resign. He asks Angkar that it takes pity on him. He lowers and humbles himself only requesting Angkar that it accepts his resignation.
Pol Pot replied back by saying: “In reality, Sihanouk is a meek tiger, which only has its skin and bones left, and waiting for his death. The goal of the Revolution is to end the feudal system in this manner. The kings who existed for 2,000-year, at the end, it must be cleansed. Henceforth, Sihanouk shall not be allowed to meet foreign diplomats. We shall give them valid reasons to explain the situation.”
At the same time, Pol Pot added that: “Dispatch telegrams to the sons of Sihanouk asking them to return as soon as possible, pointing out that they must come for the New Year and the National Day celebration. We must solve this problem once and for all.”
On 4 April 1976, the DK government issued a statement about Sihanouk’s retirement. The statement expressed the regret over his resignation and stated that the council of ministers agreed to give him the title of “Highly patriotic hero.”
In 2001, Samdech Sihanouk sent a letter to Chang Youk, DCCam director, following DCCam’s publication of an article involving Sihanouk’s resignation.
Chank Youk quoted Sihanouk’s rejection: “On the minutes of the meeting of the KR Standing Committee which stated that I asked for my resignation from the president position in French, this is not true. The KR were lying because, in reality, I wrote to them all in Khmer. I wouldn’t dare write to them in French. H.E. Chhorn Hay is my witness because he was in charge of handing my resignation letter to KR leaders.”
Nevertheless, in April 1976, The KR sent telegrams to Sihanouk’s sons, by cheating that it was their father’s calling them. At the time, Prince Sihamoni, the current king of Cambodia, was studying in Pyongyang, and Prince Narindrapong was studying in Moscow.
In the book “Prisoner of the Khmer Rouge,” authored by Samdech Sihanouk, the latter recounted the crying of Prince Sihamoni when he arrived in Phnom Penh, he said: “Please Papa find a mean to get out of Cambodia, I am ready to sacrifice myself for Papa.”
Sihanouk replied back to his son: “The Angkar cheated by using my name as the sender of the telegram to you, the Angkar will now allow us to get out of their grip. From now on, we are all prisoners of the Khmer Rouge.”
Under the KR regime, Samdech Sihanouk lost at least 14 members of his family, including relatives and children.
Regarding the former monarch’s position with respect to the ECCC, the king used to write a number of letters in which he stated that he stands ready to receive judgment with other KR leaders, as well as to provide clarifications on the criticisms that he played a role in the genocide in Cambodia between 1975 and 1979.
21 comments:
Whatever some people hate him, this King is still managing to become King twice and is still living closed to 90. His enemy keep going after him while he keeps going higher and higher.
I have to admire him how he can survive until now.
CIA, Vietnamese, and Pol Pot wanted to kill him many times, but somehow God keeps him.
Is it not that funny after the top echelon like CIA, Viet and Pol Pot couldn't kill him so they sent a little peasant named Sourn to chase him. This is great, and then peasant Hun Sen come out and tell little peasant Sourn to kiss his azz.
Yes I found it too funny too.
This King named Sihanouk means "Mouth or chin of the Lion".
Lion is always on top of all because Lion is the King of all creature. Guess what when his mother dreamt seeing a full big moon and she could reach to it that when she got pregnant, and her son was born the astrologers named him "Sihanouk".
Lion from the full moon. No wonder why he is still shy.
Why Seihaknouk do not want to go to court? If he innocent person like he claimed, you know folks he already told us that he gonna testify any way talk is cheap do not care about a peasant letter just show up in court.
Why this computers time still have retarded PPL like those two above and still believe with a superstitious no wonder why Cambodia getting smaller and smaller because too many ignorant born ,believing in such thing like sacrifices human lives for demon, OMG look at Thai and it neighbors what happen to them?? shame on you both.
Don't be surprised. Pol Pol did kill INNOCENT people. That is why the low life ignorant Khmers are still here to kill more Khmers and blame on VN. This story is all about Khmers KILL Khmers and keep DENYING responsibility. This is what make Sihanouk and some Khmers thank the VN invasion.
The first and last comments, Vietnam has a plan to expand their territory to Thai border. Do you read article about the Viet soldier last week told an arrested Khmer Krom woman about Vietnam intention for Cambodia?
Vietnam is much clever than Khmer people in general. They use all kinds of mean to subdue Khmer people. Only stupid Khmer who are believing and working for Hanoi.
For Sihanouk, no matter what he says or said, he needs to take full responsibility for all Khmer destruction and killings because he is the one and only one to call up Khmer to join Khmer rouge. If the king declared himself as all Khmer king and father of the nation, why he didn't do the right thing all these times. Why he didn't take the responsibility what he did? Same as family, if the children do the bad thing, the parent is the one who is responsible for their actions. Public will blame the parent not to take care of their children. This applies to the leader too.
So don't still be more-on and stupidity some idiots who still think Hun Sen is good leader and Sihanouk still a great king.
No wonder Youn comes to live in Cambodia freely and encroach our land day by day because all of stupid people living in this world.
I totally agree with 8:18 comments. The rest of the above comments were ignorant. Shihanouk has to face justice what is he afraid of?
Who said Pol Pot wanted to kill Sihanouk? Did you involved with Pol Pot at that time? Who know that Sihanouk mother had dream .....Come on this 2007 don't be silly anymore. Sihanouk is very happy look at this picture,he never thought how the Cambodian people were suffered. I do not mention some more because some of our folk wrote a lot since he was a king then abdicated for his father and then supporting by yourn and yourn's pupet become a king again and then abdicated to his son. When yourn did not accept can Sihanouk be a king? Come on use your brain, you know but you are so scare and support Sihanouk as your master. People know what is wrong or right. For example if your parent know someone who kill your kid and he/she doesn't care would you think that your parent involve with this manner. And when the court want your parent to go to court to clarify the killing would you accept or not? The true is still the true no one can erase the past so people don't blame any one as vietcong's agent or paint any one red, blue or look down some one as non educate people when you do that look at the man which you support he was only the 9th grade student of the school in Prey Nokor now is Hochiminh city. If the ECCC want Sihanouk to go to KRT and find out that he is the head of killer what do you think? Now let the international court does her job, don't blame any one who want to find out the justice for the Cambodian people. And when they find out that Sihanouk is the victim, he become a hero and his smell very good. Now some people smell him like shit and some smell like perfume only the international judge can tell you what he smell like.
Why these posters are still talking about Sihanouk? And each of them claimed to know everything.
The bottom line no body give a crap about Cambodia nymore, they just want them to kill each other so there will be no more them left.
These losers are never satisfied unless they get what they wanted. So what they want is they love to kill each others. Die all of you from the face of this earth your miserable Khmers. Vietnam and Thiland want to make sure their new border between them is clear from your stubborn barbarian Cambodian.
If King Sihanouk truly thank and kiss the Vietcong's ass why did he form a non-communist resistance fighter called FUNCINPEC and ally with the Son Sann resistance fighters along Thai-Cambodian border in 1980 to fight the Vietcong invasion army? Why? Why? Why?
Gee! I wonder why! But anyway the pleasure is all mines!
Why invite only King Sihanouk to the party and we need more people to join the party to make it more fun! Don't forget to invite the ghost of HO CHI MINH the leader of the Vietcong too!
First, sihanouk willingly joined Khmer Rouge's struggle to fight Lon Nol. (that's is the the stupid mistake he made).
Then when things were going wrong, he submitted his resignation. (that's is irresponsible of him)
When he joined the khmer Rouge again at the border to fight Heng Samrin. ( that's to show how he is flip flop of his mind)
When he send a letter to indicate he willings to stand in front of the Khmer Rouge Trail. ( that's because he coughs up with imagination that the Khmer Rouge trail will never exist)
Now when the trail seems to be imminent, he becomes sleepless and wants the protection. ( that's is another case of his many miscalculation)
Don't blame on Sihanouk alone blame on your stupid Khmers who were born to be killers.
I do not know why this ignorance low live do not understand the concept of that King at all,wait until Sei Haknouk kill your mom your dad and 30 more people like us so you will feel how the cruel cold blood Seihaknouk is and do not have the a bad memories like us after all,go ahead that you want to be a stupid and stuck with Hun Sen and Seihaknouk that your choice do not sorry hahahhaha Cambodia it is not belong to you any more if you still have those two Idiots.
If you are in srok Khmer you will be the first be shot, you trouble maker 11:19PM. We don't need more war, but peace.
If Samdach Hun Sen is stupid like you he cannot run the country.
You need to get a life and leave our country alone, We don't need a trouble maker like you to help us to build the country.
All you learn if kill,put people in jail with out go to court ,you have never learned the words justice no wonder youn and siam called you monkey shame on you and you walk behind the world 100 years ,you are already in jail your self because more than four million youn are waiting to chop you some part for our land learn how to use human language than your rice's energy because if all of you learn how to use brain our country has all kind of riches resources fool not that monkey Hun Sen the sting prime minister Viet 's servant.
You think we don't know what is going on hah? People need peace and jobs. We can build our country with out you trouble makers.
Trouble maker like you never happy but complain.
Don't come we send you to prey sar.
Peace and job that the right answer,but Cambodian people no life except you ,may be right hand Hun Sen? Land crabbing,forest defrosting , drug manufacturers, human trafficking, State of the mafia ,corruption ,Cambodian go to get some job in Taiwan and Thailand were treated like animal,Cambodian kids no food,pick up some food from the trashes to eat no school, no matter a lot help from around the world and khmer abroad the country still very down, so do not tell me your government doing something for you and your country purpose ,please give me a break,Hun Sen is blind and you shouldn't blind do not brag about your self and country too much dummy, the hell open the door for all Cambodian people now
if they are not changing the regime,your kids and grand kids will live for working ,not working for live ,please God help my mother land do not give the birth to 11:37AM because dumb and ignorance PPL like him Viet easy to manipulate and cheating.
AH SIHANOUK IS AH BIG KILLER OF ABOUT 1.7 MILLION OF CAMBODIA PEOPLE DURING 1975-1979.
AH SIHANOUK IS THE COMPLICE WITH VIETCONG/YOUN KHANG JEUNG TO KILL CAMBODIANS FROM 1955-1970 ESPECIALLY IN 1970
HANG AH SIHANOUK AT THE KR TRIBUNAL RIGHT NOW
THE LIVES OF ABOUT 1.7MILLION OF CAMBODIANS ARE MORE IMPORTANT THAN THE LIFE OF AH SIHANOUK
http://amekhmer.free.fr/khcrucial-event/1sihanouk-crime.htm
Kasekor Khmer
(Khmer farmers)
Go away trouble makers and leave us Khmer alone. We love our King.
WE can manage without you trouble makers. If you come to our country we'll send you to Prey Sar.
Hello Everybody,
My name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of S$250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of S$250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com) Thank you.
BORROWERS APPLICATION DETAILS
1. Name Of Applicant in Full:……..
2. Telephone Numbers:……….
3. Address and Location:…….
4. Amount in request………..
5. Repayment Period:………..
6. Purpose Of Loan………….
7. country…………………
8. phone…………………..
9. occupation………………
10.age/sex…………………
11.Monthly Income…………..
12.Email……………..
Regards.
Managements
Email Kindly Contact: urgentloan22@gmail.com
Post a Comment