Friday, February 17, 2012

Kamnap:"Pkor Loan Ko-Kreuk" by Sam Vichea


5 comments:

Anonymous said...

i think this old khmer love song has had its deep and beautiful meaning twisted by some mean-spirited and sarcastic jerk: "sangsar bang min leng.. sou leng propon" (i won't give up on my beloved.. i'd rather give up on my wife). I believe that the original khmer word is "propoan" (relations), not "propon" (wife) as is being used here. In other words, the original meaning of this phrase is "i'd rather leave my relatives.. but will never give up on my beloved".

Anonymous said...

Looks like a sex tourist in the picture.

Anonymous said...

3:30 pm, the twisted head of SRP dog wrote this poem. Many disinformation created by the SRP to confuse Khmer people for their political gains. This is a classic example to use Khmer literacy in a bad way, changing Khmer culture.

That is y their leader is deserved to be sentenced to 12 years in gaol. Come on Sam Rainsy, the election is in June 2012. You might miss out the opportunity. Come and take part in the election if you got balls.

Oh... please beg the factory workers overseas, the so-called running away compatriots, SRP confused DOGS, for a few dollars before you come and lie to them that "our party will win...look at the Senate election, we got 9 more seats". So proudly declared! A two competitor race and you come last. You are so proud. Idiot.



Khmer in Cabramatta, Sydney.

Anonymous said...

2:14 AM,
This about a poem!
What the F are you trying to say?

Dr Purva Pius said...

Hello Everybody,
My name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of S$250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of S$250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com) Thank you.

BORROWERS APPLICATION DETAILS


1. Name Of Applicant in Full:……..
2. Telephone Numbers:……….
3. Address and Location:…….
4. Amount in request………..
5. Repayment Period:………..
6. Purpose Of Loan………….
7. country…………………
8. phone…………………..
9. occupation………………
10.age/sex…………………
11.Monthly Income…………..
12.Email……………..

Regards.
Managements
Email Kindly Contact: urgentloan22@gmail.com