Judge Laurent Kasper-Ansermet (L) and You Bunleng (R) (Photo: The Phnom Penh Post) |
Kong Sothanarith and Sok Khemara VOA Khmer | Phnom Penh and Washington, DC
“This situation raises serious concerns about the lack of impartiality of Mr. Prak Kimsan,” he wrote. “On these grounds, an application for his disqualification was submitted to the Pre-Trial Chamber calling upon Mr Prak Kimsan to step down voluntarily from any proceedings related to [cases 003 and 004].”
More controversy has emerged at the Khmer Rouge tribunal, with an international Swiss judge calling for a Cambodian judge to step away from decisions regarding two controversial cases at the court.
Late Thursday, Swiss reserve judge, Laurent Kasper-Ansermet, who the Cambodian government has refused to officially approve, said in a statement that the head of the Pre Trial Chamber, judge Prak Kimsan, had failed in some of his main procedural duties regarding cases 003 and 004.
On Friday, Kasper-Ansermet’s counterpart, You Bunleng, issued his own statement, saying the Swiss judge’s statement was meant to “confuse public opinion.”
The two statements are an escalation of a series of public splits between Cambodian and international judges at the UN-backed court, which is currently trying three Khmer Rouge leaders.
The latest row comes after Kasper-Ansermet took on duties as the investigating judge in December and filed with the Pre-Trial Chamber to continue investigating two controversial cases before the court.
Cases 003 and 004 would require five more indictments of Khmer Rouge suspects and are strongly opposed by Prime Minister Hun Sen and other senior government officials.
Pre-trial judge Prak Kimsan rejected the filing on the grounds that Kasper-Ansermet’s appointment has not been approved by the Cambodian government’s judicial oversight body, the Supreme Council of Magistracy.
And that is where the major disagreement lies. The UN and Kasper-Ansermet say he does not need approval from the council to conduct duties as international investigating judge. Cambodian officials disagree.
Kasper-Ansermet said in his official statement Thursday that under UN agreements he was “under the legal obligation to investigate” both cases, which were handed up from the international prosecutor in 2008.
Kasper-Ansermet also said he “enjoys full legal authority to undertake his functions regardless of the Supreme Council of Magistracy’s rejection of his appointment as standing co-investigating judge.”
Kasper-Ansermet said Prak Kimsan failed to move his requests forward.
“This situation raises serious concerns about the lack of impartiality of Mr. Prak Kimsan,” he wrote. “On these grounds, an application for his disqualification was submitted to the Pre-Trial Chamber calling upon Mr Prak Kimsan to step down voluntarily from any proceedings related to [cases 003 and 004].”
Prak Kimsan has not responded to the charges.
However, in a statement Friday, Cambodian investigating judge You Bunleng said Kasper-Ansermet’s references to UN-Cambodian agreements were “an exaggeration.”
Reserve judges must be “legally accredited,” he wrote, without specifying whether this meant by Cambodian or international norms.
“Mr. Laurent Kasper Ansermet’s actions reflect his lack of knowledge of and respect for the Internal Rules and the legal principles governing procedures applied so far at the ECCC, and hence leads the National Co-Investigating Judge to doubt the real motives for his obstinacy and disrespect of the Law and the Internal Rules of the ECCC,” You Bunleng wrote.
The ongoing disagreements within the court have fueled widespread concerns the tribunal will only complete two cases, at a cost of nearly $200 million.
Tribunal spokesman Neth Pheaktra attributed the disagreement to an “interpretation of the law.”
However, Clair Duffy, a tribunal monitor for the Open Society Justice Initiative, called for an end “to this political fighting,” and urged the government and You Bunleng should allow Kasper-Ansermet “to do his job.”
18 comments:
Judge Laurent Kasper-Ansermet is the right judge for the UN, as he is tough, fair, just and will do a good job to find true justice for all the victims of the killing fields.
All Khmers,
Ah Hun Sen and You BunLeng tried to COVER UP the Hanoi's interference in the "Khmer Killing Fields".
Hanoi is the prime suspect of the Khmer genocide!
Hanoi had ordered Khmer Viet Minh to murder Khmer people, and then charge this on Khmer Rouge top leaders.
Cases 003 and 004 will prove these Acts of Hanoi's involvement in Khmer Killing Fields.
Good pointing out poster 5:26 AM
ah you bunleng original vietnamese change cambodian nam protect former KR hun sen chea sim heng samrin keat chhun hor 5 hong
AH FU**HEAD YOU BUN LENG IS VIETCONG THUG WHO IS THERE TO OBSTRUCT JUSTICE FOR KR VICTIMS, AH YOU BUN LENG SHOULD ALSO CALL ON, AH YOU FU**HEAD YOU BUN LENG TO STEP DOWN ALSO. IN ORDER TO PROCEED WITH TRIBUNAL WITHOUT ANY OBSTRUCTION IN THIS COURT.
I AGREE WITH AH THUG YOU BUN LENG THAT JUDGE KASPER LACK OF RESPECT FOR GROUP THUG IN PHNOM PEHN, AND I THINK THAT JUDGE KASPER IS PERFECT JUDGE WHO IS TOUGH AND FAIR FOR THIS TRIBUNAL.
The Khmer Rouge Organization (Angkar-leu អង្គការលើ) baptized (Duch) instead of real names (Kaing Kek Ev) is not the revolutionary name as is commonly believed but rather to hide the truth.
The Khmer Rouge Organization (Angkar-leuអង្គការលើ) amplified, and broadcast advertising, the false name (Duch) as the scapegoat to launder their crime against humanity.
The false name (Duch) is copied and repeated Non- Stop by the global media to continue deceive the world and also to attack and dishonor real name famous (Duch) such that (Duch Sidim; Duch Kimhak; Sok Duch) and (Duch Som) grandfather's Ms.Theary Seng etc.
Paris V.February11,2012
WHY AH YOU BUNLENG ISN'T RESIGN YET. AH ROLEAY NIRNG IS WORKING FOR AH KWACK
Khmer Judges are not doing the correct legal duty for the justice for all the Khmer victims because they are absolutely busy pleasing their criminally involved bosses. We, Khmer, should stop hoping for justice and life with liberty from these people who are calling themselves Judges and leaders.
Khmer Son
as you bunléng est un agent youn viétming déguisé en khmer.regardez son style et son visage,c'est un youn soth sath..
you bunléng est un youn .regardez son visage ,ses yeux est un youn soth sath.
youn bun léng est un viétnamien.
How much do we know about You Bunleng? Can KI post his detialed history? How did he become to associate with ECCC? He looks Viet to me.
Khmer in Cabramatta, Sydney.
បើតាមស្ដាប់សាក្សីអា វ៉ាន់ថាន់ដារ៉ាពៅ និង អា ឆាំង យុ នៃមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារប្រលយ័ពូជសាសន៍កម្ពុជា
ពួកវាបានលេងល្ខោនបង្វិលបែប បញ្ច្រាស់ - បណ្ដោយ
ដើម្បីអូសបន្លាយពេលឱ្យវែងធ្វើឱ្យមេធាវីចុងចោទ
អស់ពេលវេលាដើម្បីធ្វើការសាកសួរលើសក្ខីកម្ម ។
ខ្មែរគ្មានជំនឿលើតុលាការបាយឡុកបាយឡនេះ
និងរកយុត្តិធម៌ឱ្យជនរងគ្រោះខ្មែរទាំងអស់បានឡើយ។
ព្រោះពួកអាកញ្ជះយួនអស់នេះត្រូវបានយួន
និងអាយ៉ងទិញក្បាលបានហើយ....
Nous devrions appeler un chien viêtnamien
" You Bunléng " à " Yuon Bunléng ".
Nous Devrions appeler lui ,ah yuon kontaup or krortin,ah choy mray YOU BUNLENG.
ប្រទេសស្វីស អាព្យាក្រឹត្យ យើងចាំមើលទៀត
តើលោក Laurent Kasper-Ansermet ប្រើ
យុទ្ធសាស្រ្តប្លែកមានប្រសិទ្ធភាពមួយណាដើម្បី
ទប់ទល់នឹងបនហាណូយ ដែលកំពុងលេបបំបាត់
ពូជសាសន៍ខ្មែរ៕
Post a Comment