Wednesday, July 11, 2012

5 government officials arrested in dispute with CPP land volunteers - Another CPP trick?

ឃាត់​ខ្លួន​មន្ត្រី​រដ្ឋា​ភិបាល​​​៥​នាក់ មាន​ទំនាស់​​ជា​មួយ​ក្រុម​​និស្សិត​ស័្មគ្រ​ចិត្ត​វាស់​វែង​ដី

11 July 2012
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
The Phnom Penh Post

Synopsis: 5 government officials working at the Council of Ministers and the Ministry of Defense were arrested after they disputed with CPP land volunteers. These volunteers were sent out to distribute lands to villagers involved in land disputes with a company that received land concessions in Dong Kralor, Samaky commune, Stun Treng province. The authority refuses to provide the names of the officials arrested and it only indicated that some even work as government lawyers.

កំលាំង​រាជ​អា​វុធ​ហត្ថ​​ខេត្ត​ស្ទឹង​ត្រែង បាន​​ធ្វើ​ការ​ឃាត់​ខ្លួនមន្ត្រី​រដ្ឋា​ភិបាល​ចំនួន​៥​នាក់​ដែល​បំរើ​ការ​ក្នុងទី​ស្តី​ការ​គណរដ្ឋ​មន្ត្រី​និង​ក្រសួង​ការ​ពារ​ជាតិ​ ​​បន្ទាប់​ពី​មាន​ទំនាស់​ដី​ធ្លី​ជា​មួយ​ក្រុម​​និស្សិត​ស័្មគ្រ​ចិត្ត​ដែល​ចុះ​ទៅ​វាស់​វែង​ដី ​ដើម្បី​ចែក​អោយ​​ពលរដ្ឋ​​ដែល​មាន​ទំនាស់​ដី​ធ្លីជា​មួយ​ក្រុម​ហ៊ុន​ទទួល​បាន​សមប្បទាន​សេដ្ឋ​កិច្ចនៅ​ក្នុង​ចំណុច​ដុង​ក្រឡ សង្កាត់​សាមគ្គី​​ ក្រុង​ស្ទឹង​ត្រែ​ង​។

លោក​ឳ បូរិន​ មេបញ្ជាការ​កង​រាជ​អាវុធ​ហត្ថ​ខេត្ត​បាន​បដិសេធ​មិន​ធ្វើ​ការ​អត្ថាធិប្បាយ​ទេ​ទាក់​ទិន​ទៅ​និង​ករណី​ឃាត់​ខ្លួន​មនុស្ស​ចំនួន​១៣​នាក់​នោះ​។ ប៉ុន្តែ​លោក​​មេបញ្ជា​ការ​កង​រាជ​អាវុធ​ហត្ថ​ខេត្ត​ស្ទឹង​ត្រែងដែល​​បានបដិសេធ​ពុំ​ព្រម​ផ្តល់​ឈ្មោះ​បាន​​​អោយ​ដឹង​ថា​ កាល​ពី​ព្រ​លប់​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​កក្តដា​ កង​កំលាំង​រាជ​អាវុធ​ហត្ថ​ខេត្ត​ស្ទឹង​ត្រែង​បាន​ធ្វើ​ការ​ឃាត់​ខ្លូន​មនុស្ស​ចំនួន​៥ នាក់​ដែលពួក​គេ​​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្នុង​នៅ​ក្រសួង​​​ការ​ពារ​ជាតិ​និង​ទី​ស្តី​ការ​គណៈរដ្ឋ​មន្ត្រី​ ហើយ​ខ្លះ​មាន​ឋានៈ​ជា​មេធា​វីរបស់​រដ្ឋា​ភិបាល​ទៀត​ផង។ ហើយ​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​សមត្ថ​កិច្ច​​របស់​​លោក​កំពុង​​ធ្វើ​ការ​ស្រាវ​ជ្រាវ​បន្ថែម​ទៀត​ទាក់​ទិន​ទៅ​នឹង​ករណី​ជម្លោះ​នោះ​។

1 comment:

Anonymous said...

sounded like the greedy, unethical, unprofessional people caught in the act. it's good cambodia rounded them up now, really! it's always the few bad apples that make cambodia look bad all the time. these ignorant, stupid people needed to be educated for real, you know. be strong and strict and firm with them, so let them do whatever they please by themselves without respect of the rule of law, really. god bless cambodia.