Wednesday, July 11, 2012

CCU Immediate Press Release


(RFA/Den Ayuthyea --សកម្មជនសហជីពកម្មកររងរបួសដោយសារកម្លាំងសមត្ថកិច្ចវាយ កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី១១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១២។)

Dear National and International Partners and Stakeholders,

I am​ President of the Cambodian Confederation of Unions (CCU) would like to appeal to all of you to involve and intervene on the case of illegal arrest of our union activist, Mr. Rong Panhan, Officer of the Cambodian Alliance Trade Union (CATU) since this morning around 09:00am at in front of the Botum Vattay pagoda on 11 July 2012 without appropriate reason soon after our CCU submitted its petition to the Cabinate Office of Prime Minister.

We would like to appeal to you all to come down to investigae the case and help us to intervene in order to free Mr. Panhan from the illegal arrest of the local authority.

For more information, pls. find the immediate release in the attached file.

I look forward to your strong intervention and support on this case and look forward to hear any progress from you.

Best regards,
Rong Chhun
President of CCU
---------------
(Photo: Long Panha , Oifficer of Cambodian Confederation of Union, was beaten by police and he  is still under police detention)

22 comments:

Anonymous said...

don't blamed on authority for doing this,,

u need to blames yourself,for what u had been doing..

In USA, the authority will do the same thing, if this guy go against them,,, they needed to keep law in order

In USA, u have limited for acting stupid., u can't do whatever u wanted.

Anonymous said...

SORRY RONG CHHUNG, I WILL NOT SUPPORT U ON THIS ACTION.,

U WILL LET KHMER'S PEOPLES OUT OF JOBS VERY SOON & U WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR LOSING THEIR JOBS.

IT VERY DIFFICULT TO CONVINCE FOREIGN COUNTRIES TO CREATES BUSINESSES IN CAMBODIA,,

PLZ PLAY SMART POLITICS, DON'T DUMP/STUPID..

Ben said...

Don't compare your criminal gangsters CPP with the US. Yours, the laws apply to only the not CPP, but if the CPP members, the laws don't work for them in your damn land. The US's laws are obeyed by all the American people including the Senators, Congress and President whoever on top positions.

This arrest is nothing more than being paranoid by the CPP. Because the Union can becoming a very strong force, and the gangsters are afraid of the unity.

Don't you ever compare these low class gangsters with a powerful country whose everyone obeys the laws.

Anonymous said...

To 8:15 PM,

You've wrong understood about law in USA. The polices have no right to beat the freely demonstrators like in Cambodia. Please don't compare with this in USA and your argument is absolutely wrong.

Anonymous said...

រ៉ុង ឈុន អ្នកគ្រាន់តែចង់បានចំណេញអោយ
គេទទួលស្គាល់ថាអ្នកពូកែប្រមូលមនុស្សធ្វើ
បាតុកម្ម តែអ្នកភ្លេចគិតថា អ្នកជាកំពុងធ្វើអោយ
គ្រួសារខ្មែររាប់រយគ្រួសារត្រូវប្រឈមមុខក្នុងការ
បាត់បង់ការងារធ្វើ។

Ben said...

8:21 PM
Oh yeahhh.. what kind of smartness do you have in mind?

Don't kidding yourself. CPP arrest only the non-CPP regardless.

Anonymous said...

EVERYTHERE GONNA HAS A POWERFULL IN THESE WORLD IS DA HAVE THIS LAW BITCH OF CHINESS AND YOUN FOR DESTROY KHMERS!NEVER AND EVER NO BLESS IN U.S,FRENCH.....SUCH!DA THE SAME..THE WORLD IS DESIR TO KILL ALL KHMERS.

Anonymous said...

The Vietcong slave mother fuckers want to compare dirt poor Cambodia to USA? ahahhah

You Vietcong slave mother fuckers want to work from 7am to 6pm just to get pay $61 a month? Can you Vietcong slave mother fuckers raise their family for $61 a month?

This is worse than prison labor! Cambodian workers want a job but not a fucken job to make them work as slave and prisoner! So far Cambodian workers got a raw deal and they can work until they die and they still cannot escape poverty or even to have a decent life and I am only talking about the poor working class! It seems that these dirt poor Cambodian workers have only two options that are they work to live and live to work!

I support Rong Chhun for his fight to have a decent living wage for dirt poor Cambodian workers!

Anonymous said...

Instead of being a Khmer patriot and see that Mr. Panhan is trying to help better the lives of Workers. Negative bloggers have the audacity to side with the police who use force against an unarmed man.

I just don`t get these so called over sea Khmers who gets to have all the rights and not see it. If you have nothing positive to say then don`t bother to read or blog. Leave it to those who are trying to help each other. Don`t prove your ignorance to the rest of the world about your comparison between America and Cambodia`s rule of law.

Anonymous said...

This autocratic regime of Yuon slave Hun Sen is about to die, that’s why it has been acting erratically.

It keeps conceding land to the Vietnamese, while suppressing Khmer people without reason.

This prove that this Yuon slave government of Hun Shit has no power to do what it believes is right, but do whatever its master Vietnam told it to.

How long will this evil government of Hun Sen last?

Anonymous said...

contribution to madmen 8:15 PM, 8:21 PM, 8:27 PM,

In fact, the polices in the U.S. or Western Europeans countries beat the demonstrators, ONLY the demonstrators make them in danger of life for them, for instance grip them with weapons, knife. When the polices beat demonstrators without nothings in the hand, those polices will be punished or suspend from office by court.

There are also rarely in the U.S. as we have all seen on TVs that the polices beat civilians due to racism, but those will never escap by the court.

Question:
The incident in Cambodia are more often and the court has ever put those polices in jail? Never heard. So, please don't compare the behaviour of most of polices in today Cambodia with other countries like USA, Germany, France .... .. All people in the U.S., France, Germany ..... have never afraid from state apparatuses at all. But they are afraid only the People's Court, because they are impartial. The court responsible for every citizen and incorruptible, if anyone who try to tribe or extort the court those must be investigate and punish. Instead most of judge in Cambodia are very rich, even those salary just maximum $ 2000 monthly!

CA

Anonymous said...

When will this Khmer Rouge regime end?
It is unbearable to watch the video of the beating committed by CPP animal police.

Ah Knhom Yuon Euy Lmorm Chop Heuy Rorbob Ah Runteas Banh Eung.

Anonymous said...

I support Rong Chun's action 110%....Khmer authority is Ah "Dog"

Anonymous said...

ពួកអាឆ្កែកញ្ជះដាច់ថ្លៃរបស់យួនហាណូយសាហាវព្រៃផ្សៃ
ឃោរឃៅយង់ឃ្នងខាង បាញ់បោក,វ៉ៃទាត់ធាក់, កាប់សម្លាប់ ,
ឆក់ប្លន់, រំលោភ,ដុតផ្ទះ មកលើប្រជារាស្រ្តស្លូតត្រង់ដោយគ្មាន
ត្រាប្រណីឡើយ។

Anonymous said...

ក្រុមខ្មែរឆ្កែយួន ជាក្រុមប័ក្សប្រជាជន ទាំងមេទាំងកូន មានអាខ្វាក់ជាអ្នកបញ្ចារ បានបង្កើតភាពវឹកវរ
ជារៀងរាល់ថ្ងៃ គ្រប់ទីកន្លែងខេត្តក្រុង តើនេះហើយឬដែលថាស្នេហាជាតិ ធ្វើអ្វីៗដើម្បីជាតិឲ្យមានការ
អភិវឌ្ឍន៏ប្រទេស ទន្ទឹមនឹងការអភិវឌ្ឍន៏ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ប្រជាពលរដ្ឋធ្វើការតវ៉ា ទាមទារសិទ្ឋក្នុងការរស់
នៅក្រោមអំណាចនៃមន្ត្រីប័ក្សប្រជាជន ពួកអាមានអំណាច មានប៉ូលីស ប៉េអ៊ិម( សូមកុំនិយាយថាប៉ូលីស ប៉េអ៊ិម មិនមែនជាប័ក្សប្រជាជន ) តើអ្វីទៅដែលថាអាប៉ូលីសប៉េអ៊ិមធ្វើការនឿយហត់ខ្លាំងណាស់
ដើម្បីវាយធ្វើបាបពលរដ្ឋដែលគ្មានអ្វីនៅនឹងដៃ ពួកអាប៉ូលីសប៉េអ៊ីមវាក៏ជាឆ្កែបំរើពពួកអាមានអំណាចដែលដើម្បីការពារផលប្រយោជន៏ពពួកអាមានលុយ មានអំណាច ទេ បង្កើតភាពវឹកវរកាន់តែច្រើន កំហឹងប្រជាពលរដ្ឋកាន់ច្រើនទៅទៀត ។
បរាជ័យក្រុមបក្សប្រជាជនទាំងគ្រួសារពពួកអាក្បត់ជាតិ ជាឆ្កែបំរើយួន។
- បរាជ័យពួកអាប៉ូលីសខ្វះការចេះដឹងនឹងខិលខូច។
- បរាជ័យពួកអាមន្ត្រីពុករលួយ។
- បរាជ័យពួកអាយកអំណាចធ្វើបាបអ្នកទន់ខ្សោយ។

Anonymous said...

យើងខ្មែរទូទាំងប្រទេស ត្រូវតែនាំគ្នាក្រោកឡើងបះ
ធ្វើមហាបាតុកម្ម ឬកុប្បកុម្ម វ៉ៃបណ្តេញពួកអាឆ្កែ
កញ្ជះយួន ហ៊ុន សែន, ហេងសំ រិន, ជាស៊ីម,
សុខ អាន, ហោ ណាំហុង, ឱម យិនទៀង, ចៀម យីប,
វ៉ា គិម ហុង, ស ខេង, ងួន ញ៉ឹល ។ល។ និង ។ល។
វ៉ៃបណ្តេញឱ្យពួកវាដួលរលំរត់ទៅចៅហ្វាយរបស់វានៅ ហាណូយ ដែលជាប្រទេសម៉ែ ឪទី២របស់ពួកវា។

យើងខ្មែរទូទាំងប្រទេស គួរយកគំរូពី ប្រទេសទុយនេហ្ស៊ី
ទៅ ប្រទេសអេហ្ស៊ីប, យេមែន, បារ៉ែន, លីប៊ី... « បដិវត្តន៍ផ្កាម្លិះ » ជាគំរូ!

«ហ៊ានស្លាប់ដើម្បីរស់»

Anonymous said...

To 12:55 AM,

You can write what you want but doing is the other. As you know during the arabian revolution Khmers hoped that they will uprising against Hun Sen but Hun belled that he will clode all the door and neat them (Khmers, but Youn) like the dogs", as the former Khmer Rouge inveled with Killing Fields he will do like he said and he know exactly what the Khmer character means, for instance when someone beat Khmer, the other stand around will never help. But the arabian people and Vietnam are differently from Khmers, those will faight back to help the victims.

That is the weak of today Khmers, not like in the Angkor perriod. Because most today Khmers are opportunism.

Anonymous said...

ក្នុងមួយពិភពលោកនេះ អ្នកណាៗក៏ដឹងគ្រប់គ្នាទាំងអស់ថា
អាយ៉ងខ្វាក់ក្បត់ជាតិ ហ៊ុន សែន នេះ ជាមេក្បត់ជាតិ, ជាមេ
លក់ជាតិ, ជាមេឃាតករឈាមត្រជាក់, ជាមេខ្មែរក្រហម,
ជាមេទុច្ចរិត, ជាមេពុករលួយ, ជាមេយូកូងបាតផ្សារ,
ជាមេក្រុមមនុស្សពាល នៅកម្ពុជាដែរ...!
ហើយក៏ជាមេគ្រោះថ្នាក់ធំជាងគេនៅក្នុងប្រទេសខ្មែរសព្វ
ថ្ងៃនេះ បើខ្មែរយើងមិនរួមគ្នាកំចាត់វានិងបក្សពួកវាចោលទេ ប្រទេសខ្មែរគ្មានថ្ងៃបានសុខសាន្ត និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ
ឱ្យចម្រើនលូតលាស់បានឡើយ។
អាខ្វាក់អន្តរធាន..! អាងាប់អន្តរធាន..!អាមេយូកូងបាតផ្សារ..!

Anonymous said...

Anonymous said...


I sympathize with the protesters situation. You have the rights to have a free speach. However, I disagreed how these Cambodian civilians acting in a bad way. Protesters don't have the rights to curse at the police and called them with bad name, and threw rocks at them.

Once again you have the right to a peacefully assembly (meeting) but you don't have the rights for consparacy to hurt someone.

So is the Occupy LA. When you threw rocks at the police, don't mind they put pressure back on you.

You don't step inside the eligator lake and then complained why the eligator bit you.

Let me tell you I don't like the One Eye King or the Cambodian King period. Overall I see the rule of engagement between the police and civilian was justified in my eyes.

You got your opinion and I got mind

Anonymous said...

I understand that it was difficult to live on $60.oo per months. $60.00 is better thant no job. We as Cambodian people need learn how to grow vegitable and fruit to supplement our income. We can't totally depend on foriengers.

Then these workers became angry and began to threaten and demand more pay. You have the rights for peaceful protest. The protests were not peaceful.

When I reviewed the video U tube, I believe strongly that Cambodian people at fault. The reason is the people threw rocks and object at the polices. They cursed at the police and disrespected them.

Don't tell me that is freedom of the speach. Base on this I believe the police officers and the military were justified to use force reasonable and necessary. It calls rule of engagement.

law and order apply to both side.

Anonymous said...

មានអាខ្មែរខូរក្បាលយួនឬក៏ខូរក្បាលដង្កូវអាចម៏ វាបាននិយាយថា ពពួកអាប៉ូលីសដែលបានវាយ
កម្មករនឹងយុវជន រ៉ុន បញ្ញា វាមិនខុសទេ ពពួកអាឆ្កែចចកប៉ូលីសទាំងអស់ធ្វើការហត់ណាស់ក្រោម
កំដៅថ្ងៃ ហត់នឿយ គួរចង់សើចណាស់អាភ្លើបើអាឯងកើតមកជាមនុស្សខ្វាក់ប្រហែលជាល្អ តើអាឆ្កែ
ចចកប៉ូលីសនេះវាសាសន៏អី? អ្នករង្គ្រោះសាសន៏អីដែរ ពួកវាធ្វើដើម្បីអ្នកណា?ប្រហែលជាអាភ្លើឯងដឹងហើយ ក្នុងចំណោមពួកអ្នកចេះដឹងដែលបានបញ្ចាប់ការសិក្សាថ្នាក់បណ្ឌិត ។ល។ បានយកការចេះ
ដឹងទាំងអស់ទៅបំរើពូជអាមនុស្សមានកំណើតជាអ្នកកាប់ ឬស្សី ដែលជាអាមនុស្សមិនដឹងស្អី ជាឆ្កែបំរើមនោគមបរទេស ជាឆ្កែយួនទៅវិញ ស្តាយណាស់ពីចរិកខ្មែរ ដែលមានការផ្លាស់ផ្តូរទៅតាមការដឹកនាំប្រទេស ដែលមានអាមនុស្សអវិជ្ចា មានអានុស្សសំណល់ពីវាលពិឃាត មានអាមនុស្សខ្លួនខ្មែរគំនិតយួន ច្របាច់សង្គមខ្មែរឲ្យរលាយ នូវខ្មែរមួយចំនួនមិនព្រមទទួលថាអាប័ក្សប្រជាជនជាឆ្កែបំរើយួន
បន្តិចទៀតនយោបាយយួនលើទឹកដីខ្មែរ នឹងធ្វើឲ្យខ្មែរឈឺចាប់រឹតតែខ្លាំងម្តងបន្តិចៗៗ។
តើដល់ពេលណាទើបខ្មែរងើបពីស្រវឹងដេកនៅនយោបាយបោកប្រាស់ ៧ មករា របស់យួន
ដែលមានអាខ្វាក់ជាមេដឹកនាំ ។

Anonymous said...

ដល់ពេលវេលាហើយ !

ខ្មែរក្រោកឡើងគ្រប់គ្នា !

ខ្មែរក្នុងប្រទេសឈប់ភ្លើ-ឈប់ស្លូតទៀតទៅ !

បើខ្មែរស្លូត គឺខ្មែរស្លាប់ !

យើងខ្មែរទូទាំងប្រទេសនាំគ្នាកាប់ក្បាល
ពួកអាឆ្កែប៉ូលីសយួន៧ មករា
អាប៉ូលីសយូកូងបាតផ្សារ ឱ្យវាងាប់អន្តរធានទៅ.... !

ខ្មែរ CANADA