Saturday, October 13, 2012

Human Rights situation in Cambodia - By Ven. Loun Sovath



http://www.youtube.com/watch?v=oOdB5ddeMWQ


The kingdom of Cambodia
Nation - Religion - King
Human Rights situation in Cambodia

After the peace agreement on the 23rd of October 1991 in Paris, France, the civil war in Cambodia ended. In 1993 Cambodia transitioned from a communist regime to a “liberal democracy” with assistance from the United Nations. Even though Cambodia accepted democracy, it still doesn’t implement laws correctly and clearly; it is effectively a fake-democracy, with a little respect for human rights, and it is a country ruled by dictatorship, prioritizing nepotism and wealth regardless of the laws. From 1993 to the present, Cambodia still faces many problems such as poverty, corruption, injustice, violence, human rights violations, and destruction of natural resources.

Human rights in Cambodia including citizenship rights, political rights, freedom of speech, freedom of assembly, the right to demonstrate and strike, the right to information, freedom of the press, and the right to an impartial judiciary and so on are either lacking, narrowing, or getting worse, and it is becoming even more dangerous for human rights defenders in Cambodia.

Forced evictions and land disputes are effects of development led by a government that does not respect human rights, causing Cambodian citizens to become poorer, losing their socio-economic rights, cultural rights, homes, lands and lives, some of them are even forced to flee for their safety. Land disputes regularly unfold with rights violations by military armed forces of the government who crack down with violence, wrongful accusations and arrest, while activists legally and peacefully stand up to protect their rights.

Cambodia faces serious human rights issues and is turning into an absolute regime. This is caused by the leading policy of the government, supported by its ministries and institutions, including religious institutions, that are not independent. The judicial system in particular is used by the government as a political tool to oppress, threaten, silence, deprive citizens of rights and freedoms. The system accuses and arrests human rights defenders, political activists, journalists, civil organization activists, land activists, forest activists, union activists, and various communities threatened with forced eviction that the government considers opposed to its policies.

As a representative of human rights defenders in Cambodia, I appeal to the united nations, international organizations, donor countries, and the international community to help bring Cambodia and its people actual freedom, actual development, and to help direct and correct its policy on human rights, land grabbing and forced evictions. Additionally the government must stop using the judicial system to oppress and wrongly accuse human rights defenders, and must stop using violence in Cambodia. On behalf of all Cambodian human rights defenders I ask the government to properly implement liberal democracy and respect human rights. This is what the Cambodian people hunger for.

May peace and freedom rise upon the whole world.

Thank you.

Representative of human rights defender in Cambodia
Venerable LOUN SOVATH

7 comments:

Anonymous said...

រឿងទាំងឡាយនេះ ត្រូវប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរស្វែងរក
ការយល់ដឹងឱ្យកាន់តែបានច្បាស់ នឹងសួរខ្លួនឯង
ថា ហេតុអ្វីមេដឹកនាំខ្មែរ សម្លាប់ប្រជាពលរដ្ខខ្លួន
ដូច្នោះ?

Anonymous said...

(១)ចុះទឹកក្រពើ រត់ឡើងទៅលើ​
ត្រូវជួបហ្វូងខ្លា រឿងនេះខ្មែរស្លាប់
វាល់លានខ្លោចផ្សារ តើគឺដោយសារ
ហេតុការណ៍ដូចម្ដេច?

(២)និយាយដោយខ្លី លុនណុលអប្រិយ
ប្រើទ័ពជាល្បិច យន្តហោះយោធា
ថាច្បាំងកំទេច យៀកកុងឲ្យខ្ទេច
ពីទឹកដីខ្មែរ។

(៣)អាមីចទ្រុងជ្រូក ហោះហើរបើកគូថ
ទម្លាក់សុទ្ធតែ គ្រាប់បែកគ្រាប់ភ្លើង
ដុតភូមិស្ថានខ្មែរ បាញ់រះឥតល្ហែ
លើប្រជាជន។

(៤)សីហនុបានលេស ហៅខ្មែរឲ្យវេស
គេចពីណុលលុន ចូលព្រៃម៉ាកគី
មានខៀវសំផុន រួមមិត្តយួនយុន
រង់ចាំទទួល។

(៥)ធើប៉ាក់ដេវាត់ ពីមាន​ទៅអត់
ពីឈរទៅដួល ពីសទៅខ្មៅ
ខ្លៅអាងកាច់មួល ខ្មែរណាប្រែប្រួល
ត្បូងចបបាត់ខ្លួន។

(៦)នេះហើយដែលថា ក្រពើនិងខ្លា
ចែកវេនខ្ជាប់ខ្ជួន សម្លាប់រាស្រ្តខ្មែរ
វាល់លានផ្ទួន‌ៗ ទុកដីឲ្យយួន
ដាំដើមកៅស៊ូ។

(៧)ក្រពើនិងខ្លា ខ្មែរអើយចាំណា!
ដូចជាប្រើសទ្រូ ទ្វារពីរមុខក្រោយ
ដាក់តាមទឹកហូរ ឡើងចុះមូលមូរ
ចូលជាប់ដៃខ្មាំង។

(៨)ត្រូវស្គាល់ឲ្យពិត មេកើយសុច្ចរិត
សំរិតសំរាំង ​បានស្គាល់ច្បាស់ហើយ
ប្រមូលកម្លាំង កូនខ្មែរទូទាំង
ប្រទេសការពារ។

(៩)ទ្រូខ្មាំងច្រើនណាស់ បណ្ដោយបញ្ជ្រាស់
ពាសពេញលោកា គេដាក់ទាក់ខ្មែរ
គ្រប់ពេលវេលា ឲ្យចូលដៃវា
ជាប់រើមិនរួច។

(១០)លលកស្រុកយំ ស្រែកហៅប្រជុំ
សម្លេងក្រលួច ឲ្យលលកព្រៃ
អាណិតព្រឺព្រួច មានចិត្តប៉ងគួច
ជួយយកអាសារ។

(១១)មិនស្គាល់អន្ទាក់ ព្រានប្រើជាធ្នាក់
លបលួចលាក់ការណ៍ ក៏ហើរចុះទៅ
ត្រូវព្រានប្រហារ ចាប់ចងគ្រប់គ្នា
ទុកជាចំណី។

(១២)ចាំទេកាលនុះ សីហនុស្រែកព្រុះ
សម្លេងសំដី វិទ្យុប៉េកាំង
ពិរោះពេកក្រៃ ឲ្យខ្មែរចូលព្រៃ
រួមដៃនិងយួន។

(១៣)ខ្មែរទាំងនគរ ជឿថាស្ដេចល្អ
គ្មានចិត្តគុំគួន សុខចិត្តចុះចូល
ដោយមិនដឹងខ្លួន គេលេងបិតពួន
នាំធ្លាក់រណ្ដៅ។

(១៤)រណ្ដៅមរណៈ វាល់លានខ្មែរធ្លាក់
ព្រោះស្ដេចកម្លៅ ធ្វើនយោបាយ
បន្សល់ទុកនៅ ប្រវត្តិអាស្រូវ
ពេញសកលលោក។

(១៥)ឈ្មោះនរោត្តម សីហនុនេះចំ
ជាស្ដេចស្មោកគ្រោក ដឹកនាំជាតិខ្មែរ
បន្ទាបបន្ថោក បង្ហិនបង្ហោច
ទឹកដីដូនតា។

(១៦)កំចាត់កំចាយ ដេញខ្មែរឲ្យឆ្ងាយ
ភៀសខ្លួនអសារ បង់បាត់ភូមិស្រុក
ដីស្រែចំការ ព្រាត់ប្រាសអនាថា
និរទេសកជន។

(១៧)ខ្មែរជាម្ចាស់ស្រុក វិលសួរសុខទុក្ខ
រកប្ដីប្រពន្ធ តែច្បាប់ពួកវា
បង្វែរកែកុន ថាអនិកជន
អស់សិទ្ធិ៍ជាតិខ្មែរ។

(១៨)លក់ដីលក់កោះ លក់គ្មាន​ស្រណោះ
កេរ្តិ៍ពីឪ៉ម៉ែ លក់ព្រៃលក់ភ្នំ
អណ្ដូងថ្មរ៉ែ ផ្លន់ចំការស្រែ
លក់គ្មានដេញថ្លៃ។

(១៩)យកលុយធ្វើវាំង ធ្វើវត្តបិតបាំង
សូកទិញវិន័យ សូត្រជយន្តោ
ឲ្យពរឲ្យជ័យ ពួកបក្សប្រល័យ
ជាតិខ្មែរវាល់លាន។

(២០)សង្ឍណាដែលល្អ ស្គាល់វិន័យធម៌
មិនហ៊ានបំពាន ព្រះពុទ្ធោវាទ
បង្ហាត់បង្រៀន ឲ្យស្គាល់បុណ្យទាន
ស្គាល់បាបនរក។

(២១)កុំជយន្តោ ឲ្យបក្សក្រុមចោរ
លួចទ្រព្យខ្មែរលក់ កោះព្រៃដីរ៉ែ
បរទេសពង្វក់ បូមបារជញ្ជក់
ឈាមសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។

(២២)ខ្មែរស្លាប់វាល់លាន សង្ឃគួរទ្រង់ញាណ
សាកសួរគ្រួញាតិ ស្គាល់ឃើញឃាតករ
ហើយបិតភ្នែកឆ្លៀត សូត្រជយន្តោទៀត
ព្រោះស្ដាយដង្វាយ។

(២៣)អាក្រក់និងល្អ ពណ៌ខ្មៅនិងស
ពិតនិងក្លែងក្លាយ មិនដូចគ្នាទេ
សូមស្ដាប់បរិយាយ ខ្មែរផងទាំងឡាយ
ជាជនរងគ្រោះ។

(២៤)ឃាតករវាមាន អំណាចធនធាន
ទិញច្បាប់ទិញយស ទិញអ្នកកាសែត
សរសេរប្រែឈ្មោះ (កាំងគ្ហេចអៀវ)សោះ
ហៅឌុចកែខៃ។

Anonymous said...



​ព្រះសង្ឃដាឡៃឡាម៉ាបានធ្វើនយោបាយអហឹង្សាប្រឆាំងនិងលិទ្ធិ
ចិនកុម្មុយនីសដែលបានសម្លាប់ជនជាតិទីបេ​​​​​​​​​ គឺផ្ទុយនិងស៊ីហនុដែលបានចូលដៃកុម្មុយនីសសម្លា​ប់ខ្មែរស្លូតត្រង់វាល់លាន (The Buddhist monk Dalai Lama​​​​​​​​​​​​​​ made ​​the nonviolence policy​ against​ the Chinese communist regime that​​​​​​​​​​​​ murdered his people,​it is the opposite of that Norodom Sihanouk associated ​​​​​​​​​​​​​with the Communist Khmer rouge murdered of the millions khmer innocent).
Paris V.​​​​​​​

Anonymous said...



(២៥) ឆ្អឹងខ្មែរបីលាន សង្ឃគួរទ្រង់ញាណ
ស្រណោះអាល័យ បង្សុកូលជូនជាតិ
ដែលបានក្សិណក្ស័យ ដោយសារស្នាដៃ
ស្ដេចខ្មែរក្រហម។

(២៦) សូមឆ្នាំរោងថ្មី ដាស់ខ្មែរប្រុសស្រី
​​កុំឲ្យចុះញ៉ម អយុត្តិធម៌
ដែលជាដើមចម ឲ្យជាតិស្គាំងស្គម
រលាយបាត់បង់។

(២៧) សូមឲ្យឆ្នាំរោង ប្រាប់ខ្មែរឲ្យតោង
​កាន់យកផ្លូវត្រង់ ដូចពន្លឺថ្ងៃ
រស្មីផូរផង់ បង្ហាញដម្រង់
មគ្គុទេសន៍ជាតិល្អ។

(២៨) ជូនពរឆ្នាំថ្មី បងប្អូនប្រុសស្រី
ក្នុងក្រៅនគរ បានសុខសួស្ដី
សេរីបវរ មានមុខរបរ
ចម្រើនខ្ពង់ខ្ពស់។

(២៩) នយោបាយខ្មែរ គឺយើងត្រូវតែ
​និយាយដោយស្មោះ ប្រាប់ទៅញាតិមិត្ត
ការពិតទាំងអស់ កុំបីឡេះឡស់
លាក់លាមសើចលេង។

(៣០) នយោបាយខ្មាំង គឺវារារាំង
បំបិតសម្លេង ភាសាទៀងត្រង់
វាកាច់បែរឆ្វេង ឲ្យខ្មែរវង្វេង
វិលវល់សង្ស័យ។

(៣១) អាខ្វាក់ភ្នែកម្ខាង ក្រុមអាជើងកាង
អាងបាញ់ប្រល័យ បំបាត់ភស្តុតាង
ផ្គាប់ចិត្តសេដ្ឋី លក់រ៉ែដីព្រៃ
សម្បត្តិធម្មជាតិ។

(៣២) អាបក្សប្រឆាំង កាលបានតែងតាំង
អំណាចឈ្លបឆ្លៀត កាប់បំផ្លាញព្រៃ
ឈើខ្មែរថែមទៀត លួចលក់បាំងញាតិ
មិនឲ្យបែកការណ៍។

(៣៣) អាស្ដាំអាឆ្វេង វានាំគ្នាលេង
ល្បែងវ៉ៃប្រហារ បង្កើតចលាចល
តាមបទបញ្ជា ដើម្បីការពារ
ស្ដេចមេឃាតករ។

(៣៤) ព្រោះសាលាក្តី ខ្មែរក្រហមថ្មី
រកយុត្តិធម៌ ឲ្យខ្មែររងគ្រោះ
ទូរទាំងនគរ សង្ឃឹមត្រេកអរ
ស្វែងរកការពិត។

(៣៥) តែក្រុមពួកវា យកជើងមករា
រាំងដោយទុច្ចរិត តាមគ្រប់រូបភាព
វិច្ជេតកម្មគិត គូរវាសគំនិត
ផ្ចាញ់ផ្ចាលជាតិខ្មែរ។

(៣៦) ពន្យឺតពន្យារ ប្រើពេលវេលា
ច្រើនឆ្នាំច្រើនខែ មេគុកទួលស្លែង
វាក្លែងឈ្មោះកែ (កាំងគ្ហេចអៀវ)ប្រែ
ហៅ(ឌុច)ទៅវិញ។

(៣៧) ឯស្តេចឃាតករ ទីមួយនុះន៍!
វាមិនបញ្ចេញ ហៅមកកាត់ទោស
សាកសួរដោលដេញ ឲ្យបានពេញលេញ
ជូនខ្មែររងគ្រោះ។

(៣៨) អាឆ្វេងអាស្តាំ ពួកវាប្រខាំ
គ្នាលេងពីព្រោះ ចង់បានបុណ្យសក្តិ
នាយកខ្ពង់ខ្ពស់ បំរើស្ម័គ្រស្មោះ
ស្តេចមេឃាតករ។

(៣៩) ល្បិចនយោបាយ គឺវាផ្សព្វផ្សាយ
ភាសាភូតភរ ប្រជាភិថុតិ៍
ឲ្យរាស្រ្តគាំទ្រ ថាបក្សវាល្អ
អ្នកស្នេហាជាតិ។

(៤០) ស្នេហាជាតិអី? អាចោរអប្រិយ!
បក្សពួកចោលម្សៀត ចៃខ្មែរក្រហម
ចៃយួនម្ខាងទៀត នាំគ្នាព្រោងព្រៀត
ជិះជាន់កម្ពុជា។

(៤១) ខ្មែរស្លាប់វាល់លាន បក្សវាមិនហ៊ាន
ចេញមុខការពារ រកយុត្តិធម៌
ជូនជាតិប្រជា តែបក្សពួកវា
យកជើងរាទឹក។

(៤២) អាបក្សទាំងពីរ ជើងវាជាន់ឈ្លី
ជាតិខ្មែរល្ងាចព្រឹក ការពារនយោបាយ
ស្ដេចពាលធ្លាប់ដឹក នាំជាតិខ្មែរវឹក
វរអន្ដរធាន។

(៤៣) វាប្រើអំណាច ឲ្យខ្មែរខ្លបខ្លាច
បាត់មាត់លែងហ៊ាន ទាមទារសេរី
សិទ្ធិ៍ដែលខ្លួនមាន បំពារបំពាន
ព្យាបាទឥតល្ហែរ។

(៤៤) វាយកសាសនា ធ្វើជាបរិវា
ជាគ្រឿងឡប់ឡែ ឈ្នាន់នយោបាយ
បំរើសុតតែ មេក្បត់ជាតិខ្មែរ
ស្ដេចពាលតិរច្ឆាន។

(៤៥) សង្ឃណាចិត្តធម៌ ដែលហ៊ានតបតរ
ការពារសន្តាន ត្រូវក្រុមពួកវា
រុកគួនរំខាន ស៊ើបការតាមដាន
ចាប់ចងអាឃាត។

(៤៦) ស្រុកខ្មែរវាទុក កម្មសិទ្ធិ៍ផ្ដាច់មុខ
ពូជពង្សក្រុមញាតិ ស្ដេចខ្មែរក្រហម
និងចៃយួនឆ្លៀត​ ផ្លន់ដីខ្មែរទៀត
លក់ដូរចែកចាយ។

(៤៧) កូនចៅពួកវា បានច្បាប់គ្រប់គ្នា
ធ្វើនយោបាយ ខ្មែរស្នេហ៍ជាតិពិត
ត្រូវបានកំចាយ ពង្រាត់ឲ្យឆ្ងាយ
និរទេសកជន។

(៤៨) ខ្មែរស្នេហ៍ជាតិពិត ត្រូវខ្មាំងឧក្រិត
តាមដានពេកពន់ ប្រើភេវរករ
​​​​​ អន្តរជាតិ​គន់​ គូរគិតទុកមុន
ប្រកៃគ្រាប់បែក។

(៤៩) ឆ្នាំកៅសិបប្រាំ មានភេវរកម្ម
ហៅសែនចម្លែក ប៉ារីស៍ដប់បី
មានផ្ទុះគ្រាប់បែក ម៉េត្រូផ្លូវចែក
ឈ្មោះម៉េសុងប្លង្ស។

(៥០) ខ្មែរស្នេហ៍ជាតិពិត ត្រូវខ្មាំងទុច្ចរិត
លួចឈ្មោះដកស្រង់ បញ្ចូលបញ្ជី
ថាបក្សគ្រប់អង្គ វត្តមានត្រឺមត្រង់
ឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត។

(៥១) តែតាមការពិត មេបក្សសុច្ចរិត
មានការពិសោធន៍ មិនទទួលស្គាល់
ស្ដេចពាលបញ្ជោត បញ្ចូលត្រណោត
ក្នុងបក្សអប្រិយ។

(៥២) ខ្មែរស្នេហ៍ជាតិពិត មិនរួមគំនិត
ក្រុមអវចិយ ស្ដេចតិរច្ជាន
ដែលបានប្រល័យ ជីវិតឲ្យក្ស័យ
ជាតិខ្មែរបីលាន។

ប៉ារីស៍ព្រឹកថ្ងៃទី២៨ឧសភា២០១២
ក្រុមកវីខ្មែរ

Anonymous said...



បក្សប្រឆាំងដែលដុះចេញអំពីខ្មែរក្រហមស៊ីហនុ
គឺជាថ្នាំប៉ូវសម្រាប់យួនមានឥទ្ធិពលនយោបាយ
កាន់តែខ្លាំងខ្លា ឬក័ថាបក្សប្រឆាំងទាំងនេះគឺជា
ឧបករណ៍នយោបាយបង្រ្គប់កិច្ចសម្រាប់ការពាររាជ និងរដ្ឋអំណាចអយុត្តិធម៌ ឃោរឃៅ ផ្ដាច់ការ
សព្វថ្ងៃនេះតែប៉ុណ្ណោះ អាស្រ័យហេតុនេះហើយ
ទើបបក្សអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដត្រូវពួកវាតាម
ព្យាបាទគ្រប់រូបភាព ភេវរកម្ម វិច្ឆេតកម្ម ក្លែង
បន្លំឈ្មោះ។ល។ ដើម្បីឲ្យមានតែបក្សពួកកូន
ចៅវាចែកចាយអំណាចគ្នាសម្លាប់ជាតិខ្មែរ។
ប៉ារីស៍អធ្រាត្រ២៦ឧសភា២០១២
អក្សរភាសាខ្មែរ

Anonymous said...

អាឆ្កែយួនកែវរ៉េមីវាស្រែកព្រុះតាមអាហ៊ុនសែនបំភាន់មតិមហាជន
វាហៅឈ្មោះមេគុកទួលស្លែង(ឌុច)ជំនួសឈ្មោះពិត(កាំងគ្ហេចអៀវ)។
EquiyCam Weekly

Anonymous said...

សូមជម្រាបពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិក
ស្លាប់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរតាមព្រំប្រទល់ នោះបណ្ដាល
មកពី ស្ដេចប្រកាសយកប្រទេសកម្ពុជា ជាប្រទេស
មិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធ តែផ្ទុយទៅវិញស្ដេចសីហនុ
បានអនុញ្ញាតឱ្យយួនយៀកកុងចូលជ្រកនៅតាម
ព្រំប្រទលខ្មែរ ព្រមទាំងបានឧបត្ថម្ភស្បៀងដល់
ពួកវាទៀត។នេះជាមូលហេតុដែលនាំឱ្យអាមេរិក
ទម្លាក់គ្រាប់បែកស្លាប់ខ្មែរ ដោយមិនដឹងថាសីហនុ
យកប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរជាចំណាប់ខ្មាំង។ដូច្នេះ អ្នក
ទទួលថ្មបាក់គឺលោកសេនាប្រមុខលន់នល់។
ចំណុចនេះ គួរខ្មែរយើងធ្វើការត្រិះរិះពិចារណា
ឱ្យបានហ្មត់ចត់៕