Monday, April 08, 2013

ដំណឹងល្អ រៀបរៀងដោយ លោកយ៉ូហាន -- John 7

Jesus stood and said in a loud voice, “Let anyone who is thirsty come to me and drink. Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.”
ដំណឹងល្អ រៀបរៀងដោយ លោកយ៉ូហាន

 (Especially what it means to be "born again")


www.box.com/s/9qipulycrikooobxmjd5 

Complete Gospel of John

«អ្នក​ណា ​ស្រេក​ទឹក, សុំ​ អញ្ជើញ​ មក​រក​ខ្ញុំ, ហើយ ​ពិសា​ចុះ។  អ្នក​ណា ជឿ​លើ​ខ្ញុំ នឹង​មាន​ទន្លេ​ បង្ហូរ​ទឹក​ ផ្ដល់​ជីវិត ចេញ​ ពី​អ្នក​នោះ​មក, ដូច​មាន​ ចែង​ទុក​ ក្នុង​គម្ពីរ​ មក​ស្រាប់។»

John 7  
ព្រះញាតិវង្ស ​ព្រះយេស៊ូ​ មិន​ជឿ​លើ ​ព្រះអង្គ  

ក្រោយ​មក ព្រះយេស៊ូ​ យាង​ចុះ​ឡើង​ កាត់​ស្រុក​ កាលីឡេ, ដ្បិត​ ព្រះអង្គ​ មិន​សព្វ​ ព្រះហឫទ័យ ​យាង​ទៅ​ ស្រុក​យូដា​ឡើយ, ព្រោះ​ ជន​ជាតិ​យូដា​ រក​ធ្វើ​គុត​ ព្រះអង្គ។  ពេល​នោះ ជិត​ដល់ ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​មួយ​ របស់​ ជន​ជាតិ​យូដា ឈ្មោះ​ បុណ្យ​បារាំ។  បង​ប្អូន​ ព្រះយេស៊ូ​ ទូល​ព្រះអង្គ ​ថា៖ «សូម​បង​ ចាក​ចេញ​ ពី​ទី​នេះ​ទៅ ​ស្រុក​យូដា​ទៅ ដើម្បី​ ឲ្យ​សិស្ស ​របស់​បង ​ឃើញ​កិច្ចការ ​ដែល​បង​ធ្វើ។  អ្នក ​ដែល​ចង់ ​ឲ្យ​គេ​ ស្គាល់​ខ្លួន​ មិន​ធ្វើ​ការ​អ្វី ​ដោយ​លាក់​កំបាំង​ឡើយ។  បើ​ បង ​ធ្វើ​ការ​អស្ចារ្យ​ យ៉ាង​នេះ​ ត្រូវ​បង្ហាញ​ ឲ្យ​មនុស្ស​លោក ​ឃើញ​ផង។»  បង​ប្អូន ​របស់ ​ព្រះយេស៊ូ​ ពុំ​ជឿ​ លើ​ព្រះអង្គ​ទេ។

ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៅ​គេ​ ថា៖ «ពេល​កំណត់ ​របស់​បង​ មិន​ទាន់​មក​ដល់​ នៅ​ឡើយ​ទេ។  រីឯ ប្អូនៗ​វិញ, ចង់​ធ្វើ​អ្វី ​ពេល​ណា ​ក៏​បាន។  មនុស្ស​លោក​ មិន​អាច​ស្អប់ ​ប្អូនៗ​ បាន​ឡើយ, ប៉ុន្តែ គេ​ ស្អប់​បង ព្រោះ​ បង​ បាន​បញ្ជាក់ ​ប្រាប់​ថា, អំពើ ​ដែល​គេ ​ប្រព្រឹត្ត​ សុទ្ធ​តែ​ អាក្រក់។  ចូរ​ ប្អូនៗ ​ឡើង​ទៅ​ ចូល​រួម ​ក្នុង​ពិធី​ បុណ្យ​ទៅ។  បង​ មិន​ឡើង​ទៅ​ទេ, ព្រោះ​ ពេល​កំណត់ ​របស់​បង​ មិន​ទាន់​ មក​ដល់ ​នៅ​ឡើយ។»  ព្រះយេស៊ូ មាន​ព្រះបន្ទូល ​ដូច្នោះ​ហើយ, ព្រះអង្គ​ ក៏​គង់​ នៅ​ក្នុង​ ស្រុក​កាលីឡេ​ ត​ទៅ​ទៀត។  

ព្រះយេស៊ូ ​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម ក្នុង​ឱកាស​ពិធី​បុណ្យ  


កាល​ប្អូនៗ របស់ ​ព្រះយេស៊ូ ​ធ្វើ​ដំណើរ ​ទៅ​ចូល​រួម​ ពិធី​បុណ្យ​ ផុត​អស់​ទៅ, ព្រះអង្គ​ ក៏​យាង ​ឡើង​ទៅ​ដែរ, ប៉ុន្តែ ទ្រង់ ​យាង​ទៅ​ ស្ងាត់ៗ, មិន​ឲ្យ​នរណា ​ឃើញ​ឡើយ។  ក្នុង​ឱកាស​ បុណ្យ​នោះ, ជន​ជាតិ​ យូដា​ តាម​រក​ព្រះយេស៊ូ។  គេ​ សួរ​គ្នា​ ថា៖ «តើ​ លោក​ នៅ​ឯ​ណា

បណ្ដាជន​ ខ្សឹបខ្សៀវ​ គ្នា​ជា​ច្រើន ​ស្ដី​អំពី​ ព្រះអង្គ។  ខ្លះ​ ថា, «លោក​នោះ​ ជា​មនុស្ស​ល្អ។»

ខ្លះ​ទៀត​ ថា, «ទេ, អ្នក​នោះ ជា​អ្នក ​បញ្ឆោត​ បណ្ដាជន។»  ប៉ុន្តែ គ្មាន​នរណា​ ហ៊ាន​និយាយ​ អំពី​ព្រះអង្គ ​ដោយ​ចំហ​ឡើយ, ព្រោះ​ គេ​ ខ្លាច​សាសន៍​ យូដា។

លុះ​ ដល់​ពាក់​កណ្ដាល​ ពិធី​បុណ្យ, ​ព្រះយេស៊ូ​ យាង​ឡើង​ ទៅ​ព្រះវិហារ, ហើយ​ បង្រៀន​ បណ្ដាជន។  ជន​ជាតិ​ យូដា ​ងឿងឆ្ងល់​ ជា​ខ្លាំង។  គេ ​ពោល ​ថា៖ «អ្នក​នេះ ​មិន​បាន​រៀន​សូត្រ ​អ្វី​សោះ; ចុះ ​ម្ដេច​ បាន​ជា​គាត់ ​ចេះ​ដឹង ​ជ្រៅ​ជ្រះ​  ដូច្នេះ

ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​ឆ្លើយ​ថា៖ «សេចក្ដី​ ដែល​ខ្ញុំ​បង្រៀន ​មិន​មែន​ចេញ ​ពី​ខ្ញុំ​ទេ, គឺ ​ចេញ​ពី​ ព្រះជាម្ចាស់​ ដែល​បាន ​ចាត់​ខ្ញុំ​ ឲ្យ​មក។  អ្នក ​​ដែល​ចង់ ​ធ្វើ​តាម​ ព្រះហឫទ័យ​ របស់​ ព្រះជាម្ចាស់​ មុខ​ជា​ដឹង​ ថា, សេចក្ដី ​ដែល​ខ្ញុំ​ បង្រៀន​នេះ មក​ពី​ ព្រះអង្គ ឬ​មក​ពី ​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់ ​មិន​ខាន។  អ្នក​ណា​ និយាយ ​ដោយ​សំអាង​ លើ​ខ្លួន​ផ្ទាល់, អ្នក​នោះ ​រក​កិត្តិយស សំរាប់​តែ​ ខ្លួន​ឯង ​ប៉ុណ្ណោះ។  រីឯ ​អ្នក​ ដែល​រក​តែ សិរីរុងរឿង ​របស់​ព្រះអង្គ, ​ដែល​ចាត់​ខ្លួន ​ឲ្យ​មក​និយាយ​តែ​ សេចក្ដី​ពិត, ​ឥត​កុហក​ឡើយ។  លោក​ម៉ូសេ ​ប្រគល់​ ក្រឹត្យវិន័យ​ ទុក​ឲ្យ​ អ្នក​រាល់​គ្នា ​រួច​ស្រេច​ហើយ, ប៉ុន្តែ ក្នុង​ចំណោម​ អ្នក​រាល់​គ្នា, ​គ្មាន​ នរណា​ម្នាក់ ប្រតិបត្តិ​តាម ​ក្រឹត្យវិន័យ ​នោះ​ទេ។  ហេតុ​អ្វី​ បាន​ជា​ អ្នក​រាល់​គ្នា ​រក​សម្លាប់​ខ្ញុំ ​ដូច្នេះ

បណ្ដាជន​ តប​ទៅ​ ព្រះអង្គ​ ថា៖ «លោក​ ពិត​ជា​មាន​ អារក្ស​ ចូល​ហើយ បាន​ជា​និយាយ​ ដូច្នេះ។  តើ ​នរណា ​រក​សម្លាប់​លោក

ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល ​ទៅ​គេ ​ថា៖ «ខ្ញុំ​ បាន​ធ្វើ​ កិច្ចការ​ តែ​មួយ, ហើយ ​អ្នក​ ទាំង​អស់​គ្នា​ បែរ​ជា​ងឿងឆ្ងល់​ ទៅ​វិញ។  លោក​ម៉ូសេ ​បាន​បង្គាប់ ​អ្នក​រាល់​គ្នា ​ឲ្យ​ធ្វើ​ពិធី​ កាត់​ស្បែក (តាម​ពិត, គឺ ​បុព្វបុរស ​របស់ ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ ឯណោះ ជា​អ្នក​ បង្គាប់​ ឲ្យ​ធ្វើ​ ពិធី​នេះ; ​មិន​មែន ​លោក​ម៉ូសេ​ទេ), ហើយ​ អ្នក​រាល់​គ្នា​ ធ្វើ​ពិធី​ កាត់​ស្បែក ​នៅ​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ។  បើ ​អ្នក​រាល់​គ្នា ​ធ្វើ​ពិធី​ កាត់​ស្បែក ​នៅ​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ, តែ ​ឥត​បំពាន ​លើ​វិន័យ ​របស់​ លោក​ម៉ូសេ ​ទេ​នោះ, ចុះ​ ហេតុ​ដូច​ម្ដេច​ បាន​ជា ​អ្នក​រាល់​គ្នា ​ខឹង​ខ្ញុំ ដែល​បាន​ប្រោស​ មនុស្ស​មួយ​ ទាំង​មូល​ ឲ្យ​បាន​ជា​ នៅ​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ ​ដូច្នេះ?  កុំ​ នាំ​គ្នា​ វិនិច្ឆ័យ​ ដោយ​គ្រាន់ ​តែ​ឃើញ​ ផ្នែក​ខាង​ក្រៅ ​នោះ​ឡើយ; ចូរ ​វិនិច្ឆ័យ ​ឲ្យ​បាន ​ត្រឹម​ត្រូវ ​វិញ។» 

ព្រះយេស៊ូ​ ជា​ព្រះគ្រិស្ដ​ មែន​ឬ?

មាន​អ្នក​ក្រុង ​យេរូសាឡឹម​ខ្លះ ​ពោល ថា៖ «លោក​នេះ​ហើយ ​ដែល​គេ ​រក​សម្លាប់។  ឥឡូវ​នេះ លោក​ និយាយ​ ដោយ​ចេញ​មុខ។  ចុះ ​ម្ដេច​ បាន​ជា​គ្មាន ​នរណា​ ថា​អ្វី​លោក ​ដូច្នេះប្រហែល​ អ្នក​ដឹក​នាំ​ របស់​យើង​ ទទួល​ស្គាល់​ ថា, លោក ​ពិត​ជា​ ព្រះគ្រិស្ដ ទេ​ដឹងប៉ុន្តែ ពេល​ព្រះគ្រិស្ដ​ យាង​មក​, គ្មាន​ នរណា​ ដឹង​ថា, ទ្រង់ ​យាង​មក​ ពី​ណា​ទេ។  រីឯ ​លោក​នេះ​វិញ, យើង​ ដឹង​ហើយ​ ថា, គាត់​ មក​ពី​ណា។» 
 
ពេល​នោះ ព្រះយេស៊ូ​ បង្រៀន​បណ្ដាជន ​ក្នុង​ព្រះវិហារ។  ព្រះអង្គ​ បន្លឺ​ព្រះសូរសៀង ​ខ្លាំងៗ​ ថា៖ «អ្នក ​រាល់​គ្នា​ ថា​, ស្គាល់​ខ្ញុំ, ហើយ​ ដឹង​ថា ​ខ្ញុំ​ មក​ពី​ណា​ទៀត។  ក៏​ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ​ មិន​មែន​មក​ ក្នុង​នាម​ខ្ញុំ​ឡើយ។  ព្រះអង្គ​ ដែល​ចាត់​ខ្ញុំ​ ឲ្យ​មក, ទ្រង់​ សំដែង ​សេចក្ដី​ពិត, តែ​ អ្នក​រាល់​គ្នា ​មិន​ស្គាល់​ព្រះអង្គ​ទេ។  រីឯ ​ខ្ញុំ​វិញ, ខ្ញុំ ​ស្គាល់​ព្រះអង្គ, ព្រោះ ​ខ្ញុំ ​ចេញ​មក​ ពី​ព្រះអង្គ, ហើយ ​ទ្រង់ ​បាន​ចាត់​ខ្ញុំ ​ឲ្យ​មក។»

ពេល​នោះ ពួក​គេ​ រក​ចាប់​ព្រះយេស៊ូ, ប៉ុន្តែ គ្មាន​នរណា ​ហ៊ាន​លូក​ដៃ​ ចាប់​ព្រះអង្គ​ទេ, ព្រោះ​ពេល​កំណត់​ របស់​ព្រះអង្គ ពុំ​ទាន់​បាន​មក​ដល់​នៅ​ឡើយ។  ក្នុង​ចំណោម​បណ្ដាជន, មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ បាន​ជឿ​លើ​ព្រះយេស៊ូ។  ​គេ​ ពោល ​ថា៖ «ពេល​ព្រះគ្រិស្ដ​ យាង​មក, តើ​ព្រះអង្គ​ នឹង​សំដែង​ទី​សំគាល់ ​ច្រើន​ជាង​លោក​នេះ ​ឬ 

គេ​ ចាត់​កង​រក្សា​ ព្រះវិហារ ​ឲ្យ​មក​ចាប់ ​ព្រះយេស៊ូ

ពួក​ខាង ​គណៈ​ផារីស៊ី​ បាន​ដឹង ​សេចក្ដី​ ទាំង​អស់ ​ដែល​បណ្ដាជន ​ខ្សឹប​ខ្សៀវ​គ្នា ​អំពី​ ព្រះយេស៊ូ។  ពេល​នោះ ពួក​នាយក​បូជាចារ្យ និង​ពួក​ខាង ​គណៈផារីស៊ី ក៏​ចាត់​កង​ រក្សា​ព្រះវិហារ ​ឲ្យ​មក​ ចាប់​ព្រះអង្គ។

ព្រះយេស៊ូ​ មាន​ព្រះបន្ទូល​ ថា៖ «ខ្ញុំ ​នៅ​ជា​មួយ​ អ្នក​រាល់​គ្នា ​តែ មួយ​រយៈ​ពេល ដ៏​ខ្លី​ទៀត​ ប៉ុណ្ណោះ។  បន្ទាប់​មក ខ្ញុំ​ នឹង​ទៅ ​ឯ​ព្រះអង្គ ​ដែល​បាន​ ចាត់​ខ្ញុំ ​ឲ្យ​មក​នោះ​ វិញ​ហើយ។  អ្នក​រាល់​គ្នា​ នឹង​តាម ​រក​ខ្ញុំ, តែ ​រក​មិន​ឃើញ​ទេ, ដ្បិត​ អ្នក​រាល់​គ្នា​ ពុំ​អាច​ទៅ​កន្លែង ដែល​ខ្ញុំ ​នៅ​នោះ​ បាន​ឡើយ។»

ជន​ជាតិ​ យូដា ​សួរ​គ្នា​ ថា៖ «តើ​ គាត់​ បម្រុង​ទៅ​ណា បាន​ជា​យើង​ ពុំ​អាច​ នឹង​រក​គាត់​ឃើញ​ ដូច្នេះតើ​ គាត់​ គិត​ទៅ​នៅ​ ជា​មួយ​ជន​ជាតិ​ យូដា ដែល​ខ្ចាត់ខ្ចាយ ​ក្នុង​ចំណោម​ ជន​ជាតិ​ក្រិក, ហើយ​ បង្រៀន​ពួក​ក្រិក​ ឬគាត់​ មាន​ប្រសាសន៍​ ថា, “អ្នក​រាល់​គ្នា ​នឹង​តាម​រក​ខ្ញុំ, ​តែ ​រក​មិន​ឃើញ​ទេ, ដ្បិត ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ ពុំ​អាច​ ទៅ​កន្លែង ​ដែល​ខ្ញុំ​ នៅ​នោះ ​បាន​ឡើយ,” តើ​ មាន​ន័យ​ ដូច​ម្ដេច 

ទន្លេ​ ដែល​មាន​ទឹក ​ផ្ដល់​ជីវិ

នៅ​ថ្ងៃ​ បញ្ចប់​ពិធី​បុណ្យ ជា​ថ្ងៃ ​ឱឡារិក​ បំផុត, ព្រះយេស៊ូ​ ឈរ​នៅ​មុខ​ បណ្ដាជន, បន្លឺ ​ព្រះសូរសៀង​ យ៉ាង​ខ្លាំង​ ថា៖ «អ្នក​ណា ​ស្រេក​ទឹក, សុំ​ អញ្ជើញ​ មក​រក​ខ្ញុំ, ហើយ ​ពិសា​ចុះ។  អ្នក​ណា ជឿ​លើ​ខ្ញុំ នឹង​មាន​ទន្លេ​ បង្ហូរ​ទឹក​ ផ្ដល់​ជីវិត ចេញ​ ពី​អ្នក​នោះ​មក, ដូច​មាន​ ចែង​ទុក​ ក្នុង​គម្ពីរ​ មក​ស្រាប់។»  ព្រះអង្គ​ មាន​ព្រះបន្ទូល​ ដូច្នេះ​ សំដៅ​ទៅ ​លើ​ព្រះវិញ្ញាណ ដែល​អស់​អ្នក​ ជឿ​លើ​ព្រះអង្គ​ នឹង​ត្រូវ​ទទួល, ដ្បិត ​ពេល​នោះ ព្រះជាម្ចាស់​ ពុំ​ទាន់​បាន ​ប្រទាន​ព្រះវិញ្ញាណ​ មក​ទេ, ពីព្រោះ ​ព្រះយេស៊ូ​ ពុំ​ទាន់​ សំដែង​ សិរីរុងរឿង ​​នៅ​ឡើយ។  

បណ្ដាជន ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​ អំពី ​ព្រះយេស៊ូ

ក្រោយ​ពី​បាន​ឮ​ ព្រះបន្ទូល ​របស់​ព្រះអង្គ​ហើយ, ក្នុង​ចំណោម​បណ្ដាជន​ មាន​អ្នក​ខ្លះ​ ពោល​ថា៖ «លោក​នេះ ​ពិត​ជា​ព្យាការី ​ដែល​យើង​រង់ចាំ ​នោះ​មែន។»​

អ្នក​ ខ្លះ​ទៀត ​ពោល​ថា៖ «លោក​នេះ​ ជា​ព្រះគ្រិស្ដ។»

ប៉ុន្តែ មាន​អ្នក​ ផ្សេង​ទៀត​ ពោល​ជំទាស់​ ថា៖ «ព្រះគ្រិស្ដ​ មិន​មែន ​មក​ពី​ ស្រុក​កាលីឡេ​ទេ, ដ្បិត​ មាន​ចែង​ទុក ​ក្នុង​គម្ពីរ ​ថា, “ព្រះគ្រិស្ដ​ ជា​ព្រះរាជវង្ស ​របស់​ ព្រះបាទ​ដាវីឌ, ហើយ​ ព្រះអង្គ​ នឹង​យាង​មក​ ពី​ភូមិ​បេថ្លេហិម, ជា​ភូមិ​កំណើត​ របស់​ ព្រះបាទ​ដាវីឌ។”»  បណ្ដាជន ​ក៏​បាក់​បែក​គ្នា ព្រោះ​តែ ​ព្រះអង្គ។  ក្នុង​ចំណោម​ បណ្ដាជន, មាន​អ្នក​ខ្លះ ចង់​ចាប់​ ព្រះអង្គ, ប៉ុន្តែ គ្មាន​នរណា​ ហ៊ាន​ចាប់ ​ព្រះអង្គ​ឡើយ។

ពួក​អ្នក​ធំ​ មិន​ជឿ​ លើ​ព្រះអង្គ

កង​រក្សា​ ព្រះវិហារ​ វិល​ទៅ​ជួប​ ពួក​នាយក ​បូជាចារ្យ និង​ពួក​ខាង ​គណៈ​ផារីស៊ី​វិញ។  លោក​ទាំង​នោះ​ សួរ​ពួក​គេ ​ថា៖ «ហេតុ​ដូច​ម្ដេច ​បាន​ជា ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ មិន​ចាប់​គាត់​ នាំ​យក​មក

កង​រក្សា​ ព្រះវិហារ​ ឆ្លើយ​ថា៖ «ពុំ ​ដែល​មាន​នរណា ​និយាយ​ដូច​លោក ​នោះ​ឡើយ។»

ពួក​ខាង ​គណៈ​ផារីស៊ី​ ពោល​ទៅ​គេ​ វិញ​ថា៖ «អ្នក​រាល់​គ្នា ​ចាញ់​បោក​ អ្នក​នោះ​ ដែរ​ឬក្នុង​ចំណោម​ អ្នក​ដឹក​នាំ និង​ក្នុង​ចំណោម​ ពួក​ខាង ​គណៈ​ផារីស៊ី គ្មាន​នរណា ​ជឿ​លើ​ អ្នក​នោះ​សោះ!  មាន​តែ ​បណ្ដាជន, ​ដែល​មិន​ស្គាល់​ ក្រឹត្យវិន័យ​ទេ, ដែល​ជឿ។  ពួក​នោះ​ សុទ្ធ​តែ ​ត្រូវ​បណ្ដាសា!» 

ក្នុង​ចំណោម​ ពួក​ខាង ​គណៈ​ផារីស៊ី, មាន​បុរស​ម្នាក់ ​ឈ្មោះ នីកូដេម, ជា​អ្នក ​ដែល​បាន​ ទៅ​គាល់ ​ព្រះយេស៊ូ​ កាល​ពី​មុន, មាន​ប្រសាសន៍​ ថា៖ «តាម​ច្បាប់ ​របស់​យើង, យើង​ មិន​អាច​ ដាក់​ទោស ​នរណា​ម្នាក់​ បាន​ឡើយ, ដរាប​ណា មិន​ទាន់​បាន​ឮ​ ពាក្យ​របស់​គេ, ហើយ​ មិន​បាន​ដឹង ​អំពី​កិច្ចការ​ ដែល​គេ​ បាន​ប្រព្រឹត្ត​ សិន​ទេ​នោះ។»

ពួក​គេ​ តប​ទៅ​លោក​វិញ​ ថា៖ «តើ ​លោក​ ជា​ពួក​ កាលីឡេ​ ដែរ​ឬសុំ​លោក​ ពិចារណា​មើល៍៖ ​ពុំ ដែល​មាន ​ព្យាការី​ណា​ម្នាក់ ​កើត​ពី​ស្រុក​ កាលីឡេ​ឡើយ។»

[បន្ទាប់​មក ម្នាក់ៗ​ ក៏​វិល​ត្រឡប់​ ទៅ​ផ្ទះ ​រៀងៗ ​ខ្លួន​វិញ។]   


Jesus Goes to the Festival of Tabernacles

 

After this, Jesus went around in Galilee. He did not want[a] to go about in Judea because the Jewish leaders there were looking for a way to kill him. But when the Jewish Festival of Tabernacles was near, Jesus’ brothers said to him, “Leave Galilee and go to Judea, so that your disciples there may see the works you do. No one who wants to become a public figure acts in secret. Since you are doing these things, show yourself to the world.” For even his own brothers did not believe in him.

Therefore Jesus told them, “My time is not yet here; for you any time will do. The world cannot hate you, but it hates me because I testify that its works are evil. You go to the festival. I am not[b] going up to this festival, because my time has not yet fully come.” After he had said this, he stayed in Galilee.

10 However, after his brothers had left for the festival, he went also, not publicly, but in secret. 11 Now at the festival the Jewish leaders were watching for Jesus and asking, “Where is he?”

12 Among the crowds there was widespread whispering about him. Some said, “He is a good man.”

Others replied, “No, he deceives the people.” 13 But no one would say anything publicly about him for fear of the leaders.

Jesus Teaches at the Festival

 

14 Not until halfway through the festival did Jesus go up to the temple courts and begin to teach. 15 The Jews there were amazed and asked, “How did this man get such learning without having been taught?”

16 Jesus answered, “My teaching is not my own. It comes from the one who sent me. 17 Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own. 18 Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him. 19 Has not Moses given you the law? Yet not one of you keeps the law. Why are you trying to kill me?”

20 “You are demon-possessed,” the crowd answered. “Who is trying to kill you?”

21 Jesus said to them, “I did one miracle, and you are all amazed. 22 Yet, because Moses gave you circumcision (though actually it did not come from Moses, but from the patriarchs), you circumcise a boy on the Sabbath. 23 Now if a boy can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may not be broken, why are you angry with me for healing a man’s whole body on the Sabbath? 24 Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”

Division Over Who Jesus Is

 

25 At that point some of the people of Jerusalem began to ask, “Isn’t this the man they are trying to kill? 26 Here he is, speaking publicly, and they are not saying a word to him. Have the authorities really concluded that he is the Messiah? 27 But we know where this man is from; when the Messiah comes, no one will know where he is from.”

28 Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out, “Yes, you know me, and you know where I am from. I am not here on my own authority, but he who sent me is true. You do not know him, 29 but I know him because I am from him and he sent me.”

30 At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come. 31 Still, many in the crowd believed in him. They said, “When the Messiah comes, will he perform more signs than this man?”

32 The Pharisees heard the crowd whispering such things about him. Then the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest him.

33 Jesus said, “I am with you for only a short time, and then I am going to the one who sent me. 34 You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.”

35 The Jews said to one another, “Where does this man intend to go that we cannot find him? Will he go where our people live scattered among the Greeks, and teach the Greeks? 36 What did he mean when he said, ‘You will look for me, but you will not find me,’ and ‘Where I am, you cannot come’?”

37 On the last and greatest day of the festival, Jesus stood and said in a loud voice, “Let anyone who is thirsty come to me and drink. 38 Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.”[c] 39 By this he meant the Spirit, whom those who believed in him were later to receive. Up to that time the Spirit had not been given, since Jesus had not yet been glorified.

40 On hearing his words, some of the people said, “Surely this man is the Prophet.”

41 Others said, “He is the Messiah.”

Still others asked, “How can the Messiah come from Galilee? 42 Does not Scripture say that the Messiah will come from David’s descendants and from Bethlehem, the town where David lived?” 43 Thus the people were divided because of Jesus. 44 Some wanted to seize him, but no one laid a hand on him.

Unbelief of the Jewish Leaders

 

45 Finally the temple guards went back to the chief priests and the Pharisees, who asked them, “Why didn’t you bring him in?”

46 “No one ever spoke the way this man does,” the guards replied.

47 “You mean he has deceived you also?” the Pharisees retorted. 48 “Have any of the rulers or of the Pharisees believed in him? 49 No! But this mob that knows nothing of the law—there is a curse on them.”

50 Nicodemus, who had gone to Jesus earlier and who was one of their own number, asked, 51 “Does our law condemn a man without first hearing him to find out what he has been doing?”

52 They replied, “Are you from Galilee, too? Look into it, and you will find that a prophet does not come out of Galilee.”



[The earliest manuscripts and many other ancient witnesses do not have John 7:53—8:11. A few manuscripts include these verses, wholly or in part, after John 7:36, John 21:25, Luke 21:38 or Luke 24:53.]
53 Then they all went home,

Footnotes:

  1. John 7:1 Some manuscripts not have authority
  2. John 7:8 Some manuscripts not yet
  3. John 7:38 Or me. And let anyone drink 38 who believes in me.” As Scripture has said, “Out of him (or them) will flow rivers of living water.”
  4.  

 

5 comments:

Anonymous said...

Dear Christian Fellows:

I go to church every sunday because after I confess my sin to God then I go home I feel like I have more sex than ever. Why you guys don't try go to church? I am sure when you come back your sex ability will be different.

From Khmer Democrat

Anonymous said...

Theary Dearest,

Some Christians go to church for free wine and
bread, are you telling us you go for better sex ?
Oh God !!!

Anonymous said...

11:11

Not only free wine and bread but also free sex as well :).

Anonymous said...

to all of the above posts, you are one of a dickhead son of a bloodsucker of all times, hahaha.

You can mock God in anyway you like, but i know time will come for you, probably very soon, sucker!

Oh, how innocent people been killed by you? oh too many to count I guess. No wonder, why you are so scared at the scriptures of god, hahaha.

Oh, because you can never compare yourself with our pure hero Theary, awe so sorry, to bad that you can be as good as her. So, go.. die then, hahah

What a psycho son of a vc, chen and cpp crooks mfk.

Anonymous said...

to all of the above posts, you are one of a dickhead son of a bloodsucker of all times, hahaha.

You can mock God in anyway you like, but i know time will come for you, probably very soon, sucker!

Oh, how many innocent people been killed by you? oh too many to count, I guess. No wonder, why you are so scared at the scriptures of god, hahaha.

Oh, or because you can never compare yourself with our pure hero Theary, awe so sorry, too bad that you can never be as good as her. So, go.. die then, hahaha

What a psycho son of a vc, chen and cpp crooks mfk.