Showing posts with label Sim Ka's visit to China. Show all posts
Showing posts with label Sim Ka's visit to China. Show all posts

Wednesday, August 29, 2012

Defense Teams Quiz Civil Party on Prior Testimony

CPP Senator Sim Ka was in charge of the KR messenger section at Sector 20

August 28, 2012
By Mary Kozlovski
Source: http://www.cambodiatribunal.org/blog/2012/08/defense-teams-quiz-civil-party-prior-testimony
Mr. Karnavas moved his questioning to Mr. Oeun’s father Ouk Samem, quoting the civil party as saying in a document that Eastern Zone chief So Phim arrested his father – a member of the Sector 20 committee – in 1974 under the pretext of calling him for study, and he was taken to be killed. Mr. Karnavas said Mr. Oeun mentioned others who were taken but survived, including Mao Cheang, Sim Kar, and Khieu Sarun. Mr. Karnavas then referred to the supplemental information in Mr. Oeun’s civil party application, in which he stated that his father was summoned by the Angkar[11] to study at the center in early 1977 and henceforth disappeared. Mr. Karnavas queried the difference in years. Mr. Oeun said he provided the information to people from DC-Cam who assisted him and brought him the document to be thumb-printed, but he did not have time to review it thoroughly. Mr. Oeun testified that he believed 1977 was not the correct date. Mr. Karnavas asked Mr. Oeun to clarify if his father was taken away in 1974. Mr. Oeun said he believed he stated at the time that his mother died after she saw his father taken away without referring to a particular year, though he affirmed the veracity of the events. Mr. Oeun said he made a mistake in not paying enough attention to verifying the date when he wrote the information and struggled to remember the exact date.

Mr. Karnavas read an excerpt attached to Mr. Oeun’s civil party application on January 25, 2010, which stated that his parents – who were on the “Sector 20 Prey Veng province committee” – were taken to be “allegedly killed” for being opposed to communism in Prey Veng’s Sector 20 in late 1975. Mr. Karnavas pressed Mr. Oeun on when his father was taken away and allegedly killed, to which Mr. Oeun responded that he was sure it was 1974. When asked why his prior statements on the date of his father’s disappearance were inconsistent, Mr. Oeun said that he did not say his father was executed, only that he disappeared in 1974, and his mother died in the same year because she saw him being taken away. Mr. Oeun apologized for his inconsistency and commented that he believed others would experience similar problems with their memories.

When Mr. Karnavas asked how the civil party knew that Mao Cheang, Sim Kar, and Khieu Sarun, among others, were taken away but spared, Mr. Oeun said he did not say the three were being taken for execution, though they knew his father was removed. Mr. Oeun stated:
Mr. Khieu Sarun was my father’s nephew when Mr. Mao Cheang was his workmate, and Mr. Sim Kar was in charge of the messenger section at Sector 20. And that’s why I said that these three individuals were those who could support the idea that my father was actually taken away, and I just wish to be proven – that my statement be proven by these individuals – that the statement I make is true. Mr. Sim Kar is in Phnom Penh now, and Mao Cheang in Kampong Cham and another person Khieu Sarun is with me in the same village now.
On Tuesday, August 28, 2012, trial proceedings in Case 002 involving the accused Nuon Chea, Ieng Sary and Khieu Samphan resumed at the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC). Reserve Trial Chamber Judge Claudia Fenz replaced Trial Chamber Judge Silvia Cartwright, who was absent from the hearing.

Witness pushes the KRT to question CPP Senator on crimes committed under the KR regime

Sim Kar was a former KR cadre
សាក្សី​ជំរុញ​ឲ្យ​សាលាក្តី​ខ្មែរ​ក្រហម​សួរ​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​គណបក្ស​ប្រជាជន​ពី​បទ​ឧក្រិដ្ឋ

29 សីហា 2012
គង់ សុឋានរិទ្ធ
Voice of America
On Tuesday 28 August 2012, Em Oeun, a civil party, pushed the KRT to question Sim Kar, a Senator belonging to the ruling CPP party, about the criminal murder of his father. “Mr. Khieu Sarun was my father’s nephew when Mr. Mao Cheang was his workmate, and Mr. Sim Kar was in charge of the messenger section at Sector 20. And that’s why I said that these three individuals were those who could support the idea that my father was actually taken away, and I just wish to be proven – that my statement be proven by these individuals – that the statement I make is true. Mr. Sim Kar is in Phnom Penh now, and Mao Cheang in Kampong Cham and another person Khieu Sarun is with me in the same village now,” Em Oeun told the court.
ភ្នំពេញ៖ ដើម​បណ្តឹង​រដ្ឋប្បវេណី​លោក ឯម អឿន នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ​នេះ ជំរុញ​ឲ្យ​សាលាក្តី​ខ្មែរក្រហម​ចោទ​សួរ​លោកស៊ឹម កា សមាជិក​ព្រឹទ្ធ​សភា​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជនកម្ពុជា​កំពុង​កាន់​អំណាច​ទាក់ទង​នឹង​ឃាតកម្ម​លើ​ឪពុក​របស់​ខ្លួន

កាល​ពី​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​កន្លង​ទៅ​នេះ​សហចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​បារាំង លោក ម៉ាកសែល ឡឺម៉ុង (Marcel Lemonde ) បាន​កោះហៅ​មន្ដ្រី​នយោបាយ​ជាន់​ខ្ពស់​គណបក្ស​កាន់អំណាច​ចំនួន​ប្រាំមួយ​នាក់​ឲ្យ​ចូល​ផ្តល់​សក្ខីកម្ម​ក្នុង​សំណុំរឿង​០០២ ដែល​មាន​ជន​ជាប់ចោទ​ជា​អតីត​មេ​ដឹកនាំ​ជាន់ខ្ពស់​ខ្មែរក្រហម នួន ជា ខៀវ សំផន អៀង សារី និង​អៀង ធីរិទ្ធ។

ឥស្សរជន​ទាំងប្រាំ​មួយ​នាក់​នោះ​ដែល​ជា​បន្តបន្ទាប់​ត្រូវ​បានអះអាង​ថា បានស្ថិត​ក្នុង​ជួរ​ខ្មែរក្រហម​ដែរ​រួមមាន​លោក ជា ស៊ីម ប្រធាន​ព្រឹទ្ធសភា លោក ហេង សំរិន ប្រធាន​រដ្ឋសភា លោក ហោ ណាំហុង ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ដ្រី​និង​ជា​រដ្ឋមន្ដ្រី​ការបរទេស លោក គាត ឈន់ ឧបនាយករដ្ឋមន្ដ្រី និង​ជា​រដ្ឋមន្ដ្រី​សេដ្ឋកិច្ច​និង​ហិរញ្ញវត្ថុ រួមទាំង​លោក ស៊ឹម កា និង​លោក គង់ ប៊ុន ឈឿន បច្ចុប្បន្ន​ជាសមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា។

Sunday, June 03, 2012

Cambodian officials named over Khmer Rouge genocide

June 3, 2012The Sydney Morning Herald
Phnom Penh

FOUR senior officials in the Cambodian government have been named as persons of interest by an investigating judge involved in the Khmer Rouge genocide tribunal, confidential documents obtained by The Age reveal.

A United Nations investigating judge who quit the court in early May, citing dysfunctional investigations into the case, has named current Cambodian senate president Chea Sim, National Assembly president Heng Samrin, the chief of the army and another senator as persons of interest.

All were officials in the brutal Khmer Rouge regime that ruled the country from 1975 until 1979 and were named by investigators into Case 003, which includes the imprisonment and murder of thousands of people at the Tuol Sleng prison.

The Cambodian government has blocked prosecutions in the case against former Khmer Rouge air force commander Sou Met and navy chief Meas Muth. Mr Meas Muth allegedly sent two Australian yachtsmen to their death at Tuol Sleng.

In the documents, the UN investigator said the four senior members of the ruling Cambodia People's Party held positions of authority in the Khmer Rouge regime and are key witnesses to atrocities committed against ethnic Vietnamese civilians living on the border with Cambodia.

Friday, February 17, 2012

Defence wants Meas Muth on stand

Former Khmer Rouge navy commander Meas Muth speaks to the Post in 2009. (Heng Chivoan/Phnom Penh Post)

Friday, 17 February 2012
The Phnom Penh Post

Khmer Rouge Navy commander Meas Muth, an alleged suspect in government-opposed Case 003, is on a list compiled by the Khmer Rouge tribunal Trial Chamber as a witness who can address the communication and administrative structures of the Khmer Rouge.

Accused regime leader Nuon Chea’s defence counsel yesterday requested that Meas Muth be summoned to present oral testimony in the courtroom.

“Where witness statements go to the acts or conduct of the accused or pivotal issues in the case, the makers of those statements, where available, should be present in the court room,” defence counsel Andrew Ianuzzi said.

“Meas Muth, as we all know now, is a suspect in case three … is a witness on the list to communications structure.”

Tuesday, September 08, 2009

Meeting of 2 communist parties: China's CPC and Hun Xen's CPP

Senior CPC official meets Cambodian guest

Sept. 7 (Xinhua) -- China would work with Cambodia to deepen bilateral cooperation of mutual benefit, a senior Communist Party of China (CPC) official said here on Monday.

Liu Qi, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, made the remarks during a meeting with Sim Ka, member of the Standing Committee of the Central Committee of the Cambodian People's Party (CPP).

Liu, also secretary of the CPC Beijing Municipal Committee, said China regarded Cambodia a good neighbor, good friend, good brother and good partner.

The amities between the two peoples were of long standing, and the two countries enjoyed mutual political trust, economic cooperation of mutual benefits, and close coordination on international and regional issues, he said.

Sim Ka agreed to make efforts to strengthen inter-party ties with the CPC, and said the CPP would like to contribute to the Cambodia-China relations.

Sim Ka began his visit to China on Monday. He is scheduled to visit Xi'an, capital of northwestern China's Shaanxi Province.