Saturday, December 16, 2006

Women Tale: How many Wives? How many Mistresses?

Translated from French by Luc Sâr

Women Tale

How many Wives?
How many Mistresses?

By N. Sihanouk

Beijing, December 12, 2006

Thanks to H.R.H. Samdech Krom Preah Norodom Ranariddh, everybody in Cambodia knows that I had 6 (six) or 7 or 8, according to “The Cambodia Daily”, wives and “innumerable” mistresses.

In 1941-1943, I had one “Neak Moneang” Kanhol, 2-year relationship, “just long enough” to produce a “daughter” (Buppha Devi) and a “son.” Following the birth of Ranariddh, I (King N. Sihanouk of Cambodia) gave Kanhol “the authorization” to get married with the fellow who became, one year after this “marriage,” the Father of Chap Nhalyvuddh.

Between 1941 and … (I do not recall the year), my other “wife,” H.R.H. Princess Sisowath Pongsanmoni gave me 4 “sons” (N. Yuvaneath; N. Racvivong, died in the anti-Lon Nol and pro-Sihanouk resistance; N. Chakrapong; N. Khemanourak, pro-Sihanouk freedom fighter, killed by the Pol Pot government) and 3 “daughters” (N. Sorya Roeungsy, killed by the Pol Pot government; N. Kantha Bopha, died of leukemia at the age of 4-year-old in 1952; N. Botum Bopha, killed by the Pol Pot government).

Between … (I do not recall the year) and 1945, H.R.H. Princess Monikessan, died after giving birth to N. Naradipo (later killed by the Pol Pot government).

In … (I do not recall the year): Neak Moneang Thach (one year after our liaison, I “freed” her since she was marrying with Mr. K-E...).

Between 1949 and … (I do not recall the year): Neak Moneang Manivan - 2 daughters (N. Sujata, killed by the Pol Pot government, and N. Arun Rasmi).

Only 2 wives were registered in the Phnom Penh Royal Palace marriage registers – registers which disappeared under Lon Nol’s rule: Samdech Norodom Norleak and Samdech N. Monineath.

x X x

Regarding my mistresses, I recall their respective names and their exact (total) number.

Their names: allow me to pay respect to them by not revealing their names, (and) their respective citizenships!

Their (total) number: the number is modest compared to the success achieved by my august Father: close to 200 (total number of N. Suramarit, [when he was] student, at the death [??] of H.M. Monivong, then Minister, then Father of the King, and finally King).

(Signed) Norodom Sihanouk

10 comments:

Anonymous said...

After all may be it is good if Cambodia decide not eliminate monarchy of Sihanoukism to have its king who prefer male over male.

It is a curse from Naga ,Sihanouk fantasy lover, this is the end of dog harem started by a harem bastard namely Daung. This is branch of Siam servitude ended with a new one bought and paid by Viet.

People don't know that Sihanouk suffers from ciphilis and hepatitis c.

Anonymous said...

ah stupid Sihanouk you are not our king,I never think that you're my king. because you make a lot of our khmer people suffers to much in you life time ah stupid.when are you going to die? please take ah hunsen with you too. love k..

Anonymous said...

INSTEAD OF TELLING NON SENSE STORIES, SIHANOUK SHOULD MAKE PLAN, STRATEGY AND TACTIC ON HOW TO RESCUE CAMBODIA FROM YUON'S ANNEXATION.

IF HE DOES NOT KNOW HOW TO DO IT, THEN HE CAN ASK US, BUT MAKE SURE THAT HE SHOULD SWAPPING FROM YUON COMMUNIST CAMP TO A KHMER REPUBLIC CAMP.

from KAUN NEAK SRE

Anonymous said...

I cannot accept your insult again our Kings.
Kings are human being like us, They can make good things and mistakes.
But actually they did more good thing that bad things.
Look at the " NEW KINGS" now! They and their families are oppressing people,robbing National budget,smuggling cars and drugs, grabbing land from poor people..destroying forests..., like A Hun TO, A Hun CHoch, and other Stars and corrupt officials..
Those multi-millionnaires nouveau riches keep their money and foreign banks abroad.
They are degusting people. Their assets will be destroyed by their own children: Easy come, easy go!

Anonymous said...

Because he was so busy making babies, that is why he did not have time for the country , and let the FRANCE gave away kampuchea krom, and koh tral to yuons.What a sex maniac.

Anonymous said...

Instead of insulting the " Youn" and accusing the Royal family. we must look inside ourselves and analyse without prejudice why we lost those lands?
Was it the fault of the Kings, of the Khmer government, or of the
" Yuon".
What would we, Cambodians,have done at that time, if the Viets were weak?
There 's no morale on politic.
Let learn from the past and together eliminate the Corrupt officials, all kinds of Parasites Advisers and Excellencies and build a clean society.

Anonymous said...

STORY ABOUT KEO PUTH RASMEY :He came to this position with the help of his wife(princess Norodom Arunrasmy). Keo Puth Rasmey's wife princess ARUN had a plan to destroy Rannaridh so she can put her husband up. She was the one who fix OUK PHALLA with Rannaridh and break up Rannaridh and Mary' s Marriage.(MARY fell to princess ARUN trap). Keo Puth Rasmey's wife ARUN and his older sister"MO" had planned this strategy since 2004. They are Very CROOK!.

Anonymous said...

Ah Pouk sdech propoan jroeun, dea te knoch, doch te knea.

Thauk teab jeang ke keu Ah Krom Pret!!!

All of that caused by ah HUN Kvak ( by the order of youns)

Anonymous said...

Sihanouk becomes a psychopath

or he began to enter the final, fatal

stage of Alzheimer's disease ?

Anonymous said...

20 wifes like African country Swaziland !
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1626911287602114&set=a.1380097335616845.1073741827.100008497751069&type=3&pnref=story