Friday, August 10, 2007

Strange things happen with Cambodian Sangha: An order to defrock a Cambodian monk, issued by a Cambodian supreme patriarch, but written in Vietnamese


Click on each letter to zoom in

Click here to read an unofficial English translation

The top letter, written in Vietnamese, is a request by patriarch Non Nget to defrock Venerable Tim Sakhorn, the former abbot of the Phnom Den North pagoda, and the approval by Tep Vong, the supreme patriarch. The top letter was accompanying the bottom letter, written in Khmer. It is rather surprising that an official order issued by "alleged" Cambodian patriarchs to defrock a Cambodian citizen monk was accompanied by a Vietnamese translation, which is not even an official language used in Cambodia. Is there something we don't know about?

15 comments:

Anonymous said...

Don't we know Yuon is the official language in Cambodia ?

Anonymous said...

If the story is true, the supreme patriach Tep Vong is not Cambodian The reason why there is a translation in Vietnames is because Tep Vong cannot read Khmer language, he can only read Vietnames. This is unbelievable!!! This is one case that we know. How about many other Cambodian government officers? They might also don't evern understand khmer. One of them is maybe Hok Longdy.

http://anythingatallblog.blogspot.com

Anonymous said...

Another reason is that the text is written by the Vietnamese and submitted to Tep Vong. It reflects that Cambodia is not independent yet.

Anonymous said...

Viets (Yuons) are in every ministry of Cambodia today. Look at Lao today, Viet(Yuons) are ruling Lao by de facto. Viets (Yuons) in Lao came from North and Central Vietnam. How about Cambodia? I guarantee 10 more years, Cambodia will be another province of Vietnam, as long as Hun Sen and CPP are still in power. Khmer Cambodia will be just another minority group in Cambodia when Yuons took control of Cambodia.

Anonymous said...

Another one is Om Yin Tien, Hun Sen's top adviser. This guy is tough. He does not afraid to keep his real name as a Viet.

Anonymous said...

these fuken son of bitch. i pray they will get more bombing like the vietnam war like the 60s.

these vietcong deserved it, and need some more bombing on their land. I hope china , india or the usa bomb them again and again.

Wanna said...

What is the genuineness of the text in Viet?? Oh my god! If it's true, the two shit fake monks(Tep Vong, Nuon Nghet) should go to the hell.

Anonymous said...

Tep Vong is a fake monk whom CPP and Youn putted up to control Cambodian society.

Anonymous said...

sigh*
hugh, when will Cambodian stand up to work together against these fools who are selling off our natural resource and culture to extinction!

Hun Sen must go a way and so must Tep Vong and Nuon Nget. If the Monarchy is there not to protect Khmer citizens, let us have a full republic!

Khmer citizens stand up to vote for Change your Mr. Hun Sen strong man is not what you think he is! That fool has been fooling you from the get go! Stop being stupid and be smart like other countries! Are we a bunch of stupid no go people who know nothing about politic! Get to it! Use your vote! You are being evicted, falsely imprison, dispossessed, cheated, and yet you still vote for the ONE eye government!

WAKE UP! ARE YOU SO STUPID TO CONTINUE ON THIS NONSENSE GOVERNMENT!

I BLAME NO ONE BUT THE CAMBODIANS THEMSELVES FOR NOT BEING BRAVE! BRAVERY IS ONLY A ANGKOR BRAND MOVIE, NOT IN REAL LIFE FOR KHMER PEOPLE NOW DAYS!

Anonymous said...

Ass kicking time! The Vietcong hidden faces and the Vietcong invisible hands are working for AH HUN SEN Vietcong slave!

Just follow their every move and you will know who they are!

Anonymous said...

Why Ah pleu Hun Sen, Ah chhkuot
Top Vong neung Ah chhkuot Nuon Nget
allowed Ah chkai yuon pheasa on a
piece of shit paper into my beloved
country. Nis bahn chom chea pleu mhan. Ah chkai yuon trov teh bagnchoon prah sonk Tim Sakhorn mok
ohy Khmer vign pleam. Tim Sakhorn chea chun cheat Khmer, minn mhan daoch ppeak Ah chkai yuon vea tha nus teh. Ah chkai yuon vea romlop
leu chbab untarakcheat hoeuy vea nov thveu pro-ngeuy.

Anonymous said...

This is what Khmers have to put up everyday. Vote to change the damm regime!

Anonymous said...

THE VOTE IS NOT WORKING BOY 2:04am!IT RUN BY CROOK!

Anonymous said...

The viet text is an official translation of the khmer text. It was translated for the purpose of sending the khmer letter to inform Viet communist party know thatt what Tep vong and ngiet have done in reltion to the order they have given to these monks to take care of the the dirobed monk. Job well done, masters.

Anonymous said...

of course vote is work! That those crook can't hide if the majority votes is against them! Who can they hide too? If they majority knows they didn't vote for them then take it oout on the street like the guys in eastern Europe 2 years ago!

To many khmer would rather have foreign chon kbal for their own personal comfort that is all!