Sunday, August 10, 2008

Siem Moeul Ngeay Khmer ... - Siamese look down on Khmer ... A Poem in Khmer by Yim Guechsè and Sam Vichea

Click on each page of the poem to zoom in
Poem by Yim Guechsè (on the web at http://kamnapyimguechse.blogspot.com)
and Sam Vichea (on the web at http://kamnapkumnou.blogspot.com)

15 comments:

Anonymous said...

Klear 1 dorl 6 yim Guechse
Sithan tor dae dorl klear 12
Kamnap kumnou ku ampi
Ah australi sacrava

Ah niss chess nass khang bromat
Che teing ahmat sdach montry
Ah niss thlerm thom nak kakvey
Guechse roumdey nov Barang.

Dei cheung ah niss buon bram neak
vea teing banhcheak mean srey phong
Sor seh seavpov rith chomnorng
Mean kar pon porng roth broha.

Pouk ah nov chngay kmean plov teh
Ber nov tum neh Caffe leng tov
Pi niss pi noss douch chkae trov
dambang pouthao sraek min chob.

Ah chkae otm'chass bei buon kbal
Kom chong realdal bombass reastr
Si chnoul kanhchas oy bortess
ah kom chong kess chnang bay anh.

Khmean plov rer teh ah ngo ngerl
pouk ah kom prerl broyat ngob
Phom Penh seim reap anh kdab chorb
Battambang torb khlang teing oss.

Anonymous said...

I did not know how and why King Sihakmony sat next to Mrs and Mr. Bush .
Did anyone know about the Chinese Olynpic protocol regarding sittng at the Open Ceremony?

Anonymous said...

On the left of HM Sihamony were 1st Lady Laura & US President and on HM's right was Mr Putin,PM of Rissia.

Anonymous said...

Million us young Khmer generation don't find Yim Guechsè and his generation from old school can help the country.

These old people are wasting the bandwidth and wasting other people time and space. These old people like Yim Guechsè and his generation have no wisdom, but ignorant people. They don't follow the problems on the globe. Their tastes are not modern but old outdated.

The King just begun his new relationship with the world superpower leaders, these Yim Guechsè thugs blasting the King this and that and brought the past problems that million Kaun Khmers don't know and don't care about anymore to compare with the situations of the King's duty today.

It should be a letter to the King and appreciate his effort to finally meet the superpower leaders face to face, and may be a new friendship between Khmer and the US and Russia taht could help Cambodia.

Yim Guechsè and his gangs including ah Youn Ly Ngoc Diep from the old school are the trouble makers.

We wish them dead and burn in hell for causing the problem and sending the wrong message.

These old evils and sons of bitches should be dead soon.

Anonymous said...

Hey!
Your KING is a "TING-MONG".
The real power is in HUN SEN's hand dude!
Don't you see?
Ah Ploeu!

Anonymous said...

Ah loco hun sen let youn & siem invade kampouchia, he dosen't care ...

Anonymous said...

Yeah Khmer King sat next to Bush and Puttin and where are you? wipe out my shit.

Anonymous said...

Don't mind ah pourk and mee pourk T'mils ot srok.

Ah Sacrava, ah Yim Guechse, ah Sam Vichea, ah Youn Ly Ngoc Die, and a few die hard in France can come to Cambodia and we'll escort them to Prey Sar and let them live there for 15 years.

Anonymous said...

Putho!
Saaaaa-thuh!
Sama Samputho!
Babkam Babkam.

Anonymous said...

hun sen is a fake khmer rouge.he work 4 youn 2 give half of cambodia to siem and half to youn ha noi ho chi minh his boss.

Anonymous said...

NOW OUR GOVERNMENT CAN TRACK THEM DOWN REGARDING TO WHERE THEY USE THE INTERNET AND POINT OF ORIGIN. WE JUST HAVE THE SYSTEM. DON'T YOU WORRY MY FRIEND.

HIN SITHAN AKA SAM VICHEA FROM WASHINTONG STATE.
SOUTH VIETNAMSE LY NGOC DIEP FROM LONG BEACH, CALIFORNIA.
UNG BUNHEANG AKA SACRAVA AUSTRALIA.
YIM GUECHSE FROM FRANCE.
THAT OUR GOVERNMENT'VE INDICATED.

Anonymous said...

Puok ahaeng dael nov knong srok ning hoey dael chea ayong yuon nus ah phleu, kom phleu to tov teat, lmom deung khluon hoey, kom che ah neak phseng dael nov krav dey khmae nus. Ah yuon dael ahaeng tha nus keu vea kampong truot kbal puok ahaeng aoy samlab tae khmae hoey vea leb dey khmae mdong bantech, chamnaek ah siam luoch bang khet prum daen phang luoch dak ti taing phang hoey pdeung phang, leay lom chea muoy ning teak tong phlov sam ngat chea muoy ah phnek mkhang phang.

Pi anh

Anonymous said...

Hey ah Ly Kdiep chdenh in Long Bitch 7:42PM.
It is our fate. Your fate is refugee and our fates is ruling and reigning to build our nation to a prosperity.

CHEYO SAMDECH PREAH BOROMNEATH SIHAMONI
CHEYO SAMDECH HUN SEN
CHEYO CAMBODIA
BARACHEY AH POURK T'MILS

Anonymous said...

Oh!
Bab-Kam!
Bab-Kam!
(Buble Gum!)

Will see!
Who are in deep shit?

Anonymous said...

The ones in deep shot are the crazy people going nut online.