Wednesday, September 10, 2008

SRP MP Son Chhay's Letter to the Viet Ambassador Demanding for the Release of Monk Tim Sakhorn


KINGDOM OF CAMBODIA
Nation - Religion - King

NATIONAL ASSEMBLY

H. E. Mr. Nguyen Chien Than
Ambassador of SR of Vietnam
Vietnam Embassy #436, Preah Monivong Blvd
Phnom Penh.

Ref: NA5.041/08
September 8, 2008

Excellency,

On the occasion of the celebration of Vietnam's 63rd National Day, I would like to take the opportunity to congratulate you and the Vietnamese people on Vietnam's success which has increasingly been recognized by the world especially on the economic achievement, where the country has maintained a high economic growth and is expanding its economic ties with foreign countries.

Unfortunately my reason for writing this letter is to bring to Your Excellency's attention, the plight of the Cambodian people, particularly the father of former monk Tim Sa Khorn who wishes to see his son return back to Cambodia after fully served the prison term of one year in Vietnam.

In according to an official document from Vietnamese Ministry of Interior which was obtained by my committee of foreign affairs, international cooperation and media (see the attached document), Tim Sa Khorn was released on June 30, 2007 and was ordered to return to his village of Ta Lau, Phnom Din commune, Kirivong district of Takeo province in Cambodia by July 2, 2008. But what actually happened is that Tim Sa Khorn has not yet been back to his village in Cambodia. There are rumors that he was taken by Vietnamese authority for a trip to Hanoi for re-education purpose and some said that he is now under a house arrest in Vietnam or being forced against his will from returning to be with his family in Cambodia but instead the authority is trying to get him marry and stay on living in Vietnam.

If all of these accusations are true, I wish to request for Your Excellency to kindly intervene for immediately allowing Tim Sa Khorn to return to Cambodia so that he can be one again with his family otherwise the explanation is needed on why Tim Sa Khorn is still in Vietnam.

I am planning to make a private trip to visit Tim Sa Khorn and hopefully will bring Tim Sa Khorn's father Mr. Tim Thieng with me, so that we can see for ourselves what actually has happened to Tim Sa Khorn and will bring the news back to Cambodia.

As a member of parliament representing the people of Cambodia, it is my duty to protect my people and also a moral obligation to protect those who are facing unnecessary suffering and I am writing because I believe that, Your Excellency can help to ease the tension and unhappiness among our people.

I am confident that I can depend on You Excellency in this matter. I have no doubt that Your Excellency understand that we have a duty to protect people and together with the bonds of friendship we have forged, we can carry out this task and ensure that no more unnecessary suffering are imposed on the innocent people.

Looking forward to your kind response, I renew the expression of my highest consideration.

(Signed) Son Chhay

Yours sincerely,

MP Son Chhay
Chairman of the 5th Committee

CC:
  • Cabinet of His Majesty the King
  • Ministry of Foreign Affairs, International Cooperation and media

19 comments:

Anonymous said...

It is better off to go and see the monk Tim Sakhan in person in srok Yuon and learn the full truths of what's the real reason behind the refusal of the monk to return to his family in srok Khmer. Yuons are known to be untruthful and wicked. Trust them not. Make a request to go and meet the monk in person and learn what will be the Yuon's reply. Ah Yuon min choarl puth. They will lie again and again without a slightest shame

Anonymous said...

you're right, but many khmers are dumber...

Anonymous said...

9:59 AM,
If you are Khmer, youa are also dumb... because you are not in minority

Anonymous said...

I think he was death already

Anonymous said...

Why are so many negative comments here, especially bashing our fellow Khmer. We all can debate the matter with civil and legitimate manner. Wisdom makes an intelligence man, and ignorance is not a bliss. Peace to our people.

Khmer in US

Anonymous said...

The letter is just a PR exercise for MP Son Chhay. He could not care less about Tim Sakorn.

By the way, he should have written in Khmer of have the English letter edited. The mistakes in the letter give a poor impression of Khmer MPs to the Vietnamese.

****

Anonymous said...

Thanks for you deep deep advocate for our people Mr Chhay. May God bless, protect you, your family, and your party member.

Anonymous said...

Ðú Mâ Cóng Các! Óng Hò Chi Mính Ðúong Quán Xiac Kámpuchía Ngóc Hánoí Xéung Víet Nâm!!!

You khmers are dumb, inferior southeast asian race!!! you dont know shit about science & technology. You dumbasses are only proud of the glorious past that you all were just slaves and working animals during those eras. Look what piece of shit you can make? you import even toothpickers!!! you only know how to turn the jungle into barren land and make it into furnitures (What a waste!!!) and your people love it without a slight piece of environmental concience and scientific knowledge in their animal-brain heads.

Anonymous said...

Hopefully, the forthcoming invasion from our brother Chinese will set him free.

Go China!
All Cambodians are behind you, if you press ahead with the launching of invasion in Vietnam.

Welcome to Vietnam!

Anonymous said...

Ðú Mâ Cóng Các, Ah fucking Yuon shit. Ðú Mâ Cóng Các, Ah fucking asshole.

Ðú Mâ Cóng Các, the Chinese is coming for you and your wife, just like when the Jap did to the Chinese.

Ðú Mâ Cóng Các, I really enjoy fucking your species, it's disgusting, but felt good, then throw them in the Mekong River.

Ðú Mâ Cóng Các, Ah Yuon, how's your wife doing? I'd like to pay a visit to her.

Ðú Mâ Cóng Các, the fucking Vietnamese who have been in the US for more than twenty-some years, yet speak fucking pathetic English with HEAVY fucking Vietnamese accent. Ðú Mâ Cóng Các, that is fucking pathetic for your fucking race, asshole.

Ðú Mâ Cóng Các, be girded for the forthcoming invasion from our Chinese brother. You have my assurance that you and your fucking pathetic race will be running like broken-legged dogs, you Ðú Mâ Cóng Các dog eater.

Until then, Ðú Mâ to your fucking pathetic race, Cóng Các maggot eater.

From,
Ðú Mâ

Anonymous said...

Hey, fuck head maggot eater,10:13 AM, I have a special gift for you and your fucking pathetic race (Viet Minh).

Ðú Mâ Cóng Các, Ah fucking Yuon shit. Ðú Mâ Cóng Các, Ah fucking asshole.

Ðú Mâ Cóng Các, the Chinese is coming for you and your wife, just like when the Jap did to the Chinese.

Ðú Mâ Cóng Các, I really enjoy fucking your species, it's disgusting, but felt good, then throw them in the Mekong River.

Ðú Mâ Cóng Các, Ah Yuon, how's your wife doing? I'd like to pay a visit to her.

Ðú Mâ Cóng Các, the fucking Vietnamese who have been in the US for more than twenty-some years, yet speak fucking pathetic English with HEAVY fucking Vietnamese accent. Ðú Mâ Cóng Các, that is fucking pathetic for your fucking race, asshole.

Ðú Mâ Cóng Các, be girded for the forthcoming invasion from our Chinese brother. You have my assurance that you and your fucking pathetic race will be running like broken-legged dogs, you Ðú Mâ Cóng Các dog eater.

Until then, Ðú Mâ to your fucking pathetic race, Cóng Các maggot eater.

From,
Ðú Mâ

Anonymous said...

Long Live Great Vietnam!

Long Live Indochina Federation!

Anonymous said...

3:37 PM

You race (Viet Minh) is comparable to a flatworm.

You will outlive your life once the invasion started.

The inevitability is near! The South China Sea will become the next Mekong Delta, where thousands of the Viet Minh troops will be fed to sharks.

Long live China!

Anonymous said...

Ðú Mâ Cóng Các! Óng Hò Chi Mính Ðúong Quán Xiàc Kámpuchía Ngóc Hánoí Xéung Víet Nâm!!!

Phám Vàn Ðóng Cúong Trôúng Thanh Xíen Canh Ðinh Trán Ðûc Chúng.

Either Vietnamese, korean, japanese, Chinese, genetically we're from the same root and we are superior over you subhumans, khmers. One has to admit that Vietnam is a toughest bone to chew, unlike you, Kampuchea, only know how to cry for help. No doubt, with your poorly-equipped skinny soldiers who wear flip-flops and rely on public donation. Your military commanders barely finished primary schools.

Anonymous said...

4:47 PM

Tell it to China!

Anonymous said...

4:47 PM

Oh! The South China Sea will become the Vietnamese troops' cementary -- after those sharks shit out on the ocean floor.

Long live China!

Anonymous said...

The vietminh is out of his mind, wow he going to snap.

Anonymous said...

Ðúo Má Còng Các! Óng Hó Chì Minh Thanh Xang Mí Gá Ngóc Thuy Nhàc Quôcgìa Trúong Dinh.

Anonymous said...

Fuck the Việt-Nam Độc-Lập Đồng-Minh.

The Chinese must destroy these pathetic Việt-Nam Độc-Lập Đồng-Minh.

The fucking Việt-Nam Độc-Lập Đồng-Minh are comparable to flatworms.

Việt-Nam Độc-Lập Đồng-Minh fucking dog eaters.