Saturday, June 06, 2009

Tumnuonh Angkor - "Angkor's Lament": A Poem in Khmer by Sam Vichea

Click on the poem in Khmer to zoom in

Poem by Sam Vichea (on the web at http://kamnapkumnou.blogspot.com)

22 comments:

Anonymous said...

Enough of this whinging, and depressing stuff. Please give us something that is uplifting.

Kuoy Pichet

Anonymous said...

All Khmers,

The head of Apsara organisation name Sok Kong is an ex-Viet Cong's general who did lead Viet troops to invade Cambodia.

Why Hun Sen's government contracted Angkor to Viet invaders to collect over 300 millions dollars from last year alone ???

How much Hun Sen's government had been paid for natuional budget ?

Khmer people, the descendants of Angkor builders live under half dollar a day, WHY ?????

Khmers will be Viet slaves in their ancestors' lands.

Shame, shame, shame, shame.... ah Hun Kh'ang, Viet puppet and number one corrupted regime in the world.

Anonymous said...

Eric Campbell,a reporter from ABC TV,
quoted that Sok KOng is the King of Angkor.
The Vietnamezation is on their way to fufill the Indochine of Federation of Ho Chiminh.
When & when will reatr Khmer wake up?

Anonymous said...

Great poem. Of course, VN has waited many years to take over Angkor Wat. So, whenever they can do whatever they want about Angkor Wat, Cambodia will be dead.

Anonymous said...

Dear Lok Kuy 12:11 PM, Do you mean whining?

You've got to do something to stop corruptions, even whining.

If you just shut up, they do what ever they want freely.

just humble opinion.

Anonymous said...

Screwing-thinker (Kuoy Pichet @ 12:11PM) should start thinking of something else before he gets AIDS or loses his dispstick?

Passer-by

Anonymous said...

Kuoy Pichet means constantly thinking-of-screwing including himself....lolz!!!

Anonymous said...

Kuoy Pichet offered a very good advice. These old people should write poem offering hope not these kind of peoms that causing sorrow.

Send the new generation a poem that will lift their spirits up and encourage them to have an optimistic view, tell them that they could do anything if they want to be; eventually they will be able to dethrown the enemy from our land or our Angkor Wat.

I am afraid that all these poems by same old extreme group will only hurt and causing more sorrowful in people minds. It won't help. I hope these old folks realize that their old fight was severely defeated.

Don't reply if you don't read my comments and understand what I said.

Anonymous said...

Ah Youn Sok Kong must be dethrown. I don't care about these shit poems sent by dead people who lost their souls a thousand years ago. These poets aren't real but ghosts. They're dead since Siam invaded and sacked all gold and Apsara dancers from Angkor Wat.
The dead don't speak of hope but sorrow, only us the living can see hope.

Anonymous said...

I think the poems irritate the Yuon slaves and the Hun Shit's supporters.

Anonymous said...

12:23AM. Opems don't irritate the Youn but it makes them happy to see Khmers weak following the sad poems.
Those advices are excellent.

On second thought you are a Vietnamese spy yourself, because you are happy to see Khmers weak and stay sorrow for the rest of their lives.

Anonymous said...

12:23AM. Poems don't irritate the Youn but it makes them happy to see Khmers weak following the sad poems.
Those advices are excellent.

On second thought you are a Vietnamese spy yourself, because you are happy to see Khmers weak and stay sorrow for the rest of their lives

Anonymous said...

12:52 AM, Ha Ha this poem is irritating you,not yuon.

Anonymous said...

Krom Ah Hin Sithan always writing poem to irritating and provoking khmer of his generation but not us young with fresh and bright ideas.

We young generation see that Oknha Eik Oddom Sok Kong and Eik Oddom Sok An just doing the right thing for khmer people and the khmer country.

You, see... even King Sihanouk and Sihamoni happy to see New khmer Modern too. So you old folks out side have no rights to say what we do. This is our country now not your old farts any more.

Anonymous said...

3:04 AM,
You still don't understand that no enemy want Khmers to be happy and prosperity. This is one reason the enemy like Youn want to see Khmers stay backward and sad can do nothing. Poem can be good only the writer change the way of writing, encouraging Khmers to focus on building a great future.
You have to be more open mind and see how other nations develop. Unless you want Khmers to stay as an undevelop nation for enemy to abuse yes.

Anonymous said...

11:26 AM,
Do you include the new fresh gangsters in Phnom Penh too? I meant the Oknha and Eik Oudom's children, the bastard gangsters.

Free Spy said...

What is wrong with the poem? It does look good to me. From numbers 1 through 6 are fine, except 7 and 8 need to be adjusted. Parts 7 and 8 should address to Khmer people to find way to preserve them.
It would be a good poem if the writer can do that.

Anonymous said...

11:26 AM,

What's wrong with you ???

You're blink like your MAFIA Prime Minister Viet Puppet One-Eyed Hun Sen.

Sok Kong was an ex-Viet Cong General who did lead Viet troops invading Cambodia and stole all gold and jewleries confiscated from khmer people by Khmer Rouge
and stored in special rooms for Viet robbers.

Tonle Sap had no more fish for Khmers, because 3 millions Viets illegals immigrants resettled in Tonle Sap, and practiced illegal fishing methods to destroy all fishstock.

From last year alone Sok Kong collected over 300 millions dollars from tourists visiting Angkor Wat. Why god damaged Hun Sen and Khmer king including Sihanouk had continue to sell Cambodia, and did do anything to help his subjects ???

Khmer people the real descendants og Angkor builders live with less than a dollar a day. WHY ????

Lands grabbings by Viets and Viet puppet regime leave Khmer people with no farm lands to feed their families.

Khmers will be VIET SLAVES IN THEIR ANCESTIORS' LANDS.

You're are not Khmer but son of Viet Sam Phoeung who did came along Viet troops invading Cambodia in 1979.

Anonymous said...

4:00 AM

I am not son of Viet Sam Phoeung, I born in 1980 in battambang, Cambodia, my father is now Lt. general and I am studying in UPP. I may be speaking khmer better than pouk ah chkout overseas ah pleu. I am new khmer. Let me tell you ah pleu... Cambodia will never be welcome pouk ah pleu overseas to do anything or take over what so ever... we will smash you if you dear to... we rather be under vietnamesation than be west colonialization get punk.

Anonymous said...

All Khmers,

6:01 AM had revealed his identity as a Viet [uppet and Viet slave.

Anonymous said...

6:01am U R Viet ConG Sperms Ava Se when the khmer rouge soldier shased them in the early 1980.

Anonymous said...

6:01 AM,
Do you want to live in USA?
I'll be your sponsor.

"Yesssssssssssssssssssss"