Tuesday, September 15, 2009

Inflation may be down, but joblessness is high

Cambodia inflation down for sixth consecutive month

PHNOM PENH, Sept. 15 (Xinhua) -- The price of consumer goods dropped in August by 2.9 percent compared to the same month last year, marking the sixth consecutive month that inflation decreased compared to figures from last year, local media reported on Tuesday, citing the August Consumer Price Index.

The reduction in prices follows record-high inflation that reached a peak of 25.7 percent in May 2008, the local English newspaper the Cambodia Daily reported.

The figures released Monday show that in June inflation was in negative territory at minus 5.7 percent compared to the same month last year, and in July it fell to minus 3.9 percent, according to the CPI, which is published by the Planning Ministry's National Institute of Statistics.

The Monday report shows major decreases in fuel prices, including a 37.5 percent decrease in cooking gas prices and a 25.4 percent drop in gasoline costs, comparing August 2008 to August 2009. Overall prices, however, increased from July to August by 0.7 percent.

"Prices this year are quite stable and the inflation just reflects peak prices last year," the Cambodia Daily quoted Chan Sophal, president of the Cambodia Economic Association, as saying.

With global food and oil prices stable compared to a year ago, the problem consumers face the most is falling incomes, he said, adding that fewer jobs and lower profits have restricted the ability of Cambodians to spend.

Tal Nay Im, director general of the National Bank of Cambodia, said without last year's high inflation to explain August's figures there might be cause for concern, but there is nothing to worry about in the falling prices.

"It's not a concern because last year there was very high inflation and this year this inflation is normal," she said.

2 comments:

Anonymous said...

បក្សប្រឆាំងនៅកម្ពុជាមិនដែលបាននិយាយអំពីដែលទាហ៊ានថៃដែលវាបានធ្វើបាបប្រជាជនខ្មែរទេ។
បើប្រជាជនខ្លួនឯងប្រមុខរាជ្ធាភិបាលខ្លួនឯងនិយាយពុំដែលបានឈប់ឈរទេ។នេះហើយបក្សប្រឆាំង
ធ្វើការឲ្យជនបរទេសពុំដែលគិតអំពីប្រជនខ្លួនឯងទេទោះជាប្រជាជនស្លាប់រស់យ៉ាងណាក៏ដោយ
ក៏ពួកគេពុំខ្វាយខ្វល់ឡើយដោយធ្វើធ្វីមួយពុំចូល
រួមជាមួយរាជរដ្ធាភិបាលទេ។ពួកបក្សប្រឆាំងនៅ
ស្រុកខ្មែរដោយមានបង្អែកទៅលើសហរដ្ធអាមេរិក
ពេកហើយបានភ្លេចនៅភាពក្រីក្រប្រទេសកម្ពុជា
អស់ហើយ។កុំភ្លេចថាអាមេរិកាំងក៏ធ្លាប់ចាញ់សង្គ្រាមនៅស្រុកខ្មែរម្តងរួចទៅហើយដួច្នេះសហរគេនឹង
បញ្ចុះបញ្ចូលនៅបក្សប្រឆាំងនៅប្រទេសកម្ពុជាជា
ជនអគតិមិនដែលគិតអំពីរប្រទេសរបស់ខ្លួននោះសោះ។ដួច្នេះរាជរដ្ធាភិបាលកម្ពុជាមិនអាចទំនាក់
ទំនងប្រទេសដែលមិនគិតមុខក្រោយថាតើបក្សណាខុសបក្សណាត្រូវឲ្យតែមានបក្សណាមួយបាន
រាយការមុនបក្សនោះជាបក្សត្រឹមត្រូវបក្សណារាយ
ការក្រោយបក្សនោះខុស។ទង្វើររបស់អាមេរិកប្រជា
ជនកម្ពុជាមិនអាចទទួលយកបានទេម៉្យាងវិញទៀត
អាមេរិកនិយាយបាតដៃខ្នងដៃជានិច្ចជាកាលដាក់
រដ្ធាភិបាលកម្ពុជាជហួរហែរជាយួរយារមកហើយ។
គឺចាប់ពីឆ្នាំ១៩៧០ដល់ឆ្នាំ១៩៧៥គឺអាមេរិកទម្លាក់
គ្រាប់បែករាប់លានគ្រាប់មកលើទឹកដីកម្ពុជាហើយ
បណ្តាលឲ្យប្រជាជនកម្ពុជាបានស្លាប់រាប់ពាន់រាប់
ម៉ឺននាក់នៅក្នុងអម្លុងនោះ។ឥឡូវមានតែបក្សប្រឆាំងនៅកម្ពុជាទេដែលអង្វរករឲ្យអាមេរិកជួយពួកគេ។
សូមពួកប្រឆាំងនៅកម្ពុជាគិតថាបើខ្មែរមិនបានអាមេរិកជួយទេក៏មានពិភពលោកគេនឹងជួយកម្ពុជាដែរ។

Anonymous said...

Deflation is not a possitive news.