Sunday, December 13, 2009

"Stone Soup" a Poem in Khmer by Khemarak Botr

9 comments:

Anonymous said...

The writer should check spellings. The word "samlor" has no "r".

Anonymous said...

6:38 AM you are correct.

They think they are PHD! Sic!!

Example: ស្ល , សម្ល
សម្លម្ជូរយួន, សម្លប្រហិត, សម្លប្រហើរត្រីអាំង

Anonymous said...

What the big deal about lil error on the writing,khmer old school spell with the sound of (r) Joun Nath timers even khmer Sorin pronounce with the (rrrrrr)too.
Now a day the HO Chi Monk try to make it sound better,but it won't.
Like at home we all laugh at the new kid writing a lot errors but we won't care because times to times generation to generation are always change ,plus poor khmer destroyed everything what we had and start to chase the world.
So alittle error there won't be the big deal.

Anonymous said...

If you write as an article to post on the main page like this poem, you must make sure your writing looks professional. If you write in a comment blog, you can write as if you were a 1st grade student.

Anonymous said...

You talk like ah Hun Sen, 7:54AM.

Anonymous said...

Please do not bother to criticize, about that small thing like that it is very disturbing . Example Mr.A got Diploma in 1968 and left the country in 1979 and reside abroad and continuous the school abroad. And Mr.B got diploma in Cambodia in 2002 the writing styles will differences , the education standard very differences so for the small errors who care ?people in a broad they have their live, but you can't take Cambodia from the Cambodian people . People they live abroad just wanted to bring the beautiful things where they live to make attaching to Cambodia make it better, there absolutely their right of thinking why don't you bother try to do some poems and post it, no one stop you but the way you do now is not Cambodian( But viet Nam ideology alway like to trim Cambodian people) So that is time not to bitchy from one to one for the small error,The American born have a lot of that error too.

Anonymous said...

the rule is the rule; no difference.

Anonymous said...

2:17PM,
You wasted so much money to pay to your English classes. Are you from any university?

Anonymous said...

One rule if the youn rules .And another pure khmer rule. The Cambodia now aday under youn rule the knowledge under youn are un acceptable.