January 19, 2010
The Nation
THAI-CAMBODIA MOU ON PREAH VIHEAR TEMPLE
Noppadon Pattana, spokesman for ex-prime minister Thaksin Shinawatra, said he would reward Bt1 million to anyone who can prove that the former leader had traded the memorandum of understanding on Preah Vihear with petroleum concessions from Cambodia.
Noppadon declared this at a press conference organised to respond to allegations from the Democrats that Thaksin was mobilising his red shirts and planning to use Cambodia as a base to apply pressure on the Supreme Court's Office of Political Holders.
"The Democrats are trying to sling mud at Thaksin and his red-shirt supporters," Noppadon said. "If look back in history, someone had shouted [in a theatre] that Pridi [Banomyong, the late statesman], had killed the King [Rama VIII]. That did not make it true"
Noppadon said Prime Minister Abhisit Vejjajiva and other Democrats had shown up at the yellow shirt rallies, held during the time of Samak Sundarvej's government, to give them support. In fact, some Democrats even made public addresses on the yellow shirts' forum, he added.
A political storm is brewing ahead of the Supreme Court's verdict on Thaksin's Bt76-billion asset case slated for February 26, and the former PM is resorting to all sorts of tactics to regain his assets.
"I would like to stress that Thaksin would do nothing to hurt the country. How long the Democrats manage to remain the government is their business. Thaksin loves this country, and would not resort to any move to apply pressure on the Supreme Court," Noppadon said.
He added that the Democrats alleged that while he was foreign minister, he had signed an MoU with Cambodia on the inscription of Phreah Vihear as a Unesco World Heritage Site in exchange for Thaksin gaining oil concessions in Cambodia. Yet, he added, a year has gone by but nobody has stepped forward with evidence.
He said he was setting aside Bt1 million from his own pocket to give as a reward to anyone who can prove that he had signed the MoU in exchange for oil concessions.
"If this is true, Thaksin will hand the oil concessions over to the person who proves it. That person will also get Bt1 million from me.
Besides, money will also be given to anybody who can prove that Thaksin's assets have been seized by the UK authorities," he said.
Noppadon showed the Bt1 million to the press.
When questioned why Thaksin has not talked the red shirts out of rallying after February 14, Noppadon said their movements had nothing to do with Thaksin, though they both had the same objective - seeking justice.
Noppadon declared this at a press conference organised to respond to allegations from the Democrats that Thaksin was mobilising his red shirts and planning to use Cambodia as a base to apply pressure on the Supreme Court's Office of Political Holders.
"The Democrats are trying to sling mud at Thaksin and his red-shirt supporters," Noppadon said. "If look back in history, someone had shouted [in a theatre] that Pridi [Banomyong, the late statesman], had killed the King [Rama VIII]. That did not make it true"
Noppadon said Prime Minister Abhisit Vejjajiva and other Democrats had shown up at the yellow shirt rallies, held during the time of Samak Sundarvej's government, to give them support. In fact, some Democrats even made public addresses on the yellow shirts' forum, he added.
A political storm is brewing ahead of the Supreme Court's verdict on Thaksin's Bt76-billion asset case slated for February 26, and the former PM is resorting to all sorts of tactics to regain his assets.
"I would like to stress that Thaksin would do nothing to hurt the country. How long the Democrats manage to remain the government is their business. Thaksin loves this country, and would not resort to any move to apply pressure on the Supreme Court," Noppadon said.
He added that the Democrats alleged that while he was foreign minister, he had signed an MoU with Cambodia on the inscription of Phreah Vihear as a Unesco World Heritage Site in exchange for Thaksin gaining oil concessions in Cambodia. Yet, he added, a year has gone by but nobody has stepped forward with evidence.
He said he was setting aside Bt1 million from his own pocket to give as a reward to anyone who can prove that he had signed the MoU in exchange for oil concessions.
"If this is true, Thaksin will hand the oil concessions over to the person who proves it. That person will also get Bt1 million from me.
Besides, money will also be given to anybody who can prove that Thaksin's assets have been seized by the UK authorities," he said.
Noppadon showed the Bt1 million to the press.
When questioned why Thaksin has not talked the red shirts out of rallying after February 14, Noppadon said their movements had nothing to do with Thaksin, though they both had the same objective - seeking justice.
3 comments:
KHMER WORDS IN THE THAI LANGUAGE
Astounishing facts of Khmer influences in the Thai language (up to 40% according to research):
* อิทธิพลของภาษาเขมรในภาษาไทยมีถึง ๔๐% ในภาษาไทยทั่วไป ที่เราเรียกกันว่า "กัมพุชพากย์" ซึ่งคนไทยทุกๆคนควรรู้ (...ถ้าเราเกลียดเขมร แล้วจะเอา คำเหล่านี้ออกจากภาษาไทย...ผมเชื่อว่าเราจะแย่กันแน่นอน!)
ภาษาเขมรมีอิทธิพลในภาษาไทยมาช้านาน โดยมีหลักฐานชัดเจนย้อนหลังไปอย่างน้อยในสมัยกรุงศรีอยุธยา โดยปรากฏในปริบทต่างๆ ดังนี้
๑. ในวรรณคดี (เช่น ลิลิตยวนพ่าย, โคลงกำสรวล, คำฉันท์ดุษฎีสังเวยกล่อมช้าง) ได้แก่ เพ็ญ, พร, ไถง, ผกา, ผอูน, แข, อัญขยม, ฉนำ, ฉงน, จำรัส, กบาล, ละออ, ชิด, ลือ, ไพร, ดุจ,
ดำรง, ผจญ, ผลาด, แผนก, ผนวด, ฯลฯ
๒. ในภาษาพูดทั่วไป เช่น จมูก, ถนน, สพาน, เพลง, สระ, เสมียน, แห่, ขบวน, จาก, จบ, จำ, นำ, ยำ, ใน, นี้, ที่, ตาม, ยาม, คง, คือ, ช่าง, ช่วย, แนะนำ, วง, วัง, วัย, มูล, ก็, ง่าย, สม, สงสัย, พรรค, พวก,พยายาม, ปัญหา, หัด, ภัย, กำลัง, กำไร, ร่วม, รวบรวม, เรียบเรียง, เรียบร้อย, เรื่อง, รุ่งเรือง, เครื่อง, ครอบครอง, เคารพ, กังวล, สหาย, สนิท, สนม, ทหาร, ชน, ชนบท, จ่าย, จำหน่าย, จัด, กำจัด, ตรวจ, ตำรวจ, อาจ, อำนาจ, เดิน, ดำเนิน, เกิด, กำเนิด, กด, กำหนด, ตรา, ตำรา, ตรวจ, ตำรวจ, อวด, อำนวด, ชาญ, ชำนาญ, เชิญ, อัญเชิญ, พร, อวยพร, แต่ง, ตำแหน่ง, รำ, ระบำ, นึก, รำลึก, เสร็จ, สำเร็จ, เสียง, สำเนียง, สรุป, สวด, สะอาด, ฉลาด, สนุก, สบาย, สว่าง, สร้าง, ก่่่อสร้าง, นัก, นาง, นาย, ตา, ยาย, แม่, ลา, ลาภ, ออกญา, สนม, เสียดาย, ขาด, ทุน, ข้อ, บวก, ร่วม, ราย, ประชาชน, ประชากร, ประจำ, ประกาศ, ประกวด, ประกอบ, ประมุข, ประณีต, ประดับ, กระจัด, กระจาย, กระแส, กระเบื้อง, จับ, จอง, ปัจจุบัน, ประมาณ, ปรากฏ, เสมอ, เสนอ, โรง, เรียน, รักษา, บำรุง, บำเรอ, บำรัส, บำบัต, บัง, แบบ, บาง, บวด, ชี, ละเอียด, ทราบ, ตะบอง, ตอบ, ต่อ, ตั้ง, เตือน, แถม, หรือ, สำหรับ, สำคัญ, ครบ, คิด, ผลิต, สัมผัส, แผน,โดย, ควร, เฉพาะ, เพราะ, เคาะ, เกาะ, กรุง, เขต, ตำบล, ทะเล, ทะเลสาบ, ฯลฯ
๓. ในราชาศัพท์ เช่น ขนง, โขนง, เขนย, เสวย, บรรทม, เสด็จ, สมเด็จ, พระองค์, พระนาง, พระเจ้า, กรมพระ, กรมหลวง, กรมขุน, ทรง, กราบ, ถวาย, ละออง, ธุลี, พระบาท, แถลง, ทูล, บังคม, ประชวน, พระราชดำริ, ฯลฯ
๔. ในชื่อ จังหวัด เช่น กรุงเทพมหานคร, ศรีอยุธยา, สุโขทัย, นครราชสีมา, กาญจนบุรี, เพชรบุรี,ราชบุรี, ชัยภูมิ, กำแพงเพชร, ลพบุรี, นครนายก, ฉะเชิงเทรา, นครพนม, สุรินทร์, บุรีรัมย์, ศรีสะเกษ, อำนาจเจริญ ฯลฯ
๕. ในตัวเลขสิบตัว เช่น ๐, ๑, ๒, ๓, ๔, ๕, ๖, ๗, ๘, ๙
๖. เป็นแม่แบบอักษรไทยทั้ง ๔๖ พยัญชนะ และ สระ (ก่อนไทยเอามาแก้ให้สดวกง่ายขึ้นมา) ตัวอักษรเขมรที่ไทยใช้ตลอดมาและไม่ได้เปลี่ยนลักษณะ (ซึ่งเขมรยังใช้อยู่ปัจจุบันเหมือนกัน) เช่น ร, -ัั, -า, -ำ, -ิ, -ี, -ึ, -ื, -ุ, -ู, เ-, ฯ, ๆ, -็, -์, -ํ, ๏, ๚, ๛
Some past and present Thai kings and queens of Khmer ancestry since the first inception of the first Thai Kingdom of Sukhothai (A.D. 1238) to now:
ตั้งแต่สมัยสุโขทัยมาจนปัจจุบันมีกษัตริย์และราชินีสยามหลายพระองค์ที่ติดเชื้อสายเขมรเช่นดังนี้:
--สมเด็จพระราเมศวร ที่ ๑,ที่ ๒ (ราชวงศ์อู่ทอง)
--สมเด็จพระรามราชาธิราชพิจารณา
--สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑
--ท้าวศรีสุดาจันทร์ (ในภาพยนต์เรื่องสุริโยทัย)
--พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช
--พระนางเจ้าสุวัทนา พระวรราชเทวี ในรัชกาลที่ ๖
--สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี (พระธิดาในรัชกาลที่ ๖)(First cousin of King Bhumibol Adulyadej and third cousin of King Sihanouk of Cambodia)
Sukhothai used to be the Khmer city..
Post a Comment