"Preah Vihear: A Political Fiasco": A Conference-Discussion

CONFERENCE-DEBAT

PREAH VIHEAR : UN FIASCO POLITIQUE

CHERS COMPATRIOTES, CHERS AMIS,

Les négociations « bilatérales » khméro-thaïes sur Preah Vihear, basées sur le Droit, sont bloquées par la volonté des Thaïs. M. Hun Sen, qui profère insultes et menaces à l’encontre du Gouvernement de Bangkok, ne démontre que les faiblesses de son pouvoir et son échec dans l’affaire. Les armes se font toujours face. Cette dispute de Preah Vihear risque de dégénérer en un conflit régional. Quelles solutions ?

Le Comité Khmer Indépendant (CKI), composé de représentants des Associations Comité des Frontières du Cambodge (CFC), Ligue Cambodgienne des Droits de l’Homme et du Citoyen (LCDHC), PSR-France, PDH-France, et des membres de la Communauté Khmère de France et d’Europe, vous invite à participer à la Conférence-Débat qu’il organise :

Le DIMANCHE 28 MARS 2010,
à partir de 14H00,
à BUSSY-SAINT-GEORGES (77600),
Salle Maurice Koehl, Place de la Mairie,
Accès (Voir Plan joint) :
- Autoroute A4 (Direction Metz-Nancy), sortie n° 12.
- RER, Ligne A, Station: Bussy-Saint-Georges.

Les principaux sujets traités seront :

1- Le Droit relatif à la Frontière Cambodge-Thaïlande (M. Tith Huon).
2- Le Laxisme khmer face à l’Expansionnisme thaï (M. Mey Siphal).
3- Preah Vihear dans un nouveau fiasco politique (M. Dy Kareth).

*Nos compatriotes de France pourront y participer également par téléphone : 01 77 69 58 99

Personnes de contact :
M. Ham BunChhay, 06 26 39 26 84
M. Peng Munysara, 06 19 31 42 98
-------
Unofficial Translation by KI-Media

Conference-Discussion

Preah Vihear: A Political Fiasco

Dear Compatriots and Friends

“Bilateral” negotiations between Thailand and Cambodia over the Preah Vihear temple, legality, are deadlocked through Thailand’s will. Through his insults and threats against Bangkok, Mr. Hun Sen only shows the weaknesses of his strength and his failure in this case. Meanwhile, armed confrontations are still taking place. The Preah Vihear dispute could degenerate into a regional conflict. What are the solutions?

The Independent Khmer Committee (IKC) – composed of representatives from the Cambodia Border’s Committee (CBC), the Cambodian League of Human and Citizen Rights (LCDHC), SRP-France, HRP-France, as well as other members of the Cambodian Community in France and Europe – invites you to join us at the following Conference-Discussion:

When: Sunday, 28 march 2010, from 2PM
Where:
Salle Maurice Koehl, Place de la Mairie
Bussy-Saint-Georges (77600)
Direction:

• Freeway A4 (Direction Metz-Nancy), Exit No. 12
• Train: RER, Line A, Station: Bussy-Saint-Georges

Topics to be discussed:

1. Legality regarding the Cambodia-Thailand Border (Presented by Mr. Tith Huon)
2. Cambodia’s Neglect to Thailand Expansionism (Presented by Mr. Mey Siphal)
3. Preah Vihear toward a new political fiasco (Presented by Mr. Dy Kareth)

Our Compatriots in France can also join by telephone at: 01 77 69 58 99

For additional information, please contact:
Mr. Ham Bunchhay: 06 26 39 26 84
Mr. Peng Munysara: 06 19 31 42 98