Thursday 11 March 2010
Everyday.com.kh
Translated from Khmer by Socheata
During a discussion on the anti-corruption draft law held at the National Assembly plenary session, vice-PM Xok An, the minister in charge of the Council of Ministers, said that declaration of wealth by government officials is aimed toward government officials including ministers, secretaries of state and officials nominated by royal decrees and sub-decrees, etc…, and that these declarations cannot be made openly because it could affect personal security (sic!). Xok An added that: “Therefore, as a first step, we must consider these declarations to be made in secret, but we must make is such that these officials dare declare their personal wealth. Furthermore, the declaration of wealth is a sensitive issue.” SRP MP Yim Sovann said that the declaration of wealth by government officials should be done openly so that there is a broad knowledge among the people, and it should not be done in secret inside an envelope. Yim Sovann said that to counter corruption, there shouldn’t be any retribution on the witnesses who dare provide any proof to this effect.
22 comments:
This law is phony! All Cambodian citizens must stand up all together to oppose this law. If passed, it will allow the corrupted government to continues to corrupt legally. This phony law is written and tailored to protect them corrupted overnment officials and punished the citizens.
All Cambodian citizens must stand up all together to proof that all Cambodian citizens are not stupid as the current ruling government think of. Cambodian citizens could not and should not tolerate this foolish government anymore. Enoug is enough!
Cambodian government is a joke! Clearly they all thinking the citizens are dumb and stupid. They tailor rules and laws just to benefit them not the citizens and the nation.
This law should be call "protecting corruption law"! All citizens must not allow this law to pass. All citizens must rise to let the government know and see that the citizens will not tolerte their uncharactoristic anymore.
Cambodian citizens must oppose this government for the betterment of the future generations.
Pouch ah jouy mar rai Sok An, ah hun sen, ah roleay cpp. ah jou plon jeath
You can kiss Xok An's arse in secret.
AH XROUK
After 7 January 1979 we were bare handed. Now we have dozens of villas,billions of dollar in forein bank account. why dont you support us and the 7 January. please dont care about the content of anti-corruption law.
'Boros Mok Hoem' Chen Hainam! domlong Yuon Sen...pump while they can...then dump Cambodia behind to Vietnam!
Very good Xok An because Cambodia National Assembly is belong to you all.
But everything have their ends... Sihanouk..Lon Nol....Pol Pot...Heng Poeuv...Hok Lundy.....then..all of you will go to joint with Hok Lundy..
The anti-corruption law or Sok AN corruption law is a farce. The PIG SOK AN will die soon from Hypertnsion and take all his welth to jóin AH HOK LUNDY.
AH CHROUK Sok An! we know you too much. AH PIG SOK AN is the most corrupt PIG in Cambodia.
the first country in the universe that makes it secretly. Give PHD on wealth declaration methodology to him. The one and only, Khmer, Enjoy the poverty
All 82 CPP members of parliament including Hun Sen, Chea Sim, Heng Samrin, Hor Nam Hong, Sok An, Cham Prasith, etc. should raise their hands and prepare to go to prison for corruption and treason!
they are not the government, they are using word government, they are vulgar beast. The god will let then down. Pouk A blood sucking of innocent Cambodian.
Wealth declaration will be done in secret because CPP are the corrupted officials that's why they are afraid of declaring what they have .
Mouk ah nis CHROUK soth ! VERY BIG PIGMAN !
CHROUK OF PRIVATE PARTY!
They should declear their wealth. Or they must be hiding somethings. Not truthfull government. They are just a bunch of blood suckers from the poor people. It is a very shamful way to make a living.
Mreas prov
If the CPP cann't not declare their wealth in open, they should automaticly found being dishonest and deceptive. Therefore, all donor countries should suspense or stop all aids immediately.
Democratic Kampuchea Pol Pot Khmer Rouge Regime
Members:
Pol Pot
Nuon Chea
Ieng Sary
Ta Mok
Khieu Samphan
Son Sen
Ieng Thearith
Kaing Kek Iev
Hun Sen
Chea Sim
Heng Samrin
Hor Namhong
Keat Chhon
Ouk Bunchhoeun
Sim Ka...
Committed:
Tortures
Brutality
Executions
Massacres
Mass Murder
Genocide
Atrocities
Crimes Against Humanity
Starvations
Slavery
Force Labour
Overwork to Death
Human Abuses
Persecution
Unlawful Detention
Cambodian People's Party Hun Sen Khmer Rouge Regime
Members:
Hun Sen
Chea Sim
Heng Samrin
Hor Namhong
Keat Chhon
Ouk Bunchhoeun
Sim Ka...
Committed:
Attempted Murders
Attempted Murder on Chea Vichea
Attempted Assassinations
Attempted Assassination on Sam Rainsy
Assassinations
Assassinated Journalists
Assassinated Political Opponents
Assassinated Leaders of the Free Trade Union
Assassinated over 80 members of Sam Rainsy Party.
"But as of today, over eighty members of my party have been assassinated. Countless others have been injured, arrested, jailed, or forced to go into hiding or into exile."
Sam Rainsy LIC 31 October 2009 - Cairo, Egypt
Executions
Executed over 100 members of FUNCINPEC Party
Murders
Murdered 3 Leaders of the Free Trade Union
Murdered Chea Vichea
Murdered Ros Sovannareth
Murdered Hy Vuthy
Murdered Journalists
Murdered Khim Sambo
Murdered Khim Sambo's son
Murdered members of Sam Rainsy Party.
Murdered activists of Sam Rainsy Party
Murdered Innocent Men
Murdered Innocent Women
Murdered Innocent Children
Killed Innocent Khmer Peoples.
Extrajudicial Execution
Grenade Attack
Terrorism
Drive by Shooting
Brutalities
Police Brutality Against Monks
Police Brutality Against Evictees
Tortures
Intimidations
Death Threats
Threatening
Human Abductions
Human Abuses
Human Rights Abuses
Human Trafficking
Drugs Trafficking
Under Age Child Sex
Corruptions
Bribery
Embezzlement
Treason
Border Encroachment, allow Vietnam to encroaching into Cambodia.
Signed away our territories to Vietnam; Koh Tral, almost half of our ocean territory oil field and others.
Illegal Arrest
Illegal Mass Evictions
Illegal Land Grabbing
Illegal Firearms
Illegal Logging
Illegal Deforestation
Illegally use of remote detonation bomb on Sokha Helicopter, while Hok Lundy and other military officials were on board.
Lightning strike many airplanes, but did not fall from the sky. Lightning strike out side of airplane and discharge electricity to ground.
Source: Lightning, Discovery Channel
Illegally Sold State Properties
Illegally Removed Parliamentary Immunity of Parliament Members
Plunder National Resources
Acid Attacks
Turn Cambodia into a Lawless Country.
Oppression
Injustice
Steal Votes
Bring Foreigners from Veitnam to vote in Cambodia for Cambodian People's Party.
Use Dead people's names to vote for Cambodian People's Party.
Disqualified potential Sam Rainsy Party's voters.
Abuse the Court as a tools for CPP to send political opponents and journalists to jail.
Abuse of Power
Abuse the Laws
Abuse the National Election Committee
Abuse the National Assembly
Violate the Laws
Violate the Constitution
Violate the Paris Accords
Impunity
Persecution
Unlawful Detention
Death in custody.
Under the Cambodian People's Party Hun Sen Khmer Rouge Regime, no criminals that has been committed crimes against journalists, political opponents, leaders of the Free Trade Union, innocent men, women and children have ever been brought to justice.
“Therefore, as a first step, we must consider these declarations to be made in secret, but we must make is such that these officials dare declare their personal wealth.
Wow, I can't believe he saying this?
What is the purpose of the law?
Is it transparent?
i think it makes sense by both arguments. when they debate all parties concerned about the protection of whistle blower, while others think even whistle blowers could be influence by political bias, etc, thus they must provide sufficient, concrete evidence, etc... they all make sense really. as far as required gov't officials to declare their asset publicly is a prize you pay for getting a public service job, really. public entrust you to work in gov't so you have to respect the public's request. that i have no problem with, however, the issue of going back in time to declare personal assets, etc, is another issue that may need further debate as it impacts personal security of the declared, really! that too, makes sense. so, keep debate civilly further. it's all good discussion, really!
DECLARATION MEANS....a formal public statement or announcement.
Where did you go to school, Sok An?
You're afraid of the public because you stole their money.
Post a Comment