Friday, March 05, 2010

Why some Cambodians speak Russian

Cambodian Saing Soenthrith shows photos of friends from his Russian university days. He still speaks Russian, which he learned in the 1980's while on a scholarship from the Soviet government. (Julie Masis)

After the Khmer Rouge wiped out Cambodia's education system, Russia stepped in with a scholarship program. Since 1982, more than 8,000 Cambodians have received their degrees in Russia and other former Soviet republics.

March 4, 2010
By Julie Masis Correspondent
Christian Science Monitor


Phnom Penh, Cambodia - A visitor to this small country might be surprised to hear some locals speaking Russian.

This is because the former USSR established a scholarship program in 1982 to send Cambodian students to study in Soviet universities free of charge. Since then, more than 8,000 Cambodians received their degrees in Russia and in the republics of the Soviet Union, according to the Russian Embassy in Cambodia.

Free college education is no longer available to all Russians, but the Russian government still provides funds to send a group of Cambodians to Russian universities every year. It covers full tuition, health insurance, and a stipend for living expenses. There are currently 110 Cambodians studying in Russian post-secondary schools, according to the embassy, a decline from the 1980s, when as many as 500 Cambodians attended Soviet colleges annually, says Sergei Kolesov, the director of the Russian Center of Science and Culture in Cambodia’s capital.

The center, which celebrated its 30th anniversary in February, caters to Russian-speaking Cambodians with a collection of Russian books and movies. After the dissolution of the Soviet Union, many such centers closed – particularly the centers in Africa, Mr. Kolesov says – but the center in Cambodia still operates in the same building.

One of the people who benefited from an education in the USSR is Saing Soenthrith, an associate editor at a newspaper in Phnom Penh. Had it not been for a Russian scholarship he received in 1983, he never would have gone to university, he says.

Mr. Soenthrith, who still speaks Russian, says his parents were killed during the “Khmer Rouge times” and as a child he found shelter in a Buddhist monastery. After returning to Cambodia from Russia, however, Soenthrith became a teacher and later an editor.

“Sweet memories,” he says, as he looks through heaps of black-and-white photographs, naming his Russian friends and teachers. “I always remember.”

4 comments:

Anonymous said...

it is good to speak many languages whether english, french, russian, khmer, etc... good for khmer to know russian too. god bless khmer people.

Anonymous said...

Thanks to the former Soviet government who provided lots of scholarships to Cambodians during 1980s and 1990s. Russia also play an important role in providng human resouces to Cambodia after Khmer Rouge regime.

Anonymous said...

Thanks to former URSS and Russina government for proving a big number of young Khmer students obtained good education.We never forget Russian Landgues-as landgues of friendships and Peace.

Former Khmer Student in URSS

Anonymous said...

Dude is gay!