Friday, May 28, 2010

"Kamnap Snaeh Chass Pduol Prah Loeu Kamnap Thmei (Tumteav 1)" a Poem in Khmer by Yim Guechsè

3 comments:

Anonymous said...

To be able to write up a poem is fantastic, but to know where to draw the line is equally important. Who is exactly your audience Guechse? Don't you think that you should draw the line somewhere about your vocabulary? Watch your word when you're talking about female's anatomy. Just watch it unless you're writing it for an x- rate poem. Dirty man.

Anonymous said...

8:06 PM,

But did you read Tum Teav's poems yet.

It had been composed on those poems by a buddhist monk as the sentense" touching breast..."

Khmer from U.S.A

Anonymous said...

8:06 PM doesn't anything about Tum-Teav.

Tum-Teav was written Venerable Bottum Thae Som. Was he a "Dirty man"?

8:06 PM doesn't understand the poetry.

Sad!