Sunday, December 19, 2010

sVar Kim Hong: New map will be printed and will be deposited at the UN to serve as basis

sVar Kim Hong (DAP-news)
18 Dec 2010
By Seng Dina
Radio France Internationale
Translated from Khmer by Soy
L'honnêteté intellectuelle, ça commence par soi-même, M. sVar Kim Hong!

Intellectual honesty starts with yourself, Mr. sVar Kim Hong!
Now, the royal government of Cambodia has selected a private company to print land border maps between Cambodia and Vietnam. Some are wondering that since Cambodia already has old maps and these maps are recognized internationally as well, why is there any need to print new maps?

To respond to this question, RFI interviewed sVar Kim Hong, the chairman of the government border committee. During the interview, sVar Kim Hong also reacted to the accusation leveled by KI-Media which accuses him and other government leaders as “traitors of the nation”, as well as the accusation made by Krom Preah Norodom Ranariddh who accused him of providing fake maps to dupe the ex-king.

31 comments:

Anonymous said...

3 questions

Would viets happy if cambodia map, as HE Var Kim Hong has claimed bigger than the old map?

Viets have more than 80 million people, why didn't they care about their land before?

Why the people living in the outskirt of the country are so angry about their land lost?

Anonymous said...

wiss to all khmer and KEEP CURS who betrayers khmer than sooner they will dies....

Anonymous said...

*SVA KIM HONG SAYS: HIS DONE EVERYTHING RIGHT ABOUT THE MAP the same Pol pot pushed his family out from the town ect...!!!!
*Pol pot says: His done Right in years 1975..But now everythings are WRONG with Bad mistakes.Hun sen.sva kim hong and his teams are the same Pol pot. Nees heiy chear pheap chorl mashiett chagn borkk yourns roborss pourk SVARS Neeng Mornn kwakk.
KHMER 1970

Anonymous said...

Now, do all Khmer inside still need this Gov. that has worked for Yuon to be their Leader?

We will see what happen to them later.

Anonymous said...

น้องสาวน้องชายในไทยกัมพูชาเวียดนามและในทุกที่ในโลกจำหน้าคนกบฏชาติในภาพนี้อยู่

khmersott

Anonymous said...

I am an Cambodian-American.
this is the first time in my 56yrs.
that i see the real TRAITORS in my home country of Cambodia,
The Sva kim hong need to spit that popcorn out of his mouth.
or may be i am wrong. tha could be
his only tooth that still remain
in his mouth.
Khmer of GA.

Anonymous said...

AH SVAR KIM HONG IS A YOUN! LOOK AT HIS YOUN FACE! HE IS 200% YOUN! THIS YOUN GUY NEEDS TO GO BACK TO HANOI! FUCK WHORENAM! LONG LIVE CHINA!

Anonymous said...

យើងត្រូវតែនាំគ្នានិយាយពីអំពើក្បត់ជាតិនឹងអំពើអាក្រក់
របស់មេដឹកនាំកម្ពុជា ទាំងយប់ ទាំងថ្ងៃ មានដូចជា ៖
ពួកអាឆ្កែកញ្ជះយួន ហ៊ុន សែន, ហេងសំ រិន, ជាស៊ីម,
សុខ អាន, ហោ ណាំហុង, ឱម យិនទៀង, ចៀម យីប,
វ៉ា គិម ហុង, ស ខេង, ងួន ញ៉ឹល ។ល។ និង ។ល។
និយាយហើយនិយាយទៀតដើម្បីអោយជាតិ និងអន្តរជាតិ
ដឹងឮ ទូទាំងពិភពលោក។
អោយពួកវាស្អុយឈ្មោះ ស្អុយត្រកូលរាប់ម៉ឺនសែន ឆ្នាំ...!

Anonymous said...

សូមរាជរដ្ធាភិបាលកុំយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើពួក
ប្រឆាំងនិយាយអីពីព្រោះអាពួកនេះគេបង្កើតឲ្យមក
និយាយតែខុសនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រទេសកម្ពុជា
ពួកនេះប្រឆាំងទាំងនោះបើមិនចេះប្រឆាំងនោះទេ
គេនឹងបិទការិយាល័យនោះភ្លាម។ចំពោះកូនចៅបក្ស
ប្រឆាំងបើមេនិយាយកូនចៅក៏មិនដឹងធ្វើអ្វីដែរ
ដួច្នេះអ្នកមិនប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រឆាំងទាំងអស់គ្នាគឺ
ធ្វើដើម្បីប្រទេសកម្ពុជាទាំងអសគ្នាតែទាំងអស់ហ្នឹង
គ្រាន់តែមួយជាតូរយក្សមួយជាតួរមនុស្សា។ដួច្នេះ
សូមបងប្អូនខ្មែរទាំងនៅក្នុងស្រុកនឹងក្រៅស្រុក
មេត្តាកុំឈ្លោះប្រកែករវាងខ្មែរនឹងខ្មែរអីត្រូវតែចេះ
សន្តោសប្រណីដាក់គ្នាទៅវិញទៅមកទើបប្រទេស
បានសុខសន្តិភាព។
សូមបងប្អូនគិតមើលទៅបក្សប្រឆាំងបើមិនរាជរដ្ធា
ភិបាលមិនបង្កើតទេនោះបក្សប្រឆាំងដែលបានធ្វើខុសទោះជានៅទីណាក៏មិនបានសុខដែរគេនឹងទៅ
ាប់យកមកដាក់គុកពិតប្រកដ។ប្រទេសកម្ពុជា
មានការដកពិសោធ៍មកជាយូរណាស់មកហើយ
ឃើញតែមានសង្គ្រាមពុំដែលបានសុខសន្តិភាព
នោះទេពីព្រោះពុំមានបក្សប្រឆាំងឲ្យបានមាំទាំ
នោះទេ។អ្នកប្រឆាំងត្រូវតែធ្វើយ៉ាងមេចឲ្យដួចជា
មែនទែនឥញ្ចឹងកុំប្រឆាំងហើយអាណិតជាក្រោយ។

បើចង់បញ្ជាក់ថា ការបោះបង្គោលព្រំដែនខ្មែរយួនថ្មីៗនេះ បានរំលោភ លើដីធ្លីប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរយើង សូមគណបក្សប្រឆាំង ស្នើសុំពិនិត្យមើលទៅលើប័ណ្ណកម្មសិទ្ធដីធ្លី ឬក្រដាស់ស្នាមផែនទីស្រុកភូមិទាំងឡាយ ដែលពាក់ព័ន្ធ ជាពិសេសដែលបានបញ្ចាក់និងចេញដោយការិយាល័យ​រដ្ឋបាល​សុរិយាដី​​ ឬចេញដោយឃុំឬសង្កាត់ ជាដើម មកបង្ហាញជាភស្តុតាង ជាបន្ទាន់ ។ បើគ្មាន
អ្វីយកមកបញ្ជាក់ទេ ពលរដ្ឋទាំងនោះ អាច
នឹងត្រូវការចោទប្រកាន់ពីអាជ្ញាធរ ក្នុងករណី
កាន់កាប់ដីធ្លីទាំងអនាធិបតេយ្យ ។ ហើយបើធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៅទៀត គឺនឹងអាចប្រឈមមុខ ពីបទចោទប្រកាន់ លើករណីនិយាយមួលបង្កាច់ បរិហាកេរ្តិ៍ ជាដើម ។ សូមជ្រាបថា អស់រយះជាងដប់ឆ្នាំផ្លាយមក
ហើយ​ ដែលរដ្ឋាភិបាល​តែងតែអំពាវនាវ អោយពលរដ្ឋខ្មែរទូទាំងប្រទេស ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅធ្វើប័ណ្ណ
កម្មសិទ្ធដីធ្លី​ ដែលខ្លួនបានកាន់កាប់ ។ ដូច្នេះដោយឈរលើមូលហេតុខាងលើនេះ ហើយ គឺភាគីខាងរដ្ឋាភិបាល អាចយកលេសក្នុងរណីនេះ​ មកកម្ចាត់អ្នកដែលរាំងស្ទះដំណើរការទាំងឡាយ ។ សូមបញ្ជាក់ទៀតថា ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធ និងប័ណ្ណបញ្ជាក់ទីលំនៅ គឺមិនដូចគ្នាឡើយ !
ការប្រឆាំងឬការតវ៉ាណាមួយ ដោយគ្មានអ្វីយកមកធ្វើជាភស្តុតាង ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ នឹងត្រូវ
គណកម្មការព្រំដែនជម្រះបញ្ជីជាមិនខាន។
ព្រោះថា ភាគីខាងគណកម្មការព្រំដែន ក៏ពួកគេមានសិទ្ធគ្រប់គ្រាន់ ក្នុងការ
រកយុត្តិធម៌សម្រាប់ពួកគេផងដែរ៕
រឿងរ៉ាវនេះ មិនមែនជារឿងលេងសើចបានឡើយ !

Anonymous said...

អាយ៉ង ហ៊ុន សែន ជាមេឃាតករឈាមត្រជាក់ ហើយក៏ជាមេគ្រោះថ្នាក់ធំជាងគេ បើមិននាំគ្នាកំចាត់
វាចោលទេ ប្រទេសខ្មែរគ្មានថ្ងៃបានសុខសាន្តឡើយ។

Anonymous said...

Any body understood Ah Sva Kim Houng talking? this dude is fooled or what?

Anonymous said...

everyone looking sva kimhong face this man of TRAITORS he and a hun sen heng samrin chea sim hor namhong kiet chhun sihanouk and some CPP ALL TRAITORS keu lok tekdeiy khmer oy youn ah kbatcheat

Anonymous said...

It is interesting to know that AH SVAR Kim Hong have serious doubt about the accuracy of Cambodian international map than the Vietcong map! This is something new that I learned from the interview of AH SVAR Kim Hong with Radio France Internationale.
AH SVAR is even have doubt about the use of GPS for measurement! In addition, As usual AH SVAR fuck face even blame Cambodian farmers for illegally settle on the land belong to the Vietnamese? AH SVAR think that the Vietcong government was so stupid to allow these Cambodian farmers to farm and grow orchard on the Viet land without go to jail or get kill? I want to know what planet AH SVAR came from? really! This SVAR is bullshitting himself!

Nobody is asking AH SVAR to reinvent the wheel to measure the map of Cambodia! This is what AH SVAR need to do from now on is to stay away from the map of Cambodia! Whatever the fucken border treaty agreement that you have with the Vietcong are illegal!

As far as I am concerned the map experts can use the GPS to measure Cambodian geography from the ground and from the air the airplane will be used to measure and from space the satellite will be used to measure Cambodian geography again! Then all three technique of measurements will be combined to see where the error of the measurement and by how much!

Now if AH SVAR know the fucken border demarcation process from the beginning and why the fuck AH SVAR fuck face allow the Vietcong to plan their fucken border posts on Cambodian farmland and orchard first? And now AH SVAR demand the draw of a new Cambodian map according to the newly installed Vietcong illegal border posts on Cambodian land!

In any border demarcation process, AH SVAR fuck face need to understand that it is the measurement that come first and second come the installation of the border posts!

I want to know why AH SVAR fuck face got the process of demarcation reverse? The installation of the Vietcong border posts then come the drawing of a new Cambodian map?

AH SVAR must be come from planet Ape!!!!!!!!!

Anonymous said...

Well...How about find the old Vietcong map and use it to compare to the old Cambodian international map.

Even the new map of Cambodia will be used to compare to the old Cambodian international map and the old Vietcong map.


The mapping technology of today are so advance especially the use of GPS that the error is only a few feet or a few meters! The US smart bomb even use GPS!

Anonymous said...

Dear 9:44 AM

You hit it on the nail, bro.

The CPP and their supporters are totally anti-Khmer race. The awakening period is now, wake up people before your life are hitting a dead-end road. Hun Sen and its clowns will prepare Cambodia for the coming influx of economic immigrant next door. 90 millions plus with cash ready to buy your land piece by piece, and what'll do, sell your kids? Now wake up and get united. Your only chance, kick out the traitors of your nation. Enough is enough.....

Anonymous said...

Khmers are already left in hundred of thousands seeking employment else where, married any race, anyone hoping to support the family back home. Young women have been mistreated, kidnap and forced into sex slave, peaceful khmers are being driven out of their lands, village by village. Vietnamese fishing families have occupied all of our lakes, built their floating villages more than a half way from the river bank, Hun Sen and your CPP gov't won't dare touch any of them. But when it comes to Khmers, what else can I say. This is what you have entrusted in them over the years. Your worst nightmare are yet to come, if you do not wake up in time. Rise up people, take it to your government. Get coordinated in your action. Act collectively...and plan ahead, plan it well. Jam the street of Phnom Penh, a week or month long, sit in demonstration demanding results, change...

Anonymous said...

Sva kim Hong do whatever he could to serve his mother country Vietnam because his mom is YOUN. It is very simple to understand why....

If he is brave enough to bring his mom to the public, you will see his mom said "Chet Roi Con Oi".

Anonymous said...

យើងត្រូវតែនាំគ្នានិយាយពីអំពើក្បត់ជាតិនឹងអំពើអាក្រក់
របស់ពួកអាឆ្កែកញ្ជះយួន វ៉ា គិម ហុង..!
និយាយហើយនិយាយទៀតដើម្បីអោយជាតិ និងអន្តរជាតិ
ដឹងឮ ទូទាំងពិភពលោក។
អោយវាស្អុយឈ្មោះ ស្អុយត្រកូលរាប់ម៉ឺនសែន ឆ្នាំ...!

Anonymous said...

KI your great effort in missed leading news, how large have you been spread hatreat, divident and criticale your Khmer community, KI great hatreat culture among Khmer, your team are master in managing jealousy, and hatreat. If you change to educate and share wisdom you are may be my hero. But most of Sam rainsy people in and out are just like that. gosh team magnetish criticising (garbage) to yourself and people around you.

Anonymous said...

Ah choy maraiy yuon slave said 1:100,000 scale and GPS could not deterine the loaction of the border!!! Ah choy maraiy, math and science can get you there more accurately than your fucking secret 'friendship' teraties with the vietcongs!!!!

Anonymous said...

Why can't you just magnify the current internationally recognized 1:100,000 scaled map into 1:25,000??? Why ah yuon slave need to create a new map????? Ah kbot cheat, you better be ready for judgment day, asshole.

Anonymous said...

AH SVAR KIM HONG IS BORN FROM YOUN SPERM DUDE! LOOK AT HIS YOUN FACE! LOOK LIKE A DINOSAUR LOLZ!

Anonymous said...

Ah sva hong is a terrorist,his mother is vietcong came from hanoi.
Take him to court for his crime against Cambodian people that lost their lands,lost their life to the conspiracy fake maps made and order by vietnam.
Please any bodies that able to write to U.N please help to do so.

Anonymous said...

អាឆ្កែ​CPPប៉ុន្មាក្បាលដែលតែងតែព្រុះក្នុងk.i.នេះតាំងតែពីអាហ៊ុនសែន​អោយស៊ីអាចម៏ម្តងពីរមកព្រុះហើយព្រុះទៀតប្រកាច់ចាប់មិនឈ្នះ។ដល់ពេលគេបញ្ច្រកបាយដំណើបបាន​វាភ្ញាក់ខ្លួន។ដល់វាឃើញដូងនិងបាយដំណើបបានវាស្រក់ទឹកភ្នែក។

Anonymous said...

Good interview. However, two things I want to say:

(1) Seng Dina of RFI should have address Var Kim Hong as simply "Loke" instead of "Ek-Odom" all the time because it is hella annoying.

(2) I wish Var Kim Hong would slow down and speak CLEARLY about the original map because he said that there are two areas that he is unable to understand. Now back to the ISSUE of the ORIGINAL MAP. Var Kim Hong repeatedly says that his work is always based on the FRENCH ORIGINAL MAP. If so, then how come he keeps saying that the GPS can't be used to find the exact location based on the ORIGINAL MAP. This is an ISSUE that needs to be addressed.

In addition, if according to the ORIGINAL MAP, Var Kimhong can't use the GPS to find the exact border locations, then how does he determine the locations of the various border posts under his supervision? HOW??????????? Furthermore, Var Kimhong also said that some border posts are planted deep inside the Cambodian territory up to some kilometers deep, then his work is faulty because he can't even determine the exact border locations at all. The next question to ask then is this: HOW would ONE determine the exact border posts according to the ORIGINAL FRENCH MAP????????? Experts besides Var Kimhong always maintain that the exact border posts can be determined using the GPS on the Original French MAP.

If Var Kimhong can't find the border posts based on the French Map, then how come he does not ask the French to help find the border posts in this case.

The Phnom Penh Post already posted an article saying that the Vietnamese Government "challenged" the French Border Map against Cambodia. Clearly this is in the reference of Cambodia's "additonal border trieas" with Vietnam.

So naturally, the people would like to know what is the purpose of the "ADDITIONAL BORDER TREATIES" with Vietnam if we already have the original border map to work with?

What are the additional border treaties with Vietnam FOR?

The ISSUE of Koh Tral is not even resolved yet, so why does Koh Tral apart of Vietnam now?

When the fish smell fishy, well guess what the people will demand the truth. This is how much Var Kimhong owes to the peoples of Cambodia.

Go read up on the old writings of the Cham people and they expressed angers towards their leaders for signing off Champa's remaining territory to the YUONs.

Khmer leaders must protect the remaining Khmer territory at all cost. Remember, the YOUNs steal a great big chunk of Cambodia (Kampuchea Krom) and islands already. There is no need to
need to give it to them any more. Do not let the pattern of YOUNs stealing Champa's land repeat with the modern leaders of Cambodia.

Just stick with the French map and everything will be just fine.

Anonymous said...

they will use the scret treaties as basis to PRECISELY pinpoint where the border should be, because they don't trust the legal map and GPS!

Anonymous said...

why can they just work with the frame work of the Paris accord?? Why did they have to have a treaty in 2005????

Anonymous said...

To KI, Is KI a best team? how Sam rainsy alway have Media team like that, Voices of youth, Khmer conciouse these newpaper and KI are exacly the same wild attitud. I wonder Sam rainsy are the same if so, Rainsy absolutely no leadership experienced.
KI you are great effort in missed leading news, how large have you been spread hatreat, divident and criticising your Khmer community, KI creat hatreat culture among Khmer, your team are master in managing jealousy, and hatreat. If you change to educate and share wisdom you are may be my hero. But most of Sam rainsy people in and out are just like that. gosh team magnetish criticising (garbage) to yourself and people around you.

Anonymous said...

Ah 12 PM, ah pler. Don't attack KI Media, but you f*cker needs to stick to the topic at hand, fool. The topic is why did ah YUON cops cross into Cambodia side of the border to stop the Cambodian delegation from checking the border posts? That is the topic, ah pler. Kone mee sompeng oss sach niss veuy. You talk pler too much ah pler. This is the same thing with ah HUN Sen. Cambodia already has a border map with ah YUONs but why did he need to made additional border treaties with ah YUONs anymore for? STICK with the existing reality fool. ah pler poke tngnas.

Anonymous said...

Fuck the Vietcong dog eaters and these fucken Vietcong only good at taking on dirt poor Cambodian farmers just like AH HUN SEN Vietcong slave mother fucker!

Cambodian people must learn how to kill again!

Khmer Slave said...

Mr. sVar Kim Hong is my hero.
I want to give all of Khmer land to Vietnam. If yuons want to come and fuck Khmer girls, they are welcome anytime.