Monday, January 17, 2011

"The So-Called Development" a Poem in Khmer by Sam Vichea

8 comments:

KmengWatt* said...

ជាតិខ្មែរ-តែខ្លួន យួនពេញក្នុងខួរ
ជាតិខ្មែរ-ចេះគួរ តែភ្ជួរជាតិឯង
ដាក់-ខ្មែរ-ធ្វេីអ្វី ចិត្តឆ្គែសម្រែង
ដីជាតិខ្មែរឯង កាត់ឱ្យទៅយួន ។

ក្មេងវត្តម្រាលៗ ក្មេងពាលស្តាយដី
-ជាតិខ្មែរ-អប្រិយ ស្រដីខុសក្បួន
កាន់ជេីងជនពាល កាត់ដីឱ្យយួន
ខំព្រុសផ្ទួនៗ ថាយួនមានគុណ ។

ក្មេងវត្តមិនយំ ហេីយគ្រាន់តែជេរ
ក្មេងវត្តសរសេរ ជេរពួកទុរជន
-ជាតិខ្មែរ-មិនពាល តែកញ្ជះយួន
ក្មេងវត្តរិះគន់ ក៏តាំងច្រឡេាត ។

ក្មេងវត្តមិនពាល ចេះស្គាល់ទេាសគុណ
សង្ឃដូចទេព វង់ ក្មេងវត្តមិនកេាត
សង្ឃគ្មានខ្លឹមសារ ក្មេងវត្តមិនឆេាត
បេីក្មេងវត្តកេាត កេាតអ្នកដឹងខ្យល់ ។
transferred from Camnews

Anonymous said...

មិនដឹងជាកំណាព្យពងក្ដស្អីវាទេ....
សុទ្ធតែពួកអាចុយម្រ៉ាយខូច "សតិអារម្មណ៍"
តើគ្រាប់ភ្នែកពួកអាហ្អែងខ្វាក់ទេឬ​អ្វី ???បានជាមើលមិនឃើញរដ្ឋាភិបាលកំពុងតែ អភិវឌ្ឍន៍ទូទាំងប្រទេស???
ហើយការ​អភិវឌ្ឍន៍នេះខ្លាំងជាងសម័យសក្ដិភូមិ
សីហនុ 2011 ដង​ឯនោះ...អាភ្លើងាប់ ..!។

បរាជ័យ! ពួកអាខ្មែរក្បត់ជាតិរត់ចោលស្រុក!
បរាជ័យ! ពួកអាខ្មែរឆ្កែបំរើចក្រពត្ដិអាមេរិក !
បរាជ័យ! ពួកអាខ្មែរកញ្ជះបរទេស!

Anonymous said...

យើងត្រូវនាំគ្នាងើបឡើងពេលនេះភ្លាម​ ពីព្រោះស្រុកយួនកំពុងមានបញ្ហា ផ្ទៃក្នុង {សមាជថ្មីៗនេះ}, ប្រជាជនយួនភាគច្រើន អស់ជំនឿលើបក្សខ្លួនហើយ។
ងើបឡើង ងើបឡើង ងើបឡើង បងប្អូនទាំងអស់គ្នា។ ទៅរួមជាមួយបងប្អូននៅបឹងកក់ នៅកំពង់ធំ នៅកំពត នៅកោះកុង នៅបាត់ដំបង សៀមរាប ពោធិសត្វ កំពង់ចាម តាកែវ​ ស្វាយរៀង​ ។ល។ ចូរកុំនៅស្ងៀមនៅពេលឧិកាសដ៏ល្អនេះ។
ងើបឡើង ងើបឡើង ងើបឡើង បងប្អូនទាំងអស់គ្នា។

Anonymous said...

true khmer you are Sam rainsy if you lead the country how you going to do with viet ? I never see any solution, but you are great in deception, cheating people to gain power. are khmer stupid vote for hun sen or you are stupid Khmer kick you out.you are stupid isn't it right ? bunch of useless SRP what you can do, you see yourself are such a mess? you may cheat some Khmer but not all, loser is a loser.

Anonymous said...

This is what you called trickle down economic theory ! The theory go like this…the big fish eats the small fish and the small fish eats small shrimp and the small shrimp eats algae and the algae eats dirt!

Dirt people Cambodian people are worse than the algae because now they don't even have dirt to live on! ahahhahahh

Decho Hun Sen got his Phd. and his six star on his shoulder and Cambodia become his personal property and dirt poor Cambodian people are his subject! Did I said dirt poor Cambodian people are his subject? You got that right because Decho Hun Sen also hold the title of King!

Dirt Cambodian people will have to kill themselves to save Cambodia! ahahah

Anonymous said...

To ah stupidest Khmer 5:47AM your said your stupid regimes rebuilds and modernize of all Khmer regimes. Look your theory is such an idiots ah suckers don't your open your fucking eyes everyday I see Khmer people run to works other country. If your fucking stupid regimes is better I bet Khmer people won't go out the country looking for works asshole. Plus evey year the U.N. donations the money over billions of dollars where all the money go. I fucking still see our country is the poorest in Southeast Asian.

Anonymous said...

Hey, sob 7:47AM,
I think you misunderstand my poem. Under my poem I wrote "transferred from Camnews". The reason why I wrote at that blog is because over there my Khmer fonts work OK. At Camnews blog there is one guy whose pseudomyn is JeatKhmer, who advocates Hun Xen and he cussed me, that why I wrote this poem in response to his comment. If you sob don't mind, get in that blog and check it out, will ya? KI is my resting place. I have been here most of the time; only I, as most comment poters, don't want to use any specific pseudonym.

Anonymous said...

Fuck You all to whom still think Ah Hun Shin is a good leader, Ah Hun Sen is serving Youns only.