Wednesday, March 02, 2011

Krolek Meul Ké - "Looking at them": A Poem in Khmer by Khmer Sachak

5 comments:

Anonymous said...

មើលទៅ ស្ដាប់ទៅ ក៍វេទនាម៉្លេះហា៎ ? អាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យហ្នឹងកាលពីជំនាន់ ប៉ុល ពត រស់ស្រួល ស៊ីស្រួលឬ ? តែប្រហែលជាកើតមិនទាន់សម័យប៉ុលពតផង ។ ស្រុកខ្មែរបើវេទនាដូចអ្នកនិពន្ធកំណាព្យនេះបរិយាយហ្នឹង, ប្រហែលជាគ្មានឡាន ម៉ូតូស្ទះពេញផ្លូវថ្នល់រាល់តែថ្ងៃអញ្ចឹងទេ , ហើយប្រជាជនប្រហែលជាគ្មានស្គាល់ទូរទស្សន៍ ទូរស័ព្ទ វិទ្យុ...អីផងមើលទៅ ។ ហើយប្រហែលជាគ្មានអាគារខ្ពស់ៗ, បុរីធំៗ, ផ្លូវថ្នល់,​ សាលារៀន,​ វត្តអារាម...ច្រើនស្អេកស្កះអញ្ចឹងទេ ។ ក៍វេទនាម៉្លេះអាវេទនា! គេសប្បាយម៉ាស្រុក ម៉ាប្រទេសទៅហើយ វេទនាតែពួកអាប្រឆាំងឯងប៉ុន្មានក្បាលហ្នឹង ដែលស្រេកឃ្លានចង់កាន់អំណាចតែមិនដែលបានសម្រេច ។ ខំព្រុសទៅអាអូន ! ប្រជាជនជាង ១៤ លានគេដឹងអី្វល្អ អ្វីអាក្រក់ អី្វ ស អី្វខ្មៅហើយ ។ មិនបាច់ខំព្រុសជាកំណាព្យ ឬគូររូបត្លុកចំអកឡកឡឺយឡើយ ។ បើពួកអាប្រឆាំងឯងគ្រាន់បើ, ច្បាស់ជាឈ្នះឆ្នោតឬក៍បានមេដាយឬគោរម្យងារអ្វីមួយពីអន្តរជាតិហើយ ។ តែសូមសួរថាពួកប្រឆាំងហ្នឹងដែលបានការកោតសរសើរឬគោរម្យងារអី្វមួយពីអន្តរជាតិហើយឬនៅ ? នៅទេ! មកពីវាមិនខ្មេះ!

Anonymous said...

សូមបងប្អូនខ្មែរកុំចាញ់បោកពួកក្រុមសត្វល្អិត
ដែលចូលចិត្តបង្កជាសាច់រឿងដោយក្រឡៃការ
ពិតដើម្បីធ្វើអោយសង្គមខ្មែរបែកបាក់គ្នា។
ក្រុមសត្វល្អិតនេះយកកំណាព្យជាល្បិចញុះ
ញង់ខ្មែរក្នុងគោលបំណងបំបែកសាមគ្គីភាព
ខ្មែរដែលកំពុងប្រឆាំងសៀម។
គេជួលតួរល្ខោនពីរបីនាក់ដើម្បីធ្វើឆាកមុខ
កាម៉េរ៉ា។

Anonymous said...

ស្រុកខ្មែរឥឡូវនេះ គឺគេចូលចិត្តណាស់ខាងដណ្តើមគ្នាធ្វើខុស ។

ពីខ្ញុំស្រមោចភ្លើង

Anonymous said...

មិនមែន កំណាព្យនេះ ទេ គឺ អាយ៉ងកុម្មុយនិស្ត៍យួន Nguyen Ai Kwang ដែល ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញខ្មែរ បំបែកបំបាក់ខ្មែរ បង្ហូរឈាមខ្មែរ ដោយ រឹបអូសដីធ្លី វាយដំ និង បាញ់សម្លាប់ ខ្មែរ ។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ វាបង្ខើចទឹកដីខ្មែរ ដោយសារ អំពើក្បត់ជាតិរបស់វា!

Kham said...

Those opposition party and members never help to develop cambodia, they just know very well how to scold others.They always lonk everything happen in Cambodia to Vietnamese.Yeah i support your comment 2:39.If cambodia as same as what this peom write, i think maybe no phone, car, apartment company rising as mushroom in cambodia.millions of khmer people live with hapiness and enjoy with the development in the country, only some member of opposing party are unhappy.I never hear or see anyone from SRP get a medal from internal organization.Why?because they can only scold to others but nver take any action to develop our country.what they can do is just link everything in cambodia to vietnam.555m the second highest building in ASIA will be in Cambodia in the near future.Then all u guys will hear some SRP comment to agianst this project agian, although this project is the private money:):):)