Wednesday, May 04, 2011

Neak Chhneah - "Winners": Khmer Poem by Ieng Mala

1 comment:

Anonymous said...

អាអន្ទិតនេះ មានភ្នែក តែអត់ប្រសី មានក្បាលតែអត់ខួរ។វាអត់ឃើញអ្វីដែលកើតឡើង
ក្នុងស្រុក ឬក្រៅស្រុកទេ។វាសប្បាយដោយឃើញសៀមរំលោភយកដីខ្មែរ។វាសប្បាយចិត្តដោយឃើញយួនរំលោភយកដីខ្មែរ។វាសប្បាយចិត្តដោយឃើញអ្នកមានអំណាចខ្មែររំលោភយកដីពីរអ្នកទន់ខ្សោយ។
គួរអោយអនោចអធម្មចំពោះអាមនុស្សបែបនេះណាស់ ព្រោះបើវាស្លាប់ទៅវិញាណវានឺងចុះទៅឋាននរកដោយគ្មាននរណាជួយបានឡើយ។