Sunday, August 07, 2011

Die for the country and your widow will receive … $1.88 per 3 months from the government, when she can at all

Mrs. Et Khamta is showing the meager benefit she receives from the government.

Thursday 04 August 2011
[Pro-CPP] Koh Santepheap Daily
Translated from Khmer by Botum Soriya

Stung Treng – On 02 August, a woman who was leaving the provincial office of the welfare and veteran affairs department was complaining that the office paid her only a meager 7,500 riels ($1.88) per 3 months for the loss her husband, a soldier who was killed on duty by the KR in the 80s.

63-year-old Et Khamta was the elderly woman above. She lives in Phluk village, Phluk commune, Sesan district. She said that Nou Orn, her husband, joined the militia in Phluk village during the People’s Republic of Kampuchea era (Heng Samrin’s puppet regime). During his patrol in Sesan district, Nou Orn was killed a KR sniper. His name was registered in the welfare and veteran affairs department, but she did not how much the benefit she can obtain, only that every three months, the department of welfare sends her the money through other villagers.

She added that on 02 August, she went to cash out the benefit money directly from the welfare department. She received 7,500 riels ($1.88) after paying the association due. She complained that with 7,500 riels, she couldn’t even pay the bus fare back home because they charged her 15,000 riels ($3.75). Furthermore, in order to come and cash the benefit, she had to sell one of her chickens which earned her an income of 25,000 riels ($6.25) for the trip expense. She said that for 7,500 riels in benefit, she cannot afford to come and cash it anymore because, at the end, she has nothing left.


Regarding this issue, Sea Kim Ser, the director of the welfare and veteran department, indicated that the benefit for each soldier killed on duty amounts to 6,000 riels ($1.50) only per month, but the department orders that the family of the deceased veterans must produce a death certificate issued by the local authority, with that these families must become a member of the veteran association which is chaired by no other than Hun Xen himself.

Sea Kim Ser added that, out of the 6,000 riels paid in monthly benefit, a due of 3,500 riels must be paid to the veteran association, so that only 2,500 riels ($0.63) is left each month for the family of the soldier killed on duty. Therefore, his department can only pay to the soldiers’ families once each trimester, i.e. each family that filled in all the paperwork requirements only received 7,500 riels ($1.88). Sea Kim Ser said the contribution by family of the soldiers killed in duty to the association is used to pay a planned amount of 4,000,000 riels ($1,000) per family.

16 comments:

Anonymous said...

click here...vietcong is trying to cash in on Koh Tral, Cambodia (Phu Quoc )with foreign investment

Anonymous said...

Hi Everyone,

One of KI-Media member who has his name in Facebook as Khmer Sovannaphumi but his real name is Pang Sokheoun, former political asylum and now living in Sweden. He always copies news from here to post in his facebook profile to promote himself, but right now, he tries to removed and blocked anyone who dares to reveal his con activity particular he tries to hide what he has cheated his wife (Sreypov Chea) by having a girlfriend (Sokunthear Som) behind his wife back. Now, his girlfriend had ran way from him after she knew his cheating.

A con man Pang Sokhoeun as well as KI-Media like to insult to the government officers who have affairs, but himself does even worse than other people. What a shame!

Michael Kheng said...

To avoid other people to expose more about Pang Sokhoeun's affair, he has agreed with my suggestion not allow other people outside to comment as before. From now, only friends in his list can comment in his wall.

Anonymous said...

click here...While khmers are fighting each other, vietcong is trying to cash in on Koh Tral, Cambodia (Phu Quoc) with casino project and foreign investment

Anonymous said...

One report said, when Heng Samrin read a lecture in a meeting, to a word says Khmer Krohom, but the text wrote a - in the middle of a letter Hor, he stopped at that point and try to spell it out then he continue to read Khmer Kromeam. Then, all the parliamentrian burst into laughing that their parliament president speak the wrong word.

Anonymous said...

href="http://traitorofyuonhunzen.blogspot.com/">the dog dog of society,khluon khmer chhkae yuon i sorrow nas why the world broadly but have brain no no idea compare chhhkae ,the dog better so far nas

Anonymous said...

Fucking Hun Sen government!

We should remove Hun Sen and henchman from power!

Anonymous said...

នេះជារឿងអស់សំណើចសម្រាប់អាជ័យ នឹងជា​រឿងដែលគួរឱយចុកចាប់ចំពោះប្រជាជនខ្មែរទូ ទាំងប្រទេស។​បូជាជីវិតសម្រាប់ប្រទេសជាតិគឺគ្មាន
នៃអ្វីទាំងអស់ បានទទួលតិចជាង 1$ ក្នុងមួយខែ
អាយុជីវិតសម្រាប់ជនជាតិខ្មែរគឺគ្មានតម្លៃអ្វីសោះ។
តើអ្នកណាគេនឹងឆ្កួតចូលទៅបំរើជាតិទៀតទៅ
បើថោកយ៉ាងនេះ។

អាជ័យវាល្ងង់ក៏វាមិនទៅដែរ
ម៉ែអើយ

Anonymous said...

heart breaking story for all khmmers that love and serve CPP as Hun Sen as the leader

Anonymous said...

Ayuk jivit khmer=Jivit sat ruy


Chan Khonna

Anonymous said...

1$>Khmer
In the land of ah Ckwak People Party.

Anonymous said...

how injustice! this ought to be reformed now, i think!

Anonymous said...

MR:PRESIDENT AND THE FIRST LADY,BUN RANY HUN SEN WOULD YOU PLEASE LOOK AT MRS,EIT KHAMTA 'S LIFE.WHY SOME OFFICIERS OR WHO EVER WORKS FOR WELFARE OFFICE DEPARTMENT,HOW COULD THEY DO LIKE THAT TO THEIR OWN PEOPLES!(KHMER)?????.PEOPLES HAD SENT THEIR HUSBANDS,SON,DAUGHTERS,WIVE,NIECES AND NEPHEWS TO THE FRONT LINE FOR THE PEACE OF THE COUNTRY.HOW COME SOME BLOOD SUCKERS WHO STAY IN THE CITY AND ENJOY THEIR LIVE'S STYLE WITH SOMEONE'S BLOOD SEEM SO EGOIST?????.MR:PRESIDENT(HUN SEN)AND THE FIRST LADY OF CAMBODIA(BUN RANI HUN SEN)WOULD YOU PLEASE TAKE MRS:EIT KHAMTA'S CASE AS A SERIOUSE PROBLEM TO BE RESOLVED????,OTHERWISE PEOPLES WILL JUDGE BOTH OF YOU!.FROM ME KOUN KHMER IN CANADA,MOTREAL,QUEBEC AS SINCERELY.

Anonymous said...

Viet government is sending money to their own people in Cambodia a lot more than that!

Now, this poor lady could be in up in jail because she embarrassed Ah Sy Cho.

Anonymous said...

This is the legacy of AH HUN SEN former Khmer Rouge commander and currently the Vietcong slave puppet government!

The very minute AH HUN SEN fall from power the whole world will trash and bash AH HUN SEN legacy!

If this is what you called progress under AH HUN SEN regime then I suggest that you think again! Dirt poor is still dirt poor!

Anonymous said...

AH HUN SEN is real sucker to allow the Vietcong to have Koh Tral!

Koh Pich my ass! Koh Tral will rival Koh Pich many times over!