ប្រិយមិត្តជាទីរាប់អាន
ខ្ញុំមាន សេចកី្ត រីករាយ ផើ្ញភ្ជាប់ មកនេះ សៀវភៅ ឯកសារ មួយ ឈ្មោះ
កាលប្រវត្តិវិជ្ជាប្រទេសកម្គុជា
សៀវភៅឯកសារ នេះមាន ៣៩២ ទំព័រ និយាយ ពីសម័យ ដើម មក បច្ចុន្នកាល មានព្រឹត្តិការណ៍ មាន តួលេខ ច្បាស់ លាស់ មានរូបថត មានផែនទី។
សៀវភៅ ឯកសារ នេះ បាន ដាក់ ដំកល់ ទុកតាម ច្បាប់ នៅ បណ្ណាល័យ ជាតិ បារាំង ពី ខែ មេសា ២០១១ រួច ជា សេ្រច ហើយ៕
-----------
Chers amis,
Veuillez trouver en pièce jointe un livre la Chronologie du Cambodge.
Ce livre de 392 pages est déjà déposé à la Bibliothèque nationale de France (BNF) en avril 2011.
Cordialement,
SAKOU Samoth
Consultation d’ouvrages de SAKOU Samoth
Google -> SAKOU SAMOTH
-----------
Dear Friends,
Please find attached a book titled “Cambodia’s Chronology” (in French). The 392-page book is already registered at the French National Library.
Cordially,
Sakou Samoth
For other works by Sakou Samoth, please search Google using the keyword Sakou Samoth
http://www.box.net/shared/eupbu5h3kscyx6uqgni5
6 comments:
សូមសរសើចំពោះលោកសាគូ សាម៉ុត ដែលបានរៀបរៀងកាលប្បវត្តិនៃប្រទេសកម្ពុជាយ៉ាងពិស្តារព្រមទាំងភស្តុតាងផ្សេងៗដែលទាក់ទងនឹងប្រទេសកម្ពុជា ។ សៀវភៅនេះពិតជាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់កូនខ្មែរសម័យថ្មីដែលត្រូវសិក្សាឲ្យស្គាល់សាវតាររបស់ខ្លួនឯង ។ ចាត់ជាប្រភពនៃចំណេះដឹងយ៉ាងធំធេងក្នុងការសិក្សាកាលប្បវត្តិនៃប្រទេសកម្ពុជា ។
it is true that this book is very important for the new generation but it is in French language. it should be in khmer. I think Lok Sakou Samout should translate this book into khmer. Great appreciation for the great work.
True and sincere admiration to Lok Sakou Sammoth for his book.
Som sorsoeur doy smorss smakk jampuoss lok Sakou Samoth.
THANKS,
James S. Sok
USA
Cher ami Sakou Samoth,
J'ai plaisir à lire votre livre, mais si vous pouvez traduire au Khmère suis le but pour viser plus de Khmère pour savoir ce qui continue dans notre pays.
Très bon dans l'acte pour la jeune génération.
Merci à l'avance!
Votre vieil ami dans l'armée :)
Cher M. Samoth Sakou,
Ce document est impressionnant et riche d'enseignements.
j'ai notamment retenu une chose.
Le Vietnam a mis 400 ans pour avaler totalement le Champa. Je crois qu'il en mettra autant pour s'emparer totalement du Cambodge. Comme ça a commencé en 1698, donc ça devrait se terminer vers la fin de ce siècle ( 2100 ).
Il faudrait envoyer une copie à Sihanouk et à Hun Sèn pour infos.
Merci pour tout et bravo pour cette œuvre inédite!!!
អស្ចារ្យណាស់ លោកសាគូ សាម៉ុត ដែលបានលះបង់ពេលវេលាមកសរសេរប្រវត្តិខ្មែរទុកឲ្យកូនខ្មែរជំនាន់ក្រោយបានស្គាល់ប្រវត្តិរបស់ខ្មែរពិត សូមអរគុណ
Post a Comment