 |
| Academicians without knowledge |
 |
| PhD without education |
 |
| General without combat experience |
 |
| Wealth without work |
 |
| Fortune from theft |
និន្នាការផ្តល់តម្លៃលើសំបកខាងក្រៅនាំសង្គមខ្មែរទៅរកគ្រោះថ្នាក់
ពុធ 07 កញ្ញា 2011
ដោយ ប៉ែន បូណា
Radio France Internationale
Synopsis:
In the current Cambodian society, people seem to value image rather than substance. This trend is taking shape everywhere and in every field be it in politics, economics, welfare or daily life. Sociologists believe that when people only value external image, they tend to forget about substance, therefore the society could lose its perpetuity and solidity in the future. This is a problem that one cannot afford to miss.
Currently, people seem to respect only individuals who are perceived as wealthy and powerful rather than on the human quality hidden in each person.
នៅក្នុងសង្គមកម្ពុជាបច្ចុប្បន្ន មនុស្សហាក់នាំគ្នាឲ្យតម្លៃទៅលើរូបភាពច្រើនជាងខ្លឹមសារ។ និន្នាការនេះកើតមានគ្រប់ទីកន្លែង និងគ្រប់វិស័យ។ មិនថាក្នុងវិស័យនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច ឬជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ងៃឡើយ។ ក្រុមអ្នកវិភាគសង្គមខ្មែរបានមើលឃើញថា នៅពេលដែលមនុស្សទូទៅហាក់ដូចជានាំគ្នាផ្តល់តម្លៃទៅលើតែរូបភាពសំបកក្រៅ តែភ្លេចគិតពីខ្លឹមសារ សង្គមអាចនឹងបាត់បង់និរន្តរភាព និងភាពរឹងមាំទៅថ្ងៃអនាគត។ នេះជាបញ្ហាសំខាន់ដែលមិនអាចមើលរំលងបាន។
សង្គមកម្ពុជាបច្ចុប្បន្នកំពុងស្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរគួរឲ្យកត់សម្គាល់បន្ទាប់ពីបានឆ្លងផុតពីសម័យ កាលសង្គ្រាមមកកាន់សម័យសន្តិភាពវិញ។ ការលូតលាស់ និងប្រែប្រួលរបស់សង្គមកម្ពុជាបាននាំមកទាំងចំណុចវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន។ ពីសង្គមមួយដែលធ្លាប់រស់ក្នុងរបាំងប្រពៃណីតឹងរ៉ឹងមកជាសង្គមដែលបើកទូលាយនិងទទួលឥទ្ធិពលពីខាងក្រៅ។ ពីសង្គមមួយដែលអ្នកនយោបាយផ្តួលរំលំគ្នា ដោយប្រើអាវុធ មកជាសង្គមដែលប្រើការបោះឆ្នោត និងពីសង្គមមួយហែកហួរដោយសង្គ្រាមស៊ីវិល មកជាសង្គមសន្តិភាព។ ទាំងនេះ គឺជាការវិវឌ្ឍន៍ដែលមានលក្ខណៈជ្រាលជ្រៅ និងហាក់ដូចជាគួរឲ្យមានមោទនៈ។ ក៏ប៉ុន្តែ ការវិវឌ្ឍន៍មួយចំនួនបានឈានទៅរកទិសអវិជ្ជមានដ៏គ្រោះថ្នាក់។ ចំណុចលេចធ្លោមួយក្នុងចំណោមនោះគឺ និន្នាការនៃការផ្តល់តម្លៃលើរូបភាពសំបកក្រៅ ច្រើនជាងខ្លឹមសារ។
ជាការពិត បម្រែបម្រួលសង្គមពីសម័យកាលមួយទៅមួយ គឺជាចលនាដែលមិនអាចទប់បាន ប៉ុន្តែ គេពិតជាអាចតម្រង់ទិសវាបានប្រសិនណាបើគេបានគិតគូរទុកជាមុន។ នៅកម្ពុជា និន្នាការនៃការផ្តល់តម្លៃមនុស្សដោយផ្អែកលើសំបកក្រៅ ហាក់កំពុងតែដណ្តើមទីតាំងឈរជើងកាន់តែរឹងមាំឡើងជាលំដាប់ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ បច្ចុប្បន្ន គេ ហាក់ដូចជាគោរពកោតខ្លាចមនុស្សដែល មានទ្រព្យសម្បត្តិ បុណ្យស័ក្តិ ដែលគេមើលឃើញភ្លាមៗជាងគុណធម៌របស់មនុស្សដែលកប់នៅក្នុងខ្លួនមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗ។ ទស្សនៈបែបនេះហាក់បាននិងកំពុងអូសទាញមនុស្សឲ្យរត់តាមកាន់តែច្រើនឡើងៗ។ ជាក់ស្តែង អ្នករៀនសូត្រមួយចំនួនធំចង់បានសញ្ញាបត្រមកបង្អួតគេ ជាជាងការចង់បាន ចំណេះដឹងនិងមុខវិជ្ជាពិតប្រាកដ។ អ្នកមានលុយត្រូវទទួលបានការគោរពកោតខ្លាចទោះបីជាលុយនោះបានមកពីប្រភពណាក៏ដោយ។ ប្រហែលជារត់តាមនិន្នាការនេះហើយបានជា មន្ត្រីរាជការមួយចំនួនមានរថយន្តទំនើប និងផ្ទះសម្បែងតម្លៃខ្ពស់ហួសពីប្រាក់ខែរបស់ខ្លួន។
នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយវិញក៏ដូចគ្នា ៖ ទ្រឹស្តីប្រជាធិបតេយ្យបានរីកដុះដាលដល់គ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន ពោលគឺមនុស្សគ្រប់គ្នាហាក់បានស្គាល់ពាក្យថាប្រជាធិបតេយ្យ ប៉ុន្តែ ថាតើគេត្រូវអនុវត្តបែបណាដើម្បីឲ្យប្រជាធិបតេយ្យប្រព្រឹត្តទៅដោយត្រឹមត្រូវតាមន័យពិតប្រាកដរបស់វា? សំណួរនេះអាចឆ្លុះបញ្ចាំងបានអំពីភាពប្រទាំងប្រទើសនៃការអនុវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជាបច្ចុប្បន្ន។ ដោយសារតែមនុស្សហាក់ឲ្យតម្លៃទៅលើរូបភាពខាងក្រៅសំខាន់ជាងខ្លឹមសារនេះហើយ បានជា ជាញឹកញយ អ្នកនយោបាយតែងបំភ្លេចខ្លឹមសារប្រជាធិបតេយ្យដោយផ្តោតតែលើរូបភាពសំបកក្រៅតែប៉ុណ្ណោះ។ ទីបំផុតប្រជាពលរដ្ឋជាអ្នកវង្វេង ហើយជាញឹកញយពួកគេបានក្លាយជាអ្នកទទួលរងគ្រោះ ព្រោះភាពមិនច្បាស់លាស់របស់អ្នកនយោបាយ។
នៅក្នុងបរិបទសង្គមទូទៅវិញ ការផ្តល់តម្លៃទៅលើរូបភាពសំបកក្រៅបាននិងកំពុងធ្វើឲ្យមនុស្សកាន់តែភ្លេចសីលធម៌ និងគុណធម៌របស់មនុស្សដែលជាទូទៅគេមិនអាចមើលឃើញភ្លាមៗនោះឡើយ។ មនុស្សខ្លះមានគុណធម៌ និងចំណេះដឹងខ្ពង់ខ្ពស់ ប៉ុន្តែ គ្មានទ្រព្យសម្បត្តិហ៊ឺហាដូចគេ ក៏ត្រូវគេបំភ្លេចចោលមិនឲ្យតម្លៃ ឬក៏ បន្តុះបង្អាប់។ អ្នកអង្គុយស្រាវជ្រាវ សរសេរសៀវភៅ ច្រើនជាអ្នកដែលគ្មានទ្រព្យ ពីព្រោះតែសង្គមមិនឲ្យតម្លៃដល់ការងាររបស់ពួកគេ។
នេះជាការស្រុតចុះនៃតម្លៃសង្គមគួរឲ្យព្រួយបារម្ភ ហើយផ្នត់គំនិតនេះ ប្រសិនបើនៅតែបន្ត វានឹងធ្វើឲ្យសង្គមជួបគ្រោះថ្នាក់ទៅថ្ងៃអនាគត។ គ្រោះថ្នាក់នៅត្រង់ថា សំបកក្រៅមិនបញ្ជាក់អំពីតម្លៃពិតប្រាកដរបស់មនុស្ស ឬវត្ថុអ្វីមួយនោះឡើយ។ ការផ្តល់តម្លៃទៅលើទិដ្ឋភាពខាងក្រៅ ងាយនឹងធ្វើឲ្យមនុស្សយល់ច្រឡំនៅក្នុងការធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្ត។ ម្យ៉ាងទៀត ការឲ្យតម្លៃតែទៅលើសម្ភារនិយមដែលជាគ្រឿងបន្លំភ្នែកបានធ្វើឲ្យរេចរឹលដល់ការងារជាច្រើនដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់សង្គម ហើយវាក៏បានធ្វើឲ្យមនុស្សជាច្រើនបាក់ទឹកចិត្ត។ក្នុងបរិបទនេះ ការផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិតនេះចេញ គឺជារឿងចាំបាច់មិនអាចមើលរំលងបានឡើយដើម្បីសង្គ្រោះសង្គមខ្មែរចេញពីគ្រោះថ្នាក់៕
34 comments:
That's stupid idea to send people to retirement at the age of 55.
They do that because they are not able to create job for youth..
First and second photos are Chinese opera actors and actress (naak somdeng hee chen).
Wealth without work, corruption be come rich.
POOR KHMERS
Fuck Communist CPP folks coming from Communist Vietnamese evils in Hanoi. They are very ugly including Vietnamese gook (Hun Sen's and his Yuon wife's daughter).
They are very terrible people illegally living and operating in Cambodia without the Khmer people's permissions.
SAMDACH MOHA DECHO HUN SEN 2099!!!
Whoever insulting Prime Minister of Cambodia will not be tolerate of any moment. Individual will be taken instant action with imprisonment in the court of law. If you disagreed with our policy, please don't hesitate your expression.
ពលរដ្ឋខ្មែរលែងត្រូវការពួកក្បត់ជាតិទាំងអស់មានអាពពួកស្តេចចង្កួតជ្រូកនិងពពួកអាកញ្ជៈយួន ហ៊ុន សែននិងបិវារ។ បេសកកម្មទី១របស់យើងគឺរំដោះស្រុកឱយរួចពីយួនសិន ទី២-នៅពេលប្រទេសយើងបានឯករាជ្យរៀបចំ
បោះឆ្នោតរវាងអ្នកប្រជាធិបតេយ្យដូចគ្នា ដើម្បីរើសអ្នកដឹកនាំថ្មីដែលមានគំនិតជាតិនិយមពិតប្រាកដមកដឹកនាំប្រទេស យើងមិនត្រូវការពួកអាក្បត់បច្ចុប្បន្នទេ។
សូមសសើដល់បទអត្ថាធិប្បាយដ៏មានខ្លឹមសារ បកស្រាយធាតុពិតរបស់សង្គមខ្មែរបច្ចុប្បន្ន។
គ្រោះថ្នាក់ដ៏ធំរបស់ខ្មែរ គឺត្រង់ថា មានអ្នកចង្អុលប្រាប់ថាអ្នកកំពុងតែដើរធ្លាក់ជ្រោះ តែអ្នកស្តាប់នៅតែមិនយល់ ឬធ្វើជាមិនយល់ ឬក៏មិនអាចយល់បាន ឬក៏ទាំងអស់
មិនខុសពីមនុស្សកំពុងស្រវឹងស្រា
មិនដែលដឹងខ្លួនថាស្រវឹងឡើយ
ឬអ្នកដែលឆ្កួត មិនដែលដឹងខ្លួនថាឆ្កួត។
រឿងនេះអាចមានមូលហេតុពីរ៖
ឧទ្ទាហរណ៍ៈ មុននឹងវាយលុកបន្ទាយមួយ -ចារកិច្ចខាងម្ខាងបានជួយផ្តល់ជាគំនិតនិង មធ្យោបាយឱ្យមានការស៊ីផឹករាំរែកសប្បាយ ភ្លេចខ្លួន ទើបឡោមព័ទយកតែម្តង។ ក្នុងករណីយនេះ អ្នកចារកម្មគឺយួន។
-មិនបាច់គេព័ទ គឺយើងឆ្កួតខ្លួនឯង ដោយទទួលការដឹកនាំរបៀបដំរីខ្វាក់ ទ្រមាក់ឆ្កួត។
ជំនាន់មុន យួនយកស្រីយួនជាធ្នាក់ទាក់មេខ្មែរ។
ជំនាន់នេះ ខ្មែរឈ្លក់ស្រីខ្មែរក្នុងស្រុកខ្លួនឯង មិនបាច់យួនមកទាក់ទេ។
បន្តយ៉ាងនេះ យើមិនផុតពីរលាយទេ !
Hoon Sin,
Cambodia is not your personal property. Thanks to you, Cambodia is belonged to your master now.
Wake up Ah Chkuot!!
2099! C ouch......in my ass
A very well written article indeed!
Under the KR the poor controlled a lot of things and now the rich are doing it.
The Khmer society moves from one extreme to the other with leaders without good education and visions leading the country.
Cambodia moves from physical destruction to moral destruction!
The problem is so huge and nobody cares so one may not even know where to start to address this deadly disease.
You can start with the children by teaching them good things in school and your efforts are immediately undermined by the different teaching acquired at home from parents and family.
Pessimistic Pissed off
Sick to see the family's picture of Ah Mouk Krass knhom Yiekcong.
Ngorp Tai Horng oy oss teuy krom Ah Kbot Cheat.
Mahatma Gandhi said,
*Politics without principles.
*Riches without work.
*Commerce without morality.
*Education without character.
*Pleasure without conscience.
*Science without humanity.
*Cult without sacrifice.
All these what Khmer nowadays
leaders have.
They all are evil leaders.
How to get rid of them.
Wake up!Stand up!Rise up against
them and the intruders in Cambodia.
Black + white = chocolate.
This is very good and very factual article. This article should be put into video format and for the world to know.
Most of the Khmers who immigrated to the U.S.now are mostly children and relatives of these CPP people. A lot of them bargged about their wealth and their rich lives in Cambodia. They brought a lot of attitude problems and looked down on old timer Khmer folks here. They are raised to brag and separate themselves from the poor class. unfortunately, no one here gives a shit about their wealth and rich lives here.
ក្នុងមួយពិភពលោកនេះ អ្នកណាៗក៏ដឹងគ្រប់គ្នាទាំងអស់ថា
អាយ៉ងក្បត់ជាតិ ហ៊ុន សែន នេះ ជាមេក្បត់ជាតិ, ជាមេ
លក់ជាតិ, ជាមេឃាតករឈាមត្រជាក់, ជាមេខ្មែរក្រហម,
ជាមេទុច្ចរិត,ជាមេក្រុមមនុស្សពាលនៅកម្ពុជាដែរ...!
ហើយក៏ជាមេគ្រោះថ្នាក់ធំជាងគេនៅក្នុងប្រទេសខ្មែរសព្វថ្ងៃនេះ
បើខ្មែរយើងមិននាំគ្នាកំចាត់វានិងបក្សពួកវាចោលទេ ប្រទេសខ្មែរគ្មានថ្ងៃបានសុខសាន្ត និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ
ឱ្យចម្រើនលូតលាស់បានឡើយ។
ប្រទេសខ្មែរសព្វថ្ងៃរីកចំរើនប៉ុនហ្នឹងហើយ ចង់បានអីទៀត បើមិនមានសម្តេចហ៊ុន សែនទេ ស្រុកខ្មែរក៏មិនរីកចំរើនអញ្ចឹងដែរ គណៈបក្សប្រឆាំងគ្រាន់តែចង់បានអំនាចប៉ុនហ្នឹង គ្មានដឹកនាំប្រទេសអីកើតទេ ខំប្រឹងទៅវើយ អាប្រឆាំងទាំងឡាយ ! នឹងបានឲ្យ សម្តេចហ៊ុន សែនកសាងគុកបន្ថែមទៀត ។
បោះឆ្នោតមិនឈ្នះអញទេវើយ ។
HUN SEN'S REGIME AND CAMBODIAN MONARCHY ARE NOT ACCEPTABLE IN CAMBODIA.
LET'S TOPPLE HUN SEN FROM POWER, SHUT DOWN THE ROYAL PALACE, AND DECLARE THE SECON REPUBLIC.
Is that white shirt girl kaun Yuon?
or father is yuon?
KOM touk CHET mi KANHCHROUK.
Hi Everyone,
One of KI-Media member who has his name in Facebook as Khmer Sovannaphumi but his real name is Pang Sokhoeun, former political asylum and now living in Sweden. He always copies news from here to post in his facebook profile to promote himself, but right now, he tries to remove and blocked anyone who dares to reveal his con activity particular he tries to hide what he has cheated his wife (Sreypov Chea) by having a girlfriend (Sokunthear Sam) behind his wife back. Now, his girlfriend had run way from him after she knew his cheating.
A con man Pang Sokhoeun as well as KI-Media like to insult to the government officers who have affairs, but himself does even worse than other people. What a shame!
When one person had posted in KI-Media and accused that a con man Pang Sokhoeun is a brother of Som Ek (former Chief of Tiger's head sign guerilla, who was arrested and put in prison by Cambodian government) during that time, a cheater Pang Sokhoeun came to deny in his blogs immediately and had pointed the blame to Mr. Sourn Serey Rotha, but this time, he has bury his head in the sand because he cannot deny the truth that he has cheated his wife. Right now, all he can do is removed and blocked anyone who dared to reveal his cheating.
2:54 AM
Most of us hate Hun Sen and his family and his cronies, but you should not falsify people's real background.
Her name is Bun Sam Heang now Bun Rani. Bun Sam Heang is a Sino-Khmer(chinese-Khmer) not Yuon. The reason I said "is", because in some foreign banks she used Bun Sam Heang. This woman (Hun Sen's wife) has carried two ID, two Passports.
We all hate Yuon but all Khmers whose skin is lighter are not Yuon; and not all Chinese-Khmer have light skin either. Look at Saumura Tioulong (Rainsy's wife), she mixed Chinese, but why is she so dark? OK another Chinese-Khmer like Theary Seng, she too is so dark. Believe or not many Yuon are darker too.
12:52 AM
It's Yuon system to let uneducated Khmers to retire early, so they will repllace them with new and Yuon Khmers origin Yuon.
Hun Sen's daughter has a plastic surgery. I used to see her eyes look normal but now her eyes slant like a Chinese.
Hun Manet's thesis was paid someone to write for him, but his thesis was below average. He was not a good student but the US let him passed for a political reason. Now Hun Manet's young brother is at West Point without any qualification such as GPA.
Pourk ah sambork pout!
Me HUN MANA is me Lam Teu the same,her blood , her brain's vietcong 100%.
Ah kanh jass Zhea Xim ,his face same the Hanoi monkey .
Ah lng'ung tveu jess.min deung sala nov ae na pourk ah SVA PREY.
7:39 PM
Good info.
we are so skeptical about their abilities to learn.
That's why they should belong to Ah Doctor LeuKeu Cheam Yab's group.
her face look like prostitute. every time i see hun dwack daugter face feel like want to turtor her very badly and and keep fuxx her till she die that how her face tell me.
phd of monkey husban and wife they both look stupid graduation.
It's true that Hun Sen's wife real name was Bun Sam Heang. She was raised and brainwashed by Yuon Communist, foreigners called her "Do Moi". All her family members are in Vietnam. Hun Manet was her son but with a Vietnamese man not with Hun Sen. I don't know but few POWs wrote in their web sites. Hun Sen had his wife, but the Vietnamese Communist married him to Bun Sam Heang, so he left his first wife. Not even that the Vietnamese created new biography for Hun Sen. Bun Sam Heang changed her name after hundred of astrologers told her to use Rani instead of Sam Heang. "Rani" means "Queen" in Hindu.
Read this website of a former POW, you will find about Hun Sen, Bun Sam Heang and her son Manet with her first Vietnamese husband.
http://www.rossie.com/zips.htm
9:11AM
I went to that site
http://www.rossie.com/zips.htm
I don't know how the author got that info.
His rank was Major. He was a former POW. A lot of CIA in Vietnam, and I don't think he made up story.
12:26 PM
Thank You for your clarification.
That website has good insight of important events.
Daughter of Communist CPP PM Hun Sen looks like drag queen because her face is thick and looks like man's face. She is a Yuon/Viet gook with a stinky and fishy hole!!!
Post a Comment