 |
| Andrew Ianuzzi (L) and Michiel Pestman during a press conference on Thursday morning |
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍, 03 ខែវិច្ឆិកា 2011
ដោយ គង់ សុឋានរិទ្ធិ វីអូអេ ខ្មែរ | ភ្នំពេញ
«មិនមានប្រយោជន៍ដែលយើងត្រូវឆ្លើយនឹងសំនួរទេ ពីព្រោះខ្ញុំជឿថា គាត់មិនឯករាជ្យ ហើយខ្ញុំគិតថា គាត់នឹងបិទការស៊ើបអង្កេតឆាប់ៗនេះ»។ "There's no use to answer to the question because I believe that it not independent and I think that it will close the investigations soon."
Synopsis: Nuon Chea’s International lawyers refused to answer to questions raised by the deputy prosecutor of the Phnom Penh municipal court this Thursday, however, they called on the court to take legal actions against PM Hun Xen and high-ranking government officials who are accused of political interfering with the KR Tribunal.
Click below to listen to the audio program:
សហមេធាវីបរទេសរបស់ នួន ជា បានបដិសេធមិនព្រមឆ្លើយនឹងសំណួររបស់ព្រះរាជអាជ្ញារងសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ក៏ប៉ុន្ដែបានទទូចឲ្យតុលាការចាត់នីតិវិធីប្រឆាំងនឹងលោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន និងមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់ក្នុងរដ្ឋាភិបាល ចំពោះការចោទប្រកាន់ពីការជ្រៀតជ្រែក ផ្នែកនយោបាយលើសាលាក្ដីខ្មែរក្រហម។
លោកព្រះរាជអាជ្ញារង សុខ រឿន បានកោះហៅសហមេធាវីបរទេសរបស់អតីតបងធំទី២ នៃរបបកាប់សម្លាប់របស់ពួកខ្មែរក្រហម គឺលោក ម៉ាយឃើល ផេសម៉ិន (Michiel Pestman) ឲ្យចូលខ្លួននៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ដើម្បីសាកសួរ និងប្រគល់ភស្ដុតាង រីឯលោក អេនឌ្រូ អ៊ាននូហ្ស៊ី (Andrew Ianuzzi) ទីប្រឹក្សាច្បាប់នៃមេធាវីការពារ នួន ជា នឹងត្រូវចូលខ្លួនទៅសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញនៅថ្ងៃស្អែក។
លោក ម៉ាយឃើល ផេសម៉ិន ថ្លែងក្នុងសន្និសីទកាសែតក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញបន្ទាប់ពីចូលខ្លួនទៅតុលាការថា ព្រះរាជអាជ្ញារងមិនឯករាជ្យ។
«មិនមានប្រយោជន៍ដែលយើងត្រូវឆ្លើយនឹងសំនួរទេ ពីព្រោះខ្ញុំជឿថា គាត់មិនឯករាជ្យ ហើយខ្ញុំគិតថា គាត់នឹងបិទការស៊ើបអង្កេតឆាប់ៗនេះ»។
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទសប្ដាហ៍មុន មេធាវីអន្ដរជាតិរបស់លោក នួន ជា បានដាក់បណ្ដឹងទៅកាន់សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញប្រឆាំងទៅនឹងលោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រីខ្មែរ ហ៊ុន សែន និង លោក ជា ស៊ីម ប្រធានគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និងជាប្រធានព្រឹទ្ធសភា លោក ហេង សំរិន ប្រធានកិត្តិយសគណបក្សនេះ លោក ហោ ណាំហុង រដ្ឋមន្រ្ដីការបរទេស លោកគាត ឈុន រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុ លោកគង់ សំអុល រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងព្រះបរមរាជវាំង លោកអ៊ុក ប៊ុនឈឿន និងលោក ស៊ីម កា សមាជិកព្រឹទ្ធសភា និង មន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់បំផុតរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាកំពុងកាន់អំណាច លោកឧត្តមសេនីយ៍ខៀវ សុភ័គ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃ លោករដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងព័ត៌មាន ខៀវ កាញារីទ្ធ និងប្រឆាំង លោក ផៃ ស៊ីផាន រដ្ឋលេខាធិការទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។
ក្នុងបណ្ដឹងនោះ ក្រុមមេធាវីការពារបានសំអាងថា លោកប្រមុខរដ្ឋាភិបាល មេដឹកនាំ និងមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ទាំងនោះបានធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់វិស័យយុតិ្តធម៌ ដោយបានធ្វើសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ជាបន្ដបន្ទាប់គ្នាប្រឆាំងនឹងសំណុំរឿង០០៣ និង០០៤ ដែលបង្កឲ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស់រវាងភាគីកម្ពុជានិងអង្គការសហប្រជាជាតិ។
នៅក្នុងសន្និសីទកាសែតនោះ មេធាវី នួន ជា សំអាងថា មន្ដ្រីទាំងនោះមិនត្រឹមតែគំរាមដល់ឯករាជ្យភាព និងភាពស្របច្បាប់របស់ស្ថាប័នតុលាការតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្ដែបានប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ដល់សិទ្ធិរបស់កូនក្ដីរបស់លោក និងប៉ះពាល់ដល់ការកាត់ក្ដីដោយត្រឹមត្រូវក្នុងសំណុំរឿង០០២ ផងដែរ។
លោកមេធាវី ម៉ាយឃើល ផេសម៉ិន បានទទូចចង់ឃើញសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញចាត់ការលើបណ្ដឹងរបស់ក្រុមលោកបន្ទាប់ពីបណ្ដឹងស្ដីពីការចោទប្រកាន់ពីអំពើពុករលួយក្នុងសាលាក្ដីខ្មែរក្រហមកាលពីលើកមុនត្រូវបានទាត់ចោល។
លោក សុខ រឿន ព្រះរាជអាជ្ញារងតុលាការក្រុងភ្នំពេញ មិនអាចទាក់ទងបានទេ នៅថ្ងៃនេះ ដោយទូរស័ព្ទរបស់លោករោទិ៍គ្មានអ្នកទទួល។
កាលពីសប្ដាហ៍មុន លោក ហោ ណាំហុង ដែលមានឈ្មោះក្នុងបណ្ដឹងរបស់ក្រុមមេធាវីការពារ នួន ជា មានប្រសាសន៍ថា បណ្ដឹងប្រឆាំងរូបលោក គឺជាការលេងកំប្លែងរបស់ក្រុមមេធាវីការពារ នួន ជា។
ក្នុងរយៈពេលចុងក្រោយនេះ រដ្ឋាភិបាលខ្មែរបានបង្ហាញជំហរថា ខ្លួនមិនធ្វើការជ្រៀតជ្រែកលើការសម្រេចចិត្តរបស់សាលាក្ដីខ្មែរក្រហមនោះទេ។ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីមានការលាលែងពីការងាររបស់សហចៅក្រមស៊ើបអង្កេតអន្ដរជាតិ លោក ស៊ីកហ៊្វ្រីត ប៊្លុង។ លោក ប៊្លុង ដែលបានសំអាងថា មានការជ្រៀតជ្រែករបស់រដ្ឋាភិបាលលើការស៊ើបអង្កេតក្នុងសំណុំរឿង ០០៣ និង ០០៤ ដែលកំពុងស្ថិតក្នុងភាពប្រទាញប្រទង់រវាងអង្គការសហប្រជាជាតិជាមួយរដ្ឋាភិបាល៕
8 comments:
Concerning Khmer Rouge, it should be over now, we should look into the future for our country. If you are 'Khmer' there's all Khmer Rouges in Cambodia. What do you still want? Take care of yourself and families, help our people, reunite our people so we will win the enemy. I was a former Khmer Rouge and I am Khmer. Please stop.
Do you remember that kiev kagharith said:member of UN have no job ,they come in Cambodia for money only.
The Cambodian court not independent.
We all know and agree that Cambodian court in not independent.
When the ECCC court which set up to find justice from genocide between 1975-1979 is not independent it is shamefull not only to Hun Sen and CPP it is more shamefull to UN which is Hanoi-US behind this ECCC.
Hun Sen , Heng Samrin , Chea Sim and CPP can not stop interfering this ECCC or Khmer Rouge Trials becasue half of Khmer Rouge between 1975-1979 were Khmer Viet Minh before they became Khmer Rouge between 1975-1979 as follow:
1. Heng Samrin.
2. Chea Sim.
3. So Phim.
4. Keo Meas.
5. And many more.
So the Khmer victims must stop wonderng why Hun Sen has kept interfering this ECCC.
So the Khmer victims must stop wondering why this ECCC always has problems.
So the main duties of this Hanoi ECCC are:
1. Arrest.
2. Detain.
3. No open and full public
hearing of Case 002.
4. life imprision of the four in
in Case 002.
5. Declare justice has done and
close the ECCC.
But as the victims of this genocide between 1975-1979 we want number 3 which is open and full public hearing of Case 002 but it will never happen at all under CPP .
Ah coward Decho Hun Sen, Mr Sam Rainsy asks you to sue him at France court about you murdered Khmer people. Why don't you dare to do it as you have done at Cambodia court?
Being a strong man as well as Prime Minister of one country, you should not be coward to face the real justice at France court or International court. Unless, you are the real murderer in Cambodia that is the reason why you fear of Mr Sam Rainsy at real and fair justice court.
Decho Hun Sen rubbed Cambodian people well being, health care, dignity and sell Cambodia out to Vietnam in cheap price as long as he can stay in power. Isn't true Samdach Decho Hun Sen?
How many Cambodian people lives have you killed in your life so far? Can you being honest telling the true?
As one Prime Minister of one country his job is bully his own people from talking about Paris Peace agreement 1991 and Vietnam take Cambodia area. Why?
Samdach Decho Hun Sen Why does you so scare of the truth? Why do you so scare of Mr Sam Rainsy when he asks you to sue him at France court? You are strong man as you claim in TV screen.
Samdach Decho Hun Sen shouldn't scare of Mr Sam Rainsy because Mr Sam Rainsy has no weapon mass destruction as you do. You are the murderer; you must be strong in facing with Mr Sam Rainsy at France court as Mr Sam Rainsy invited you to do so.
Samdach Decho billion dollars Hun Sen, PLease face Mr Sam Rainsy as Mr Sam Rainsy invited you through the world media. You used to win on Mr Sam Rainsy many times in Cambodia court of justice. There is no reason why you should be worry about...if you have never killed anyone in Cambodia. Isn’t it Decho Sen?
Cambodian people hope to see Samdach Decho Hun Sen will has gut as a leader or a man to sue Mr Sam Rainsy at France court as Mr Sam Rainsy invited Samdach decho many times through Radio and world media.
Be a man Decho Sen! One in your life be a man Decho Sen! Be a man to face Mr Sam Rainsy at France court and international court.
We are personal bodyguards of Samdach Decho would like to see Decho Hun Sen be a man with Mr Sam Rainsy at France Court. Otherwise, Samdach Decho is not worthy to protect because why do we have to die for protecting a traitor, a murderer, a blood sucker. Isn’t it true Samdach Decho Hun Sen? Do you agree with that?
I'm yet to hear Hun Sen's reaction to Sam Rainsy accused him and his wife publicly in the murder of Piseth Pilika. And usually I see Suy Sopheap and Chhum Kosal do their analysis on Bayon TV about oppositions saying this and that, but this is a big story....I haven't seen or heard about this from them lately.....or I missed it?...
MR. PESTMAN, PLEASE KEEP UP YOUR GOOD WORK. MR. HOR NAM HONG, THE MAN THAT DOES NOT SPEAK WELL CAMBODOAN MADE FUN OF YOU. THIS MAN CAN NOT BE A DIPLOMATE BECAUSE HE ACTED LIKE A JUNGLE MAN.
4:04 AM Mr Khmer Rouge
Nam Hor Hong killed thousand..Hun Sen killed thousands..So was Chea Sim and others..Today, they are the only Pol Pot Comrades that are still ruling the country.
How do you suppose for us to move on and live in Peace, when the very mass murderers are the one still in power? How have they helped the country moved on, when the Khmer people are living in the dark age, with no education, and not knowing the truth about the murderers, Hun Sen and comrade?
Close our eyes, and enjoy another 30 years of dictatorship, losing more lands, more lives as slaves and maid, with no human rights and to sleep in the street as forced home evicted?
Why dont you go and live in the street, be beaten up, and raped, and then seek the "Rule of Laws" to help you seek for justice.
Aus
Post a Comment