ដោយ យន់ សាមៀន
2011-12-15
Radio Free Asia
យោធាខ្មែរនិងថៃ បានប៉ះទង្គិចគ្នាដោយអាវុធជាទ្រង់ទ្រាយតូចមួយ តាមខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែននៃប្រទេសទាំងពីរ នៅត្រង់ចំណុចភ្នំតាមីន ក្នុងភូមិសាស្ត្រខេត្តកោះកុង នៅរសៀលថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១១។
មេបញ្ជាការតំបន់ប្រតិបត្តិការសឹករងខេត្តកោះកុង លោកឧត្ដមសេនីយ៍ យន្ត មីន បានបដិសេធមិនអត្ថាធិប្បាយវែងឆ្ងាយឡើយពីមូលហេតុដែលនាំឲ្យផ្ទុះអាវុធនេះទេ។ ប៉ុន្តែលោកគ្រាន់តែបញ្ជាក់ថា មានការប៉ះទង្គិចគ្នា បានកើតឡើងពិតប្រាកដមែននៅអំឡុងម៉ោងប្រមាណា ២រសៀល ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១៥ ខែធ្នូ នេះ។
ប្រភពពីមន្ត្រីយោធាម្នាក់ត្រូវបានគេហទំព័រក្នុងស្រុកដកសំដីមកចុះផ្សាយ បានឲ្យដឹងថា ការផ្ទុះអាវុធនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីឧទ្ធម្ភាគចក្ររបស់យោធាថៃមួយគ្រឿង បានព្យាយាមចុះចតនៅក្នុងភូមិសាស្ត្រ ៣២៩ ភ្នំតាមីន ឃុំប៉ាក់ខ្លង ស្រុកមណ្ឌលសីមា ខេត្តកោះកុង ហើយយោធាខ្មែរដែលគ្រប់គ្រងតំបន់នោះ រារាំងមិនឲ្យចុះចត។
មន្រ្តីយោធាកម្ពុជា នៅមិនទាន់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយពីការប៉ះទង្គិចគ្នានេះនៅឡើយទេ ហើយក៏មិនមានសេចក្តីរាយការណ៍ថា តើយោធាទាំងសងខាងមានរបួស ឬស្លាប់នៅឡើយទេ៕
-----------
Translated from Khmer by Soy
Cambodian and Thai soldiers had a minor armed clash along the border between the two countries near Ta Min hill in Koh Kong province in the afternoon of 15 Dec 2011.
General Yun Min, the RCAF deputy commander in Koh Kong province, refused to provide lengthy comment on the cause of the clash. However, he confirmed that the clash did take place at about 2PM on 15 Dec 2011.
A local newspaper quoted a military source as saying that the clash took place after a Thai helicopter attempted to land in region 329 in Ta Min hill, Pak Khlorng commune, Mondul Seima district, Koh Kong province. Cambodian soldiers who govern the region prevented the helicopter from landing.
The RCAF has not yet provided any comment on this clash and there is no report from both sides on the number of casualties.
6 comments:
nous vous demandons pour tous khmers de ne pas dÉpenser votre vie dans la bataille pour le youn .comme vous avez vu par vous meme la terre des cotÉs est du pays ,cotÉ nord coté sud dans la mer les iles koss treall le koss sess nous avans tous perdu . alors pensez vous avant de sacrifier votre vie pour youn . hun sen n'ose jamais bouger sa gueule(bouche d'un nanimal). Chers MON SANG KHMER AVANT DE DÉPENSER OU SACRIFIER VOTRE VIE SOYEZ AVANT TOUT NÉGOCIEZ AVEC VOS PARENT S V P SOYEZ SAGE .
KI-Media, don't suppress freedom of speech: deleting my comments won't help you from getting to be the Viet's slave!
Ms. Soap
Thai thieves never give up their sneaky intention to steal Khmer's land.
Whatever Khmer's is now Viet's: 99 years lease!!!
Don't you dumb Khmer die yet before the lease is up, ok?
Live to see how much fun you dumb Khmer have for being Viet's slave!
Ms. Soap
ME OR AH SOAP, JUST GET LOST, YOU STUPID, DUMB, DOG EATER, EVIL, DEVIL, KHMERS KILLER.
WE KHMERS,WE WILL NOT BE YOUR DUMB STUPID SLAVE COMMUNIST VIETS.
YOUR DUMB EVIL,DEVIL COMMUNIST VIETS, WILL BE IN HELL SOON!
HELL IS WAITING FOR YOUR EVIL COMMUNIST VIETS.
Ms. Soap I'm so horny bitch come over and suck my dick bitch. I heard Viet bitch they're have alot of experiences on blow jobs just come over I'm in Orange County,CA. So maybe you live close to me too, I'm waiting for you bitch. In Orange County alot of your poeple doing sex businesses same like you too bitch. That what your ancestor have been doing in the past that why you got all the land from Champa and Cambodian fucking useless races in the world is Vietcong bitch.
Post a Comment