Wednesday, January 11, 2012

CPP General Mol Roeup croaked at 5AM this morning - ឧត្តមសេនីយ៍ មល់ រឿប ទទួលមរណភាព នៅម៉ោង ៥ ទៀបភ្លឺ ថ្ងៃនេះ

Mol Roeup (R) seen along to Hing Bun Heang (L) and Sao Sokha (C) (Photo: Global Witness)
ពីម្សិល តៃហោង-ឡងឌីសេក ថ្ងៃនេះ ប្រមូល-រាប់
ស្អែកដល់វេន នរណាគេអេះ បើជន្ទល់គ្រាក់ៗត្រូវ
យមបាលអូសកយកជាបន្តបន្ទាប់អញ្ចឹង?


Wednesday, 11 January 2012
DAP-news
Translated from Khmer by Soch

General Mol Roeup, the director of the espionage department of the ministry of Defense, croaked at the age of about 60. He died of disease at the Calmette Hospital at 5AM on 11 January 2012.

The general's family indicated that he is ridden with diabetes and heart disease.

His body will be held in state at the department of espionage located at Street No. 2004, Teuk Thla commune, Sen Sok district, for his family members, government leaders and officials to pay respect.
---------
ភ្នំពេញ ៖ ប្រធានយកដ្ឋាន ចារកិច្ចក្រសួង ការពារជាតិ លោក ឧត្តមសេនីយ៍ មល់ រឿប បានទទួលមរណភាព ក្នុងវ័យជាង៦០ឆ្នាំ ដោយសាររោគាពាធ ក្នុងមន្ទីរ ពេទ្យកាល់ម៉ែត នៅម៉ោង ៥ ព្រលឹមថ្ងៃទី១១ ខែមករា ឆ្នាំ២០១២ នេះ ។

ក្រុមគ្រូពេទ្យនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យកាល់ម៉ែត បានឲ្យដឹងថា លោកឧត្តមសេនីយ៍ មល់ រឿប មានជំងឺទឹកនោម ផ្អែម និងជំងឺបេះដូង ។

សពរបស់លោក ឧត្តមសេនីយ៍ មល់ រឿប ត្រូវបានតម្កល់ទុក នៅនាយកដ្ឋានចារកិច្ច តាមបណ្ដោយផ្លូវ២០០៤ សង្កាត់ទឹកថ្លា ខណ្ឌសែនសុខ ដើម្បី រង់ចាំសាច់ញាតិបងប្អូន និង ថ្នាក់ដឹកនាំ មន្ត្រីរាជការ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ចូលរួមគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធ៕

11 comments:

Anonymous said...

អានេះងាប់តែហោងអញ្ចឹង សមមុខវាណាស់

ពួកអាអស់និង សត្វតែឆ្កែយួនទេ

Anonymous said...

Well come to hell Mol Roeup by late Ho Chi Minh.

Anonymous said...

Good,,, Go to hell mother fucker Mol Roeup.

Anonymous said...

Great go hell at 16th floor Ah Mol Roeup Yummareach are waitting for you overthere, and you'r ever never have a chance to be an humankind again

Anonymous said...

Great go to hell and don't forget take your boss Ah hun sen with you too the soon is the better.

អរ ជូន said...

ទេវតាមានព្រះនេត្រទិព្វមែន ដល់ពេលអាពេចជឃាតដៃឆ្វេង របស់ហ៊ុន សែន
ចេតហើយ អាមួយនេះសម្លាប់បងប្អូនខ្មែរកាលពី
រដ្ឋប្រហាររបស់លោកម្ចាស់ដណ្តើមអំណាចពីអា
ម្ទេសផ្លោកឆ្នាំ១៩៩៧ច្រើនណាស់ គឺវាសែនឃោរ
ឃៅព្រៃផ្សៃរកអ្វីប្រៀបពុំបានឡើយ ដោយសាតែ
វា ចង់ផ្គាប់ផ្គន់ម្ចាស់វា បាបកម្មនេះនឹងតដល់កូន
ចៅវាទៀត ស្លាប់ទៅអាឃាតករដៃប្រឡាក់ឈាម

Anonymous said...

may god bless you and your family,i used to live near your house,you are agood guy.sorry to hear that.

Anonymous said...

Welcome to Ho chi mihn palace in Hanio camarad Khmer Yek Mihn.

Ho chi nihn secretary asked uncle Ho that "How many camarad Xhmer Yek Mihn will come soon to us this year, 2012 ?". Uncle Ho said "More, more,....... but we have the new one to replace them, don't worry for those dumb stupid, Choy Heuy".

Anonymous said...

I assume that Youn tries to kill all Khmer High ranking in CPP rank, or put them in jail by accusing as drug dealer. I think Youn is afraid about the revolution. This lesson will wake up other soldiers.... Wait and see...

Anonymous said...

your kharma is on time...Mr. mol reourp..... who is next? Not too late to change by loving your own blood and your own country, CPP!

Anonymous said...

MAY GOD BLESS THE GOOD PEOPLE,GET THE BAD ONES AWAY........HE SOOOO GOOD WITH THE PEOPLE THAT LIVE AROUND HIM.....WHY?