Thursday, April 05, 2012

Events preceding Easter - Maundy Thursday


 

ព្រះយេស៊ូ​អធិស្ឋាន​នៅ​ក្នុង​សួន​កេតសេម៉ានី 
 
ព្រះអង្គ​យាង​ទៅ​ដល់​កន្លែង​មួយ ឈ្មោះ​កេតសេម៉ានី ជា​មួយ​ពួក​សិស្ស។   ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា៖ «ចូរ​អ្នក​រាល់​គ្នា​អង្គុយ​នៅ​ទី​នេះ​ហើយ ចាំ​ខ្ញុំ​អធិស្ឋាន​សិន។»  ព្រះអង្គ​នាំ​លោក​ពេត្រុស, លោក​យ៉ាកុប និង​លោក​យ៉ូហាន ទៅ​ជា​មួយ។  ពេល​នោះ ព្រះអង្គ​ចាប់​ផ្ដើម​ភ័យ​តក់ស្លុត, ព្រម​ទាំង​ចុក​ចាប់​អន្ទះសា​ពន់​ប្រមាណ។  ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ទៅ​កាន់​អ្នក​ទាំង​បី​ថា៖ «ខ្ញុំ​ព្រួយ​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ស្ទើរ​តែ​ស្លាប់។  អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ទី​នេះ​សិន​ហើយ ចូរ​ប្រុង​ស្មារតី។​»
 
ព្រះអង្គ ​យាង​ទៅ​មុខ​បន្តិច, ក្រាប​ចុះ​ដល់​ដី, ទូលអង្វរ​សូម​អោយ​ទុក្ខ​លំបាក​នេះ​​ចេញ​ឆ្ងាយ​ពី​ព្រះអង្គ​ទៅ បើ​សិន​ជា​អាច​កន្លង​ផុត​ទៅ​បាន។  ព្រះអង្គ​ទូល​ថា៖ «អ័ប្បា ឱ​ព្រះបិតា​អើយ!  ព្រះអង្គ​អាច​សំរេច​គ្រប់​កិច្ចការ​ទាំង​អស់​បាន។  សូម​ដក​យក​ពែង​នៃ​ទុក្ខ​លំបាក​នេះ ​​ចេញ​អោយ​ឆ្ងាយ​ពី​ទូលបង្គំ​ទៅ។  ប៉ុន្តែ សូម​កុំ​តាម​បំណង​ចិត្ត​ទូលបង្គំ​ឡើយ, គឺ​សូម​អោយ​បាន​សំរេច​តាម​ព្រះហឫទ័យ​ព្រះអង្គ​វិញ។»
 
ព្រះអង្គ​យាង​ទៅ​រក​ពួកសិស្ស, ​ឃើញ​គេ​កំពុង​តែដេក​លក់។  ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ទៅ​លោក​ពេត្រុស​ថា៖ «ស៊ីម៉ូន​អើយ, ម្ដេច​ក៏​អ្នក​ដេក​លក់​ដូច្នេះ?  អ្នក​នៅ​ស៊ូ​ទ្រាំ​ប្រុង​ស្មារតី សូម្បី​តែ​មួយ​ម៉ោង​ក៏​មិន​បាន​ដែរ​ឬ?  ចូរ​ប្រុង​ស្មារតី ហើយ​អធិស្ឋាន, កុំ​អោយ​ចាញ់​ការ​ល្បួង។  វិញ្ញាណ​របស់​មនុស្ស​ប្រុង​ប្រៀប​ជា​ស្រេច​មែន, ប៉ុន្តែ គេ​នៅ​ទន់​ខ្សោយ ព្រោះ​និស្ស័យ​លោកីយ៍។»
 
ព្រះអង្គ​យាង​ចេញ​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​គេ​សា​ជា​ថ្មី, ហើយ​ទូលអង្វរ​ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​ដដែល។  ព្រះអង្គ​វិល​ត្រឡប់​មក​រក​ពួក​សិស្ស​ម្ដង​ទៀត, ឃើញ​គេ​ដេក​លក់, ​ដ្បិត​គេ​ងងុយ​ពេក, បើក​ភ្នែក​មិន​រួច, មិន​ដឹង​ទូល​ព្រះអង្គ​ដូច​ម្ដេច។
 
ព្រះយេស៊ូ​វិល​មក​រក​គេ ​ជា​លើក​ទី​បី, មាន​ព្រះបន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា៖ «អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​តែ​ដេក​លក់។  អ្នក​រាល់​គ្នា​សំរាក​ដល់​អង្កាល់​ទៀត?  ប៉ុណ្ណឹង​ល្មម​ហើយ!  ឥឡូវ​នេះ ពេល​កំណត់​មក​ដល់​ហើយ។  បុត្រ​មនុស្ស​ត្រូវ​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​របស់​មនុស្ស​បាប។  ចូរ​ក្រោក​ឡើង!  យើង​នាំ​គ្នា​ទៅ, ដ្បិត​អ្នក​ដែល​នាំ​គេ​មក​ចាប់​ខ្ញុំ មក​ជិត​ដល់​ហើយ!» 
 
គេ​ចាប់​ព្រះយេស៊ូ
 
ព្រះអង្គ​កំពុង​តែ​មានព្រះបន្ទូល​នៅ​ឡើយ ស្រាប់​តែ​យូដាស​ជា​សិស្ស​ម្នាក់, ក្នុង​ចំណោម​សិស្ស​ទាំង​ដប់ពីរ​រូប​ មក​ដល់ ដោយ​មាន​បណ្ដាជន​មួយ​ក្រុម, កាន់​ដាវ, កាន់​ដំបង​ មក​ជា​មួយ​ផង។  ពួក​នាយក​បូជាចារ្យ, ពួក​អាចារ្យ និង​ពួក​ព្រឹទ្ធាចារ្យ បាន​ចាត់​អ្នក​ទាំង​នោះ​អោយ​មក។
 
យូដាស​ដែល​នាំ​គេ​មក​ចាប់​ព្រះយេស៊ូ, បាន​សន្មត​ជា​មួយ​អ្នក​ទាំង​នោះ​នូវ​សញ្ញា​មួយ​ថា៖ «ខ្ញុំ​ថើប​អ្នក​ណា គឺ​អ្នក​នោះ​ហើយ។  សុំ​ចាប់​គាត់ ​នាំ​យក​ទៅ​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង​អោយ​មែន​ទែន។»  កាល​មក​ដល់​ភ្លាម យូដាស​ដើរ​តម្រង់​មក​រក​ព្រះយេស៊ូ, ពោល​ថា៖ «លោក​គ្រូ!»  រួច​គាត់​ថើប​ព្រះអង្គ។  ពួក​គេ​នាំ​គ្នា​ចាប់​ព្រះយេស៊ូ។  មាន​ម្នាក់​ដែល​នៅ​ទី​នោះ ហូត​ដាវ​កាប់​អ្នក​បំរើ​របស់​មហា​បូជាចារ្យ​ដាច់​ស្លឹក​ត្រចៀក​ម្ខាង។
 
ព្រះយេស៊ូ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា៖ «ខ្ញុំ​ជា​ចោរ​ព្រៃ​ឬ, បាន​ជា​អស់​លោក​កាន់​ដាវ, កាន់​ដំបង ​មក​ចាប់​ខ្ញុំ​ដូច្នេះ?។  ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ, ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារជា​មួយ​អស់​លោក ​ទាំង​បង្រៀន​ផង, តែ​អស់​លោក​ពុំ​បាន​ចាប់​ខ្ញុំ​ទេ។   ការណ៍​ទាំង​នេះ ​កើត​ឡើង​ដើម្បី​អោយ​បាន​ស្រប​តាម​សេចក្ដី ដែល​មាន​ចែង​ទុក​ក្នុង​គម្ពីរ។»  ពេល​នោះ ពួក​សិស្ស​បោះបង់​ព្រះយេស៊ូ​ចោល, ហើយ​រត់​បាត់​អស់​ទៅ។
 
មាន​កំលោះ​ម្នាក់​ដែល​បាន​ទៅ​តាម​ព្រះអង្គ, មាន​តែ​សំពត់​មួយ​ផ្ទាំង​បិទបាំង​កាយ​ប៉ុណ្ណោះ។  គេ​បាន​ចាប់​គាត់​ដែរ, តែ​គាត់​ចោល​សំពត់​រត់​ទៅ​ខ្លួន​ទទេ។ 
 
ព្រះយេស៊ូ​នៅ​មុខ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ជាន់​ខ្ពស់
 
គេ​បណ្ដើរ​ព្រះយេស៊ូ​, នាំ​យក​ទៅ​ដល់​ដំណាក់​របស់​លោក​មហា​បូជាចារ្យ។  ពួក​នាយក​បូជាចារ្យ, ពួក​ព្រឹទ្ធាចារ្យ និង​ពួក​អាចារ្យ មក​ជួបជុំ​ទាំង​អស់​គ្នា​នៅ​ទី​នោះ។  លោក​ពេត្រុស ​ដើរ​តាម​ ព្រះអង្គ​ពី​ចម្ងាយ, រហូត​ដល់​ខាង​ក្នុង​ទីធ្លា​ដំណាក់​មហា​បូជាចារ្យ, ហើយ​អង្គុយ​អាំង​ភ្លើង​ជា​មួយ​កង​រក្សា​ព្រះវិហារ។
 
ពួក​នាយក​បូជាចារ្យ និង​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ជាន់​ខ្ពស់​ទាំង​មូល ​នាំ​គ្នា​រក​ពាក្យ​ចោទ​ប្រកាន់​ ព្រះយេស៊ូ ដើម្បី​កាត់​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​ព្រះអង្គ,  តែ​រក​មិន​បាន​សោះ។  
 
មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ប្រឌិត​រឿង​ក្លែងក្លាយ​ចោទ​ប្រកាន់​ព្រះអង្គ, ប៉ុន្តែ ពាក្យ​ចោទ​ទាំង​នោះ​ មិន​ស្រប​គ្នា​ឡើយ។  មាន​អ្នក​ខ្លះ​ក្រោក​ឈរ​ឡើង, ​ពោល​រឿង​ក្លែងក្លាយ, ចោទ​ប្រកាន់​ព្រះអង្គ​ថា៖ «យើង​បាន​ឮ​អ្នក​នេះ​ ពោល​ថា “ខ្ញុំ​នឹង​រុះ​ព្រះវិហារ​ដែល​សង់​ឡើង​ដោយ​ដៃ​មនុស្ស​ចោល ហើយ​ក្នុង​រវាង​បី​ថ្ងៃ ខ្ញុំ​នឹង​សង់​ព្រះវិហារ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត ដែល​មិន​មែន​សង់​ដោយ​ដៃ​មនុស្ស​ទេ។”»  ប៉ុន្តែ ទោះ​បី​ក្នុង​រឿង​នេះ​ក៏​ដោយ ក៏​ពាក្យ​របស់​គេ​នៅ​តែ​ពុំ​ស្រប​គ្នា​ដដែល។
 
ពេល​នោះ លោក​មហា​បូជាចារ្យ​ក្រោក​ឈរ​ឡើង​នៅ​មុខ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ជាន់​ខ្ពស់, សួរ​ព្រះយេស៊ូ​ថា៖ «ម្ដេច​ក៏​អ្នក​មិន​ឆ្លើយ​នឹង​ពាក្យ​ចោទ​ប្រកាន់​របស់​លោក​ទាំង​នេះ?»  ព្រះយេស៊ូ​នៅ​ស្ងៀម, ពុំ​ឆ្លើយ​តប​ទាល់​តែ​សោះ។ 
 
លោក​មហា​បូជាចារ្យ​សួរ​ព្រះអង្គ​ម្ដង​ទៀត​ថា៖ «តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ព្រះគ្រិស្ដ, ជា​ព្រះបុត្រា​របស់​ព្រះ ដែល​យើង​សរសើរ​តម្កើង​មែន​ឬ?»
 
ព្រះយេស៊ូ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ឆ្លើយ​ថា៖ «មែន, គឺ​ខ្ញុំ​ហ្នឹង​ហើយ។  អស់​លោក​នឹង​ឃើញ បុត្រ​មនុស្ស​គង់​នៅ​ខាង​ស្ដាំ​ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព, ហើយ​នឹង​យាង​មក​ជា​មួយ​ពពក*​នៅ​លើ​មេឃ» 
 
លោក​មហា​បូជាចារ្យ​ឮ​ដូច្នេះ ក៏​ហែក​អាវ​របស់​លោក ,ហើយ​មាន​ប្រសាសន៍​ថា៖ «យើង​មិន​បាច់​រក​សាក្សី​ឯ​ណា​ទៀត​ទេ។  អស់​លោក​ឮ​ជន​នេះ​ពោល​ពាក្យ​ប្រមាថ​ព្រះជាម្ចាស់​ស្រាប់​ហើយ។  តើ​អស់​លោក​គិត​ដូច​ម្ដេច?»
 
គេ​បាន​សំរេច​ចិត្ត​ទាំង​អស់​គ្នា កាត់​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​ព្រះយេស៊ូ។  អ្នក​ខ្លះ​នាំ​គ្នា​ស្ដោះ​ទឹក​មាត់​ដាក់​ព្រះអង្គ។  គេ​គ្រប​ព្រះភក្ត្រ​ព្រះអង្គ, វាយ​តប់​ព្រះអង្គ, ហើយ​សួរ​ថា៖ «ទាយ​មើល៍!»  កង​រក្សា​ព្រះវិហារ​យក​ព្រះយេស៊ូ​មក​ទះ​កំផ្លៀង។
 
លោក​ពេត្រុស​បដិសេធ​ថា​មិន​ស្គាល់​ព្រះយេស៊ូ 
 
ពេល​លោក​ពេត្រុស​នៅ​ក្នុង​ទីធ្លា មាន​ស្ត្រី​បំរើ​ម្នាក់​របស់​លោក​មហា​បូជាចារ្យ​មក​ដល់។  នាង​ឃើញ​លោក​ពេត្រុស​កំពុង​អាំង​ភ្លើង, ក៏​សម្លឹង​មើល​មុខ​គាត់​អោយ​បាន​ច្បាស់, រួច​ពោល​ថា៖ «អ្នក​ឯង​ក៏​ជា​បក្ស​ពួក​របស់​យេស៊ូ, ជា​អ្នក​ភូមិ​ណា​សារ៉ែត​ដែរ។»  
 
ប៉ុន្តែ លោក​ប្រកែក​ឡើង​ថា៖ «ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ទេ។  ខ្ញុំ​មិន​យល់​ថា​នាង​ចង់​និយាយ​អំពី​រឿង​អ្វី​ឡើយ។»  លោក​ពេត្រុស​ក៏​ចេញ​ពី​ទី​នោះ ឆ្ពោះ​ទៅ​ខ្លោង​ទ្វារ​ខាង​ក្រៅ ពេល​នោះ មាន់​រងាវ​ឡើង។
 
ស្ត្រី​បំរើ​ឃើញ​លោក​ពេត្រុស, ក៏​ប្រាប់​អស់​អ្នក​ដែល​នៅ​ទី​នោះ​ម្ដង​ទៀត​ថា៖ «អ្នក​នេះ​ជា​បក្ស​ពួក​គេ​ដែរ។»
 
លោក​ពេត្រុស​ប្រកែក​សា​ជា​ថ្មី។  បន្តិច​ក្រោយ​មក អស់​អ្នក​ដែល​នៅ​ទី​នោះ​និយាយ​ទៅ​លោក​ពេត្រុស​ទៀត​ថា៖ «អ្នក​ឯង​ប្រាកដ​ជា​បក្ស​ពួក​អ្នក​ទាំង​នោះ​មែន ព្រោះ​អ្នក​ឯង​ជា​អ្នក​ស្រុក​កាលីឡេ​ដូច​គ្នា។»
 
លោក​ពេត្រុស​ក៏​និយាយ​ ឡើង​ថា៖ «បើ​ខ្ញុំ​កុហក, សូម​អោយ​ព្រះជាម្ចាស់​ដាក់​ទោស​ខ្ញុំ​ចុះ។  ខ្ញុំ​សុំ​ស្បថ​ថា ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ស្គាល់​អ្នក​នោះ​ទាល់​តែ​សោះ។»
 
ភ្លាម​នោះ មាន់​រងាវ​ឡើង​ជា​លើក​ទី​ពីរ។  លោក​ពេត្រុស​ក៏​នឹក​ឃើញ​ព្រះបន្ទូល​របស់​ព្រះយេស៊ូ​ដែល​ថា, “មុន​មាន់​រងាវ​ពីរ​ដង, អ្នក​នឹង​បដិសេធ​បី​ដង​ថា មិន​ស្គាល់​ខ្ញុំ។”  គាត់​ក៏​ទ្រហោ​យំ។ 
 
 
 
 
 

4 comments:

Anonymous said...

សាធុ !
ក្បាលអ្នកណាសក់អ្នកហ្នឹង
គ្មានអ្នកណាទទួលបាបជំនួសអ្នកណាបានទេ !

Anonymous said...

មែនហើយ ពិតណាស់ អ្នកណាធ្វើបាប បានបាប
ធ្វើបុណ្យបានបុណ្យ ទោះបីជាតិនេះឬជាតិក្រោយ។

ដូចអាហ៊ុន សែនធ្វើបាបស្ត្រខ្មែរ រាស្ត្រខ្មែរនឹងបាប
វាវិញ។ ពៀរចងពៀរ មិនដែលឃ្លាតឃ្លាពីពៀរ
ឡើយ។

Anonymous said...

Ah meak phon teh...

Anonymous said...

I think if you want to propagate about Christ you can build your own blog about this separately. Don't make this blog for your own business. the blogger is free pls go for it. Don't try to separate Khmer people by believe I beg. Khmer people have many problems to solve now don't make up mores if you love Khmer people. To propagate Religion must do by honesty not by converting people mind. You have many ways to propagate your religion but not here. I am sorry if I say something wrong.