Friday, July 06, 2012

Bayang Kor Mountain - A Khmer legend in Khmer and English

Phnom Bayong has a small temple perched on its hilltop, but is primarily noted for its outstanding views. After a two hour hike to reach the top, you can see into Vietnam across the Mekong River Delta.

Phnom Bayang is located in Por Rorng village, Preah Bat Choan Chum commune, Kirivong district, about 43 kilometers south of Takeo provincial town or about 121 kilometers south of Phnom Penh. From Phnom Penh, take National Road 2 via Bati, Sam Rong, Daun Keo and Trang districts.

Bayang temple was built between AD 615 and 635 by King Pavavarman II on the top of Phnom Bayong, a 313-meterhigh mountain. Its diameter is 13 meters by 9 meters and it is 12 meters high. Constructed of laterite, brick and other stones, it is heavily damaged. Pieces of the temple litter the ground; the roof has collapsed, and the laterite rampart has been damaged.Bayang temple is a historical site that attracts both foreigners and Cambodians doing research about their ancestors. The road to the mountain, however, is old and difficult to access in the thick forest. The temple is reachable by climbing 390 steps. In addition to Bayang, there are four other temples on the mountain-Preah Kor temple, North Kanang temple, East Kanang temple and Kampoul Kanang temple. All are for Brahman worship and contain a Silva lingam.

Visitors to the site will come to understand how Cambodian history and culture was influenced by the outside world. Because without access to the mountain, however, the only people who will visit the site are researchers studying Cambodian history. In Kirivong District, there is a stream, Pha Oak, which flows 1,000 meters from its source to where people congregate to swim or bathe. The stream is 6 meters wide during the rainy season and 2 meters wide during the dry season. The sound of the water falling from the mountaintop is almost musical, and the scenery is beautiful.


https://www.box.com/s/291d9452b48ddec9be9b

4 comments:

Anonymous said...

Bayong Temple was built between AD 615 and 635 by King Pavavarman II.

This story can mean that Siem state was created from that year or even before? not arround in the 11th century?

Please correct me!

Anonymous said...

រឿងប្រឌិតដោយអ្នកនិពន្ធឆ្គួតពិតៗភ្លេចមុខភ្លេចក្រោយ!!!

នាងនោះសក់ក្រអូបដល់ចម្ងាយ១យោជន៍

គ្រាន់តែក្លិននេះ អ្នកដៃខ្លីជាកូនពិតជាស្គាល់

ម្ដាយ ១០គីឡូម៉ែត្រមុននឹងជួបគ្នា!!!

ក្រពុំ ឈូក ស

Anonymous said...

1:59 PM
I agree 100% with you. the story is an assortmemt of fitting
the air plane propeller to the small boat counterpart.
I'm so ashamed to have this trash translated into English.
It reveals the low thingking of Khmer writer.

Anonymous said...

Confuse history between khmer and thai or can benefit to thai that had powerful king before Angkor period