ពេលនោះ ព្រះយេស៊ូ និងពួកសិស្ស កំពុងបរិភោគអាហារ, មារសាតាំង បានធ្វើអោយ យូដាស-អ៊ីស្ការីយ៉ុត ជាកូនលោកស៊ីម៉ូន មានគំនិត នាំគេ មកចាប់ព្រះអង្គ។ ព្រះយេស៊ូ ជ្រាបថា, ព្រះបិតា បានប្រគល់អ្វីៗទាំងអស់ មកក្រោមអំណាចព្រះអង្គ, ហើយ ជ្រាបថា, ព្រះអង្គ យាងមកពីព្រះជាម្ចាស់ និងយាងទៅឯព្រះជាម្ចាស់វិញ។ ព្រះអង្គ ក្រោកឡើង, ដោះព្រះពស្ដ្រចេញ, យកក្រមា មកក្រវាត់ចង្កេះ។ បន្ទាប់មក ព្រះអង្គ ចាក់ទឹកក្នុងផើងមួយ, រួចចាប់ផ្ដើមលាងជើងពួកសិស្ស, ព្រមទាំងយកក្រមា ពីចង្កេះមកជូតផង។
ពេលព្រះអង្គ ហៀបនឹងលាងជើងអោយ លោកស៊ីម៉ូន-ពេត្រុស, លោក ទូលព្រះអង្គ ថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ, មិនសមនឹងព្រះអង្គ លាងជើងអោយទូលបង្គំសោះ!»
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល ទៅគាត់ ថា៖ «ពេលនេះ អ្នកមិនទាន់ដឹងថា, ខ្ញុំ កំពុងធ្វើអ្វីឡើយ; ថ្ងៃក្រោយអ្នក មុខតែយល់ ជាមិនខាន។»
លោកពេត្រុស ទូលព្រះអង្គ ថា៖ «ទេ, ព្រះអង្គ មិនត្រូវលាងជើងទូលបង្គំ ជាដាច់ខាត!»
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល ទៅគាត់ ថា៖ «ប្រសិនបើ ខ្ញុំ មិនលាងជើងអ្នកទេ, នោះអ្នក មិនអាចរួមជាមួយខ្ញុំ តទៅទៀតបានឡើយ។»
លោកស៊ីម៉ូន ក៏ទូលព្រះអង្គ ថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ, បើដូច្នេះ សូមកុំលាងតែជើងប៉ុណ្ណោះ, សូមលាងទាំងដៃ, ទាំងក្បាលផង។»
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល តបថា៖ «អ្នក ដែលបានងូតទឹករួច មិនបាច់លាងខ្លួនទេ, គឺលាងតែជើង, ដ្បិតខ្លួនគេ ស្អាតបរិសុទ្ធទាំងមូលហើយ។ អ្នករាល់គ្នា បានស្អាតបរិសុទ្ធ, តែមិនមែនគ្រប់គ្នាទេ។»
ព្រះអង្គ មានព្រះបន្ទូល ថា, “អ្នករាល់គ្នា មិនមែនបរិសុទ្ធគ្រប់គ្នា” ដូច្នេះ, មកពីព្រះអង្គ ជ្រាបអំពីអ្នក ដែលហៀបនឹងនាំគេ មកចាប់ព្រះអង្គ។
កាលព្រះយេស៊ូ លាងជើងអោយគេរួចហើយ, ព្រះអង្គ ស្លៀកពាក់ឡើងវិញ, យាងមកតុ, ទាំងមានព្រះបន្ទូល សួរទៅគេ ថា៖ «តើអ្នករាល់គ្នា យល់អំពីកិច្ចការ ដែលខ្ញុំបានធ្វើ ចំពោះអ្នករាល់គ្នានេះ ឬទេ? អ្នករាល់គ្នា ហៅខ្ញុំ ថា, "ព្រះគ្រូ" និង "ព្រះអម្ចាស់" នោះត្រូវមែន, គឺខ្ញុំហ្នឹងហើយ។ បើខ្ញុំ ជា ព្រះអម្ចាស់ និងជាព្រះគ្រូ បានលាងជើង អោយអ្នករាល់គ្នា ទៅហើយ, អ្នករាល់គ្នា ក៏ត្រូវតែលាងជើង អោយគ្នាទៅវិញ ទៅមកដែរ។ ខ្ញុំ បានធ្វើជាគំរូ អោយអ្នករាល់គ្នា ប្រព្រឹត្ត ដូចខ្ញុំបានប្រព្រឹត្ត ដល់អ្នករាល់គ្នា។ ខ្ញុំ សុំប្រាប់អោយអ្នករាល់គ្នា ដឹងច្បាស់ ថា, អ្នកបំរើ មិនដែលធំជាងម្ចាស់ឡើយ; រីឯ អ្នក ដែលគេចាត់អោយទៅ ក៏មិនដែលធំជាង អ្នកចាត់ខ្លួន អោយទៅនោះ ដែរ។ ប្រសិនបើ អ្នករាល់គ្នា ដឹងសេចក្ដីនេះ, ហើយ ប្រតិបត្តិតាម, អ្នករាល់គ្នា មុខជាមានសុភមង្គលមិនខាន។
«ខ្ញុំ និយាយដូច្នេះ មិនមែនសំដៅលើ អ្នកទាំងអស់គ្នាទេ, ដ្បិតខ្ញុំ ស្គាល់អស់អ្នក ដែលខ្ញុំបានជ្រើសរើស។ តែ ខ្ញុំនិយាយនេះ ដើម្បីអោយបានស្របតាមសេចក្ដី ដែលមានចែងទុក ក្នុងគម្ពីរ ថា៖ “អ្នក បរិភោគអាហារ ជាមួយខ្ញុំ បានប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ។”
«ខ្ញុំ និយាយប្រាប់អ្នករាល់គ្នា ពីឥឡូវនេះ អោយហើយ, មុនការណ៍ទាំងនោះ កើតមាន។ កាលណា ការណ៍ទាំងនោះ មកដល់, អ្នករាល់គ្នា នឹងជឿថា, ខ្ញុំ ពិតជាព្រះជាម្ចាស់មែន។ ខ្ញុំ សុំប្រាប់អោយអ្នករាល់គ្នា ដឹងច្បាស់ ថា, អ្នកណា ទទួលអ្នក ដែលខ្ញុំនឹងចាត់អោយទៅ ក៏ដូចជាទទួលខ្ញុំ, ហើយ អ្នកណា ទទួលខ្ញុំ ក៏ដូចជាទទួលព្រះអង្គ ដែលបានចាត់ខ្ញុំ អោយមកនោះដែរ។»
កាលព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល ដូច្នេះហើយ, ព្រះអង្គ រន្ធត់ព្រះហឫទ័យ ក្រៃលែង។ ទ្រង់ មានព្រះបន្ទូល បញ្ជាក់ទៀត ថា៖ «ខ្ញុំ សុំប្រាប់អោយអ្នករាល់គ្នា ដឹងច្បាស់ ថា, ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នា មានម្នាក់ នឹងនាំគេ មកចាប់ខ្ញុំ។»
ពួកសិស្ស ងាកមើលមុខគ្នា ទៅវិញទៅមក, មិនដឹងថា ព្រះអង្គ មានព្រះបន្ទូល ពីនរណា។ សិស្សម្នាក់ ដែលព្រះយេស៊ូស្រឡាញ់ អង្គុយក្បែរព្រះអង្គ។ លោកស៊ីម៉ូន-ពេត្រុស ធ្វើសញ្ញាអោយគាត់ សួរព្រះយេស៊ូ ថា, «ព្រះអង្គ មានព្រះបន្ទូល ពីនរណា។»
សិស្សនោះ ក៏អោនទៅជិតព្រះឱរា ព្រះយេស៊ូ ទូលសួរ ថា៖ «បពិត្រព្រះអម្ចាស់, តើ នរណា មួយ?»
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល តបទៅគាត់ ថា៖ «ខ្ញុំ ជ្រលក់នំបុ័ងមួយដុំ ហុចទៅអោយអ្នកណា, គឺអ្នកនោះហើយ។»
ព្រះអង្គ ជ្រលក់នំបុ័ងមួយដុំ, ហុចទៅអោយ យូដាស-អ៊ីស្ការីយ៉ុត ជាកូនរបស់លោកស៊ីម៉ូន។ ពេលយូដាស ទទួលដុំនំបុ័ងនោះ, មារសាតាំង ក៏ចូលក្នុងចិត្តគាត់។
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល ទៅគាត់ ថា៖ «កិច្ចការ ដែលអ្នកត្រូវធ្វើ, ចូរធ្វើ អោយឆាប់ៗទៅ។ » ក្នុងបណ្ដាអស់អ្នក ដែលនៅរួមតុ គ្មាននរណាម្នាក់ យល់ថា, ហេតុអ្វី បានជាព្រះអង្គ មានព្រះបន្ទូលដូច្នេះឡើយ។ ដោយយូដាស កាន់ថង់ប្រាក់, អ្នកខ្លះ នឹកស្មាន ថា,
ព្រះយេស៊ូ ប្រើគាត់ អោយទៅទិញ របស់ របរ សំរាប់ពិធីបុណ្យ
ឬអោយយកប្រាក់ ទៅចែក ដល់ជនក្រីក្រ។ យូដាស ទទួលយកដុំនំបុ័ង, រួចចេញទៅភ្លាម។ ពេលនោះ, យប់ ងងឹតហើយ។
បទបញ្ជាថ្មី
លុះយូដាស ចេញផុតទៅ, ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល ថា៖ «ឥឡូវនេះ បុត្រមនុស្ស បានសំដែងសិរីរុងរឿងហើយ, ហើយ ព្រះជាម្ចាស់ ក៏បានសំដែងសិរីរុងរឿង ក្នុងបុត្រមនុស្សដែរ។ បើ
ព្រះជាម្ចាស់ បានសំដែងសិរីរុងរឿង ក្នុងបុត្រមនុស្ស,
ព្រះអង្គ ក៏នឹងសំដែងសិរីរុងរឿង របស់បុត្រមនុស្ស
ក្នុងព្រះអង្គផ្ទាល់ដែរ, ហើយ ព្រះអង្គ នឹងសំដែងសិរីរុងរឿង របស់បុត្រមនុស្សក្នុង ពេលឆាប់ៗខាង
មុខនេះ។
«ម្នាលកូន
ចៅអើយ, ខ្ញុំ នៅជាមួយអ្នករាល់គ្នា តែមួយរយៈពេល ដ៏ខ្លីទៀត។
អ្នករាល់គ្នា នឹងតាមរកខ្ញុំ, ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ,
ខ្ញុំ សុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នា ដូចខ្ញុំ បានប្រាប់ជនជាតិយូដា
មកហើយដែរ ថា, អ្នករាល់គ្នា ពុំអាចទៅកន្លែង ដែលខ្ញុំទៅនោះ
បានឡើយ។
«ខ្ញុំ
អោយបទបញ្ជាថ្មី ដល់អ្នករាល់គ្នា,
គឺ៖ ត្រូវស្រឡាញ់គ្នា ទៅវិញទៅមក។
អ្នករាល់គ្នា ត្រូវស្រឡាញ់គ្នា ទៅវិញទៅមក
ដូចខ្ញុំ បានស្រឡាញ់អ្នករាល់គ្នាដែរ។ បើអ្នកស្រឡាញ់គ្នា ទៅវិញទៅមក, មនុស្សទាំងអស់ មុខជាដឹង ថា, អ្នករាល់គ្នា ពិតជាសិស្ស របស់ខ្ញុំមែន។»
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល អំពីលោកពេត្រុស បដិសេធ មិនទទួលស្គាល់ព្រះអង្គ
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូលឆ្លើយ ថា៖ «កន្លែងដែលខ្ញុំទៅ, អ្នក មិនអាចទៅតាមខ្ញុំ នៅពេលនេះ បានទេ, ថ្ងៃក្រោយ ទើបអ្នក ទៅបាន។»
លោកពេត្រុស ទូលព្រះអង្គទៀត ថា៖ «បពិត្រព្រះអម្ចាស់, ហេតុដូចម្ដេច បានជាទូលបង្គំ មិនអាចទៅតាមព្រះអង្គ ឥឡូវនេះ? ទូលបង្គំ សុខចិត្តស៊ូប្ដូរជីវិត សំរាប់ព្រះអង្គ។»
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល តបថា៖ «អ្នក សុខចិត្តស៊ូប្ដូរជីវិត សំរាប់ខ្ញុំ មែន? តែខ្ញុំ សុំប្រាប់អោយអ្នកដឹង ច្បាស់ថា, មុនមាន់រងាវ អ្នក នឹងបដិសេធ បីដង ថា, មិនស្គាល់ខ្ញុំ!»
Jesus Washes His Disciples’ Feet
13 It was just before the Passover Festival. Jesus knew that the hour had come for him to leave this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he loved them to the end.
2 The evening meal was in progress, and the devil had already prompted Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus. 3 Jesus knew that the Father had put all things under his power, and that he had come from God and was returning to God; 4 so he got up from the meal, took off his outer clothing, and wrapped a towel around his waist. 5 After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet, drying them with the towel that was wrapped around him.
6 He came to Simon Peter, who said to him, “Lord, are you going to wash my feet?”
7 Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”
8 “No,” said Peter, “you shall never wash my feet.”
Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with me.”
9 “Then, Lord,” Simon Peter replied, “not just my feet but my hands and my head as well!”
10 Jesus answered, “Those who have had a bath need only to wash their feet; their whole body is clean. And you are clean, though not every one of you.” 11 For he knew who was going to betray him, and that was why he said not every one was clean.
12 When he had finished washing their feet, he put on his clothes and returned to his place. “Do you understand what I have done for you?” he asked them. 13 “You call me ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and rightly so, for that is what I am. 14 Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet. 15 I have set you an example that you should do as I have done for you. 16 Very truly I tell you, no servant is greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him. 17 Now that you know these things, you will be blessed if you do them.
Jesus Predicts His Betrayal
18 “I am not referring to all of you; I know those I have chosen. But this is to fulfill this passage of Scripture: ‘He who shared my bread has turned[a] against me.’[b]
19 “I am telling you now before it happens, so that when it does happen you will believe that I am who I am. 20 Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.”
21 After he had said this, Jesus was troubled in spirit and testified, “Very truly I tell you, one of you is going to betray me.”
22 His disciples stared at one another, at a loss to know which of them he meant. 23 One of them, the disciple whom Jesus loved, was reclining next to him. 24 Simon Peter motioned to this disciple and said, “Ask him which one he means.”
25 Leaning back against Jesus, he asked him, “Lord, who is it?”
26 Jesus answered, “It is the one to whom I will give this piece of bread when I have dipped it in the dish.” Then, dipping the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot. 27 As soon as Judas took the bread, Satan entered into him.
So Jesus told him, “What you are about to do, do quickly.” 28 But no one at the meal understood why Jesus said this to him. 29 Since Judas had charge of the money, some thought Jesus was telling him to buy what was needed for the festival, or to give something to the poor. 30 As soon as Judas had taken the bread, he went out. And it was night.
Jesus Predicts Peter’s Denial
31 When he was gone, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified and God is glorified in him. 32 If God is glorified in him,[c] God will glorify the Son in himself, and will glorify him at once.
33 “My
children, I will be with you only a little longer. You will look for
me, and just as I told the Jews, so I tell you now: Where I am going,
you cannot come.
34 “A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another. 35 By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another.”
36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”
Jesus replied, “Where I am going, you cannot follow now, but you will follow later.”
37 Peter asked, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”
38 Then Jesus answered, “Will you really lay down your life for me? Very truly I tell you, before the rooster crows, you will disown me three times!
11 comments:
“The God of the Old Testament is arguably the most unpleasant character in all fiction: jealous and proud of it; a petty, unjust, unforgiving control-freak; a vindictive, bloodthirsty ethnic cleanser; a misogynistic, homophobic, racist, infanticidal, genocidal, filicidal, pestilential, megalomaniacal, sadomasochistic, capriciously malevolent bully.”
― Richard Dawkins, The God Delusion
“To be fair, much of the Bible is not systematically evil but just plain weird, as you would expect of a chaotically cobbled-together anthology of disjointed documents, composed, revised, translated, distorted and 'improved' by hundreds of anonymous authors, editors and copyists, unknown to us and mostly unknown to each other, spanning nine centuries”
― Richard Dawkins, The God Delusion
Oh shit up! LORD jesus is not as smart as HUN SEN. HUN SEN is a savoir..... he saved your ass and your mama's ass from LORD DEVIL POL POT. KHMER are so dumb and have too much kharma, that's why lord jesus sent lord devil pol pot to destroy them. Hun Sen is the son of jesus and youn is an angel.
Wow Richard,you are not kidding?
Based on Khmer Democrat aliased Theary Seng post here, Viets or Khmers made living in washing feet,hands then manicure/pedicure or waxing bikini lines are Lords sent down by GOD from Cloud 9.
This can be said the same for Indians newly wedded couple,the bride must wash groom feet before tons of guest.Thus she is the GOD sent teacher to her husband to be.
In old Khmer tradition in raising a child, since they did not diapers,parents washed child rear in each time little litter pooped or peepeed.If this gesture considered a GOD directed action to save mankind,then my parents or elder siblings are GODs.
I loudly wondered who washed Theary butt then?
But in new found religion, her GOD is a dirty long beard bachelor 30 year old shepherd of no regular profession from Palestine,the promised land that Jews would commit genocide against land owners and Palestians in the name GODDADDY Yo up to now!
See weird even for weirdos in the desert.
Christ contemporaries must be all dirty feet men and woman,huh? Imagine what else is dirty and had never been washed until the day this weirdo claimed he's the lord of the lord senders had to teach them to use water for washing???
By then Chinamen already invented noodles,chopsticks and domesticated pigs for food. Possibly they had invented soap as well.
Richard,thanks for your unique rating on this Bubble book words of GODDADDY insults to human intelligence.
Believer in washing to clean,not robotic mime, of the existence of emptied sky and earth full of dirt needed to be washed... good day ,mate.
Hello Cambodian anti-Christ(GOD)!
In spite of your mockery, and try to copy and paste some from those anti-GOD, Cambodian people are just minority group among 14 million population whose more than half population are Vietnamese and they who are Christians (Catholics).
The more your anti-Christ bashing GOD, the Mightier GOD is. You know what?
China has more than 100 million are Christians and more coming. Almost the whole Vietnam population are children of GOD. Thailand is having more and more Christians (Catholics) and Mormon.
I sometime think "It could be GOD gave Cambodia to Vietnam? Because the Cambodians are evils against GOD?" If so, the Cambodians Can never fight Vietnamese no matter how hard they try.
Keep on bashing GOD, you are losing and sooner you all will be annihilated by your same historic enemy.
He destroyed your Kingdom still you see nothing wrong upon your blasphemy (evil) against Him.
You know what? Noah Ark is a real history of the Holy Bible.
GOD will always victory at last.
I am by heritage a French-Cambodian, by citizenship an American. Half of me belongs to the primitive Cambodians, and another half of me belongs to the great Warrior, such as the great Emperor "Napoleon".
I am part of Agnosticism.
10:32pm,
Millions of innocent Khmers died in Pol Pot's reign. Those lost lives are not evil and did not deserve to be killed wholesale simply because they're not Christians.
Cambodia was his gift to Vietnam? Hey, the Vietnamese communist also kiked the American out of there in 1975.
So, God helped the Godless Vietnam over the Christian USA? Godless Vietnam also kiked Godless China over the brief border war in 1979.
Your logic confuses me.
Religious fanatics want people to switch off their own minds, ignore the evidence, and blindly follow a holy book based upon private 'revelation'.
Richard Dawkins
10:32 PM,
You're trying too hard. The more you tried, it only make sense to yourself.
I, myself, Were a victim of the Khmer Rouge. Luckily, none of my family member lost their lives.
But, for those family that lost their lives; I find your theory is insulting to the Khmer Rouge survivor.
To me, god is nothing more than a paper and an ink. Not convince? Who wrote the so-called.....bible?
10:32 PM,
We are not against God, but we are against people like YOU who talk nonsense, and claim that is what God said or did.
8:42_am,
Well expressed.
Amen !
Post a Comment