Sam Rainsy speaks at RFA in Washington, Nov. 2, 2012. (RFA) |
The head of the National Rescue Party challenges his jail sentence in Cambodia’s Supreme Court.
2012-11-07
Radio Free Asia
Exiled opposition leader Sam Rainsy has filed an appeal with Cambodia’s Supreme Court to review a lower court’s decision finding him guilty of destroying border markings with Vietnam which he said was part of a government campaign of political persecution, according to his lawyer Wednesday.
Attorney Choung Chou Ngy said Sam Rainsy, 63, had decided to appeal because he found the verdict against him “unjust”.
Sam Rainsy is president of the National Rescue Party (NRP)—a united opposition coalition established to challenge Prime Minister Hun Sen’s ruling Cambodian People’s Party (CPP) in elections next year.
The government has warned that the opposition leader, currently living in self-imposed exile in Paris, could be imprisoned for up to 11 years on his return to Cambodia following the conviction on the border issue with Vietnam and for various other offenses.
In January 2010, a lower court in eastern Cambodia’s Svay Rieng province had sentenced the opposition leader to two years in prison and fined him 8 million riels (U.S. $2,000) in absentia for removing the temporary border markings in 2009. An appeals court upheld the decision in October 2010.
He filed a complaint with the Supreme Court in March of 2011, but the court has so far failed to investigate the matter.
“Sam Rainsy wants the Supreme Court to review his case because [the ruling] was unjust,” Choung Chou Ngy said of the new motion to appeal the 2010 verdict.
Sam Rainsy has vowed to return to Cambodia by the end of the year to help lead the opposition in an effort to unseat the prime minister in next year’s polls.
Last month, Cambodia’s government effectively refused Sam Rainsy’s requests to return home to pay his last respects to the country’s former king Norodom Sihanouk who had died of a heart attack in October, drawing protests from the dissident’s supporters at home.
Obama influence
On Wednesday, government spokesman and Minister of Information Khieu Kanharith said that Sam Rainsy could not expect any lenience on his sentence, despite appeals to reelected U.S. President Barack Obama to pressure Hun Sen on improving Cambodia’s rights record.
Last week, Sam Rainsy called on Obama to use his influence to end human rights abuses and ensure free and fair elections in Cambodia if he attends the East Asia Summit meeting to be hosted by the country on Nov. 18-20.
The plea followed a commentary published in The New York Times, in which the opposition leader urged the U.S. President not to attend the summit to avoid internationally legitimizing the rule of Hun Sen— the longest-serving leader in Southeast Asia.
Khieu Kanharith rejected suggestions that the U.S. would influence Cambodia into allowing Sam Rainsy to return ahead of the 2013 elections.
“U.S. President Barack Obama is not Hun Sen’s boss,” he said, adding that the government has never prevented Sam Rainsy from returning to Cambodia to face his sentence.
“I have the feeling Sam Rainsy thinks that Obama is Hun Sen’s boss.”
Last week, Council Minister Phay Siphan said the government will explain “Cambodia’s situation” to Obama during his visit—specifically focusing on Sam Rainsy’s case and adding that, according to the law, Sam Rainsy must serve his prison term.
He said that the Cambodian government has no “gift” for the reelected president “in terms of a Sam Rainsy return.”
Earlier this week, Cambodia’s National Election Committee, which oversees elections in the country, ruled in favor of a motion by Phnom Penh commune councilors to delete Sam Rainsy from voting lists, meaning he will be unable to stand as candidate or vote in 2013.
Reported by Den Ayuthya and Ke Soknorng for RFA’s Khmer service. Translated by Samean Yun. Written in English by Joshua Lipes.
13 comments:
សូមខ្មែរទាំងអស់ស្វាងឡើង..! ភ្ញាក់រលឹកឡើង..!
ឈប់រស់ក្រោមការបោកប្រាស់ ញុះញង់របស់ គណបក្សសម រង្ស៊ី តទៅទៀតទៅ ពួកគេ បានបោកប្រាស់អ្នកទាំងអស់គ្នាជាង
១0ឆ្នាំមកហើយ។
ឥឡូវនេះមេបក្សទណ្ឌិត សមរង្ស៊ីកំពុងតែដើរបោកខ្មែរក្រៅប្រទេស
ដែលល្ងង់ខ្លៅមិនមានការចេះដឹងថា គាត់នឹងប្ដឹង
សមេ្តចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន
ដាក់គុកអន្ដរជាតិ ? hahaha
សូមអ្នកទាំងអស់គ្នាពិចារណាទៅមើល សូម្បីតែទណ្ឌិតសម រង្ស៊ី ខ្លួនឯងក៏ត្រូវដេញចេញពីដំណែងដែរ គ្មានអភ័យឯកសិទ្ធិជាតំណាងរាស្ដ្រស្អីទៀតទេ
ហើយត្រូវជាប់គុក
១២ឆ្នាំទៀត ធ្វើដូចម្ដេចទណ្ឌិត សម រង្ស៊ី អាចទៅប្ដឹង
សមេ្តចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន
ដាក់គុកអន្ដរជាតិបានទៅហក ? បើទណ្ឌិតសម រង្ស៊ី ខ្លួនឯងជា
ពិរុទ្ធជនរបស់សមេ្តចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន ចំនួន១២ឆ្នាំទៅហើយនោះ ។ hahaha
ហ្នឹង មិនសំដីបោកប្រាស់ថោកទាប របស់ទណ្ឌិត សម រង្ស៊ី ទេឬ?
ពី
និស្សិតថ្នាក់បណ្ឌិតច្បាប់ឆ្នាំទី៤នៅសកលវិទ្យាល័យ
ភូមិន្ទនីតិសាស្ត្រនិងវិទ្យាសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ច
ភ្នំពេញ
surprise ! surprise ! why appeal in Kangooroo Court when you know for sure
that it is a ruler's tool ?
7:58 pm,
You are the most stupid Cambodian of all. YOU ARE BANDIT LIT KDOR YUON.
7:58 PM
You should stay in that school 12 more years to get a little more knowledge so that you can differentiate between wrong and right.
Your comment is the same as my grandpa's comment but my grandpa does not know how to read and write Khmer. He believes whatever the Yuon slave Hun Sen says.
My grandpa's knowledge = your knowledge
Sam Rainsy is the criminal of Hun sen?
What a Stupid say of the so called
4th year college student-
you are the most uneducated student.
9:38 PM
I think Sam Rainsy did that to expose that Kangoroo court to the world.
គេថា បើអ្នកនយោបាយនិយាយដប់ ជឿតែពីរឬបី បានហើយ ដូចពាក្យកម្មាភិបាលអាពតវាថា អង្គការបត់បែន ។
កាលពីតុលាការកាត់ទោសភ្លាម លោកសម រង្សីគាត់ប្រកាសប្រាប់ពិភពលោកថាគាត់មិនទទួលស្គាល់ការកាត់ទោសណាមួយរបស់តុលាការ
អាយ៉ងយួន ជាដាច់ខាត ហើយសម រង្សីក៏មិនត្រូវ ដាច់ខាត និយាយជាមួយហុ៊ន សែន ដែលជាខ្ញុំកញ្ជះ អាយ៉៉ងយួន គឺសម រង្សីនិយាយ
ជាមួយតែនិងហាណូចប៉ុណ្ណោះ ។ បន្ទាប់មកធ្វើដូចហំហានណាស់ ប្រកាសប្តឹងបុ៊ន រ៉ានី បំភ័យហុ៊ន សែន ។ បន្ទាប់មកក៏រត់ចុះឡើង
រកកិច្ចរន្តរាគមពីបរទេសឲកៀបសង្កត់ហុ៊ន សែន ។ ដល់ចង់អស់ខ្យល់ ក៏សរសេរសំបុត្រមកហុ៊ន សែន សុំចូលស្រុកខ្មែរ ហុ៊ន សែន
មិនខ្ចីរវីរវល់ ក៏សរសេរសំបុត្រទៅប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា សុំកុំឲមកស្រុកខ្មែរ ។ ទំនងជាឃាត់គេមិនស្តាប់ក៏ផ្តែផ្តាំឲអូបាម៉ា កៀបសង្កត់
ហុ៊ន សែន ។ ចុងក្រោយនេះលោកសម រង្សី ក៏សម្រេចចិត្តទៅតវ៉ាការកាត់ទោសដែលគាត់មិនបានទទួលស្គាល់ទៅវិញ ។
តាំងពីគណបក្សពីរ បង្កើតគណបក្សសង្គ្រោះជាតិមក កិច្ចចំបងដែលបក្សបានខំធ្វើមានតែរៃលុយ និងជួយសង្គ្រោះលោកមេបក្ស ។
ខ្ញុំបានដើរតាមលោកសម រង្សីតាំងពីបក្សកកើតមុន ផ្ទុះគ្រាប់បែក ១៩៩៧ ។ កាលណោះម្នាក់ៗតស៊ូណាស់ យកជាតិជាធំ កាត់ភក់ កាត់
ភ្លៀង កាត់គ្រាប់រំសេវ ។ ទើបតែអាណត្តិនេះ បក្សសម រង្សី ក្លាយជាបក្សគ្រួសារនិយម បក្សពួកនិយម ហើយលោកប្រធានក៏កាន់
តែឆេវឆាវ ជឿសំដីបក្សពួក ...។ ខ្ញុំយល់ថា លោកប្រធានមិនបាច់ខ្វល់ពីរឿងបុគ្គលខ្លាំងពេកទេ គួរអែបទៅមួយឡែក ទុកឲបងប្អូន
ដែលមានសមត្ថភាព តទល់នឹងហុ៊ន សែនវិញ ប្រហែលជាអាចមានលទ្ទផលល្អ ជាង ។
10:45 PM
Ly Ngoc Dinh aka Ly Deuk.
Lmorm Chhup BAMBEK BAMBAK Khmer Heuy!!
Repose to 7:58 PM
Hun Sen and his clan gave the land and sea Khmer Viet. It is the fault of Rainsy! Millions immigration Viet illegally entered Cambodia, it is the fault of Rainsy! January 7, 1979, the invasion of Cambodia Youns, it is the fault of Sam Rainsy! By 1997, there had been a bloody coup in broad daylight in Phnom Penh.It is the fault Rainsy !
Hun Sen has signed treaties in 2005 to provide additional land and sea Khmer Viet: it is the fault of Rainsy! Rainsy defend the country in Svay Rieng province against invasion Youns Hanoi, Sam Rainsy's fault!
Hun Sen is a perfect man! He is happy, eternal in this world have betrayed his people, his race, his nation Khmère.Courage to Hun Sen and his clan in particular Phay Siphan and good luck to sell the mother-country.
Étudiant-Doctorant en droit à l'Université de Sorbonne Paris.
-----------------------
Hun Sen et son clan ont donné la terre et mer Khmer au Viet. C'est la faute de Rainsy!!! Des millions immigrations Viet sont entrés illégalement au Cambodge, C'est la faute de Rainsy!!! Le 7 janvier 1979, l'invasion des Youns au Cambodge,c'est la faute de Sam Rainsy!!En 1997, il y avait eu un coup d'état sanglant en plein jour à Phnom Penh: c'est la faute de Rainsy!!!
Hun Sen a signé des traités complémentaire en 2005 pour donner la terre et mer Khmer au Viet: c'est la faute de Rainsy!!! Rainsy défende la patrie en province de Svay Rieng contre l'invasion de Youns Hanoi, c'est la faute de Rainsy!!!
Hun Sen est un homme parfait!!! Il est content, unique,éternel dans ce monde d'avoir trahi son peuple, sa race, sa nation Khmère.Bon courage à Hun Sen et son clan en particulier Phay Siphan, Var Kim Hong etc... et bonne continuation de vendre la nation Khmère toute entière au Youn.
Étudiant-Doctorant en droit à l'Université de Sorbonne Paris.
Soy Sopheap
Typical Ah POT ! can not reason beside insulting and forcing people to
follow . READ RADIO FREE ASIA WEB about Sam RANSI 's nepotism
& cronyism .
7:58 PM
You are real Yuon Divider. Just because you can write/speak Khmer does not make you Khmer. You are Yuon fucker.
Yeahh I am waking up and I want to poke your azz through your mouth. So stop attacking Khmer Nationalists who try to fight ah.mee Yuon Kantorb invaders.
6:38 AM
Free Asia infiltrated by Yuon/CPP, many decades ago, why would anyone believes it?
I heard and read about that Radio Free Asia when I was in High School. One of the members in Khmer groups of RFA is Yuon carries Khmer ID.
Don't fool me, I knew all about those Yuon have Khmer ID.
Oppositions have always been divided , Sam Ransi is a divider not a uniter .
With RANSI as head , the opposition party will surely loose the up coming
election . Only then , RANSI will run away from his die-hard followers and kiss
POLITIK good bye just like RANARIDDH ... And only then , smart & good
Mrs MUA SOCHUA & SUN CHHAY & KEM SOKHA have chance to unite Khmer
VOTERS all walks of life to beat Hun Sen . Sit & watch ! for start RANSI 's
voting right was taken away .
Post a Comment