Tuesday, December 18, 2012

Invitation to 3 Meetings by the CNRP in France and Switzerland

បងប្អូនជនរួមជាតិទាំងអស់ជាទីរាប់អាន,

យើងខ្ញុំសុំគោរពអញ្ជើញបងប្អូនជនរួមជាតិទាំងអស់ មេត្តាចូលរួមឲ្យ បានច្រើនកុះករ ក្នុងកម្មវិធីជំនួប ជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំ កំពូលៗ នៃ គណបក្ស សង្គ្រោះជាតិ ។

កម្មវិធីលំអិតនៃជំនួបទាំងបីកន្លែង មានជូនភ្ជាប់មកជាមួយសារនេះ ។

គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ គឺជាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនិយម ហើយជាកំលាំងតែមួយគត់ ដែលអាចការពារបូរណភាពទឹកដី ឯករាជ្យភាព លើកដំកើងសុជីវធម៌ សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ខ្មែរ ។ល។និង។ល។

ពេលវេលាដល់ហើយ ក្នុងការរំដោះស្រុកយើងឲ្យរួចពីក្រញឭាំបរទេស !

ការិយាល័យទំនាក់ទំនង គសរ-អឺរ៉ុប
--------
Chers tous,

Nous avons le plaisir de vous inviter à la réunion-débat avec les 3 grands leaders du Parti pour le Salut Nation. Vous trouverez les programmes du lieu des 3 rencontres en pièces jointes.

Le Parti pour le Salut National était issu de l'unification les deux grands partis d'opposition (Le Parti Sam Rainsy et le Parti des Droits de l'Homme) lors de leur rencontre en juillet 2012 à Manille, Philippines.

L'union fait la force, créons un bloc derrière le PSN pour le changement au Cambodge ! C'est maintenant !

Bureau de Relation des PSR-Europe
------------
Dear all,

We are pleased to invite you to the panel discussion with three great leaders of Cambodian National Rescue Party. You can find the programs of the 3 venues in the attached file.

The Cambodian National Rescue Party was the unification of the two main opposition parties (The Sam Rainsy Party and the Human Rights Party) during their meeting in July 2012 in Manila, Philippines.

Unity is strength, create a block behind the PSN for change in Cambodia! It is now!

Relations Office of the SRP-Europe



2 comments:

Anonymous said...

សីហនុទៅរកចិន-យួន
ប៉ុល​ពតទៅរកចិន-យួន
ហ៊ុនសែនក៏ទៅរកចិន-យួនដដែលទៀត

តើវាសនាប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរនិងទៅជាយ៉ាងណា?បើបីជំនាន់ទៅហើយ!!!!!!
រាស្ត្រខ្មែរ​ល្មមដឹងខ្លួនហើយ!!!!
*********************************

បោះឆ្នោតបង្រ្គប់កិច្ច:
-អាណត្តិទី១.... ចាញ់យួន
-អាណត្តិទី២.... ចាញ់យួន
-អាណត្តិទី៣.... ចាញ់យួន
-អាណត្តិទី១00 ..ក៏នៅតែបន្តចាញ់យួនដដែលទៀត..!!!
______________________________

សូមពលរដ្ឋខ្មែរកុំភ្លេចខ្លួន!....
យួន៨លានក្នុងស្រុកខ្មែរ
មានសិទ្ធិ បោះឆ្នោតខ្មែរ
ជាមួយខ្មែរយ៉ាងស្របច្បាប់!
______________________________

បើបីអាណត្តិទៅហើយនៅតែចាញ់យួន៨លាន!
!!
តើវាសនាប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរនិងទឹកដីខ្មែរទៅជាយ៉ាងណា?
___________________________________
ឧក្រិដ្ឋជនប្រយោល:
-សម រង្ស៊ី,កឹម សុខា,មួ សុខហួ.....
ប្រជាភិថុតសង្គ្រោះជាតិខ្មែរក្លែងក្លាយទេ! (ឆ្កែយួនកន្ទុយខ្វៀនវានៅតែខ្វៀន)
(បោកប្រាសនៅតែបោកប្រាស)
គឺពួក(អាបង្រ្គប់កិច្ចប្រឆាំងខ្មែរ) នេះ
វាកំពុងតែសង្រ្គោះឱ្យយួនយកប្រទេសខ្មែរ
តាម​រ​យ:​ល្បែងបោះឆ្នោតចាញ់បង្រ្គប់កិច្ច។
________________________________
រាស្ត្រខ្មែរ​ល្មមដឹងខ្លួនហើយ!!!!
________________________________
បើខ្មែរចង់សើច......សូមកុំទៅបោះឆ្នោត!
________________________________
បើខ្មែរចង់យំ........បោះឆ្នោតទៀតទៅ!

Anonymous said...

ស្តាយលុយចាក់ចោលអត់ប្រយោជន៍
ឈ្នះឆ្នោតឲកណ្តួយយួនបុរានីលិត