Sunday, January 06, 2013

សហរដ្ឋអាមេរិក រិះគន់​កម្ពុជា ក្នុង​រឿង​លោក សម រង្ស៊ី មិន​បាន​ឈរឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​

អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក លោកស្រី វ៉ិចធ័រៀល ណូឡេន បានថ្លែង​ប្រាប់ទីភ្នាក់ ងារ កាសែត The Associated Press ថា "ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍ ដែលគួរ​ឲ្យ​ជឿជាក់បាន ចាត់ទុកថា សាលក្រមផ្តន្ទា​ទោសលើលោកសមរង្ស៊ី គឺពាក់ព័ន្ធនឹងរឿង​នយោបាយសុទ្ធសាធ"។
  លោក សម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្ស សង្គ្រោះជាតិ
Source: CEN
ភ្នំពេញ: សហរដ្ឋអាមេរិក បានចាត់ទុកថា ការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការ ដែលបង្ខំឲ្យលោក សម រង្ស៊ី ត្រូវនិរទ្ទេសខ្លួន ទៅរស់នៅក្រៅប្រទេស ហើយមិនឲ្យលោក សម រង្ស៊ី ចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត នៅខែ កក្កដា ឆ្នាំ២០១៣ គឺនឹងនាំឲ្យមានការចោទសួរ អំពីដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា។ នេះបើតាម ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន The Associated Press បានរាយការណ៍ពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។
កាសែតរាយការណ៍ថា អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសអាមេរិក លោកស្រី វ៉ិចធ័រៀល ណូឡេន ( Victoria Nuland ) បានថ្លែងកាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៣ ថា សហរដ្ឋអាមេរិក មានការខក ចិត្តជាខ្លាំង ចំពោះសេចក្តីប្រកាសរបស់ គ.ជ.ប. ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលថា លោក សម រង្ស៊ី ត្រូវបាន លុបឈ្មោះចេញពីបញ្ជីឈ្មោះបោះឆ្នោត ហើយមេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង ដែលកំពុងនិរទ្ទេសខ្លួន នៅ ក្រៅប្រទេស លោក សម រង្ស៊ី ក៏នឹងមិនត្រូវអនុញ្ញាតឲ្យឈរឈ្មោះ ជាតំណាងរាស្ត្រ សម្រាប់ចូលរួម ការបោះឆ្នោតជាតិ នៅថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣ ឡើយ ពីព្រោះតែលោក ត្រូវបានតុលាការ ផ្តន្ទា ទោសកំបាំងមុខ ដាក់ពន្ធនាគារសរុប ចំនួន ១២ ឆ្នាំ ក្នុងរឿងព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម។


អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក លោកស្រី វ៉ិចធ័រៀល ណូឡេន បានថ្លែងប្រាប់ទីភ្នាក់ ងារ កាសែត The Associated Press ថា "ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍ ដែលគួរឲ្យជឿជាក់បាន ចាត់ទុកថា សាលក្រមផ្តន្ទាទោសលើលោកសមរង្ស៊ី គឺពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនយោបាយសុទ្ធសាធ"។

លោកស្រី ណូឡេន បានបញ្ជាក់ថា ការបង្ខំឲ្យលោក សម រង្ស៊ី ចេញទៅរស់នៅក្រៅប្រទេស នាំឲ្យ មាន ការចោទជាសំណួរអំពីភាពស្របច្បាប់ នៃដំណើរការលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ នៅក្នុងប្រទេស កម្ពុជា។

សូមរម្លឹកថា អត្ថាធិប្បាយរបស់អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស សហរដ្ឋអាមេរិក ខាងលើនេះ ត្រូវបាន ធ្វើ ឡើង ភ្លាមៗ ខណៈដែលលោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការ គ.ជ.ប. បានប្រកាស ក្នុងសន្និសីទកា សែត កាលពីព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ទី៤ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៣ ដោយបញ្ជាក់ជាថ្មី អំពីអវត្តមានរបស់លោក សម រង្ស៊ី ដែលសព្វថ្ងៃ ជាប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ គឺមិនអាចឈរឈ្មោះ ជាបេក្ខជនតំណាងរាស្ត្រ អាណតិ្តទី៥ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជាតិ នៅថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣ បានទេ។ មូលហេតុ មក ពីលោក សម រង្ស៊ី ជាអ្នកទោស ដែលត្រូវបានតុលាការ ផ្តន្ទាទោសកំបាំងមុខ ដាក់ពន្ធនាគារ សរុប ១២ ឆ្នាំ ក្នុងសំណុំរឿងក្តីដកតម្រុយព្រំដែនកម្ពុជា និងវៀតណាម ព្រមទាំងរឿងក្លែងផែនទី ចាប់តាំង ពីថ្ងៃទី២៥ ខែតុលា ឆ្នាំ២០០៩៕
ភ្នំពេញ: សហរដ្ឋអាមេរិក បាន​ចាត់ទុកថា ការសម្រេចចិត្ត​របស់​តុលាការ ដែល​បង្ខំ​ឲ្យ​លោក សម រង្ស៊ី ត្រូវ​និរទ្ទេស​ខ្លួន ទៅ​រស់នៅ​ក្រៅប្រទេស ហើយ​មិន​ឲ្យ​លោក សម រង្ស៊ី ចុះ​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត នៅ​ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១៣ គឺ​នឹង​នាំឲ្យ​មាន​ការ​ចោទសួរ អំពី​ដំណើរ​ការ​ប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​កម្ពុជា​។ នេះ​បើ​តាម​ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មាន The Associated Press បាន​រាយការណ៍​ពី​ទីក្រុង​វ៉ាស៊ីនតោន​។​

​ កាសែត​រាយការណ៍​ថា អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួង​ការបរទេស​អាមេរិក លោកស្រី វ៉ិ​ច​ធ័​រៀល ណូ​ឡេន ( Victoria Nuland ) បាន​ថ្លែង​កាលពី​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី​៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៣ ថា សហរដ្ឋអាមេរិក មាន​ការខកចិត្ត​ជា​ខ្លាំង ចំពោះ​សេចក្តីប្រកាស​របស់ គ​.​ជ​.​ប​. ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា ដែលថា លោក សម រង្ស៊ី ត្រូវបាន​លុបឈ្មោះ​ចេញ​ពី​បញ្ជី​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត ហើយ​មេដឹកនាំ​គណបក្សប្រឆាំង ដែល​កំពុង​និរទ្ទេស​ខ្លួន នៅ​ក្រៅប្រទេស លោក សម រង្ស៊ី ក៏​នឹង​មិន​ត្រូវ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ឈរឈ្មោះ ជា​តំណាងរាស្ត្រ សម្រាប់​ចូលរួម​ការបោះឆ្នោតជាតិ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ​២០១៣ ឡើយ ពីព្រោះ​តែ​លោក ត្រូវបាន​តុលាការ​ផ្តន្ទាទោស​កំបាំង​មុខ ដាក់​ពន្ធនាគារ​សរុប ចំនួន ១២ ឆ្នាំ ក្នុង​រឿង​ព្រំដែន​កម្ពុជា​-​វៀតណាម​។​

​ អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួងការបរទេស​សហ​រដ្ឋ​អាមេរិក លោកស្រី វ៉ិ​ច​ធ័​រៀល ណូ​ឡេន បាន​ថ្លែង​ប្រាប់​ទីភ្នាក់ងារ​កាសែត The Associated Press ថា "​ក្រុម​អ្នកសង្កេតការណ៍ ដែល​គួរ​ឲ្យ​ជឿជាក់បាន ចាត់ទុកថា សាលក្រម​ផ្តន្ទាទោស​លើ​លោក​សម​រង្ស៊ី គឺពាក់ព័ន្ធ​នឹង​រឿង​នយោបាយ​សុទ្ធសាធ​"​។​

​លោកស្រី ណូ​ឡេន បានបញ្ជាក់​ថា ការបង្ខំ​ឲ្យ​លោក សម រង្ស៊ី ចេញ​ទៅ​រស់នៅ​ក្រៅប្រទេស នាំឲ្យ​មាន​ការចោទជា​សំណួរ​អំពី​ភាពស្របច្បាប់ នៃ​ដំណើរការ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ នៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​។​

​សូម​ រម្លឹកថា អត្ថាធិប្បាយ​របស់​អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួងការបរទេស សហរដ្ឋអាមេរិក ខាង​លើនេះ ត្រូវបាន​ធ្វើឡើង​ភ្លាមៗ ខណៈ​ដែល​លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការ គ​.​ជ​.​ប​. បានប្រកាស ក្នុង​សន្និសីទកាសែត កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​សុក្រ ទី​៤ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៣ ដោយ​​បញ្ជាក់​ជាថ្មី អំពី​អវត្តមាន​របស់​លោក សម រង្ស៊ី ដែល​សព្វថ្ងៃ ជា​ប្រធាន​គណបក្ស​​​សង្គ្រោះ​ជាតិ គឺ​មិន​អាច​ឈរឈ្មោះ ជា​បេក្ខជន​តំណាងរាស្ត្រ អាណ​តិ្ត​ទី​៥ សម្រាប់​ការបោះឆ្នោត​ជាតិ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ​២០១៣ បានទេ​។ មូលហេតុ មក​ពី​​លោក សម រង្ស៊ី ជា​អ្នកទោស ដែល​ត្រូវបាន​តុលាការ ផ្តន្ទាទោស​កំបាំងមុខ ដាក់​ពន្ធនាគារ សរុប ១២ ឆ្នាំ ក្នុង​សំណុំរឿង​ក្តី​ដក​តម្រុយ​ព្រំដែន​កម្ពុជា និង​វៀតណាម ព្រម​​ទាំង​រឿង​ក្លែង​ផែនទី ចាប់តាំងពី​ថ្ងៃ​ទី​២៥ ខែតុលា ឆ្នាំ​២០០៩៕​ - See more at: http://www.cen.com.kh/localnews/show_detail/19?token=ZGUwOGYxZWE1NDdlMmRkODZiZWQ2NDkxN2FhOTE1#sthash.bbtGZ1iv.dpuf

11 comments:

Anonymous said...

Hun Sen does not understand diplomatic language.

It needs more than verbal denunciation to make Hun Sen changes his position on Sam Rainsy's case.

Bun Thoeun

Anonymous said...

State Department spokeswoman Victoria Nuland said Friday that the U.S. was disappointed by the announcement from Cambodia’s election committee that Rainsy has been removed from the official voter list because of criminal convictions that carry 12 years in prison. The U.S. says Cambodia’s decision to bar exiled opposition leader Sam Rainsy from July elections calls into question the vote’s legitimacy.

Whether or not Sam Rainsy is in Cambodia, There are millions of Sam Rainsy voters in Cambodia who have been victims of oppression and land grabbing. Although we will not be able to use force against the puppet government installed by Vietnam, we will go to vote in mass to remove Hun Sen et al from Power. We would support our patriotic leaders, Sam Rainsy and Kem Sokha to win the national election first and then use all legal means such as International court of Justice at the Hague and the United Nations based on Cambodia Map deposited at the UN in 1963.

Sam Rainsy is the best Kaun Khmer patriot who dares to declare that Vietnam is the new colonialist that annexed most of Cambodian territory. That is why he is the only Khmer that Vietnam is afraid of. Vietnam try by all mean to eliminate him from Cambodia by using its puppet government and kangaroo court in Cambodia to deny Sam Rainsy in entering Cambodia. This is the 21st century; Vietnam can not colonize Cambodia as the last century. The 1991 Paris Peace Agreement signed by 19 signatory countries including Cambodia and Vietnam will protect Cambodia against Vietnam's occupation. No matter how sneaky Vietnam is, it will not be able to hide its bad intention any more. The world knows that Vietnam is not a honest nation. Vietnam is a thief who never respects its promise. During Vietnam American war, King Sihanouk of Cambodia helped Vietnam by offering a sentinel or a hiding place near the border of Cambodia and Vietnam to protect Vietnamese and Vietcong from US bombing. In return Vietnam repays the debt by taking a big chunk of Cambodian territory including Kah Tral. Only China knows how to deal with Vietnam, because they used to control Vietnam for thousand years. Forget about South China Sea, Vietnam will never be able to get rid of China, even though it try to induce USA to fight with China. Now the USA learned a lot of lesson from Vietnam’s sneakiness and will not let Vietnam to take advantage of it any more. We, Khmer nationalists will kick illegal Vietnamese immigrant out no matter how long it will take. Cambodia is our sacred land; we have inalienable right to retake our homeland from its occupation and control.

Anonymous said...

ខ្ញុំ ជ្រិញនឹងសំដី អាទេព នីថា ណាស់!វានិយាយ
គ្មានចេះគិតបន្តិចសោះ ឬ ក៏វានិយាយតាមយួនឱ្យ
វានិយាយ!!

Anonymous said...

Bravo ! United States. It is very delighted to hear the Voice of the United States Department about Sam Raingsy. Please find the justice for all Cambodians and opposition
parties for rescuing Cambodia from the evil communist regime before too late as in 1975-91.

Anonymous said...

Can only bark can't do anything much due to Cambodia souriegnty or neutrality not under US colonization so all US can do is barking from a distance.US already learn it lesson during war with yuon.Keep on dreaming that US will intervene about Cambodia affair! If you don't do it yourself no one can help you.

Dreaming

Anonymous said...

ពួកអស់ហ្នឹងសុទ្ធតែត្រូវគេវាស់ដីឲ្យដើរទេ វា
មិនហ៊ានអើតមកអឺរ៉ុបឬអាមេរិកទេ ព្រោះខ្លាច
រយះក្បាល ឬអស់ពេលបានបុះរើយួន ។

Anonymous said...

ALL OF THESE ACTUAL ATROCITIES THAT HAPPEN IN CAMBODIA ARE CAUSED BY SIHANOUK FAILED POLICY:

1. THIS MAN WAS SO MUCH ENGAGED IN HO CHI MINH'S TENDENCY TO TAKE CAMBODIA.
2. HIS WORDS "KAUN CHAU CHOL PREY MARQUIS" GAVE THE CHANCE TO POL POT TO TAKE POWER IN 1975.

3. AFTER POT POT EMERGES HUN SEN WHO IS ONE OF HIS YOUNG & LOW EDUCATED SOLDIER.

NOW CAMBODIA IS ENTERING INTO THE REAL PERIOD OF CATASTROPHY THAT NOBODY CAN HELP EXCEPTH THE FELLOW CAMBODIANS THEMSELF CAN, BY THEIR VOTE IN JULY 2013 TO TOPPLE HUN SEN.

Anonymous said...

902 AM

I agreed with you regarding King Sihanouk's weakness and mistakes during during 1970-1975.However you failed to mention the Vietnamese colonialist's ambition that applied Ho Chi Min's doctrine of the Confederation of Indochina.

Now, the important thing for Khmer nationalists is to go vote in mass in July 2013 for the National Rescue party to replace Hun Sen Government so that Cambodia will have true independence and Democracy.

If the government controlled by khmer nationalists, we can reconvene 1991 Paris Peace Agreement signed by 19 signatory countries including Cambodia and Vietnam to guarantee independence, territory integrity, Democracy and Human Rights in Cambodia.

Anonymous said...

If Cambodia has a new government which is independent of Vietnam, it can ask the signatory countries to reconvene the 1991 PPA to rescind all unequal treaties between Hun Sen Government and Vietnam from 1979 to 2005 and reclaim all lost territory annexed by Vietnam during that period.

No matter how sneaky Vietnam is, it will not be able to hide its bad intention any more. The world knows that Vietnam is not a honest nation. Vietnam is a thief who never respects its promise. During Vietnam American war, King Sihanouk of Cambodia helped Vietnam by offering a sentinel or a hiding place near the border of Cambodia and Vietnam to protect Vietnamese and Vietcong from US bombing. In return Vietnam repays the debt by taking a big chunk of Cambodian territory including Kah Tral.

Anonymous said...

អសង្ឃឹម ! ស្រូវស្កក រងចាំទឹកភ្លៀង ឮ សូរតែផ្គរលាន់ ។ បើអាមេរិកមិនទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលហុ៊ន សែន លោកចិនគាត់
រឹតតែជិតស្នឹទ ដូចជារឿង ហុ៊ន សែនបញ្ជូនជនជាតិអុ៊យហ្គ័រទៅចិនវិញ អាមេរិកងឿកមិនឲឡានទាហានទៅហុ៊ន សែន ហើយចិនក៏
ដឹកឡានឲលើសចំនួន ថែមទាំងផ្តល់ប្រាក់កម្ចី & អំណោយ១ពាន់លានដុល្លាអាមេរិកទៀត ។ ដ៏របណាចិននៅបាំងខ្យល់ឲហ៊ុន សែន
ចង់អាគាំងធ្វើព្យុះ ធ្វើភ្លៀងក៏ហុ៊នមិនព្រឺដែរ ។ ចិនទើបតែបង្កើនវិនិយោគ ១១ពាន់លាន ដុល្លាអាមេរិកថែមទៀតថ្មីៗ សួរថាតើចិនវា
បោះបង់ចោលហុ៊ន សែនងាយៗទៅ អោបប្រជាធិបតេយ្យជាមួយសម រង្សី?
ក្រៅពីប្រជាជនជនខ្មែរបះបោរ គ្មានកម្លាំងអន្តរជាតិណា ឈនមុខទេ សូម្បីតែអាពតសម្លាប់រង្កៀលខ្មែរក៏អន្តជាតិមិនលូកដៃផង ។
ហុ៊ន សែន ដឹងរឿងនេះរួចស្រេច ហើយទិញរថក្រោះ យន្តហោះ ត្រៀមផងដែរ ។ បើប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរពីអតីត អាចកើតឡើងវិញ
ខ្មែរម្ខាងទៅពឹងថៃ រួចក៏អស់ដី១ចំនួនទៅថៃទៀត ? តើគួរប្រថុយឬមួយទុកឲយួនហូរមកតាមចិត្តរហូតបាត់ដីខ្មែរអស់ ? 
ហុ៊ន សែន មិនខ្លាចអាមេរិកទេ ហើយអាមេរិកក៏មិនមានមូលហេតុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ជូនទ័ពមកទម្លាក់ហុ៊ន សែនដែរ ។

Anonymous said...

blaming the dead is a waste of energy. if Hun Sen is dead, there is no need to blame him, but making him dead is necessary and good for Cambodia.