Jesus stood and said in a loud voice, “Let anyone who is thirsty come to me and drink. Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.”
ដំណឹងល្អ រៀបរៀងដោយ លោកយ៉ូហាន
(Especially what it means to be "born again")
www.box.com/s/9qipulycrikooobxmjd5
Complete Gospel of John
«អ្នកណា ស្រេកទឹក, សុំ អញ្ជើញ មករកខ្ញុំ, ហើយ ពិសាចុះ។ អ្នកណា ជឿលើខ្ញុំ នឹងមានទន្លេ បង្ហូរទឹក ផ្ដល់ជីវិត ចេញ ពីអ្នកនោះមក, ដូចមាន ចែងទុក ក្នុងគម្ពីរ មកស្រាប់។»
ព្រះញាតិវង្ស
ព្រះយេស៊ូ មិនជឿលើ ព្រះអង្គ
ក្រោយមក ព្រះយេស៊ូ
យាងចុះឡើង កាត់ស្រុក កាលីឡេ, ដ្បិត ព្រះអង្គ មិនសព្វ ព្រះហឫទ័យ យាងទៅ ស្រុកយូដាឡើយ,
ព្រោះ ជនជាតិយូដា រកធ្វើគុត ព្រះអង្គ។ ពេលនោះ ជិតដល់ ថ្ងៃបុណ្យមួយ របស់ ជនជាតិយូដា ឈ្មោះ បុណ្យបារាំ។
បងប្អូន ព្រះយេស៊ូ ទូលព្រះអង្គ ថា៖ «សូមបង
ចាកចេញ ពីទីនេះទៅ ស្រុកយូដាទៅ ដើម្បី ឲ្យសិស្ស របស់បង ឃើញកិច្ចការ
ដែលបងធ្វើ។ អ្នក ដែលចង់ ឲ្យគេ ស្គាល់ខ្លួន
មិនធ្វើការអ្វី ដោយលាក់កំបាំងឡើយ។
បើ បង ធ្វើការអស្ចារ្យ យ៉ាងនេះ ត្រូវបង្ហាញ ឲ្យមនុស្សលោក
ឃើញផង។» បងប្អូន របស់ ព្រះយេស៊ូ ពុំជឿ លើព្រះអង្គទេ។
ព្រះយេស៊ូ
មានព្រះបន្ទូល ទៅគេ ថា៖ «ពេលកំណត់ របស់បង មិនទាន់មកដល់
នៅឡើយទេ។ រីឯ ប្អូនៗវិញ, ចង់ធ្វើអ្វី
ពេលណា ក៏បាន។ មនុស្សលោក មិនអាចស្អប់ ប្អូនៗ
បានឡើយ, ប៉ុន្តែ គេ ស្អប់បង ព្រោះ បង បានបញ្ជាក់ ប្រាប់ថា,
អំពើ ដែលគេ ប្រព្រឹត្ត សុទ្ធតែ អាក្រក់។ ចូរ ប្អូនៗ ឡើងទៅ ចូលរួម ក្នុងពិធី បុណ្យទៅ។ បង មិនឡើងទៅទេ, ព្រោះ ពេលកំណត់ របស់បង
មិនទាន់ មកដល់ នៅឡើយ។» ព្រះយេស៊ូ
មានព្រះបន្ទូល ដូច្នោះហើយ, ព្រះអង្គ ក៏គង់ នៅក្នុង
ស្រុកកាលីឡេ តទៅទៀត។
ព្រះយេស៊ូ
នៅក្រុងយេរូសាឡឹម ក្នុងឱកាសពិធីបុណ្យ
កាលប្អូនៗ របស់ ព្រះយេស៊ូ
ធ្វើដំណើរ ទៅចូលរួម ពិធីបុណ្យ ផុតអស់ទៅ, ព្រះអង្គ ក៏យាង ឡើងទៅដែរ,
ប៉ុន្តែ ទ្រង់ យាងទៅ ស្ងាត់ៗ, មិនឲ្យនរណា
ឃើញឡើយ។ ក្នុងឱកាស បុណ្យនោះ, ជនជាតិ យូដា តាមរកព្រះយេស៊ូ។ គេ
សួរគ្នា ថា៖ «តើ លោក នៅឯណា?»
បណ្ដាជន
ខ្សឹបខ្សៀវ គ្នាជាច្រើន ស្ដីអំពី ព្រះអង្គ។ ខ្លះ ថា, «លោកនោះ ជាមនុស្សល្អ។»
ខ្លះទៀត ថា, «ទេ, អ្នកនោះ ជាអ្នក បញ្ឆោត បណ្ដាជន។»
ប៉ុន្តែ គ្មាននរណា ហ៊ាននិយាយ អំពីព្រះអង្គ ដោយចំហឡើយ,
ព្រោះ គេ ខ្លាចសាសន៍ យូដា។
លុះ ដល់ពាក់កណ្ដាល
ពិធីបុណ្យ, ព្រះយេស៊ូ
យាងឡើង ទៅព្រះវិហារ, ហើយ បង្រៀន បណ្ដាជន។
ជនជាតិ យូដា ងឿងឆ្ងល់ ជាខ្លាំង។ គេ
ពោល ថា៖ «អ្នកនេះ មិនបានរៀនសូត្រ អ្វីសោះ; ចុះ ម្ដេច បានជាគាត់ ចេះដឹង ជ្រៅជ្រះ ដូច្នេះ?»
ព្រះយេស៊ូ
មានព្រះបន្ទូល ឆ្លើយថា៖ «សេចក្ដី ដែលខ្ញុំបង្រៀន មិនមែនចេញ ពីខ្ញុំទេ,
គឺ ចេញពី ព្រះជាម្ចាស់ ដែលបាន ចាត់ខ្ញុំ ឲ្យមក។
អ្នក ដែលចង់ ធ្វើតាម ព្រះហឫទ័យ
របស់ ព្រះជាម្ចាស់ មុខជាដឹង ថា, សេចក្ដី ដែលខ្ញុំ បង្រៀននេះ
មកពី ព្រះអង្គ ឬមកពី ខ្ញុំផ្ទាល់ មិនខាន។ អ្នកណា
និយាយ ដោយសំអាង លើខ្លួនផ្ទាល់, អ្នកនោះ រកកិត្តិយស សំរាប់តែ
ខ្លួនឯង ប៉ុណ្ណោះ។ រីឯ អ្នក ដែលរកតែ សិរីរុងរឿង របស់ព្រះអង្គ, ដែលចាត់ខ្លួន
ឲ្យមកនិយាយតែ សេចក្ដីពិត, ឥតកុហកឡើយ។ លោកម៉ូសេ ប្រគល់ ក្រឹត្យវិន័យ
ទុកឲ្យ អ្នករាល់គ្នា រួចស្រេចហើយ, ប៉ុន្តែ ក្នុងចំណោម
អ្នករាល់គ្នា, គ្មាន នរណាម្នាក់ ប្រតិបត្តិតាម
ក្រឹត្យវិន័យ នោះទេ។ ហេតុអ្វី បានជា អ្នករាល់គ្នា
រកសម្លាប់ខ្ញុំ ដូច្នេះ?»
បណ្ដាជន តបទៅ ព្រះអង្គ
ថា៖ «លោក
ពិតជាមាន អារក្ស ចូលហើយ បានជានិយាយ ដូច្នេះ។ តើ
នរណា រកសម្លាប់លោក?»
ព្រះយេស៊ូ
មានព្រះបន្ទូល ទៅគេ ថា៖ «ខ្ញុំ បានធ្វើ កិច្ចការ តែមួយ,
ហើយ អ្នក ទាំងអស់គ្នា បែរជាងឿងឆ្ងល់ ទៅវិញ។ លោកម៉ូសេ បានបង្គាប់ អ្នករាល់គ្នា ឲ្យធ្វើពិធី កាត់ស្បែក
(តាមពិត, គឺ បុព្វបុរស របស់ អ្នករាល់គ្នា ឯណោះ ជាអ្នក
បង្គាប់ ឲ្យធ្វើ ពិធីនេះ; មិនមែន លោកម៉ូសេទេ),
ហើយ អ្នករាល់គ្នា ធ្វើពិធី កាត់ស្បែក នៅថ្ងៃសប្ប័ទ។
បើ អ្នករាល់គ្នា ធ្វើពិធី កាត់ស្បែក នៅថ្ងៃសប្ប័ទ,
តែ ឥតបំពាន លើវិន័យ របស់ លោកម៉ូសេ ទេនោះ, ចុះ ហេតុដូចម្ដេច បានជា អ្នករាល់គ្នា ខឹងខ្ញុំ ដែលបានប្រោស មនុស្សមួយ
ទាំងមូល ឲ្យបានជា នៅថ្ងៃសប្ប័ទ ដូច្នេះ? កុំ នាំគ្នា វិនិច្ឆ័យ
ដោយគ្រាន់ តែឃើញ ផ្នែកខាងក្រៅ នោះឡើយ; ចូរ វិនិច្ឆ័យ
ឲ្យបាន ត្រឹមត្រូវ វិញ។»
ព្រះយេស៊ូ
ជាព្រះគ្រិស្ដ មែនឬ?
មានអ្នកក្រុង យេរូសាឡឹមខ្លះ
ពោល ថា៖ «លោកនេះហើយ
ដែលគេ រកសម្លាប់។ ឥឡូវនេះ លោក និយាយ
ដោយចេញមុខ។ ចុះ ម្ដេច បានជាគ្មាន នរណា
ថាអ្វីលោក ដូច្នេះ? ប្រហែល អ្នកដឹកនាំ
របស់យើង ទទួលស្គាល់ ថា, លោក ពិតជា ព្រះគ្រិស្ដ
ទេដឹង? ប៉ុន្តែ ពេលព្រះគ្រិស្ដ យាងមក, គ្មាន នរណា ដឹងថា, ទ្រង់ យាងមក ពីណាទេ។
រីឯ លោកនេះវិញ, យើង ដឹងហើយ ថា,
គាត់ មកពីណា។»
ពេលនោះ ព្រះយេស៊ូ បង្រៀនបណ្ដាជន ក្នុងព្រះវិហារ។
ព្រះអង្គ បន្លឺព្រះសូរសៀង ខ្លាំងៗ ថា៖ «អ្នក រាល់គ្នា ថា, ស្គាល់ខ្ញុំ,
ហើយ ដឹងថា ខ្ញុំ មកពីណាទៀត។ ក៏ប៉ុន្តែ
ខ្ញុំ មិនមែនមក ក្នុងនាមខ្ញុំឡើយ។ ព្រះអង្គ
ដែលចាត់ខ្ញុំ ឲ្យមក, ទ្រង់ សំដែង សេចក្ដីពិត,
តែ អ្នករាល់គ្នា មិនស្គាល់ព្រះអង្គទេ។ រីឯ ខ្ញុំវិញ, ខ្ញុំ ស្គាល់ព្រះអង្គ, ព្រោះ ខ្ញុំ ចេញមក ពីព្រះអង្គ,
ហើយ ទ្រង់ បានចាត់ខ្ញុំ ឲ្យមក។»
ពេលនោះ ពួកគេ
រកចាប់ព្រះយេស៊ូ, ប៉ុន្តែ គ្មាននរណា ហ៊ានលូកដៃ ចាប់ព្រះអង្គទេ,
ព្រោះពេលកំណត់ របស់ព្រះអង្គ ពុំទាន់បានមកដល់នៅឡើយ។
ក្នុងចំណោមបណ្ដាជន, មានមនុស្សជាច្រើន
បានជឿលើព្រះយេស៊ូ។ គេ ពោល ថា៖ «ពេលព្រះគ្រិស្ដ យាងមក, តើព្រះអង្គ
នឹងសំដែងទីសំគាល់ ច្រើនជាងលោកនេះ ឬ?»
គេ
ចាត់កងរក្សា ព្រះវិហារ ឲ្យមកចាប់ ព្រះយេស៊ូ
ពួកខាង គណៈផារីស៊ី
បានដឹង សេចក្ដី ទាំងអស់ ដែលបណ្ដាជន ខ្សឹបខ្សៀវគ្នា អំពី ព្រះយេស៊ូ។ ពេលនោះ ពួកនាយកបូជាចារ្យ និងពួកខាង គណៈផារីស៊ី ក៏ចាត់កង រក្សាព្រះវិហារ
ឲ្យមក ចាប់ព្រះអង្គ។
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល
ថា៖ «ខ្ញុំ នៅជាមួយ អ្នករាល់គ្នា តែ មួយរយៈពេល ដ៏ខ្លីទៀត ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំ នឹងទៅ ឯព្រះអង្គ
ដែលបាន ចាត់ខ្ញុំ ឲ្យមកនោះ វិញហើយ។ អ្នករាល់គ្នា
នឹងតាម រកខ្ញុំ, តែ រកមិនឃើញទេ, ដ្បិត អ្នករាល់គ្នា ពុំអាចទៅកន្លែង ដែលខ្ញុំ នៅនោះ បានឡើយ។»
ជនជាតិ យូដា
សួរគ្នា ថា៖ «តើ គាត់ បម្រុងទៅណា បានជាយើង ពុំអាច នឹងរកគាត់ឃើញ
ដូច្នេះ? តើ គាត់ គិតទៅនៅ ជាមួយជនជាតិ យូដា ដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ
ក្នុងចំណោម ជនជាតិក្រិក, ហើយ បង្រៀនពួកក្រិក ឬ?
គាត់ មានប្រសាសន៍ ថា, “អ្នករាល់គ្នា
នឹងតាមរកខ្ញុំ, តែ រកមិនឃើញទេ, ដ្បិត អ្នករាល់គ្នា ពុំអាច ទៅកន្លែង ដែលខ្ញុំ នៅនោះ បានឡើយ,”
តើ មានន័យ ដូចម្ដេច?»
ទន្លេ
ដែលមានទឹក ផ្ដល់ជីវិ
នៅថ្ងៃ បញ្ចប់ពិធីបុណ្យ
ជាថ្ងៃ ឱឡារិក បំផុត, ព្រះយេស៊ូ ឈរនៅមុខ បណ្ដាជន, បន្លឺ ព្រះសូរសៀង យ៉ាងខ្លាំង ថា៖ «អ្នកណា ស្រេកទឹក, សុំ អញ្ជើញ មករកខ្ញុំ,
ហើយ ពិសាចុះ។ អ្នកណា ជឿលើខ្ញុំ
នឹងមានទន្លេ បង្ហូរទឹក ផ្ដល់ជីវិត ចេញ ពីអ្នកនោះមក, ដូចមាន ចែងទុក ក្នុងគម្ពីរ មកស្រាប់។» ព្រះអង្គ មានព្រះបន្ទូល ដូច្នេះ សំដៅទៅ លើព្រះវិញ្ញាណ ដែលអស់អ្នក
ជឿលើព្រះអង្គ នឹងត្រូវទទួល, ដ្បិត ពេលនោះ ព្រះជាម្ចាស់
ពុំទាន់បាន ប្រទានព្រះវិញ្ញាណ មកទេ, ពីព្រោះ ព្រះយេស៊ូ
ពុំទាន់ សំដែង សិរីរុងរឿង នៅឡើយ។
បណ្ដាជន
ខ្វែងគំនិតគ្នា អំពី ព្រះយេស៊ូ
ក្រោយពីបានឮ ព្រះបន្ទូល
របស់ព្រះអង្គហើយ, ក្នុងចំណោមបណ្ដាជន មានអ្នកខ្លះ ពោលថា៖
«លោកនេះ ពិតជាព្យាការី ដែលយើងរង់ចាំ នោះមែន។»
អ្នក ខ្លះទៀត
ពោលថា៖ «លោកនេះ
ជាព្រះគ្រិស្ដ។»
ប៉ុន្តែ មានអ្នក
ផ្សេងទៀត ពោលជំទាស់ ថា៖ «ព្រះគ្រិស្ដ មិនមែន មកពី ស្រុកកាលីឡេទេ,
ដ្បិត មានចែងទុក ក្នុងគម្ពីរ ថា, “ព្រះគ្រិស្ដ
ជាព្រះរាជវង្ស របស់ ព្រះបាទដាវីឌ, ហើយ ព្រះអង្គ
នឹងយាងមក ពីភូមិបេថ្លេហិម, ជាភូមិកំណើត របស់ ព្រះបាទដាវីឌ។”»
បណ្ដាជន ក៏បាក់បែកគ្នា ព្រោះតែ ព្រះអង្គ។ ក្នុងចំណោម បណ្ដាជន, មានអ្នកខ្លះ ចង់ចាប់ ព្រះអង្គ,
ប៉ុន្តែ គ្មាននរណា ហ៊ានចាប់ ព្រះអង្គឡើយ។
ពួកអ្នកធំ
មិនជឿ លើព្រះអង្គ
កងរក្សា ព្រះវិហារ
វិលទៅជួប ពួកនាយក បូជាចារ្យ និងពួកខាង គណៈផារីស៊ីវិញ។ លោកទាំងនោះ សួរពួកគេ ថា៖ «ហេតុដូចម្ដេច
បានជា អ្នករាល់គ្នា មិនចាប់គាត់ នាំយកមក?»
កងរក្សា ព្រះវិហារ
ឆ្លើយថា៖ «ពុំ
ដែលមាននរណា និយាយដូចលោក នោះឡើយ។»
ពួកខាង គណៈផារីស៊ី
ពោលទៅគេ វិញថា៖ «អ្នករាល់គ្នា ចាញ់បោក អ្នកនោះ ដែរឬ?
ក្នុងចំណោម អ្នកដឹកនាំ និងក្នុងចំណោម ពួកខាង គណៈផារីស៊ី
គ្មាននរណា ជឿលើ អ្នកនោះសោះ! មានតែ បណ្ដាជន,
ដែលមិនស្គាល់ ក្រឹត្យវិន័យទេ, ដែលជឿ។
ពួកនោះ សុទ្ធតែ ត្រូវបណ្ដាសា!»
ក្នុងចំណោម ពួកខាង
គណៈផារីស៊ី, មានបុរសម្នាក់ ឈ្មោះ នីកូដេម, ជាអ្នក ដែលបាន ទៅគាល់ ព្រះយេស៊ូ កាលពីមុន, មានប្រសាសន៍ ថា៖ «តាមច្បាប់ របស់យើង, យើង មិនអាច ដាក់ទោស នរណាម្នាក់ បានឡើយ, ដរាបណា
មិនទាន់បានឮ ពាក្យរបស់គេ, ហើយ មិនបានដឹង
អំពីកិច្ចការ ដែលគេ បានប្រព្រឹត្ត សិនទេនោះ។»
ពួកគេ
តបទៅលោកវិញ ថា៖ «តើ លោក ជាពួក កាលីឡេ ដែរឬ? សុំលោក ពិចារណាមើល៍៖ ពុំ ដែលមាន ព្យាការីណាម្នាក់ កើតពីស្រុក
កាលីឡេឡើយ។»
[បន្ទាប់មក ម្នាក់ៗ ក៏វិលត្រឡប់
ទៅផ្ទះ រៀងៗ ខ្លួនវិញ។]
កាលប្អូនៗ របស់ ព្រះយេស៊ូ ធ្វើដំណើរ ទៅចូលរួម ពិធីបុណ្យ ផុតអស់ទៅ, ព្រះអង្គ ក៏យាង ឡើងទៅដែរ, ប៉ុន្តែ ទ្រង់ យាងទៅ ស្ងាត់ៗ, មិនឲ្យនរណា ឃើញឡើយ។ ក្នុងឱកាស បុណ្យនោះ, ជនជាតិ យូដា តាមរកព្រះយេស៊ូ។ គេ សួរគ្នា ថា៖ «តើ លោក នៅឯណា?»
បណ្ដាជន ខ្សឹបខ្សៀវ គ្នាជាច្រើន ស្ដីអំពី ព្រះអង្គ។ ខ្លះ ថា, «លោកនោះ ជាមនុស្សល្អ។»
ខ្លះទៀត ថា, «ទេ, អ្នកនោះ ជាអ្នក បញ្ឆោត បណ្ដាជន។» ប៉ុន្តែ គ្មាននរណា ហ៊ាននិយាយ អំពីព្រះអង្គ ដោយចំហឡើយ, ព្រោះ គេ ខ្លាចសាសន៍ យូដា។
លុះ ដល់ពាក់កណ្ដាល ពិធីបុណ្យ, ព្រះយេស៊ូ យាងឡើង ទៅព្រះវិហារ, ហើយ បង្រៀន បណ្ដាជន។ ជនជាតិ យូដា ងឿងឆ្ងល់ ជាខ្លាំង។ គេ ពោល ថា៖ «អ្នកនេះ មិនបានរៀនសូត្រ អ្វីសោះ; ចុះ ម្ដេច បានជាគាត់ ចេះដឹង ជ្រៅជ្រះ ដូច្នេះ?»
បណ្ដាជន តបទៅ ព្រះអង្គ ថា៖ «លោក ពិតជាមាន អារក្ស ចូលហើយ បានជានិយាយ ដូច្នេះ។ តើ នរណា រកសម្លាប់លោក?»
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល ទៅគេ ថា៖ «ខ្ញុំ បានធ្វើ កិច្ចការ តែមួយ, ហើយ អ្នក ទាំងអស់គ្នា បែរជាងឿងឆ្ងល់ ទៅវិញ។ លោកម៉ូសេ បានបង្គាប់ អ្នករាល់គ្នា ឲ្យធ្វើពិធី កាត់ស្បែក (តាមពិត, គឺ បុព្វបុរស របស់ អ្នករាល់គ្នា ឯណោះ ជាអ្នក បង្គាប់ ឲ្យធ្វើ ពិធីនេះ; មិនមែន លោកម៉ូសេទេ), ហើយ អ្នករាល់គ្នា ធ្វើពិធី កាត់ស្បែក នៅថ្ងៃសប្ប័ទ។ បើ អ្នករាល់គ្នា ធ្វើពិធី កាត់ស្បែក នៅថ្ងៃសប្ប័ទ, តែ ឥតបំពាន លើវិន័យ របស់ លោកម៉ូសេ ទេនោះ, ចុះ ហេតុដូចម្ដេច បានជា អ្នករាល់គ្នា ខឹងខ្ញុំ ដែលបានប្រោស មនុស្សមួយ ទាំងមូល ឲ្យបានជា នៅថ្ងៃសប្ប័ទ ដូច្នេះ? កុំ នាំគ្នា វិនិច្ឆ័យ ដោយគ្រាន់ តែឃើញ ផ្នែកខាងក្រៅ នោះឡើយ; ចូរ វិនិច្ឆ័យ ឲ្យបាន ត្រឹមត្រូវ វិញ។»
ព្រះយេស៊ូ ជាព្រះគ្រិស្ដ មែនឬ?
មានអ្នកក្រុង យេរូសាឡឹមខ្លះ ពោល ថា៖ «លោកនេះហើយ ដែលគេ រកសម្លាប់។ ឥឡូវនេះ លោក និយាយ ដោយចេញមុខ។ ចុះ ម្ដេច បានជាគ្មាន នរណា ថាអ្វីលោក ដូច្នេះ? ប្រហែល អ្នកដឹកនាំ របស់យើង ទទួលស្គាល់ ថា, លោក ពិតជា ព្រះគ្រិស្ដ ទេដឹង? ប៉ុន្តែ ពេលព្រះគ្រិស្ដ យាងមក, គ្មាន នរណា ដឹងថា, ទ្រង់ យាងមក ពីណាទេ។ រីឯ លោកនេះវិញ, យើង ដឹងហើយ ថា, គាត់ មកពីណា។»
ពេលនោះ ព្រះយេស៊ូ បង្រៀនបណ្ដាជន ក្នុងព្រះវិហារ។ ព្រះអង្គ បន្លឺព្រះសូរសៀង ខ្លាំងៗ ថា៖ «អ្នក រាល់គ្នា ថា, ស្គាល់ខ្ញុំ, ហើយ ដឹងថា ខ្ញុំ មកពីណាទៀត។ ក៏ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ មិនមែនមក ក្នុងនាមខ្ញុំឡើយ។ ព្រះអង្គ ដែលចាត់ខ្ញុំ ឲ្យមក, ទ្រង់ សំដែង សេចក្ដីពិត, តែ អ្នករាល់គ្នា មិនស្គាល់ព្រះអង្គទេ។ រីឯ ខ្ញុំវិញ, ខ្ញុំ ស្គាល់ព្រះអង្គ, ព្រោះ ខ្ញុំ ចេញមក ពីព្រះអង្គ, ហើយ ទ្រង់ បានចាត់ខ្ញុំ ឲ្យមក។»
ពេលនោះ ពួកគេ រកចាប់ព្រះយេស៊ូ, ប៉ុន្តែ គ្មាននរណា ហ៊ានលូកដៃ ចាប់ព្រះអង្គទេ, ព្រោះពេលកំណត់ របស់ព្រះអង្គ ពុំទាន់បានមកដល់នៅឡើយ។ ក្នុងចំណោមបណ្ដាជន, មានមនុស្សជាច្រើន បានជឿលើព្រះយេស៊ូ។ គេ ពោល ថា៖ «ពេលព្រះគ្រិស្ដ យាងមក, តើព្រះអង្គ នឹងសំដែងទីសំគាល់ ច្រើនជាងលោកនេះ ឬ?»
គេ ចាត់កងរក្សា ព្រះវិហារ ឲ្យមកចាប់ ព្រះយេស៊ូ
ពួកខាង គណៈផារីស៊ី បានដឹង សេចក្ដី ទាំងអស់ ដែលបណ្ដាជន ខ្សឹបខ្សៀវគ្នា អំពី ព្រះយេស៊ូ។ ពេលនោះ ពួកនាយកបូជាចារ្យ និងពួកខាង គណៈផារីស៊ី ក៏ចាត់កង រក្សាព្រះវិហារ ឲ្យមក ចាប់ព្រះអង្គ។
ព្រះយេស៊ូ មានព្រះបន្ទូល ថា៖ «ខ្ញុំ នៅជាមួយ អ្នករាល់គ្នា តែ មួយរយៈពេល ដ៏ខ្លីទៀត ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំ នឹងទៅ ឯព្រះអង្គ ដែលបាន ចាត់ខ្ញុំ ឲ្យមកនោះ វិញហើយ។ អ្នករាល់គ្នា នឹងតាម រកខ្ញុំ, តែ រកមិនឃើញទេ, ដ្បិត អ្នករាល់គ្នា ពុំអាចទៅកន្លែង ដែលខ្ញុំ នៅនោះ បានឡើយ។»
ជនជាតិ យូដា សួរគ្នា ថា៖ «តើ គាត់ បម្រុងទៅណា បានជាយើង ពុំអាច នឹងរកគាត់ឃើញ ដូច្នេះ? តើ គាត់ គិតទៅនៅ ជាមួយជនជាតិ យូដា ដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ ក្នុងចំណោម ជនជាតិក្រិក, ហើយ បង្រៀនពួកក្រិក ឬ? គាត់ មានប្រសាសន៍ ថា, “អ្នករាល់គ្នា នឹងតាមរកខ្ញុំ, តែ រកមិនឃើញទេ, ដ្បិត អ្នករាល់គ្នា ពុំអាច ទៅកន្លែង ដែលខ្ញុំ នៅនោះ បានឡើយ,” តើ មានន័យ ដូចម្ដេច?»
ទន្លេ ដែលមានទឹក ផ្ដល់ជីវិ
នៅថ្ងៃ បញ្ចប់ពិធីបុណ្យ ជាថ្ងៃ ឱឡារិក បំផុត, ព្រះយេស៊ូ ឈរនៅមុខ បណ្ដាជន, បន្លឺ ព្រះសូរសៀង យ៉ាងខ្លាំង ថា៖ «អ្នកណា ស្រេកទឹក, សុំ អញ្ជើញ មករកខ្ញុំ, ហើយ ពិសាចុះ។ អ្នកណា ជឿលើខ្ញុំ នឹងមានទន្លេ បង្ហូរទឹក ផ្ដល់ជីវិត ចេញ ពីអ្នកនោះមក, ដូចមាន ចែងទុក ក្នុងគម្ពីរ មកស្រាប់។» ព្រះអង្គ មានព្រះបន្ទូល ដូច្នេះ សំដៅទៅ លើព្រះវិញ្ញាណ ដែលអស់អ្នក ជឿលើព្រះអង្គ នឹងត្រូវទទួល, ដ្បិត ពេលនោះ ព្រះជាម្ចាស់ ពុំទាន់បាន ប្រទានព្រះវិញ្ញាណ មកទេ, ពីព្រោះ ព្រះយេស៊ូ ពុំទាន់ សំដែង សិរីរុងរឿង នៅឡើយ។
បណ្ដាជន ខ្វែងគំនិតគ្នា អំពី ព្រះយេស៊ូ
ក្រោយពីបានឮ ព្រះបន្ទូល របស់ព្រះអង្គហើយ, ក្នុងចំណោមបណ្ដាជន មានអ្នកខ្លះ ពោលថា៖ «លោកនេះ ពិតជាព្យាការី ដែលយើងរង់ចាំ នោះមែន។»
អ្នក ខ្លះទៀត ពោលថា៖ «លោកនេះ ជាព្រះគ្រិស្ដ។»
ប៉ុន្តែ មានអ្នក ផ្សេងទៀត ពោលជំទាស់ ថា៖ «ព្រះគ្រិស្ដ មិនមែន មកពី ស្រុកកាលីឡេទេ, ដ្បិត មានចែងទុក ក្នុងគម្ពីរ ថា, “ព្រះគ្រិស្ដ ជាព្រះរាជវង្ស របស់ ព្រះបាទដាវីឌ, ហើយ ព្រះអង្គ នឹងយាងមក ពីភូមិបេថ្លេហិម, ជាភូមិកំណើត របស់ ព្រះបាទដាវីឌ។”» បណ្ដាជន ក៏បាក់បែកគ្នា ព្រោះតែ ព្រះអង្គ។ ក្នុងចំណោម បណ្ដាជន, មានអ្នកខ្លះ ចង់ចាប់ ព្រះអង្គ, ប៉ុន្តែ គ្មាននរណា ហ៊ានចាប់ ព្រះអង្គឡើយ។
ពួកអ្នកធំ មិនជឿ លើព្រះអង្គ
កងរក្សា ព្រះវិហារ វិលទៅជួប ពួកនាយក បូជាចារ្យ និងពួកខាង គណៈផារីស៊ីវិញ។ លោកទាំងនោះ សួរពួកគេ ថា៖ «ហេតុដូចម្ដេច បានជា អ្នករាល់គ្នា មិនចាប់គាត់ នាំយកមក?»
កងរក្សា ព្រះវិហារ ឆ្លើយថា៖ «ពុំ ដែលមាននរណា និយាយដូចលោក នោះឡើយ។»
ពួកខាង គណៈផារីស៊ី ពោលទៅគេ វិញថា៖ «អ្នករាល់គ្នា ចាញ់បោក អ្នកនោះ ដែរឬ? ក្នុងចំណោម អ្នកដឹកនាំ និងក្នុងចំណោម ពួកខាង គណៈផារីស៊ី គ្មាននរណា ជឿលើ អ្នកនោះសោះ! មានតែ បណ្ដាជន, ដែលមិនស្គាល់ ក្រឹត្យវិន័យទេ, ដែលជឿ។ ពួកនោះ សុទ្ធតែ ត្រូវបណ្ដាសា!»
ក្នុងចំណោម ពួកខាង គណៈផារីស៊ី, មានបុរសម្នាក់ ឈ្មោះ នីកូដេម, ជាអ្នក ដែលបាន ទៅគាល់ ព្រះយេស៊ូ កាលពីមុន, មានប្រសាសន៍ ថា៖ «តាមច្បាប់ របស់យើង, យើង មិនអាច ដាក់ទោស នរណាម្នាក់ បានឡើយ, ដរាបណា មិនទាន់បានឮ ពាក្យរបស់គេ, ហើយ មិនបានដឹង អំពីកិច្ចការ ដែលគេ បានប្រព្រឹត្ត សិនទេនោះ។»
ពួកគេ តបទៅលោកវិញ ថា៖ «តើ លោក ជាពួក កាលីឡេ ដែរឬ? សុំលោក ពិចារណាមើល៍៖ ពុំ ដែលមាន ព្យាការីណាម្នាក់ កើតពីស្រុក កាលីឡេឡើយ។»
Jesus Goes to the Festival of Tabernacles
7 After this, Jesus went around in Galilee. He did not want[a] to go about in Judea because the Jewish leaders there were looking for a way to kill him. 2 But when the Jewish Festival of Tabernacles was near, 3 Jesus’ brothers said to him, “Leave Galilee and go to Judea, so that your disciples there may see the works you do. 4 No one who wants to become a public figure acts in secret. Since you are doing these things, show yourself to the world.” 5 For even his own brothers did not believe in him.
6 Therefore Jesus told them, “My time is not yet here; for you any time will do. 7 The world cannot hate you, but it hates me because I testify that its works are evil. 8 You go to the festival. I am not[b] going up to this festival, because my time has not yet fully come.” 9 After he had said this, he stayed in Galilee.
10 However, after his brothers had left for the festival, he went also, not publicly, but in secret. 11 Now at the festival the Jewish leaders were watching for Jesus and asking, “Where is he?”
12 Among the crowds there was widespread whispering about him. Some said, “He is a good man.”
Others replied, “No, he deceives the people.” 13 But no one would say anything publicly about him for fear of the leaders.
Jesus Teaches at the Festival
14 Not until halfway through the festival did Jesus go up to the temple courts and begin to teach. 15 The Jews there were amazed and asked, “How did this man get such learning without having been taught?”
16 Jesus answered, “My teaching is not my own. It comes from the one who sent me. 17 Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own. 18 Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him. 19 Has not Moses given you the law? Yet not one of you keeps the law. Why are you trying to kill me?”
20 “You are demon-possessed,” the crowd answered. “Who is trying to kill you?”
21 Jesus said to them, “I did one miracle, and you are all amazed. 22 Yet, because Moses gave you circumcision (though actually it did not come from Moses, but from the patriarchs), you circumcise a boy on the Sabbath. 23 Now
if a boy can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may
not be broken, why are you angry with me for healing a man’s whole body
on the Sabbath? 24 Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”
Division Over Who Jesus Is
25 At that point some of the people of Jerusalem began to ask, “Isn’t this the man they are trying to kill? 26 Here he is, speaking publicly, and they are not saying a word to him. Have the authorities really concluded that he is the Messiah? 27 But we know where this man is from; when the Messiah comes, no one will know where he is from.”
28 Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out, “Yes, you know me, and you know where I am from. I am not here on my own authority, but he who sent me is true. You do not know him, 29 but I know him because I am from him and he sent me.”
30 At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come. 31 Still, many in the crowd believed in him. They said, “When the Messiah comes, will he perform more signs than this man?”
32 The
Pharisees heard the crowd whispering such things about him. Then the
chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest him.
33 Jesus said, “I am with you for only a short time, and then I am going to the one who sent me. 34 You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.”
35 The
Jews said to one another, “Where does this man intend to go that we
cannot find him? Will he go where our people live scattered among the Greeks, and teach the Greeks? 36 What did he mean when he said, ‘You will look for me, but you will not find me,’ and ‘Where I am, you cannot come’?”
37 On the last and greatest day of the festival, Jesus stood and said in a loud voice, “Let anyone who is thirsty come to me and drink. 38 Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.”[c] 39 By this he meant the Spirit, whom those who believed in him were later to receive. Up to that time the Spirit had not been given, since Jesus had not yet been glorified.
40 On hearing his words, some of the people said, “Surely this man is the Prophet.”
41 Others said, “He is the Messiah.”
Still others asked, “How can the Messiah come from Galilee? 42 Does not Scripture say that the Messiah will come from David’s descendants and from Bethlehem, the town where David lived?” 43 Thus the people were divided because of Jesus. 44 Some wanted to seize him, but no one laid a hand on him.
Unbelief of the Jewish Leaders
45 Finally the temple guards went back to the chief priests and the Pharisees, who asked them, “Why didn’t you bring him in?”
46 “No one ever spoke the way this man does,” the guards replied.
47 “You mean he has deceived you also?” the Pharisees retorted. 48 “Have any of the rulers or of the Pharisees believed in him? 49 No! But this mob that knows nothing of the law—there is a curse on them.”
50 Nicodemus, who had gone to Jesus earlier and who was one of their own number, asked, 51 “Does our law condemn a man without first hearing him to find out what he has been doing?”
52 They replied, “Are you from Galilee, too? Look into it, and you will find that a prophet does not come out of Galilee.”
[The
earliest manuscripts and many other ancient witnesses do not have John
7:53—8:11. A few manuscripts include these verses, wholly or in part,
after John 7:36, John 21:25, Luke 21:38 or Luke 24:53.]
53 Then they all went home,
5 comments:
Dear Christian Fellows:
I go to church every sunday because after I confess my sin to God then I go home I feel like I have more sex than ever. Why you guys don't try go to church? I am sure when you come back your sex ability will be different.
From Khmer Democrat
Theary Dearest,
Some Christians go to church for free wine and
bread, are you telling us you go for better sex ?
Oh God !!!
11:11
Not only free wine and bread but also free sex as well :).
to all of the above posts, you are one of a dickhead son of a bloodsucker of all times, hahaha.
You can mock God in anyway you like, but i know time will come for you, probably very soon, sucker!
Oh, how innocent people been killed by you? oh too many to count I guess. No wonder, why you are so scared at the scriptures of god, hahaha.
Oh, because you can never compare yourself with our pure hero Theary, awe so sorry, to bad that you can be as good as her. So, go.. die then, hahah
What a psycho son of a vc, chen and cpp crooks mfk.
to all of the above posts, you are one of a dickhead son of a bloodsucker of all times, hahaha.
You can mock God in anyway you like, but i know time will come for you, probably very soon, sucker!
Oh, how many innocent people been killed by you? oh too many to count, I guess. No wonder, why you are so scared at the scriptures of god, hahaha.
Oh, or because you can never compare yourself with our pure hero Theary, awe so sorry, too bad that you can never be as good as her. So, go.. die then, hahaha
What a psycho son of a vc, chen and cpp crooks mfk.
Post a Comment