Sam Rainsy Says He’s ‘Automatically’ Eligible to Compete Under Amnesty
Radio Free Asia | 23 July 2013
Cambodian opposition leader Sam Rainsy insisted Tuesday that a
royal pardon he received should “automatically” restore his right to
vote and compete in next week’s election, saying he does not have to
wait until year-end to reregister as a voter as advised by the election
authority.
His Cambodia National Rescue Party (CNRP) threatened to raise the issue with the country’s constitutional courts if the National Election Committee (NEC) continues to bar him from standing as a parliamentary candidate in the July 28 polls.
Sam Rainsy, who returned to the country last week after four years in self-imposed exile following a royal pardon that squashed an 11-year jail term for politicized offenses, has warned of street protests if he is denied the right to contest in the election.
Cambodia’s election laws require election candidates to be registered as voters, and Sam Rainsy’s name was removed from the voter rolls after he was convicted in absentia on charges he claims are politically motivated.
The NEC said on Monday that Sam Rainsy could not compete in the election despite the pardon granted by King Norodom Sihamoni, saying that in order to do so he would need to reregister as a voter and that the registration period had passed and he has to wait for the next exercise at the end of the year.
In a fresh letter to NEC President Im Sousdey on Tuesday, Sam Rainsy said the royal pardon should reinstate his original registration without any need to reregister.
"I would like His Excellency to know that my request to the NEC to register my name in the voting and candidate lists does not mean that I am requesting that you reregister me,” he said.
“I am a lawmaker and I already had my name on the voting list, though the NEC deleted my name due to the court's verdicts, and on July 12 the King pardoned me.”
“I am automatically restored of my immunity and other privileges as a lawmaker outlined in Article 15 of the Lawmakers’ Statute," he said.
Moreover, even if he were required to re-register, the NEC has the authority to allow him to do so, Sam Rainsy said, citing as a precedent amendments made at least twice within the months ahead of the last national elections in 2008.
CNRP Deputy President Kem Sokha said Tuesday that if the NEC continues to refuse to reinstate Sam Rainsy’s registration, the CNRP will file a complaint to the Constitutional Council to interpret the legality of the decision.
Parliamentary immunity
In a separate letter on Tuesday, Sam Rainsy requested the National Assembly President Heng Samrin to officially restore his parliamentary immunity, which was stripped from him in 2009 in a move that paved the way for his criminal convictions.
"Based on Article 15 of the Lawmakers’ Statute and the spirit of national reconciliation and Khmer unity, I would like Samdech [Heng Samrin] to restore my immunity as a lawmaker to enable me to fulfill my job as a lawmaker," he said.
All other CNRP lawmakers were stripped of their parliamentary immunity and status last month when the National Assembly’s CPP-run permanent committee dismissed them on the grounds that they violated the law by quitting their old parties to join the newly formed CNRP, which is a coalition of the Sam Rainsy Party and the Human Rights Party.
The NEC and the National Assembly have not responded to Sam Rainsy's requests. NEC Secretary General Tep Nytha could not be reached for comment Tuesday.
Since returning to Cambodia, Sam Rainsy has said he will not recognize any victory by Prime Minister Hun Sen's ruling Cambodia People’s Party (CPP) unless he is allowed to contest in the elections, warning there could also be a backlash from the Cambodian people.
Tens of thousands of supporters took to the streets to greet the opposition leader when he arrived in Phnom Penh last week.
Hun Sen is widely expected to win this month’s elections, extending his 28 years in power.
His CPP, which holds 90 of the 123 seats in the National Assembly, won the last two polls by a landslide despite allegations of fraud and election irregularities.
Rights groups say Cambodia's electoral system is riddled with major problems, including issues over voter registration lists, the use of civil servants and army personnel to campaign for the CPP, government control of mass media to slant the news, and intimidation against opposition figures and civil society monitors.
His Cambodia National Rescue Party (CNRP) threatened to raise the issue with the country’s constitutional courts if the National Election Committee (NEC) continues to bar him from standing as a parliamentary candidate in the July 28 polls.
Sam Rainsy, who returned to the country last week after four years in self-imposed exile following a royal pardon that squashed an 11-year jail term for politicized offenses, has warned of street protests if he is denied the right to contest in the election.
Cambodia’s election laws require election candidates to be registered as voters, and Sam Rainsy’s name was removed from the voter rolls after he was convicted in absentia on charges he claims are politically motivated.
The NEC said on Monday that Sam Rainsy could not compete in the election despite the pardon granted by King Norodom Sihamoni, saying that in order to do so he would need to reregister as a voter and that the registration period had passed and he has to wait for the next exercise at the end of the year.
In a fresh letter to NEC President Im Sousdey on Tuesday, Sam Rainsy said the royal pardon should reinstate his original registration without any need to reregister.
"I would like His Excellency to know that my request to the NEC to register my name in the voting and candidate lists does not mean that I am requesting that you reregister me,” he said.
“I am a lawmaker and I already had my name on the voting list, though the NEC deleted my name due to the court's verdicts, and on July 12 the King pardoned me.”
“I am automatically restored of my immunity and other privileges as a lawmaker outlined in Article 15 of the Lawmakers’ Statute," he said.
Moreover, even if he were required to re-register, the NEC has the authority to allow him to do so, Sam Rainsy said, citing as a precedent amendments made at least twice within the months ahead of the last national elections in 2008.
CNRP Deputy President Kem Sokha said Tuesday that if the NEC continues to refuse to reinstate Sam Rainsy’s registration, the CNRP will file a complaint to the Constitutional Council to interpret the legality of the decision.
Parliamentary immunity
In a separate letter on Tuesday, Sam Rainsy requested the National Assembly President Heng Samrin to officially restore his parliamentary immunity, which was stripped from him in 2009 in a move that paved the way for his criminal convictions.
"Based on Article 15 of the Lawmakers’ Statute and the spirit of national reconciliation and Khmer unity, I would like Samdech [Heng Samrin] to restore my immunity as a lawmaker to enable me to fulfill my job as a lawmaker," he said.
All other CNRP lawmakers were stripped of their parliamentary immunity and status last month when the National Assembly’s CPP-run permanent committee dismissed them on the grounds that they violated the law by quitting their old parties to join the newly formed CNRP, which is a coalition of the Sam Rainsy Party and the Human Rights Party.
The NEC and the National Assembly have not responded to Sam Rainsy's requests. NEC Secretary General Tep Nytha could not be reached for comment Tuesday.
Since returning to Cambodia, Sam Rainsy has said he will not recognize any victory by Prime Minister Hun Sen's ruling Cambodia People’s Party (CPP) unless he is allowed to contest in the elections, warning there could also be a backlash from the Cambodian people.
Tens of thousands of supporters took to the streets to greet the opposition leader when he arrived in Phnom Penh last week.
Hun Sen is widely expected to win this month’s elections, extending his 28 years in power.
His CPP, which holds 90 of the 123 seats in the National Assembly, won the last two polls by a landslide despite allegations of fraud and election irregularities.
Rights groups say Cambodia's electoral system is riddled with major problems, including issues over voter registration lists, the use of civil servants and army personnel to campaign for the CPP, government control of mass media to slant the news, and intimidation against opposition figures and civil society monitors.
6 comments:
ជំរាបលោកលេខ(7)លេខ(7)ពណ៍ក្រហមអញ្ចឹងជាពួក(7)មករាទេដឹង?
លោកនិយាយថាប្រជាជនខ្លាចសង្គ្រាម ខ្លាចចលាចលសង្គម នេះបានន័យថា
លោកមិនយល់នូវ(កំហឹងឈឺចាប់របស់ប្រជាជាតិខែ្មរ)ដែលកំពុងរស់នៅក្រោមរបប(រាជាកម្មុយនិស្ដផ្តាច់ការនិយម)លោកកំពុងតែប្រាប់ថាខ្មែរ(ខ្លាច)(យួន)ខ្លាំងឬ ?។
ខ្ញុំគាំទ្រទាំងស្រុងនូវ(គំនិត ឬ សកម្មភាព) របស់អ្នកណាដែលអាចដឹកនាំ
ពលរដ្ឋខែ្មរដើម្បីធើ្វតស៊ូជាមួយពួក(អាយ៉ងខ្ញុំកញ្ជះបរទេស ចិន-យួន)ទោះ
ជាវិធីណាក៏ដោយ(លើកលែងតែវិធីបោះឆ្នោតមួយប៉ុណ្ណោះ)ដែលយើងមិន
អាចឲ្យការគាំទ្របាន។
សូមបើកភ្នែកឲ្យបាន(ធំៗហើយមើល)មើលទៅកាន់ប្រទេសមួយចំនួននៅ
(ចុងបូពា៍)ដូចជា(IRAQ-TUNISI-LIBYA-AFGHANISTAN-និងSYRIA) សួរថាតើពួក ប្រទេសអស់ ទាំងនោះទទួលបានការ (ផ្លាស់ប្ដូររបប)ដោយ
វិធីការបោះឆ្នោត ឬ ? ប្រទេសដែលដឹកនាំដោយជន(កម្មុយនិស្ដផ្តាច់ការ)
ការបោះឆោ្នតគឺជា(ឧបករណ៍)ដ៏ល្អសម្រាប់ពួកគេ ។
វាពិតជាគ្មាន(សង្គ្រាម)ស្អីទេ សូមរំលឹកថាមុននេះបន្ដិច ហ៊ុន សែន គេបាន
ប្រកាស់រួចទៅហើយថា(មានចលនាប្រឆាំងចំនួនប្រាំ)នៅក្នុងបក្ស(សង្គ្រោះ
ជាតិ)ហ្នឹង ។ ដូច្នេះ(ឧទាហរណ៍)ថា(បើបក្សសង្គ្រោះជាតិ)ឈ្នះ ពួកគេក៏
និង ប្រើមនុស្សមួយក្រុមឲ្យចេញមកសារភាព(តាមអី្វដែលគេបានត្រៀមរួច
មកហើយនោះ)(អី្វដែលជាទម្លាប់)ឬក្បួនក្បាច់(សាមកុក)ហ្នឹងឯង ។
រួចហើយបញ្ជូន(អង្គរក្ស)របស់គេទៅចាប់មនុស្សសំខាន់ៗរបស់បក្ស(សង្គ្រោះ
ជាតិ)ហ្នឹង 10-20 យកមកអង្គុយលែងជាមួយគេ(ហ៊ុន សែន)នោះវាចប់ហើ
យ(គឺវាគ្មានសង្គ្រាមស្អីទេ)កុំបារម្មណ៍ ។
ចំណែកសម្រែកគំរាមរបស់គេថានិងមាន(សង្គ្រាម)កន្លងមកហ្នឹងវាគឺជា(យុទ្ធ
សាស្ដ្រ)មួយរបស់ពួកគេក្នុង(ឆាកល្ខោននយោបាយ)(សង្គ្រោះជាតិ)(យួន)ហ្នឹងឯង ។
ចំណែក(នាយករដ្ឋមន្រ្ដីនៃរាជរដ្ឋាភិបាលកម្មុយនិស្ដ កម្ពុជា)គឺ ហ៊ុន សែន តែដដែលហ្នឹង(អត់មាន(សម រង្សី)ទេ ។ ព្រោះគាត់
(រង្សី)គិតខ្លីពេក គាត់គិតតែពីរឿង(ឈ្នះឈ្នះឈ្នះ) ដោយនាំពលរដ្ឋដើរផ្លូវ
ខុស ភូតភកុហក់ ពលរដ្ឋអស់រយះពេល2 ទសវត្សរ៍មកហើយ ។
អី្វដែលយើងកំពុងនិយាយនេះគឺជាការពិត សូមគិតឲ្យបានល្អិតល្អន់ ហើយមិន
មែន បន្ដុះបង្អាប់ (រង្សី)ហើយលើកដម្កើង ហ៊ុន សែន ទេ គឺ វាមិនមែនហ៊ុន សែន ខ្លាំងទេ ហ៊ុន សែន អត់ខ្លាំងទេ ប៉ុនែ្ដយើងទេជា(អ្នកខ្សោយ)។ យើងដើរ
មកចូល(ទ្រុង)ដោយខ្លួនឯង ។
Rights groups say Cambodia's electoral system is riddled with major problems, including issues over voter registration lists, the use of civil servants and army personnel to campaign for the CPP, government control of mass media to slant the news, and intimidation against opposition figures and civil society monitors.
If this happening than Hun Sen automatically disqualify to run for PM and he should prosecuting. The world will not recognize the legitimacy of hun sen's government if he won the election.
We all can only condemn Hun Sen by verbally. We have to know that this tactic will not hurt him. He has no integrity and ethic to be ashame. We have to ask the US or UN to remove him from the office if he doesn't play the game by the rule.
The ..UN..is shit in the bucket..they can.t do anythink..to help anybody..just look at their record..even the united state..don.t care..about the un..
KOMPOL MAFIA JAZZ IN CAMBODIA!!^^
Hey ah Khem Rint - ចំតិតភ្លាមមក ដើម្បីឲ្យ ធ្កែ Berger អញបុកប្រហោងក្ដិតអាឯង Doggy-style ឲ្យអាឯង ស្រែកថ្ងូរម្ដងមើល!!!
Post a Comment