Riot police and CNRP supporters clash on the Kbal Thnal overpass in Phnom Penh late Sunday night. The violent confrontation left one person dead and nine others with serious injuries. PHA LINA |
May Titthara and Amelia Woodside The Phnom Penh Post, 17 September 2013
When Chin Chanthy’s husband was shot after approaching the Kbal Thnal sky bridge on Sunday, he was surrounded by authorities clad in black body armour, wielding cattle prods and electrified riot shields and firing live ammunition into crowds of people, she was shocked to learn from him.
The 39-year-old wife of Neang Ratana, a construction worker hospitalised with a bullet wound in his neck, yesterday described the violence as barbaric.
“The police were shooting people like they were shooting animals,” Chin said, speaking at the bedside of her husband, who has been in hospital since early Monday morning.
A statement released by a coalition of civil society organisations yesterday sharply condemned police violence that led to the death of Mao Sok Chan, 29, and the hospitalisation of nine others. Eight of the nine, notes the statement, “were found to have bullet wounds, [and] many more young men, including teenagers, were beaten bloody by police.”
Three men were taken to the Khmer-Soviet Friendship Hospital, one with a bullet in his forearm, another with his leg fractured by a bullet and a third suffering from head lacerations after allegedly being beaten by police.
Another six men were taken to Calmette Hospital, each of them wounded by bullets.
Sok Chan, a 29-year-old father of four, was shot in the forehead and killed – caught in the crossfire on his way to help protect a friend’s newsstand west of the bridge, according to his father, Mao Mong, 52.
“If he had listened to his wife, he would not have died. She asked him to stay home, but he went anyway, because he wasn’t [planning or] willing to join the protest,” Mong told the Post yesterday, adding that his son was uninvolved in politics.
Sok Chan was being paid 10,000 riel [$2.50] to sell newspapers the night he was killed, his wife said during his funeral yesterday at the Chak Angre Krom pagoda in Meanchey district.
Twenty-eight-year-old Cheav Sokvy’s eyes brimmed with tears yesterday as she spoke with reporters. Behind the young garment worker burned the body of her husband; her mother-in-law collapsed at the sight.
“My husband never cared about politics; he was just working to find more money to help support our family. Even though he’s dead, I will try my best to raise my daughter,” she said, adding she had filed a complaint at Phnom Penh Municipal Court.
Sunday’s intense police brutality was a throwback to a decade ago, said Amnesty International’s Cambodia researcher Rupert Abbott.
“Amnesty International will be releasing a statement condemning the lethal use of live ammunition against civilians, a shockingly excessive response to stone throwing,” he said.
Demonstrators and civilians accidentally netted in the chaos were pursued through darkened alleyways on Sunday against a crackling soundtrack of live ammunition and whistling smoke grenades.
Two eyewitnesses, a student and a Chbar Ampov II commune police officer unauthorised to speak to the press, contend tear gas was deployed near the commune police station.
“Police [were] hurt by [rocks] so we used tear gas and opened fire towards the sky but did not shoot at the protesters, we just wanted to threaten them,” the officer said yesterday.
But according to a source within medical personnel at the scene who wished to remain anonymous, tear gas and smoke bombs are easily confused.
“We did not see tear gas used at Chbar Ampov,” he said.
Un Sokheang, 27, was shot at about 9pm as he approached the overpass for a better look. His wife, Sun Phanna, 25, told the Post that even local vendors near the bridge scattered and abandoned their products following the sounds of gunshots.
“They shot many times and injured many people. I am so angry.… We did not think it would affect us, because it was between the Kbal Thnal overpass and old Preah Monivong Bridge,” she said.
Sixteen-year-old Puk Resmey also mistook his proximity to danger as he went to eat sweets near the bridge and was shot in the right leg.
“I am not a protester. I hope my leg recovers soon, and then I will join in the demonstration, because I am so angry with our police officials,” he said.
Yesterday, King Norodom Sihamoni issued a rare public statement calling for non-violence and tolerance.
While six arrests have been confirmed, journalists on the scene also witnessed at least four men being dragged down darkened side streets and brutally beaten by police forces.
Abbott emphasised he also witnessed civilians being beaten.
“What’s happened to all of these people that were being dragged down side streets?” he asked.
ADDITIONAL REPORTING BY KHOUTH SOPHAK CHAKRYA AND KEVIN PONNIAH
8 comments:
សម រង្ស៊ី និង កឹមសុខា
ដល់ពេលចូលក្នុង បន្ទប់ចរចារយកកៅអីអង្គុយហើយ .....
៥៥ យកមិនយក? យក
៥៥ យកមិនយក? យក
៥៥ យកមិនយក? យក
ពិតណាស់!
ពិតជាអស្ចារ្យណាស់!
សម រង្ស៊ី ជាមេដឹកនាំមហាបាតុកម្មបង្គ្រប់កិច្ចមែន....
អញ្ចឹងការសង្ឃឹមអំពីជ័យជម្នៈរបស់ពលរដ្ឋលើគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ
គឺជាការសង្ឃឹមខ្យល់លើមេឃតែប៉ុណ្ណោះ!
ពួកនេះសុទ្ធតែជាពួកកាន់មាត់បាវអោយចោរ
និងជាអ្នកជួយទប់ជើងគ្រែអោយអា ហ៊ុន សែន!
ហើយពួកប្រឆាំងផ្កាប់មុខទាំងនេះគឺគ្មានបំណងធ្វើការ
ផ្លាស់ប្តូរពិតប្រាកដទេ ក្រៅពីបង្គ្រប់កៅអី និងបង្គ្រប់ងារជាឯកឧត្ដមតែប៉ុណ្ណោះ។
ហ៊ុនសែននិងកំចាយចោលទាំងអស់ហ្នឹង!
LEAVE CNRP OUT OF THIS, AND WE START OUR OWN VIOLENCE MASS PROTEST NATION WIDE. ONE OF OUR OWN BROTHER IS DEAD AND MANY WOUNDED, THIS SHOULD OPEN THE DOOR FOR PAYBACK.
THE CPP IS SO AFRAID OF OUR VIOLENCE PROTESTERS AND ONLY HAVE LIMITED POLICE AND MILITARY TO PROTECT HIS PALACE. 70% MORE ARE ON OUR SIDE.
TODAY, IS OUR LAST DAY OF MASS DEMONSTRATION,
ASK OURSELVES, WHAT HAVE WE ACCOMPLISH?
HUN SEN AND HIS PARTY WIN AGAIN.
HOW MANY MORE TIMES CAN WE KEEP ASKING OUR VOTERS TO TRAVEL BACK TO P.P. TO PROTEST AGAIN AND AGAIN?
THEY ARE LIMITED IN FINANCIAL RESOURCE.
AGAIN, NON VIOLENCE WILL EVENTUALLY PREVAIL, BUT IT WILL TAKES YEARS. CAN WE WAIT THAT LONG? SHALL WE WAIT UNTIL 60% YOUN AND 40% KHMER? IF EVERYONE WILLING TO WAIT, THEN LETS WAIT, BUT DON'T CRY LATER.
Find out where these police family live then beat the fuck out them an let them think twice..befor shooting at protester..
2:44 AM,
Good idea! That way we show them that you won't get away when you defend evils!
Feel sorry for the poor khmer being used by the politicla party to do their drity tricks.
In fact, the CNRP is the real winner over CPP why the CNRP deals with the thief of Khmer nation? Till now, we have a strong of supporters from Khmer peole, esp. more than 70% of our POLICES, PMs and SOLDIERS stand absolutely behind CNRP. If the CNRP betray the wishes of Khmer interest this time, the whole Khmers people, polices, MPs and soldiers will take the action with own hand. KN
បើពិតជាល្បិចកិច្ចកល-ឆាកល្ខោនយួន,
បោះឆ្នោតក្លែងក្លាយចាញ់បង្រ្គប់កិច្ច
បន្លំសង្គ្រោះអាយួនហ៊ុន សែននិងកៅអីចោរយួនមែននោះ,
-អាសម រង្ស៊ី
-អា កឹម សុខា
-ពួកអាយួនយៀកកុង គជប,CNRP ,CPP
ត្រូវតែមានទោស,សូមឲ្យអស់លោកងាប់តៃហោង!
បើពិតជា:
-សង្រ្គោះ.............កៅអីចោរយួន
-បំរើ................អាឆ្កែយួនហ៊ុន សែន
-ការពារ..............អាចោរយួន
យើងសូមដាក់បណ្តាសាអស់លោកដូចតទៅនេះ,
សូមអស់លោកអារុក្ខអារក្ស អ្នកតា ទេវតាឆ្នាំថ្មី
និងបារមីដ៏ស័ក្តិសិទ្ធិទាំងអស់តាមបំផ្លាញ ពួកអាក្បត់ជាតិទាំងអស់ណា,
ទាំងអាខ្វាក់ហ៊ុន សែន,អាសម រង្ស៊ី,អា កឹម សុខាឱ្យវាវិនាស ឱ្យងាប់តៃហោង
យ៉ាងវេទនាដោយត្រូវគ្រាប់កាំភ្លើង សៀម នឹងយួន
សូមអុជធូប ៩ សសៃ ហើយថាតាមខ្ញុំ :
ឲ្យអាអ្ហែងស្លាប់តៃហោងនិង:
រន្ទះបាញ់,
ព្រះធរណីស្រូប,
ភ្លើងឆេះផ្ទះ,
ឲ្យធ្លាក់យន្ដហោះ,
ឲ្យលិចទូកកប៉ាល់,
ឲ្យក្រឡាប់ឡាន,
ឲ្យឡានម៉ូតូបុក,
ឲ្យដំរីព្រេច,
ឱ្យពស់ចឹក,
ខ្លាខាំស៊ី,
ក្ដងាប់,
រោគសួត,
រោគទឹកនោមផ្អែម,
លើសឈាម,
ដាច់សរសៃខួរក្បាល,
កើតស្វាយ,
អេដស៍,
ប្រមេះ,
ជម្ងឺគ្រុនចាញ់ ,
គ្រុនឈាម .....និងជម្ងឺនានា !រួមរិតតោងស្អិតជាប់នឹងខ្លួនរហូតដល់វិនាសជីវិតក្បត់ជាតិ
ពីផែនដីខ្មែរនេះទៅ ហោង …!
ស្លាប់មួយទៀតដោយ:
ចំពាមបាញ់ចាប
កាំបិត,
ពូថៅ,
ដាវ ,
ខ្វែវ,
ផ្គាក់,
ព្រួញ,
សរ,
ច្បូក,
លំពែង,
ធ្នូ,
ដំបង,
ព្រនង់,
កាំភ្លើង,
គ្រាប់បែក,
បេសែសិប,
បេសែមួយ,
មីន,
មីនកន្ត្រាក់,
មីនបង្កប់,
មីនក្លេម័រ,
មីនតោន,
កាំភ្លើងធំ,
M16,
79,
A-R 15,
កាំភ្លើងត្បាល់
ឱ្យវាព្រាត់ប្រាសឪពុកម្តាយ បងប្អូន កូនចៅវា ឱ្យក្ររហេមរហាម រងទុក្ខវេទនាចុះនរកអស់៥០០ជាតិ....ហោង …!
សូមឲ្យពួកវាត្រូវបណ្ដាសានេះហោងចុះ
ឱម្មសិទ្ធីស្វាហាយ...........សព្វ រដ្ឋាភិបាល, មន្ដ្រី, រដ្ឋបាល
វិនាសសន្តិអស្សិតោប្រឈូចក្ដិតអាចម៏ ប្រឆាច់ក្ដិតនោម បន្ធូក្ដិតផោម
អូម៉ាសិទ្ធីស្វាហះ ចាក់ក្ដិតស្វាហើម ស្វាណាផើម ស្វាហ្នុងញី ។
some people affected with police's nerve gas weapons
Post a Comment