Friday, October 11, 2013

UPDATED: Gross Misinterpretation of Constitution by "Experts"

https://app.box.com/s/rmvge0099mhbr08zjdnq

Seen and heard on Ms. Theary C. Seng's Facebook accounts:
 www.facebook.com/theary.c.seng 
www.facebook.com/theary.seng.7 
   

Rainsy's Reasoning Questioned
The Phnom Penh Post | 10 Oct. 2013

Rainsy, whose party has boycotted the National Assembly citing unaddressed electoral complaints, references Article 76 of the Cambodian Constitution, which states: “The National Assembly consists of at least 120 members”. 

He also references a Constitutional Council decision from 2003 that clarified Article 76 and another article in response to a request from lawmakers regarding the death, removal or incapacity of assembly members.

In the letter, Rainsy says the decision “specifies that the first meeting of the Assembly following any parliamentary elections must gather at least 120 members in order to be valid”.

He adds that only 68 ruling party lawmakers attended the inaugural session on September 23. 

But lawyers yesterday expressed doubts that either the Constitution or the Constitutional Council’s 2003 decision could be interpreted in such a way.

* * *

Theary: I am now drafting a response to The Phnom Penh Post to this gross misinterpretation by the "experts". (Oct. 10 Phnom Penh morning).

The Constitutional Council 2003's decision is UNAMBIGUOUS about the need for 120 members to form the National Assembly.

(Read the complete decision, only 4-pages long in English on its website.  The translation is VERY ACCURATE.)

1. The paragraph 1 of the article 76 of the Constitution

The paragraph 1 of the article 76 of the Constitution stipulates: “The National Assembly is composed of at least 120 deputies”. This means that there shall be at least 120 deputies to be able to form the National Assembly at every legislature. Electoral law cannot limit the number of parliamentarians to less than 120. This paragraph 1 is a necessary condition for the formation of a National Assembly but not for its functioning.
(Complete decision of Constitutional Council in Khmer, July 2003, on its website)


32 comments:

Anonymous said...

HUN SEN AND YOUN NEVER SPEAK ABOUT KHMER CONSTITUTION.
IF SOMMEONE TAKE KHMER CONSTITUTION AGAINST HUN SEN AND YOUN THEY ARE ALL THE REAL CRAZY.

Anonymous said...

Theary Seng, please leave legal analysis to people who know what they are doing and keep focusing on your pretty pictures.

Anonymous said...

Hun sen et youn,ils ne font pas attention de la constitution khmer,car hun sen est capable de supprimer tous les constitution khmer en 3 jours.
Maintenant il faut d'être claire,et de ne plus racontez histoire de la constitutions,car cela just pour hun sen utilise de menacer le peuple khmer,et une prétexte pour protégé son pourvoir.

Anonymous said...

Can someone clarify about what was Mr. Sam Rainsy's exact contribution in amending the Khmer Constitution? Hun Sen seemed to be very proud in making us believe that he could trick Mr. Sam Rainsy into authoring the first amendment of the Khmer Constitution in order to trap Ranariddh.

Anonymous said...

But you migth forget the new 82 law stated that in case the senate can not get 120 senators to form a gov'ment 50 plus one is used to form the gov'ment this signed by HUN SEN and an idiot RAINSY in case this idiot forget. What an idiot, traitor, manipulator, lair, and stupid politican!!!

Anonymous said...

Rainsy agreed with 50+1, graduated from France cannot even do math against a pagoda man who was hardly finished middle school, very shameful! what RAINSY did is : Cheek Run Dao Kob Kluon Aeng.

The way he did the strike just like he's afraid Hun Sen is falling...he needs step down.

Anonymous said...

ប្រកាសអំពាវនាវដល់លោកសមរង្សី នឹង
លោកស្រីសូមួរ៉ាជូឡុង
តាមលោកវ៉ាន់ឌីកាអុន អ្នកប្រវត្ដិសាស្ដ្រខ្មែរដល្បីល្បាញ លោកសសេរប្រាប់ថា លោកសមរង្សីមាន ក្រុមហ៊ុនធំៗប្រាំពីនៅស្រុកក្រៅ ហើយមានលុយសំបើមណាស់ ចាយមិនអស់ ប៉ុន្មានជំនាន់ទៀត។
ហេតុនៈ សូមលោកយកលុយដែលសល់ពីចាយមិនអស់មកជួយ មកជួយខ្មែរដែលរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់ផង។ណាមួយលោកអត់មានព្រួយបារម្មខ្វល់នឹងកូនទាំងបីដែលរស់នៅស្រុកបរទេសទាំងអស់សុតតែបានរៀនចិសដឹងខ្លាំងណាស់ ហើយឆ្វើ
ការប្រកបដោយជោគជយ័ទាំងអស់គ្នា។
Appeal to Mr Sam Rainsy and Mrs
Tioulong Saumura
According to the Khmer serious historian VANDY KAONN, you are very, very rich, and his money is so much to be counted and could be spent for generations.
We, the poor Khmer people, will beg him to use a small part of it to help the Khmer victims affected by the present flood.

Anonymous said...

Anonymous said...

នៅពេលជា​មួយគ្នានេះ ខ្ញុំកំពុងតែស្ដាប់ លោក សាន សូវិត និយាយគ្នាជាមួយនឹង លោក នួន សារ៉ាយ បងប្អូនប្រាកដជាបានឮដែរហើយ! ត្រង់នេះ ខ្ញុំយល់ថា៖ ប្រធាន គណៈបក្សសង្គ្រោះជាតិ គួរតែយកចិត្តទុកដាក់ឲ្យបានដល់កម្រិតផង!
ខ្ញុំសុំមាន​សំណួរខ្លះ៖

តើវាមានដែរឬទេ ដែលថាក្នុងប្រព័ន្ធ គណៈបក្ស គេមាន​រាបជារបៀប ដូចជា បើចង់ជួបមេដឹកនាំកំពូល ទាល់តែមានការអនុញ្ញាតិ ទៅតាមលំដាប់លំដោយទើបបាន? បើមានវិញ តើអាចដែរឬទេដែលថា មនុស្សគ្រ័គ្គៗក្នុងប្រព័ន្ធនិមួយៗ របៀបជាឃុំគ្រងមេដឹកនាំកំពូល ឲ្យស្ដាប់តែពួកគ្នាឯង? ខ្ញុំតែឮជារឿយៗ​ថា "បើចង់ជួបផ្ទាល់នឹងអ្នកធំ នុះវាមិនងាយទេហ្អើយ!"
ជឿដែរឬទេដែលថា​ ក្នុងប្រព័ន្ធនិមួយៗគ្មានមនុស្ស
ព្យាយាមកាត់ខ្សែរយៈពីអ្នកដទៃ រវាងអ្នកធំ ហើយទុកយកគុណសម្បត្តិសម្រាប់តែខ្លួនឯង?

លោក នួន សារ៉ាយ ថា "ត្រូវតែ លោក មេ បក្សសង្គ្រោះជាតិស៊ីញ្ញ៉េកុងត្រា ទើបបានជួយទៀត" តើកុងត្រានោះមានអ្វីខ្លះទៅ?

សួរថាកន្លងមក តិចឬច្រើនពួកយើង សុទ្ធតែពឹង ដង្ហើមមនុស្សខូនខ្លះដក បានវាទៅជាអញ្ចឹង?

តើអស់លោកក្នុងប្រព័ន្ធនិមួយៗ គោរពក្រមសីលធ៌ម បក្សប្រាកដប្រជាទេ?
ថែមពីលើនេះទៀត តើ លោក នួន សារ៉ាយ មានដែលឮដែរទេពាក្យថា "អ្នកធំមើលរំលងអ្នកក្រ ស្រវារកតែអ្នកមាន រីឯអ្នក្រវិញតូចទាបវិញ ហ៊ានបានត្រឹមតែប្រាពលូន នឹងទ្រនាប់"
យើងក៏មិនដឹងច្បាស់ថា អ្នកក្រោមបង្គាប់គ្រប់មេដឹកនាំសុទ្ធតែស្មោះ?

យើងបានឃើញហើយ កាលបោះឆ្នោតមុនៗ អស់លោកគ្រ័គ្គៗខ្លះ រត់ប្រសាច ចេញនឹងចូល បក្សនេះបក្សនោះ ដូចតួរល្ខោន! ខ្ញុំយល់ថាកាលណោះ ប្រហែលជាពលរដ្ឋ មិនទាន់ហ៊ានធ្វើម្ចាស់ខ្លួនឯងប៉ុន្មាននូវឡើយ បានពួកអស់លោកទាំងនោះ គិតតែពីលាភសការៈអញ្ចុងទៅ?
បើប្រជាពលរដ្ឋមិនកម្រើក រឿងចាស់នូវតែមាន លោក សម​ រង្ស៊ី នឹង លោក កឹម​ សុខា អត់មានឥទ្ធិពលលើរឿងត្រូវតែធ្វើអ្វី ឬ មិនត្រូវធ្វើអ្វីនោះទេ បើពួកគាត់ត្រូវតែជៀស មិនឲ្យបាត់បង់ជីវិត្តមនុស្សដែលក្លាហានមានតិចនូវឡើយផង! អ្នកណាជួយមិនជួយ អ្នកណាស៊ីញ្ញ៉េមិនស៊ីញ្ញេវាដូចតែគ្នា​ ទេដឹង?

ម្ដងនេះខុសពីមុន៖
ប្រជាពលរដ្ឋហ៊ានស៊ីញ្ញ៉េប្ដិតមេដៃ ប្ដឹង លោក ហ៊ុន​ សែន ហើយក៏ហ៊ានធ្វើម្ចាស់របស់ខ្លួន ពេញលេញថែមទៀត រួចមើលទៅឯធនធានមនុស្សខ្មែរ ក៏ខុសមុនឆ្ងាយមិនតិច!
ខ្មែរឥឡូវនេះអាចជ្រើសរើសយក គោលនយោយបក្សមួយ ហើយអាចឈនទៅធ្វើជាម្ចាស់បក្សមួយនោះទាំងស្រុងបាន ដោយផ្អែកទៅនឹងធនធានរបស់ពួកគាត់
មានន័យថា៖ បើថ្នាក់ដឹកនាំណាម្នាក់ ប្រព្រឹតប្រាស់ចាក់ពីក្រមសីធ៌មបក្ស អ្នករងអាចជំនួសបានគ្រប់ពេល! ហើយបើបុគ្គលតំណាងរាស្ដ្រណាម្នាក់​ ចេញដើរតួរល្ខោនទៀត បុគ្គលនោះក៏មិនអាចនាំយកសន្លឹកឆ្នោត របស់ប្រជាពលរដ្ឋទៅជាមួយខ្លួនបាន ព្រោះប្រជាពលរដ្ឋបានបោះឆ្នោតអោយគោលនយោបាយបក្ស មិនមែនសម្រាប់បុគ្គលណាទាល់តែសោះ!
បើ​ លោក នួន សារ៉ាយ ពិតជាមានគោលដៅដាច់ខាតត្រូវតែជួយខ្មែរមែន លោក ត្រូវតែរកលទ្ធភាពប្រើជំនួយរបស់លោក ទៅពង្រឹងជំហរអ្នកគាំទ្រ គណៈបក្សសង្គ្រោះជាតិ ក្នុងប្រទេស ទើបមានប្រសិទ្ធិភាព?
ធ្វើបដិវត្តន៍ អហ៊ឹង្សា មានតែពឹងលើកម្លាំងប្រជាពលរដ្ឋជាគោល!
"លួចអត់បាន ទិញអត់លក់" ការស្រេកឃ្លាន លោក នួន​ សារ៉ាយ ត្រូវតែជួយហើយ មែនទេ!

Anonymous said...

Theary Seng is a pretty girl,but she alway show up in any picture like a 5 years old kid! She like to take the picture. She is a little 5 yrs old girl.

Anonymous said...

Theary's knowing the law and go ahead fight with Hun sen .If you win over hun sen than i will read every word you write but right now It 's to much and why only see you picture alone?where is you man pic? wait until you win over Hun sen or what?

Anonymous said...

boycotting or not by the cnrp is their way of demand cambodian gov't to give in to them. stop holding the constitution hostage!

Anonymous said...

No, it is called Intentionally and Criminally Gross Negligence.

Anonymous said...

6:44 PM, please post this 82 article if you are so confident in its entirety and in original form. thanks

Anonymous said...

អាគណបក្សស្វាសម រង្ស៊ីប្រឆាំងខ្មែរ-សង្រ្គោះយួន!
កំពុងតែបោកបន្លំសង្រ្គោះប្រាក់វិភាគទាន......
ដោយយកលេសជួយខ្មែរជនរងគ្រោះ​ទឹកជំន​​ន់!

សង្រ្គោះតែលុយមិនស្វាង!
សង្រ្គោះតែលុយមិនស្វាង!
សង្រ្គោះតែលុយមិនស្វាង!
_______________________________

@@@ តាមអាលោកវ៉ាន់ឌី កាអុន
អាអ្នកប្រវត្ដិសាស្ដ្រស្មែរ ភ្លើពកថ្ងាស់
ស៊ីអាចម៍ អាយួនអន្តរកាប់សម រង្សី,
ថាអាឈ្លើយសម រង្សី ឡេមឡឺម
ទប់ជើងគ្រែ និង កក្តាន់អាចោរHai Phúc

ថាវាមាន (7) ក្រុមហ៊ុនធំៗ នៅក្រៅស្រុក
ហើយមានលុយសំបើមណាស់កប់ពពក
ចាយមិនអស់រាប់ពាន់ជំនាន់ ក៏ចាយមិនអស់ដែរ។

ហើយយ៉ាងម៉េច បានទៅ
កក្តាន់អាចោរHai Phúc ទៅ​វិញ?
ប៉ុនហ្នឹងដែរ!!!

Anonymous said...

6:44 please don't miss interpret or mix up the article about forming government and forming the assembly. It is 2 completely different things. Gov't is approved created by the national assembly with members 50% +1 whereas National Assymbly for each new mandate is created by at least 120 elected members. So stop misguiding the public and start teaching yourself something useful.

Anonymous said...

TO: MISS THEARY SENG
FRANKLY I LIKE YOUR WRITING AND YOUR ANALYSIS. BUT BELIEVE IT OR NOT POSTING YOUR OWN PICTURE ALL THE TIME GIVE US A NEGATIVE FEELING ABOUT YOU. THIS IS WHAT I THINK. TO GET MORE SUPPORT FOR YOUR CAUSE, PLEASE STOP POSTING YOUR OWN PICTURE.
DO YOU SEE HOW MANY PEOPLE DISCUSS ABOUT YOUR PICTURE BUT NOT ABOUT YOUR ANALYSIS.

Anonymous said...

◘◘◘◘◘◘Hag◘◘◘!!HaHahAha

Anonymous said...

You are misinterpreting the Constitution by selectively choosing and excluding the rest of the text that explains it is okay, as long as a 120 deputies are elected! So we have 123 right, just because CNRP decides not to join does not negate the fact that they have fulfilled the Constitutional Requirement under Paragraph 1 of the Article 76 of the Constitution. Here is the full text:

1. The paragraph 1 of the article 76 of the Constitution
The paragraph 1 of the article 76 of the Constitution stipulates: “The National Assembly is composed of at least 120 deputies”. This means that there shall be at least 120 deputies to be able to form the National Assembly at every legislature. Electoral law cannot limit the number of parliamentarians to less
than 120. This paragraph 1 is a necessary condition for the formation of a National Assembly but not for its functioning.
At the end of the election, the final result must give 120 deputies or more according to the number fixed by the Electoral law in order to be able to form a National Assembly of a new legislature in respect to the procedures provided in the article 82 of the Constitution and article 3 of the Internal Regulations of the National Assembly. The National Assembly resulting from the election shall officially take function at the inaugural session convened by the King and after the validity of parliamentarians proclaimed, whose names are publicly posted at the National Assembly office. Since then, the National Assembly shall have its validity until the end of its term except in special case of the dissolution of the National Assembly as a result of the Royal Government being voted out of office twice within a period of 12 months, as stipulated in article 78 of the Constitution. Thus, article 78 of the Constitution states: «The National Assembly shall not be dissolved before the end of its
term...» The above mentioned analysis shows that the change of parliamentarian number during its term does not affect the validity of the entire Assembly. Thus, Even though the parliamentarian numbers are less than 120, but not inferior to the 7/10 quorum of the National Assembly, the latter
will be still able to function normally, especially, in its ordinary or extra- ordinary plenary session until the new National Assembly enters into functiowithout contravening the Constitution.

Anonymous said...

As far as we understand, the current Assembly is invalid. If the CNRP does not adhere with the Cambodian Constitutional Law and decides to joint with the CPP, then it is defeating its Democratic Principle and the people's Will. The Best time to make the Killing is Right Now or Never.

Anonymous said...

Khmer Constitution is piece of Shit..my dog is smarter then all of you people put together..

Anonymous said...

Dear 12:50 AM

You are missing the point. The point in the clarification of article 76 is to mean that “in order to create a new national assembly for the new mandate, at least 120 elected assembly members are required to officiate the new assembly”. The creation of the new assembly is needed before the assembly could be function. Once officiated, the assembly could function although less than 120 members present.

The condition that 123 deputies were elected does not satisfy or could not be used as a mean to justify the creation of the assembly. Again, this is important, the creation of the assembly for each term/mandate requires at least 120 elected deputies from the current election period.

Anonymous said...

Dear 12:50 AM

You are missing the point. The point in the clarification of article 76 is to mean that “in order to create a new national assembly for the new mandate, at least 120 elected assembly members are required to officiate the new assembly”. The creation of the new assembly is needed before the assembly could be function. Once officiated, the assembly could function although less than 120 members present.

The condition that 123 deputies were elected does not satisfy or could not be used as a mean to justify the creation of the assembly. Again, this is important, the creation of the assembly for each term/mandate requires at least 120 elected deputies from the current election period to officiate the new assembly.

Anonymous said...

Khmer has no law..it never did an never will..

Anonymous said...

ខ្ញុំដូចជាចង់និយាយអំពីចំណងនយោបាយថា៖លោកអ្នកដឹកនាំនយោបាយខ្វល់ណាស់តែពីអំណាចបុណ្យសក្តិ៍ តែយើងខ្ញុំជាពលរដ្ឋដែលជាម្ចាស់អំ
ណាចខ្វល់ពីសត្រូវសួរពូជដែលគេប្រុងលេបជាតិឲ្យផុតពីអំណាចអស់លោក ហេតុម្តេចក៏អស់លោក
មិនគិតជាតិផង? យួនជូនអំណាចលោកសប្បាយ
យើងខ្ញុំខ្មែរខ្វល់ខ្វាយលោកមិនគិត៕សុំអស់លោកជួយបញ្ជៀសខ្វែងគំគិតគ្នាមួយគ្រានេះសិន យក
ការរំដោះជាតិឲ្យឯកភាពគ្នាសិន។ ខ្ញុំសុំជូនពាក្យ១
ឃ្លាថា ចានកាលណាមានស្នាមប្រេះ ក្អែលតែង ជ្រៀតចូលតាមស្នាមប្រេះនេះឯង សូមលោកជ្រាប៕

Anonymous said...

Please don't waste time talking about the law.

It is simply a Yuon's slave law, enforced by the crazy dog hun sen.

Anonymous said...

508 am why your dog is smarter becuz u will eat it later like all vietcong did. And for now it still a puppy so u love it more than human being becuz u keep it for licking your pussy wife.

Anonymous said...

THEARY ALL GUY SEE YOUR PICTURE THEY'RE SCARE THAT WHY NO ONE CONTACT YOU BECAUSE IT LOOK LIKE GRANDMA NOW. SORRY I TELL THE TRUTH BUT THE TRUTH YOU MIGHT NOT LIKE IT AND I SORRY AGAIN.

Anonymous said...

10:01 AM

So you are 1 year old penis head ? that's why you see her as your grandma.

Anonymous said...

1:13am, you head is a piece of shit, if you ask khmer people like me.

Anonymous said...

សូមឳ្យវត្ថុស័គ្គសិទ្ធលើលោកនេះគ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់ តាមការពារពលរដ្ឋស្លូតត្រង់ នឹងអ្នកព្យាយាមការពារយុត្តិធ៌មឳ្យមនុស្សល្អឳ្យបាន ហើយនឹងសូមឳ្យ មនុស្សអាក្រក់ វិនាសសូន្យទៅ សាធុរៗៗៗៗៗៗៗៗៗ

Anonymous said...

When you give importance to others, they think you respectful!
Although some are confused by thinking, that treating others bad for upgrading oneself better pride; instead the very person downgrade oneself, indeed!

Anonymous said...

Theary is so full of herself, I think she is ill and needs help. Unable to see how pathetic it is to repost her stuff and pretend it is meaningful analysis or that anyone would like to read and think about it.