Tuesday, October 08, 2013

Ongoing Floods Hinder Cambodian Festival




Floods in Cambodia continues to rise and more than 80 people have been reported dead, including 39 children, as flooding along Mekong River provinces continues. Heavy flooding is hitting 12 provinces along the Mekong and Tonle Sap rivers, as well as Phnom Penh, closing schools and hospitals as well as pagodas where Buddhism ceremonies were not festive and cheerful. VOA Khmer's Kong Sothanarith reports from Kandal province.

ទឹក​ជំនន់​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្សត់​ខ្សោយ​ដល់​វត្ត​­ខ្លះ​នៅ​រដូវ​ភ្ជុំបិណ្ឌ​
នៅ​តំបន់​ដែល​ទទួល​រង​គ្រោះ​ដោយសារ​ទឹកជំន­ន់​ក្រុម​ប្រជាពលរដ្ឋ​បាន​ប្រារព្ធ​ពិធី​ភ­្ជុំបិណ្ឌ​​ដោយ​មាន​ធារទឹក​ដែល​ព័ទ្ធជុំវិ­ញ​ល្ហរល្ហាច​ដាច់​កន្ទុយ​ភ្នែក។​ ជាក់​ស្តែង​នៅ​ភូមិ​សសី​នៃ​ស្រុក​ពញាឮ​ខេត­្តកណ្តាល​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ចម្ងាយ​ប្រមាណ​៣៥​គ­ីឡូម៉ែត្រ​ប៉ែក​ឦ​សាន​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ អ្នក​ភូមិ​ធ្វើ​ដំណើរ​ដោយ​ទូក​ម៉ាស៊ីន​ដើម­្បី​ប្រារព្ធ​ពិធីបុណ្យ​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​ន­េះ​នៅ​វត្ត​តា​ម៉ៅ។ ​នៅ​ទី​នេះ​សល់​ដី​ទួល​តែ​ក្នុង​បរិវេណ​ជុ­ំវិញ​ព្រះ​វិហារ​និង​សាលាឆាន់​តែ​ប៉ុណ្ណោះ­។ លោក​គង់ សុឋានរិទ្ធ​រាយ​ការណ៍​ពីខេត្ត​កណ្តាល៕


No comments: