Monday, November 18, 2013

Japanese Diplomats Clarify Their Expectations for Cambodia


AFP, Tang Chhin Sothy
By Colin Meyn , The Cambodia Daily, November 18, 2013

As Prime Minister Hun Sen was hosting Japanese Prime Minister Shinzo Abe at a banquet at the Peace Palace on Saturday evening, a corps of Japanese diplomats sat down for a dinner with journalists at the Hotel le Royal in Phnom Penh to brief them on the state of relations between the two countries.

While Mr. Abe issued a joint statement with Mr. Hun Sen expressing optimism about “further broadening the bilateral relationship” with Cambodia, the Japanese diplomats expressed a more critical assessment of what Japan, which has donated more than $2.25 billion in development aid to Cambodia since 1992, expects from Mr. Hun Sen’s government.


4 comments:

Anonymous said...

ប្រទេសជប៉ុនជាប្រទេសធ្លាប់ឈ្លានពានប្រទេសទាំងអស់នៅក្នុងដំបន់អាសីុកាលពីសម័យសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ ។ ក្រោយពីចាញ់សង្រ្គាម
ក្នុងពេលនោះមក ជប៉ុនបានសន្យាថា និងមិនធ្វើ
សង្រ្គាមទៀតទេ គិតតែពីខំកសាងសេដ្ឋកិច្ចរហូត
ដល់បានត្រួតត្រាសេដ្ឋកិច្ចក្នុងទ្វីអាសីុ ។ មាន
ន័យថា ឈប់ធ្វើសង្រ្គាមឈ្លានពានដោយអាវុធ តែនិងធ្វើសង្រ្គាមឈ្លានពានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចវិញ ។

ដូច្នេះ នៅក្នុងអម្លុងពេលប៉ុន្មានសិបឆ្នាំមកនេះ ក្រោយពីសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរមក ជប៉ុនបាន
ខិតខំធ្វើតាមផែនការនេះដោយជោគជ័យ ។ ជប៉ុន ក៍ដូចតែចិនដែរ ព្រោះមានប្រភេទឈាមតែ
មួយ គឺជាឈាមសាហាវ ព្រៃផ្សៃដូចគ្នា គឺឈាម
ចូលចិត្តឈ្លានពាន ជិះជាន់ប្រទេសតូចតាច និង ទន់ខ្សោយ ។

ម្ល៉ោះហើយគេតែងឈរខាងពួកឈ្លានពានដូចគ្នា
គេគាំទ្រយួន និង ពួកអាយ៉ងយួន ព្រោះមានគំ
និតអាក្រក់ដូចគ្នា ។ ពួកគេមិនមែនមិនដឹងថា
ពួករដ្ឋាភិបាលអា ហ៊ុនសែន ជានរណា ធ្វើអា
ក្រក់អ្វីខ្លះ ល្មើសច្បាប់ជាតិ និង អន្តរៈជាតិទាំង
បំពាននោះទេ ។ តែគេធ្លាប់តែអាក្រក់ដូចគ្នា និង ដើម្បីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ គេត្រូវ
តែគាំទ្រពួកអាក្រក់អញ្ចឹងហើយ ។ ប្រភេទចោរ
មិនដែលគាំទ្រអាចារ្យឡើយ តែតែគាំទ្រអាចោរ
ដូចគ្នា ទើបដើរជាមួយគ្នាបាន នេះគឺជាធម្មជាតិ
បានតាក់តែងមក ។​ អាចោរមិនអាចដើរជា
មួយអាចោរបាន ព្រះវាខុសទ្រឹស្តីគ្នា ដូច្នេះ សូម
បងប្អូនជនរួមជាតិត្រូវយល់ថា​ ពួកដែលជួយជំ
នួយ ឬ គាំទ្រ ឲរដ្ឋាភិបាលខុសច្បាប់មួយនេះ
គឺមិនមែនដើម្បីជួយប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរទេ ។ គឺ
ដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ប្រទេសគេ និង ជួយបំប៉នពួកអាបីសាច ហ៊ុនសែន ឲកាន់
តែសាហាវ ព្រៃផ្សៃខ្លាំងឡើង ដើម្បីសម្លាប់ពល
រដ្ឋខ្មែរឲអស់ពីទឹកដីខ្មែរប៉ុណ្ណោះ ។

Anonymous said...

What if investors who lost ten of millions in cambodia and they decided to slay this idiots trouble maker sokha and rainsy away? ? ? Now or in the future bad things will happen anyway? Why wasting time. Kick the ash out sooner the better. mike.

Hun sen overthrow KR and save khmer life from pol pot right? Hun sen build over 3000 shcool and educate millions students every year Right? Hun sen build 1300 km road along border to stop encroachment Right? Now you can clearly see who is an evil then.. ???. mike.

Cambodia is a cursed nation bcos of too many idiotic. CPP build school ah chkout raincy stop them. Ah pler ah rainsy stop foriegn donation stop investor and burn factory wasn it true? Ah raincy helping the siam thug to destroy khmer wasn't he? now who is the devil then. Raincy is wasn't he ? Khmer rouge kill tree millions people Right? And youn save khmer life Right isn't it? May I ask you why ah lerker raincy recue tov vinh? Fale words is a evil and it connect to the soul of evil. Raincy follower you know it yourself right? Mike.

To Jendamuni Cham: Raincy was in paradise while khmer suffer in KR Right? Raincy go right to youn border and separate khmer from our friend during siam attack khmer right? We try very hard to help each other Raincy went straight to Eu Usa France to stop foreign donors Right? Now you can clearly see Raincy is a garbage khmer cheater. Wasn't he? Mike.

CPP nerver lose...CPP nerver go...

GO WHERE??? GO WHERE??? WHAT AN IDIOT. YOU ALONE CANNOT DO IT ( FORCE HUN SEN OUT OF HIS POSITION).
AND WHO TA HELL YOU THINK YOU ARE? SOME KHMER'S PIM WHO TRY TO IMPRESS YOUR WHORE??? WHAT A JOKE. YOU AND ALL KHMER IDIOT WHO SUPPORT YOUR SORRY ASS ARE SO STUPID. MAN WHY THESE IDIOT THINK YOU CAN DO THAT.?

SORRY ASS

Anonymous said...

មើលក្រាំងគម្ពីកំណត់ត្រា នឹកដល់កាលណា សែន ស្រណោះខ្លួន
ចតុកោណគំនិត ក៏មិនអាចជួយដោះឧក្រិដ្ឋទោស
បង្វែរបង្វៀងអង្វរជប៉ុន ឲ្យមកជួយគិតបង្ហាញរាស្ដ្ររឿងចាប់ដែរ
មើលទៅសង្សៃរ ថាគាត់នេះជួយអាត្មាអញបានប៉ុណ្ណា?

Anonymous said...

" my opinion will hit a national headline, so I rather not to say ."

To say or not say, the Japanses has demonstrated that the situation of Cambodia's democracy and human rights are back- pat less than the Japanese government expection.
That Jap's official would like to say good about Cambodia in a heart beat, if it was good one. But he has chosen not to say because he doesn't want to upset Cambodian Government esp. During PM Abe's visit.