Underneath this lies the half-conscious beliefthat language is a natural growthand not an instrument which we shapefor our own purposes.
- George Orwell
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Donate to the National Rescue Foundation
Universal Declaration of Human Rights (Khmer, edited by Ms. Theary C. Seng)
Universal Declaration of Human Rights
Inspirational Books in Khmer
Book of Proverbs
Ecclesiastes
Song of Songs
The Sermon on the Mount
Gospel of Luke
Letter of James
HEROES
NEW BOOKS
War and Genocide by Chanda Chhay
Bamboo Promise by Vicheara Houn
Out of the Dark: Into the Garden of Hope by Samuel N. Keo
វីរបុរសខ្មែរ ធ្វើពលិកម្ម ក្នុងពិភពអន្ធកាល
The Khmer Heroes Sacrifice in the Dark World - in English
មហាគ្រោះជាតិខ្មែរ២០១២ - ដោយ ទៀងណារិទ្ធ
The Great Danger of the Khmer Nation - by Tieng Narith
នរណាជាស្តេច ថ្នាំញៀន នៅកម្ពុជា
TRAITORS? (ZEROS)
Breaking News
Moneaksekar Khmer
The 22/11 Justice Fund
Prey Nokor News
Khmerization
Sithi.org - Human Rights Portal
CIVICUS
Center for Justice and Reconciliation
Voice of Kampuchea Krom Radio
Cambodian Independent Teachers' Association
World Khmer Radio
Khmer Heroes
Cambodian Reconciliation Committee, Inc.
CKN-Media
Cambosastra
Orphan Culture Education Center
No. of readers
4 comments:
ms. theary is in crisis, not our khmer language!
Theary Seng,
You don't even know the Khmer language that well.
Back off !!!
នាងស្រីនេះនៅតែនិយាយដដែលៗពីវិបត្តិនៃ
ភាសាខ្មែរ ភាសាណាក៏ដូចគ្នាទេក្នុងលោកនេះ
ខ្មែរទេដែលចូលចិត្តនិយាយភាសាខ្លួនលាយជាមួយនិងបរទេសដែលខ្លួនមិនយល់ច្បាស់នូវភាសា
របស់ខ្លួន ទម្លាប់បែបនេះគឺគេចង់អួតដល់ខ្មែរល្ងង់
ថាគេអ្នកបរទេសម្នាក់ដែរ ពិតណាស់ថាការអាន
មិនសមនឹងការសរសេរទេ បើនិយាយពីភាសា
និយាយវិញរឹតតែមិនត្រឹមត្រូវទាំងអស់ទេ ដូច្នេះ
គ្រប់ភាសាក្នុងលោកមិនបានល្អឥតខ្ចោះនោះទេ
សូមនាងគិតផង កុំចេះតែនិយាយ តើនាងចង់កែភាសាខ្មែរឲ្យទៅជាយ៉ាងណា? ខ្មែរពីមុនលោកខំណាស់ទើបមានសល់មក បើ
ធ្វើតាមបារាំង សីលាចារិកនៅផ្ទាំងប្រាសាទនា
នាក៏គ្មានតម្លៃសម្រាប់ខ្មែរ បើនាងជាខ្មែរគួរ
ឈប់និយាយ ម៉េចក៏នាងមិនប្រាប់បារាំងឬ
អាមេរិកាំងផង ឲ្យអានឲ្យត្រូវតាមអក្សរផងទៅ
បារាំងសរសេរ Monsieur គេអាន ម៉ិសស្យើ
Au revoir គេនិយាយថា អូ វ័រ ជាដើម។
ចំពោះភាសាយើងទាំងការអានទាំងនិយាយ
មិនបានត្រូវទាំងអស់ទេ គឺអានតាមទម្លាប់មាត់
និងតាមការចូលចិត្តប៉ុណ្ណោះ ។ ដូចពាក្យថា
អន្លុង យើងអានថា អន់ លុង មិនអានថា អន់
ឡង់ទេ អន្លក់ មិនអានថា អន់ឡក់ទេ ។ល។
Adding her name to quotes from other people is just one example how Theary Seng keeps pretending that other peoples' accomplishments are actually her own.
Post a Comment