Mandela’s Death Leaves South Africa Without Its Moral Center
Denis Farrell/Associated Press
The International New York Times | December 5, 2013
JOHANNESBURG — Nelson Mandela, South Africa’s first black president and
an enduring icon of the struggle against racial oppression, died on
Thursday, the government announced, leaving the nation without its moral
center at a time of growing dissatisfaction with the country’s leaders.
“Our nation has lost its greatest son,” President Jacob Zuma said in a
televised address late Thursday night, adding that Mr. Mandela had died
at 8:50 p.m. local time. “His tireless struggle for freedom earned him
the respect of the world. His humility, his compassion and his humanity
earned him their love.”
Mr. Zuma called Mr. Mandela’s death “the moment of our deepest sorrow,”
and said that South Africa’s thoughts were now with the former
president’s family. “They have sacrificed much and endured much so that
our people could be free,” he said.
Mr. Mandela spent 27 years in prison after being convicted of treason by
the white minority government, only to forge a peaceful end to white
rule by negotiating with his captors after his release in 1990. He led
the African National Congress, long a banned liberation movement, to a
resounding electoral victory in 1994, the first fully democratic
election in the country’s history.
Years after he retreated from public life, his name still resonated as
an emblem of his effort to transcend decades of racial division and
create what South Africans called a Rainbow Nation.
“His commitment to transfer power and reconcile with those who jailed
him set an example that all humanity should aspire to,” a grim President
Obama said Thursday evening, describing Mr. Mandela as an “influential,
courageous and profoundly good” man who inspired millions — including
himself — to a spirit of reconciliation.
Mr. Mandela and Mr. Obama both served as the first black leaders of
their nations, and both men won the Nobel Peace Prize. But the American
president has shied away from comparisons, often noting that his own
sacrifices would never compare to the ones that Mr. Mandela endured.
Mr. Obama said that the world would “not likely see the likes of Nelson
Mandela again,” and he noted that the former South African president had
once said that he was “not a saint, unless you think of a saint as a
sinner who keeps on trying.”
Mr. Zuma did not announce the specific cause of Mr. Mandela’s death, but
he had battling pneumonia and other lung ailments for the past six
months, and had been in and out of the hospital. Though his death was
announced close to midnight, when most in this nation of early risers
are asleep, a small crowd quickly gathered outside the house where he
once lived in Soweto, on Vilekazi Street.
“Nelson Mandela, there is no one like you,” they sang, stamping their
feet in unison to a praise song usually sung in joy. But in the midnight
darkness, sadness tinged the melody.
“He was our father, our mother, our everything,” said Numfundo Matli,
28, a housekeeper who joined the impromptu celebration of Mr. Mandela’s
life. “What will we do without him?”
His death comes during a period of deep unease and painful self-examination for South Africa.
In the past year and a half, the country has faced perhaps its most
serious unrest since the end of apartheid, provoked by a wave of wildcat
strikes by angry miners, a deadly response on the part of the police, a messy leadership struggle within the A.N.C. and the deepening fissures between South Africa’s rulers and its impoverished masses.
Scandals over corruption involving senior members of the party have fed a
broader perception that Mr. Mandela’s near saintly legacy from the
years of struggle has been eroded by a more recent scramble for
self-enrichment among a newer elite.
After spending decades in penurious exile, many political figures
returned to find themselves at the center of a grab for power and money.
Mr. Zuma himself was charged with corruption before rising to the
presidency in 2009, though the charges were dropped on largely technical
grounds. He has faced renewed scrutiny in the past year over $27 million spent in renovations to his house in rural Zululand.
Graphic cellphone videos of police officers abusing people they have
detained have further fueled anger at a government seen increasingly out
of touch with the lives of ordinary South Africans.
Mr. Mandela served as president from 1994 to 1999, stepping aside to
allow his deputy, Thabo Mbeki, to run and take the reins. Mr. Mandela
spent his early retirement years focused on charitable causes for
children and later speaking out about AIDS, which has killed millions of
Africans, including his son Makgatho, who died in 2005.
Mr. Mandela retreated from public life in 2004 at the age of 85, largely
withdrawing to his homes in the upscale Johannesburg suburb of Houghton
and his ancestral village in the Eastern Cape, Qunu.
Just after 1 a.m. in Soweto, Lerato Motau walked down Vilekazi Street,
clutching a handful of red and white roses plucked from her parents’
garden. Ms. Motau, 38, had grown up down the street from the Mandela
home, and had many memories of Mr. Mandela’s visits after he was
released from prison.
“He always had time for us kids,” she said, holding the hand of her own
12-year-old daughter, up past her bedtime to witness history just as Ms.
Motau was when Mr. Mandela was released from prison when she was in
school.
Ms. Motau’s father, Shadrack Motau, had accompanied Mr. Mandela on a
tour of the neighborhood after his release. Early Friday morning, his
eyes filled with sleepy sadness as he flipped through old photographs of
Mr. Mandela with his daughters.
“The man had so much humility,” Mr. Motau said. “He treated everyone
with respect and dignity, from statesmen to children.”
At a bar in the upscale suburb of Greenside, where a multiracial gaggle
of college students home for the holidays drank beers and shots of
tequila along a popular strip of bars, news of Mr. Mandela’s death
traveled quickly from one barstool to the next.
“I can’t believe he’s gone,” said Kate Reeves, an 18-year-old first-year
student at the University of Cape Town who lives in the same wealthy
suburb where Mr. Mandela died. She clapped her hand to her mouth and
fought back tears, reaching for her friend and college classmate Sandile
Makhatho for a hug.
“This is the saddest day of my life,” she said. Indeed, the friendship
between Ms. Reeves, who is white, and Mr. Makhatho, who is black, would
scarcely have been possible in the days before Mr. Mandela led the fight
to end apartheid. Both are members of the “born free” generation, who
never really knew apartheid.
“I wouldn’t be here now if it wasn’t for Nelson Mandela,” Mr. Makhatho said.
On talk radio, South Africans from around the world called in to share
their memories of the man they called the father of the nation. From
Brisbane, Australia, a woman spoke to Radio 702, a news station, to say
that she had awakened her children to pray for Mr. Mandela. A black
South African living in Alabama spoke of his experiences of race in
America.
Ahmed Kathrada, an activist who was imprisoned at Robben Island along with Mr. Mandela and was one of his closest friends, called in to the radio station to share his heartbreak at the loss of his old friend.
“He was my elder brother,” Mr. Kathrada said, his voice breaking with emotion. “Now I don’t know who to turn to.”
1 comment:
លោកម៉ានឌឺឡា(Mandela)គឺពីតជាវីរបុរសជន
ជាតិនៃទ្វីបអាហ្វ្រិកនិងជាគំរូដ៏ល្អសំរាប់មនុស្សទូរ
ទៅ ហើយជាទីគោរពសក្ការ:សំរាប់កុលបុត្រគ្រប់
សញ្ជាតិជំនាន់ក្រោយពិតប្រាកដ គឺលោកស័្មគ្រ
ចិត្តចូលគុកដើម្បីជ័យជំនះចុងក្រោយ ហើយបាន
សម្លាប់នូវផ្លូវចិត្តសត្រូវរបស់លោកទៀតផង។ដែលផ្ទុយពីអតិតអ្នកដឹកនាំខ្មែរមួយជំនួនបានប្រព្រឹត្ត
អំពើរក្បត់ជាតិ ដូចជាការលក់ឬជួលទឹកដីរបស់
ជាតិខ្មែរឲ្យជាតិដ៏ទៃ។ឧទាហរណ៍ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ១៩៦០មក១៩៧០ស្ដេចសីហនុនិងមូនីកបានអនុ
ញ្ញាត្តិឲ្យយួនយៀកកុងមកតាំងមូលដ្ឋានទ័ព្ធនៅតាមបណ្ដោយព្រុំដែនខ្មែរយួន ហើយជនជាតិ
រមើសគុណជាតិយួននេះមកសម្លាប់ដល់សព្វថ្ងៃនេះទៀតផង។តែស្ដេចក្បត់ជាតិនេះបានក្លាយជា
ជាវរជននៃជាតិខ្មែរយើង គឺដោយសារពពួកអែប
អោបនិងល្ងីល្ងឺរាជានិយមខ្មែរមួយក្រម៕
បញ្ចប់ក្នុងនាមខ្ញុំជាកូនខ្មែរយួមរូបសុំគោរពនូវអំ
ពើរ ចារឹក ដែលលោកបានបន្សល់ទុកជាគំរូដ៏ល្អ
សំរាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ទន្ទឹមនិងនេះផងដែរ
ក្នុងនាមគ្រួសារខ្ញុំនិងក្នុងនាមខ្ញុំផ្ទាល់ សុំចូលរួម
មរណភាពជាមួយនិងគ្រួសារលោកMandelaនិង
ជនជាតិទ្វីបអាហ្វ្រីកទាំងមូល៕
Post a Comment